Yamaha TDM900 Bedienungsanleitung Seite 56

REGELMÄSSIGE WARTUNG UND KLEINERE REPARATUREN
weg ziehen.
10. Die restliche Kühlflüssigkeit aus dem
Ausgleichsbehälter ablassen; dazu
den Deckel öffnen und den Behälter
umstülpen.
1
11. Den Kühlflüssigkeits-Ausgleichsbe-
hälter in die ursprüngliche Lage brin-
2
gen und dann festschrauben.
12. Nach dem
Kühlflüssigkeit das Kühlsystem gründ-
3
lich mit sauberem Leitungswasser
spülen.
13. Die Kühlflüssigkeits-Ablassschrauben
4
montieren und dann vorschriftsmäßig
festziehen.
5
HINWEIS:
Die Unterlegscheiben auf Beschädigung
6
überprüfen und, falls beschädigt, erneuern.
7
Anzugsdrehmoment:
Kühlflüssigkeits-Ablassschraube:
10 Nm (1.0 m·kgf, 7.2 ft·lbf)
8
14. Die empfohlene Kühlflüssigkeit in den
Kühler füllen, bis er voll ist.
9
Mischungsverhältnis Frostschutz-
mittel/Wasser:
1:1
Empfohlenes Frostschutzmittel:
Hochwertiges Frostschutzmittel auf
Äthylenglykolbasis mit Korrosions-
schutz-Additiv für Aluminiummotoren
Füllmenge:
Fassungsvermögen des Kühlers
Ablassen der
(einschließlich aller Kanäle):
Fassungsvermögen des
Kühlflüssigkeits-Ausgleichsbe-
hälters (bis zur Maximalstand-Mar-
kierung):
ACHTUNG:
G
Ist keine Kühlflüssigkeit verfügbar,
kann stattdessen destilliertes Was-
ser oder weiches Leitungswasser
verwendet werden. Hartes Wasser
oder Salzwasser sind für den Motor
schädlich.
G
Falls Wasser statt Kühlflüssigkeit
verwendet wurde, dieses so bald
wie möglich durch Kühlflüssigkeit
ersetzen, da das Kühlsystem sonst
nicht
Korrosionsschäden geschützt ist.
G
Falls Wasser statt Kühlflüssigkeit
1.75 L (1.85 US qt) (1.54 Imp.qt)
0.25 L (0.26 US qt) (0.22 Imp.qt)
gegen Frost-
6-14
nachgefüllt wurde, so bald wie
möglich den Frostschutzmittelge-
halt der Kühlflüssigkeit von einer
Yamaha-Fachwerkstatt überprüfen
lassen, da die Frostschutzwirkung
verringert wird.
15. Den Kühlerverschlussdeckel zudre-
hen, dann den Motor anlassen, einige
Minuten lang warm laufen lassen und
anschließend abstellen.
16. Den Kühlerdeckel abnehmen und den
Kühlflüssigkeitsstand im Kühler über-
prüfen. Falls erforderlich, ausreichend
Kühlflüssigkeit bis zum oberen Rand
des Kühlers nachfüllen und dann den
Kühlerdeckel und die Arretierschraube
GCA10471
wieder aufsetzen.
17. Den Stand der Kühlflüssigkeit im Aus-
gleichsbehälter überprüfen. Falls er-
forderlich,
Ausgleichsbehälterdeckel abnehmen,
Kühlflüssigkeit
stand-Markierung
dann den Deckel wieder aufsetzen.
18. Den Kraftstofftank montieren.
WARNUNG
G
Vor der Kraftstofftank-Montage die
und
Kraftstoffschläuche gründlich auf
Beschädigung prüfen. Ist ein Kraft-
stoffschlauch beschädigt, den Mo-
den
bis zur Maximal-
nachfüllen und
GWA11290