Seite 1
DUAL QUICK BATTERY CHARGER PDSLG 20 A1 DUAL QUICK BATTERY CHARGER DOPPEL-SCHNELLLADEGERÄT Translation of the original instructions Originalbetriebsanleitung IAN 351759_2007...
Seite 2
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. GB / IE / NI Translation of the original instructions Page DE / AT / CH...
Seite 4
All Parkside tools and the chargers PLG 20 A1/A4/PLG 20 A2/PLG 20 A3/ PDSLG 20 A1 of the X20V Team series are compatible with the PAP 20 A1/ PAP 20 A2/PAP 20 A3/PAP 20 B1/PAP 20 B3 battery pack. 2 Ah...
Introduction Technical data Congratulations on the purchase of your new appli- Dual Quick Battery Charger PDSLG 20 A1 ance . You have chosen a high-quality product . The INPUT operating instructions are part of this product . They Rated voltage 230–240 V ∼, 50 Hz (AC)
Do not expose a battery to fire or excessively The charger is suitable for high temperatures. Fire or temperatures in indoor use only . excess of 130°C (265°F) can cause an explosion . GB │ IE │ NI │ 3 ■ PDSLG 20 A1...
Service centres . X 12 V and X 20 V Team Series battery packs come with a 3-year warranty valid from the date of purchase . GB │ IE │ NI │ 5 ■ PDSLG 20 A1...
This QR code will take you directly to the Lidl ser- vice page (www .lidl-service .com) where you can open your operating instructions by entering the item number (IAN) 351759_2007 . ■ 6 │ GB │ IE │ NI PDSLG 20 A1...
Directive 2011/65/EU of the European Parliament and Council of 8 June 2011 on the limitations of use of certain dangerous substances in electrical and electronic appliances . GB │ IE │ NI │ 7 ■ PDSLG 20 A1...
To ensure fast processing of your order, have the article number of your appliance to hand (e .g . IAN 351759) in case of questions . The article number can be found on the type plate or the title page of these instructions . ■ 8 │ GB │ IE │ NI PDSLG 20 A1...
. 30 min Dieses Ladegerät ist ausschließlich zum Aufladen (2 Ah – Ready to use) von Akkus der PARKSIDE PAP 20 A1/A2/A3/ ca . 35 min (2 Ah – 100%) B1/B3 Serie bestimmt . ca . 45 min (3 Ah) Dieser Akku ist passend zu: ca .
Temperaturen aus. Feuer oder Tem- Das Ladegerät ist nur für den peraturen über 130 °C (265°F) können eine Betrieb im Innenbereich geeignet . Explosion hervorrufen . DE │ AT │ CH │ 11 ■ PDSLG 20 A1...
Sollten Sie das Gerät längere Zeit nicht benut- ♦ Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose . zen, entnehmen Sie die Akkus und lagern Sie es an einem sauberen, trockenen Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung . ■ 12 │ DE │ AT │ CH PDSLG 20 A1...
. Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum . Sie erhalten auf die Akku-Packs der X12V und X20V Team Serie 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum . DE │ AT │ CH │ 13 ■ PDSLG 20 A1...
Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf die www .kompernass .com Lidl-Service-Seite (www .lidl-service .com) und kön- nen mittels der Eingabe der Artikelnummer (IAN) 351759_2007 Ihre Bedienungsanleitung öffnen . ■ 14 │ DE │ AT │ CH PDSLG 20 A1...
Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8 . Juni 2011 zur Be- schränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten . DE │ AT │ CH │ 15 ■ PDSLG 20 A1...
Um eine schnelle Bearbeitung Ihrer Bestellung zu gewährleisten, halten Sie bitte für alle Anfragen die Artikelnummer (z . B . IAN 351759) des Gerätes bereit . Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild oder dem Titelblatt dieser Anleitung . ■ 16 │ DE │ AT │ CH PDSLG 20 A1...
Seite 21
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stand der Informationen: 12 / 2020 · Ident.-No.: PDSLG20A1-112020-1 IAN 351759_2007...