Barco F80-Q9 Benutzerhandbuch Seite 12

1. Sicherheit
Symbole der Etiketten
Für F80-Q7, F80-4K7:
837 837
3
Für Nordamerika: DIESES PRODUKT ENTSPRICHT DEN LEISTUNGSSTANDARDS
FÜR LASERPRODUKTE GEMÄSS 21 CFR 1040, AUSSER IN BEZUG AUF SOLCHE
MERKMALE, DIE GEMÄSS VARIANZNUMMER 2017-V-4837, GÜLTIG AM September 13,
2017, AUTORISIERT WERDEN.
Der Projektor kann als RG3 eingestuft werden, wenn ein austauschbares Objektiv mit einem
Projektionsmaßstab von mehr als 3.5 installiert wird. Weitere Informationen über die Liste
der Objektive und den Gefahrenabstand vor Inbetriebnahme finden Sie im zugehörigen
Handbuch. Solche Kombinationen aus Projektor und Objektiv sind ausschließlich für eine
Verwendung durch Fachpersonal vorgesehen. Endverbraucher sollten davon Abstand
nehmen.
Ce projecteur peut devenir un projecteur RG3 en cas d'installation d'un objectif
interchangeable dont le rapport de projection est supérieur à 3.5. Veuillez vous reporter
au manuel pour en savoir plus sur la liste des objectifs et la distance de sécurité avant
toute utilisation. De telles combinaisons entre projecteur et objectif sont conçues pour des
applications professionnelles uniquement et pas pour des applications grand public.
本投影机安装透射比大于3.5的可换镜头后，可成为RG3，操作前， 请参考手册中镜头清单和
危险距离。本投影机与镜头组合仅供专业使用，非普通消费者使用。
Für F80-Ultra, F80-4K9, F80-Q9:
837 837
3
Für Nordamerika: DIESES PRODUKT ENTSPRICHT DEN LEISTUNGSSTANDARDS
FÜR LASERPRODUKTE GEMÄSS 21 CFR 1040, AUSSER IN BEZUG AUF SOLCHE
MERKMALE, DIE GEMÄSS VARIANZNUMMER 2017-V-4837, GÜLTIG AM September 13,
2017, AUTORISIERT WERDEN.
Der Projektor kann als RG3 eingestuft werden, wenn ein austauschbares Objektiv mit einem
Projektionsmaßstab von mehr als 2.8 installiert wird. Weitere Informationen über die Liste
der Objektive und den Gefahrenabstand vor Inbetriebnahme finden Sie im zugehörigen
Handbuch. Solche Kombinationen aus Projektor und Objektiv sind ausschließlich für eine
Verwendung durch Fachpersonal vorgesehen. Endverbraucher sollten davon Abstand
nehmen.
Ce projecteur peut devenir un projecteur RG3 en cas d'installation d'un objectif
interchangeable dont le rapport de projection est supérieur à 2.8. Veuillez vous reporter
au manuel pour en savoir plus sur la liste des objectifs et la distance de sécurité avant
toute utilisation. De telles combinaisons entre projecteur et objectif sont conçues pour des
applications professionnelles uniquement et pas pour des applications grand public.
8
Bedeutung der Etiketten
Gefahr RG3: Symbol „Nicht für die Verwendung im
Haushalt geeignet".
Hazard RG3: Warnsymbol für optische Strahlung.
Ort der Etiketten
R5906852DE F80 SERIES 21/09/2017