Taski 42 SE Gebrauchsanweisung
Einscheibenmaschine
Verwandte Anleitungen für Taski 42 SE
Inhaltszusammenfassung für Taski 42 SE
- Seite 1 TASKI Gebrauchsanweisung für Einscheibenmaschine Instructions de service pour monobrosse Instructions for single disc machine TASKI 42 SE DiverseyLever DiverseyLever AG CH-9542 Münchwilen Telefon 071 969 2727 Fax 071 969 22 53...
- Seite 2 Griff Poignée Handgrip Sicherheitsschalter Interrupteur de sécurité Safety switch Betätigungshebel für Levier pour actionner Control lever for spray Spraygerät le vaporisateur device Betätigungshebel für Levier pour le posi- Control lever Stielverstellung tionnement du timon handle adjustment (14 Positionen) (14 positions) (14 positions) Kabelzugentlastung Collier...
- Seite 3 Inbetriebnahme der Maschine Mise en service de la machine Setting the machine in operation Netzabsicherung Fusible au secteur Power fuse Leitungsschutzschalter 16 A Disjoncteur automatique 16 A Miniature circuit breaker 16 A OderSchmelzsicherung10A träge ou cartouche fusible 10 A retardé or fuse cartridge 10 A slow blow Maschine an Steckdose an- Brancher la machine sur une prise de...
- Seite 4 Für wachsverkrustete Flächen Eliminer les couches d'émulsion 5. Mount the solution tank (Q) on the TASKI R 20-plus. de cire avec le TASKI R 20-plus. holding device and fasten it to the 5. Wassertank (Q) auf Halterung stellen handle with the knurled nut.
- Seite 5 Nass-Shampoonierung Shampoonisation au mouillé Wet shampooing Shampooiösung (TASKI TR 101 ) Préparer la solution de shampooing Prepare the shampoo solution vorbereiten. (TASKI TR 101). (TASKI TR 101). 8. Wassertank (Q) auf Halterung stellen 8.
- Seite 6 Dry shampooing de shampooing! Trockenshampoonierung I O. Dry shampooing with the TASKI 10. Shampoonieren mit dem TASKI- Shampoonisation avec mousse seche foam generator, see special instruc- Schaumerzeuger, siehe spezielle tions. Anleitung.
- Seite 7 Remplir le réservoir aux % au maxi- Fill the spray cup with P 44 spray Für alle Böden TASKI P 44 Spray- mum; utiliser pour tous les revete- emulsion approx. 3/4full. Exception: emulsion einfüllen,...
- Seite 8 Be- lastung führen und am Haken ein- werden. fabricant de Ia machine. nützung beauftragt Sind. hängen. — Wir empfehlen TASKI Reinigungs- und Pflege- Avertissements Warning mittel. Bitte beachten Fixation du cåble dabei die Gebrauchsan- Faire une boucle å...