Brunner wave Montageanleitung Seite 8

L I E F E R U M FA N G | T I S C H P L AT T E R E C H T E C K M I T 3 WA N G E N
S CO P E O F D E L I V E R Y | R E C TA N G U L A R TA B L E TO P W I T H 3 T R E S T L E S
CONTENU DE LA LIVRAISON | PLATEAU DE TABLE REC TANGULAIRE AVEC 3 PIÈ TEMENTS
Der im Folgenden dargestellte Lieferumfang bezieht sich auf die in der Preisliste aufgeführten Konfigurationen.
The scope of delivery shown below refers to the configurations listed in the price list.
Le contenu de la livraison décrit ci-après fait référence aux configurations indiquées dans la liste tarifaire.
3x
Wangen ohne Verbinder
Trestle without connector
Piètement sans raccords
2x
Trapezprofil mit einem Vierkant-
Verbinder und einer Endkappe rechts
Trapezoidal profile with a rectangular
connector and an end cap on the right
Traverse en profilé trapézoïdal avec un
raccord carré et un embout à droite
4x +
Anzahl der Tischplattennivellierung
Quantity of Tabletop levellers
Nombre de pièces de nivellement des plateaux de table
Nutenstein M8
M8 sliding block (T-Nut)
Écrou en T M8
8 L I E F E R U M FA N G
Anzahl in Abhängigkeit der Tischplattenlänge
Quantity depends on table top length
Nombre en fonctioan de la longueur du plateau de table
Tischplattennivellierung
Tabletop leveller
Pièce de nivellement des plateaux de
table
2x
Trapez-Verbindungsbeschlag
Trapezoidal connecting fitting
Élément de liaison trapézoïdal
4x +
Anzahl der Tischplattennivellierung
Quantity of Tabletop levellers
Nombre de pièces de nivellement des plateaux de table
Schraube DIN7991 M8x20
DIN7991 M8x20 screw
Vis DIN 7991 M8x20
| S CO P E O F D E L I V E R Y | CO N T E N U D E L A L I V R A I S O N
2x
Trapezprofil mit einem Vierkant-
Verbinder und einer Endkappe links
Trapezoidal profile with a rectangular
connector and an end cap on the left
Traverse en profilé trapézoïdal avec un
raccord carré et un embout à gauche
2x
Vierkant-Verbinder für Wangen und
Trapezprofil
Rectangular connector for trestle and
trapezoidal profile
Raccord carré pour piètements et
traverse en profilé trapézoïdal
20x
Schraube DIN7991 M8x25
DIN7991 M8x25 screw
Vis DIN 7991 M8x25