Brunner wave Montageanleitung Seite 2

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Brunner Qualitätsprodukt entschieden haben.
Das modular aufgebaute Konferenztischsystem ist vielseitig einsetzbar und
ermöglicht eine Vielzahl an Tischmaßen und Plattenformen. Ein Großteil der
Tischkomponenten wird bereits vormontiert angeliefert, was Ihnen eine schnelle
und unkomplizierte Montage ermöglicht. Die Tischkomponenten müssen nur
noch miteinander verbunden und verschraubt werden. Werkzeuglos abnehmbare
und um 180° drehbare Gestellabdeckungen erlauben durch die vorbereitete
Aussparung für die Kabelführung eine perfekte Medienintegration. Die folgende
Montageanleitung unterstützt Sie dabei, Ihr wave Tischsystem einfach und
bequem zu montieren.
Thank you for choosing a quality Brunner product. The modular conference table system is extremely versatile, enabling a
wide range of table dimensions and tabletop shapes. Most of the table components are supplied pre-assembled, making
assembly quick and simple for you. The components only need to be connected and screwed together. Frame covers that can
be removed without tools and can rotate 180° allowing for perfect media integration through the prepared recess for the cable
guide rail. The following instructions will help you to assemble your wave table system easily and conveniently.
Merci d'avoir choisi un produit d'excellence Brunner. Le système de table de conférence de conception modulaire est
polyvalent et de nombreuses dimensions de table et formes de plateau sont disponibles. La plupart des composants de table
sont livrés déjà prémontés pour vous offrir un montage simple et rapide. Il suffit d'assembler et de visser les composants de
table les uns aux autres. Les revêtements de piètement pivotants à 180° et amovibles sans outils permettent une intégration
multimédia idéale grâce à l'évidement disponible pour la conduite de câbles. Les instructions de montage suivantes vous
aident à monter facilement et confortablement votre système de table.
2 I N D E X