Beachten Sie Folgendes: WARNUNG Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation vorgesehenen Einsatzfälle verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und...
Aussage zu der Eignung des jeweiligen Produkts für eine Anwendung im konkreten Einzelfall. Soweit nicht explizit vertraglich vereinbart, übernimmt Siemens für eine solche Eignung keine Haftung. Die Eignung für eine bestimmte Anwendung im konkreten Einzelfall muss vom Verwender unter Berücksichtigung sämtlicher technischer, rechtlicher und sonstiger Anforderungen des Einzelfalls bewertet werden.
Verweise innerhalb des Dokuments werden wie folgt dargestellt..Kapitel "☐☐☐". Links zu weiterführenden Informationen sind blau unterstrichen. Wenn Sie den Verweis oder Link mit dem Mauszeiger überstreichen, ändert sich der Mauszeiger in ein Handsymbol. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Dieses Dokument kann Hyperlinks auf Webseiten Dritter enthalten. Siemens übernimmt für die Inhalte dieser Webseiten weder eine Verantwortung noch macht Siemens sich diese Webseiten und ihre Inhalte zu eigen. Siemens kontrolliert nicht die Informationen auf diesen Webseiten und ist auch nicht für die dort bereitgehaltenen Inhalte und Informationen verantwortlich. Das Risiko für deren Nutzung trägt der Nutzer.
Seite 12
Maschinenbediener, Programmie‐ gen Anwenderdokumentation enthal‐ rer, Service- und Wartungspersonal ten sind Online-Hilfe Handlungsanweisungen zur Projektie‐ Projekteure, Programmierer, Inbetrieb‐ rung, Programmierung und Inbetrieb‐ nehmer nahme Nicht alle Dokumentationsklassen sind für jedes SIMOTICS- / SINAMICS-Produkt vorhanden. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
ID Link und Siemens Online Support Wichtige Informationen zum Produkt finden Sie folgendermaßen: • über ID Link • unter Verwendung von Siemens Industry Online Support: – Webseite: SIOS – App Industry Online Support (für Apple iOS und Android) Produktspezifische Informationen über ID Link Auf Ihrem Produkt und der Produktverpackung befindet sich ein QR-Code mit enthaltenem ID Link.
• Setzen Sie die Motoren nicht in explosionsgefährdeten Bereichen (Ex-Bereichen) ein, wenn die Motoren nicht ausdrücklich hierfür vorgesehen sind. Befolgen Sie gesondert beigefügte Zusatzhinweise. • Verwenden Sie die Motoren und deren Komponenten nur für die von Siemens angegebenen Einsatzfälle. • Schützen Sie die Motoren vor Verschmutzung und Kontakt mit aggressiven Substanzen.
Vorhersehbare Fehlanwendungen WARNUNG Verletzungen durch Fehlanwendungen Wenn Sie den Motor nicht wie von SIEMENS vorgesehen verwenden, können Sie den Tod oder schwere Verletzungen verursachen. Sie zerstören oder beschädigen den Motor. Fehlanwendungen sind z. B. • Missachten des Inhalts der Betriebsanleitung bzw. des Projektierungshandbuchs •...
Seite 16
• Verwenden der Haltebremse des Motors als Betriebsbremse zum Abbremsen der Motordrehzahl • Verwenden des Motors wegen seiner Größe, seines Gewichts, seiner Form oder seines Materials für andere Applikationen, als in diesem Handbuch beschrieben Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Spannung stehen. Der Kontakt mit gefährlicher Spannung kann zu schweren Verletzungen oder Tod führen. • Verwenden Sie für alle Anschlüsse und Klemmen der Elektronikbaugruppen nur Stromversorgungen, die SELV- (Safety Extra Low Voltage) oder PELV- (Protective Extra Low Voltage) Ausgangsspannungen zur Verfügung stellen. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 18
Beim Trennen einer Steckverbindung im Betrieb kann ein Lichtbogen entstehen, der zu schweren Verletzungen oder Tod führen kann. • Öffnen Sie Steckverbindungen nur im spannungsfreien Zustand, sofern sie nicht ausdrücklich zum Trennen im Betrieb freigegeben sind. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 19
• Scannen Sie maschinenlesbare Codes, z. B. einen QR-Code, aus größerer Entfernung, oder schalten Sie vor dem Scannen die Stromversorgung des Umrichters aus. • Betreiben Sie die Einbaugeräte nur bei geschlossenen Schaltschranktüren. • Bei geöffneten Schaltschranktüren dürfen nur Elektrofachkräfte Service- und Wartungsarbeiten durchführen. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 20
Betrieb elektromagnetische Felder (EMF). Dadurch sind insbesondere Personen mit Herzschrittmachern oder Implantaten gefährdet, die sich in unmittelbarer Nähe der Anlagen aufhalten. • Halten Sie als betroffene Person den im Kapitel "Wichtige Produktinformationen" genannten Abstand zu den jeweiligen Motoren ein. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 21
Ausfälle sowie eine verkürzte Lebensdauer von Motoren. • Betreiben Sie den Motor gemäß der Spezifikation. • Betreiben Sie die Motoren nur mit wirksamer Temperaturüberwachung. • Schalten Sie den Motor bei zu hohen Temperaturen sofort ab. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
• Legen Sie elektronische Bauteile, Baugruppen oder Geräte nur auf leitfähigen Unterlagen ab (Tisch mit EGB-Auflage, leitfähigem EGB-Schaumstoff, EGB-Verpackungsbeutel, EGB- Transportbehälter). Cybersecurity-Hinweise Siemens bietet Produkte und Lösungen mit Industrial Cybersecurity-Funktionen an, die den sicheren Betrieb von Anlagen, Systemen, Maschinen und Netzwerken unterstützen. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 23
Weiterführende Informationen zu möglichen Schutzmaßnahmen im Bereich Industrial Cybersecurity finden Sie unter: https://www.siemens.com/cybersecurity-industry Die Produkte und Lösungen von Siemens werden ständig weiterentwickelt, um sie noch sicherer zu machen. Siemens empfiehlt ausdrücklich, Produkt-Updates anzuwenden, sobald sie zur Verfügung stehen und immer nur die aktuellen Produktversionen zu verwenden.
4. Betriebsmäßige elektrische, magnetische und elektromagnetische Felder, die z. B. für Träger von Herzschrittmachern, Implantaten oder metallischen Gegenständen bei unzureichendem Abstand gefährlich sein können 5. Freisetzung umweltbelastender Stoffe und Emissionen bei unsachgemäßem Betrieb und/ oder bei unsachgemäßer Entsorgung von Komponenten Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 25
Temperaturen von Gehäuseteilen und infolgedessen zur Gefährdung in Bereichen mit explosionsfähiger Atmosphäre kommen. Weitergehende Informationen zu den Restrisiken, die von den Komponenten eines Antriebssystems ausgehen, finden Sie in den zutreffenden Kapiteln der technischen Anwenderdokumentation. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 26
Grundlegende Sicherheitshinweise 2.4 Restrisiken von Antriebssystemen (Power Drive Systems) Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
25000 r/min Maximales Drehmoment bis 1530 Nm bis 1100 Nm 1) abhängig von der Baugröße • Spielfreie und kraftschlüssige Drehmomentübertragung über einen Presssitz Überblick über die Varianten des 1FE2 Die Einbaumotoren 1FE2 werden als Komponenten geliefert. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 28
1 Läufer mit außen liegenden Permanentmag‐ 1 Läufer mit Hülse neten (APM) 2 Ständer mit Kühlmantel 2 Ständer mit Kühlmantel 3 Einbaumotor 1FE2 montiert (Darstellung ohne Welle) 3 Einbaumotor 1FE2 montiert (Darstellung oh‐ ne Welle) Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Ständer mit Kühlmantel Kühlwasseranschluss Zulauf Läufer mit Hülse Spindelgehäuse Spindelwelle mit Lagerung Kühlwasseranschluss Ablauf Lagerschild DE (DE = Drive End), A-Seite Lagerschild NDE (NDE = Non Drive End), B- Seite Bild 3-1 Aufbau einer Motorspindel Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Die Motorenreihe SIMOTICS entspricht, falls anwendbar, folgenden Teilen der IEC / EN 60034: Merkmal Norm Schutzart IEC / EN 60034‑5 Kühlung IEC / EN 60034‑6 Bauform IEC / EN 60034‑7 Anschlussbezeichnungen IEC / EN 60034‑8 Geräuschemission IEC / EN 60034‑9 Temperaturüberwachung IEC / EN 60034-11 Schwinggrößenstufen IEC / EN 60034‑14 Relevante Richtlinien Für die Motorenreihe SIMOTICS sind nachfolgende Richtlinien relevant. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Maschinenanwendung bewertet. Eurasian Conformity Die Motorenreihe SIMOTICS erfüllt die Anforderungen der Zollunion Russland/Belarus/ Kasachstan (EAC). Qualitätssysteme Die Siemens AG setzt ein Qualitätsmanagementsystem ein, das die Anforderungen von ISO 9001 und ISO 14001 erfüllt. Zertifikate zum Download EG-Konformitätserklärung: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/13347/cert) China RoHS Die Motorenreihe SIMOTICS erfüllt die China RoHS.
Ständer J mit Hülse Masse mit Hülse Masse ohne Kühlmantel Masse mit Kühlmantel in kgm in kg in kg in kg 1FE2182-8LN☐☐-☐CC1 0,75 1FE2182-8LH☐☐-☐CC1 0,75 1FE2183-8LN☐☐-☐CC1 1FE2183-8LH☐☐-☐CC1 1FE2184-8LN☐☐-☐CC1 1,05 1FE2184-8LK☐☐-☐CC1 1,05 1FE2184-8LH☐☐-☐CC1 1,05 Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Wenn Sie die Motoren mit älteren Softwareständen betreiben, müssen Sie die Motoren wie Fremdfabrikate in Betrieb nehmen. Dabei sind Einschränkungen in der technischen Performance möglich. Kontaktieren Sie dazu Ihren technischen Support von Siemens. • Sie benötigen ein Hohlwellenmesssystem. Parametrierung des Umrichters Die Bemessungsdaten der Motoren gelten für eine Umrichterpulsfrequenz von 4 kHz.
Seite 35
23 Wicklung 1FE2, Anschluss über Anschlusskas‐ ksize, DRIVE CLiQ-Kommunikation über SMC20 Einbaumotor 1FE2 Signalleitung für Geber und Temperatursen‐ sor, Rundstecker M23, 17-polig 21 Inkrementalgeber sin/cos 1 Vpp, oder Absolut‐ wertgeber EnDat 2.1 Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Signalleitung für Geber und Temperatursen‐ sor, Rundstecker M23, 17-polig Einbaumotor 1FE2 Signalleitung für PTC über Auslösegerät Varianten der Systemeinbindung bei Motoren in Asynchronausführung Die nachfolgenden Abbildungen zeigen die möglichen Systemeinbindungen des 1FE2 in Asynchronausführung. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Rundstecker M23, 17-polig Einbaumotor 1FE2 Signalleitung für PTC über Auslösegerät Aufbau des Motors in der Synchronausführung Komponenten des Motors in der Synchronausführung Hinweis Sonderausführungen und Bauvarianten können in Lieferumfang und technischen Details abweichen. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Runddichtringe (4x) (für Ausführung mit Standard-Kühlmantel) Motorleistungsschild (Typenschild) Wuchtgewicht Bild 3-2 Teile des 1FE2-Einbaumotors in der Synchronausführung Aufbau der Ständer für die Synchronausführung Ständer ohne Kühlmantel (optional) Ständer mit Kühlmantel (Standardausführung) Ständerpakete im Schnitt Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Die Läufer der Einbaumotoren sind fertig bearbeitet und werden ohne Nacharbeit direkt auf die Welle der Motorspindel montiert. Druckölanschluss mit Gewindestift Umlaufende Nut für einsetzbare Wuchtelemente Hülse Läuferpaket Bandage (Faserverbund) Tarierscheibe Stufenpressverband Wuchtradius Bild 3-3 Aufbau APM-Läuferpaket Die Läufer sind standardmäßig nicht gewuchtet. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Aufbau des Motors in der Asynchronausführung Komponenten des Motors Hinweis Sonderausführungen und Bauvarianten können in Lieferumfang und technischen Details abweichen. Lieferbare Komponenten des 1FE2 Asynchronmotors 1 Stator ohne Kühlmantel, 2 Stator mit Kühlmantel, 3 Leistungsschild Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Läufer mit Hülse Aufbau der Ständer für die Asynchronausführung Ständer ohne Kühlmantel (Standardausfüh‐ Ständer mit Kühlmantel rung) Ständerpakete im Schnitt Leitungen für Leistungsanschluss und Kühlmantel mit Kühlkanal Temperatursensoren Wicklung im Verguss Runddichtring Ständerblechpaket Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Konformitäts- und Leistungsschild für den Motor Für den Motor sind verschiedene Schilder der Verpackung beigelegt • Konformitätsschild • Leistungsschild • Bringen Sie die Schilder nach dem Installieren des Motor gut sichtbar an der Maschine an. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Sie erkennen den ID Link am Rahmen mit einer schwarzen Rahmenecke rechts unten: Neben dem digitales Typenschild finden Sie folgende Produktinformationen: • Technische Daten • FAQs • Handbücher • Zertifikate • Produktmitteilungen • Anwendungsbeispiele Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Norm für alle drehenden elektrischen Maschinen Maximale Drehzahl über Frequenzumrichter in r/min Masse von Ständer und Läufer in kg Maximale Stromstärke in A Maximales Drehmoment in Nm Technische Daten bei S1 und S6 40% 2 min Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Angaben zur Wasserkühlung, Durchflussmenge, maximal zulässige Kühl‐ mitteltemperatur in °C, Systemdruck des Kühlsystems in MPa Anschrift des Herstellers Masse von Ständer und Läufer in kg Kennzeichnung Temperatursensor Maximalwerte des Motors Technische Daten bei S1 Bauform Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Anschrift des Herstellers Masse von Ständer und Läufer in kg Kennzeichnung Temperatursensor Maximalwerte des Motors bei Dreieckschaltung Technische Daten bei S1-Betrieb mit Dreieckschaltung Maximalwerte des Motors bei Sternschaltung Technische Daten bei S1-Betrieb mit Sternschaltung Bauform Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Motors, indem Sie im Active Line Mode des Motors ein Active Interface Module einsetzen. Einsatz von kleineren Motor Modules Hinweis Kleinere Motor Modules mit I < I können bei einigen Motortypen den nutzbaren n Motor Drehzahlbereich, auch im Teillastbetrieb, einschränken. Wenden Sie sich deshalb an Ihren Vertriebspartner. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Blöcke aufgeteilt, die durch Bindestriche verbunden sind. Bild 3-8 Struktur der Artikelnummer 1FE2 Beispiele: Komplettmotor 1FE2094-8CJ50-1EA1 = asynchron ohne Kühlmantel, Kupferläufer ohne Hülse, mit Motorvollschutz, Sternschaltung Rotor 1FE2094-8CJ50-3WA1 = Kupferläufer ohne Hülse Stator 1FE2094-8CJ50-2EW1 = ohne Kühlmantel Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 50
Beschreibung 3.7 Aufbau der Artikelnummer Beschreibung Mögliche Kombinationen finden Sie im Katalog NC 62, NC82 und D21.4 sowie imSIEMENS Product Configurator (www.siemens.com/SPC). Beachten Sie, dass nicht jede theoretisch mögliche Kombination verfügbar ist. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 51
Motorprinzip Asynchron Al-Läufer Asynchron Cu-Läufer Synchron APM Sonderausführungen Wicklungsvariante Nenndrehzahl je Baugröße unterschiedlich ☐ Motorschutz Standardschutz 2 x Temperatursensor (2 x Pt1000) Motorvollschutz: Standardschutz + Kaltleiterdril‐ ling (3 x PTC180 in Reihe) Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 52
Läuferpaket mit Standardhülse - gewuchtet Ohne Rotor (wenn 13. Stelle = 2) Sonderausführung Q1☐ Versionsstand Mit Temp-Sensor Pt1000 - Sternschaltung Mit Temp-Sensor Pt1000 - Stern-Dreieck-Schaltung Optionen Rotor vorgewuchtet (nur für 1FE218☐-8L verfügbar) Nicht mehr bestellbar Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
• Verhindern Sie das Überschreiten der Temperatur des Asynchron-Läufers, indem Sie die Temperatur des Läufers mit Temperatur-Reaktionsfarbe oder einem Temperatur-Messgerät prüfen. Zur spielfreien und kraftschlüssigen Drehmomentübertragung muss die Spindel im Bereich des Presssitzes mit vorgegebenen Maßen und Toleranzen gefertigt sein. Weitere Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Messen Sie die Schwinggeschwindigkeit mit einer geeigneten Messausrüstung. Das Bewerten der Schwingbeschleunigung erfolgt im Frequenzband von 10 ... 2000 Hz. Hinweis Wenn Schwingungsanregungen > 2000 Hz (z. B. Zahneingriffsfrequenzen) auftreten können, müssen Sie den Messbereich entsprechend anpassen. Die zulässigen Maximalwerte bleiben unverändert. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
An Gehäusebauteilen elektrischer Motoren können hohe Temperaturen bis über 100 °C auftreten. Wenn temperaturempfindliche Teile, z. B. elektrische Leitungen oder elektronische Bauteile an heißen Oberflächen anliegen, können diese Teile beschädigt werden. • Stellen Sie sicher, dass keine temperaturempfindlichen Teile an heißen Oberflächen anliegen. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Alarm/Abschaltung bei 160 °C ± 5 °C Die Widerstandsänderung ist proportional zur Änderung der Wicklungstemperatur. Der Temperaturgang wird in der Regelung berücksichtigt. Das nachfolgende Bild zeigt den Widerstandsverlauf in Abhängigkeit von der Temperatur für den Temperatursensor Pt1000. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Kurzschluss der Fühlerleitung gegeben. Wenn die Ansprechtemperatur überschritten wird, muss der Motor innerhalb 1 s stromlos geschaltet werden. Technische Daten des PTC-Kaltleiterdrillings Bezeichnung Technische Daten Typ (gemäß DIN 44082–M180) PTC–Kaltleiterdrilling Kaltleiterwiderstand (20 °C) ≤ 750 Ω Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
An Gehäusebauteilen elektrischer Motoren können hohe Temperaturen bis über 100 °C auftreten. Wenn temperaturempfindliche Komponenten, z. B. elektrische Leitungen oder elektronische Bauteile an heißen Oberflächen anliegen, können diese Komponenten beschädigt werden. • Stellen Sie sicher, dass keine temperaturempfindlichen Komponenten an heißen Oberflächen anliegen. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 62
• PTC über Thermistor Motorschutz 3RN2013-1GW30, Pt1000 direkt an das Antriebssystem • PTC und Pt1000 an SME120 Anschluss PTC über Thermistor Motorschutz 3RN2013-1GW30, Pt1000 an SMC20 oder SME20 Bild 5-2 Anschluss PTC über Thermistor Motorschutz 3RN2013-1GW30, Pt1000 an SMC20 oder SME20 Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 63
Weitere Informationen zum Anschluss und Betrieb des SME20 finden Sie in der Dokumentation SINAMICS Gerätehandbuch Control Units und ergänzende Systemkomponenten. Anschluss PTC über Thermistor Motorschutz 3RN2013-1GW30, Pt1000 ohne SMC/SME direkt an das Antriebssystem Bild 5-3 Anschluss PTC über Thermistor Motorschutz 3RN2013-1GW30, Pt1000 direkt an das Antriebssystem Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
• Positionsgeber für die Lageregelung Die Rotorlage wird beim Einschalten durch die Softwarefunktion "Pollageidentifikation" bestimmt, siehe Kapitel Kommutierungswinkel und Pollageidentifikation (Seite 76). Verwendbare Gebersysteme • Zahnradgeber oder • ein vergleichbares Hohlwellengebersystem mit sinusförmigen Spannungssignalen 1 Vpp. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Die empfohlenen Geber sind Fremderzeugnisse, die grundsätzlich geeignet sind. Der Anwender muss die notwendige Kompatibilität der Gebersysteme in den jeweiligen Applikationen prüfen und sicherstellen. Eine Gewährleistung für die Beschaffenheit von Fremderzeugnissen übernimmt Siemens nicht. Für technische Auskünfte oder Bestellanfragen wenden Sie sich direkt an die genannten Hersteller.
• Fixieren Sie die Kühlwasserleitungen mechanisch sicher. Im Kühlsystem müssen alle Komponenten (Motor, Wärmetauscher, Rohrsystem, Pumpe, Druckausgleichsgefäß) mit einem Potenzialausgleich versehen werden. • Installieren Sie den Potenzialausgleich fachgerecht mit einer Kupferschiene oder Kupferlitze mit entsprechendem Querschnitt. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
< 500 ppm, geeignet für Definition gemäß Kapitel "Kühlmit‐ teldefinition". ABS (Acrylnitrilbutadienstyrol) Leitung, Armatur Geeignet für Definition gemäß Kapitel "Kühlmitteldefinition". Für Gemische mit Inhibitor und/oder Biozid als auch Antifrogen N ge‐ eignet. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 68
GmbH + Co. KG Hydac System GmbH www.hydac.com Hyfra Industriekühlanlagen GmbH www.hyfra.com Pfannenberg GmbH www.pfannenberg.com Hinweis Andere Hersteller Sie können auch gleichwertige Erzeugnisse anderer Hersteller verwenden. Die Verantwortung für die Beschaffenheit von Fremderzeugnissen liegt beim Anlagenhersteller. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Motorschäden durch Kavitation und Abrasion Ein zu hoher Druckabfall über den Motor kann Motorschäden durch Kavitation und/oder Abrasion verursachen. • Betreiben Sie den Motor so, dass der Druckabfall über den Motor im Dauerbetrieb maximal 0,2 MPa beträgt. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Die Motoren sind für einen Betrieb bis +25 °C Kühlmittel-Eintrittstemperatur bei voller Leistung ausgelegt. Ein Betrieb bis +40 °C Kühlmittel-Eintrittstemperatur ist mit reduzierten Leistungsdaten möglich. Reduzierung des Drehmoments bezogen auf M in % Kühlmitteleintrittstemperatur in °C Bild 5-6 Einfluss der Kühlmittel-Eintrittstemperatur auf M in Prozent Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
5.1.3.5 Berechnung der abzuführenden Kühlleistung (Verlustleistung) Tabelle zur Berechnung der abzuführenden Kühlleistungen (Verlustleistung) bei Motoren in Synchronausführung Die angegebenen Werte in der folgenden Tabelle beziehen sich auf eine Kühlmitteltemperatur von 20 °C und S1-Betrieb. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 73
Ständer V, Läufer Gesamt bei n bei n bei n 1FE2073-4CL☐☐-☐☐☐1 1450 1FE2073-4CG☐☐-☐☐☐2 1050 1FE2073-4CG☐☐-☐☐☐2 3000 1FE2073-4CQ☐☐-☐☐☐1 3000 1FE2073-4CL☐☐-☐☐☐2 1450 1FE2073-4CL☐☐-☐☐☐2 3250 1FE2074-4CL☐☐-☐☐☐1 1480 1FE2074-4CJ☐☐-☐☐☐2 1100 1FE2074-4CJ☐☐-☐☐☐2 3200 1FE2074-4CR☐☐-☐☐☐1 3650 1FE2074-4CL☐☐-☐☐☐2 1500 Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Kühlkreislauf. Im Wasser sind nicht alle angegebenen Konzentrationen gleichzeitig vorhanden. Erfragen Sie die Werte gegebenenfalls beim Wasserversorger. Hinweis Wenn der Anteil Tyfocor > 20 % gewährleistet ist, kann der Inhibitor entfallen. Bei Frostschutzanteil < 30 % ist kein Derating erforderlich. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 76
Hinweis zu Fremderzeugnissen Hinweis Empfehlung von Fremderzeugnissen Dieses Dokument enthält Empfehlungen von Fremderzeugnissen. Siemens kennt die grundsätzliche Eignung dieser Fremderzeugnisse. Sie können gleichwertige Erzeugnisse anderer Hersteller verwenden. Siemens übernimmt keine Gewährleistung für die Beschaffenheit von Fremderzeugnissen. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2...
• Ermitteln Sie mindestens einmal jährlich mit einer Wasseranalyse die Art und Anzahl der Mikroben. In der Praxis können folgende Mikroben auftreten: – Schleim bildende Bakterien – korrosive Bakterien – Eisen ablagernde Bakterien Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Ermitteln des Kommutierungswinkels (gilt nur für die Synchronausführung) Das "eingebaute" Permanentmagnetfeld des des Synchronrotors muss mit dem elektrisch erzeugten Magnetfeld des Stators synchronisiert werden. Das ermöglicht die optimale Überlagerung der beiden Magnetfelder von Stator und Rotor. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Messung wird p1990 automatisch auf den Wert 0 gesetzt. 10.Prüfen Sie, ob der automatisch ermittelte Wert in p0431 plausibel ist. In der Parameterbeschreibung von p1990 werden dazu mehrere Verfahren vorgeschlagen (siehe SINAMICS S120/S150 Listenhandbuch LH1). ❒ Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 80
Ist der Winkel bereits bekannt, z. B. aus dem Endabnahmeprotokoll, verwenden Sie diesen Wert zum Überprüfen des ermittelten Werts. Hinweis Abweichungen > 5° Bei Abweichungen > 5° nehmen Sie Rücksprache mit dem autorisierten Fachpersonal des Herstellers. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Beachten Sie auch die empfohlenen Kombinationen von Umrichtern und Motoren mit den dazugehörigen Anschlussleitungen in den Kapiteln "Anschließen (Seite 115)". 1. Klären der Art des Antriebs Wählen Sie den Motor auf Basis des erforderlichen Drehmoments (Lastmoments) aus, das durch die Applikation für Hauptspindelantriebe definiert ist. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
3. Festlegen des Lastfalls, Berechnen des max. Lastmoments, Festlegen des Motors Die Grundlage für das Festlegen des Motors sind die motortypspezifischen Kennlinien. Die Kennlinien beschreiben den Drehmomentverlauf über der Drehzahl und berücksichtigen die Grenzwerte des Motors auf der Basis der Netzspannung und Einspeisefunktion. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 83
Folgende Betriebsfälle sind definiert: – Lastspiel mit konstanter Einschaltdauer – Lastspiel mit unterschiedlicher Einschaltdauer – Freies Lastspiel 2. Bestimmen Sie die charakteristischen Arbeitspunkte von Drehmoment und Drehzahl des Motors für den definierten Lastfall. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Lastspiel ergibt. Hinweis Beachten Sie bei Synchronmotoren, dass das maximal zulässige Motordrehmoment bei höheren Drehzahlen von der Spannungsgrenzkennlinie reduziert wird. Halten Sie zur Sicherheit vor Spannungsschwankungen einen Abstand von 10 % zur Spannungsgrenzkennlinie ein. ❒ Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Diese Antriebe arbeiten typischerweise an einem stationären Arbeitspunkt. Für diesen stationären Arbeitspunkt erfolgt eine Grundlastauslegung. Das Grundlastmoment muss auf oder unterhalb der S1-Kennlinie liegen. Für kurzzeitige Überlastfälle (z. B. beim Anfahren) erfolgt eine Überlastauslegung. Das Spitzenmoment muss bei Synchronmotoren unterhalb der Spannungsgrenzkennlinie liegen. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 86
Dauerbetrieb (S1) für x h (mit Wasserkühlung) AP 3 Dauerbetrieb (S1) für x h (ohne Wasserkühlung) Bild 6-3 Motorauswahl für Lastbeispiele mit konstanter Einschaltdauer Hinweis Bei Betrieb ohne Wasserkühlung muss freie Konvektion möglich sein. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Motors liegen. Berücksichtigen Sie eine Überlastauslegung bei Lastspielen mit unterschiedlicher Einschaltdauer. Hinweis Für Lastspiele im Feldschwächbereich projektieren Sie den Motor mit dem Projektierungstool SIZER for SIEMENS Drives. Für Lastspiele außerhalb des Feldschwächbereichs verwenden Sie nachfolgende Formeln. ∑ • t Δ...
Seite 88
= 0 Nm bei 0 r/min Bild 6-5 Motorauswahl für Lastspiele mit unterschiedlicher Einschaltdauer Hinweis Bei Motorstillstand wird ggf. ein Haltemoment benötigt. Dieses Haltemoment muss bei M berücksichtigt werden. Durch das Haltemoment des Motors können selbsthemmende Getriebe entfallen. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 89
Sie die Getriebeübersetzung und den Getriebewirkungsgrad. Hinweis Für Lastspiele im Feldschwächbereich projektieren Sie den Motor mit dem Projektierungstool SIZER for SIEMENS Drives. Für Lastspiele außerhalb des Feldschwächbereichs verwenden Sie nachfolgende Formeln. Für das Motordrehmoment in einem Zeitabschnitt Δt gilt: ̟...
Seite 90
S1-Kennlinie liegen. Mot, eff Mot, mittel Das maximale Drehmoment M ergibt sich während des Beschleunigungsvorgangs und muss bei Synchron- und Asynchronmotoren unterhalb der Spannungsgrenzkennlinie/M Kennlinie liegen. Als Ergebnis wird der Motor wie folgt ausgelegt: Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
• welcher Betriebsfall (Lastspiele mit konstanter oder mit unterschiedlicher Einschaltdauer) zum Einsatz kommen. Vorgehensweise 1. Ermitteln Sie einen Motor, der die Bedingung des Betriebsfalls gerade erfüllt 2. Ermitteln Sie den Motorstrom bei Grundlast Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Der SIEMENS Product Configurator unterstützt Sie beim Erstellen von Anlagendokumentationen hinsichtlich projektspezifischer Informationen. Hinweis Das 3D-Modell im SIEMENS Product Configurator ist eine vereinfachte Darstellung, die nicht jedes Detail anzeigt. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter SIEMENS Product Configurator (www.siemens.com/SPC).
(ISO 7000, Nr. 0621) (ISO 7000, Nr. 0626) Oben Nicht stapeln (ISO 7000, Nr. 0623) (ISO 7000, Nr. 2402) Das folgende Kapitel beschreibt den Lieferumfang der Einbaumotoren. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Leistungsschild (Typenschild) Wuchtgewichte ohne Bild Sicherheitsinformation und Beipackzettel. Auf dem mitgelieferten Beipackzettel steht die URL zum Download der Montageanleitung ohne Bild Converter Settings SINAMICS und Schaltbild als Klebeschilder Bild 7-1 Lieferumfang der Synchronausführung des 1FE2 Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Vorgehensweise • Überprüfen Sie die Lieferung sofort auf Vollständigkeit und Unversehrtheit Hinweis Für nachträglich reklamierte Mängel übernimmt Siemens keine Gewährleistung. • Reklamieren Sie – erkennbare Transportschäden sofort beim Anlieferer – erkennbare Mängel oder die unvollständige Lieferung sofort bei der zuständigen Siemens-Vertretung Die Sicherheitshinweise sind Bestandteil des Lieferumfangs.
Lagerbedingungen Lagern Sie den Motor in einen trockenen, staub- und erschütterungsfreien Innenraum. Halten Sie folgende Werte ein: • v < 0,2 mm/s • Max. Temperaturen: -15 °C ... 70 °C • Relative Luftfeuchte: 5 % ... 85 % Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
• Führen Sie die notwendigen Wartungsarbeiten aus • Überprüfen Sie den Zustand des Trocknungsmittels und ersetzen Sie das Trocknungsmittel wenn nötig • Protokollieren Sie die Konservierungsarbeiten, damit Sie den Motor vor der Inbetriebsetzung vollständig entkonservieren können Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 98
• Halten Sie die Leckagebohrungen frei, damit das Kondenswasser frei abfließen kann. ACHTUNG Gefahr von Motorschäden durch Korrosion infolge von Kondenswasser Nicht abfließendes Kondenswasser kann Korrosion erzeugen und Motorschäden verursachen. • Halten Sie die Leckagebohrungen frei, damit das Kondenswasser frei abfließen kann. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Kennzeichnen Sie alle im Betrieb, bei der Wartung und Instandhaltung auftretenden Gefahrenstellen in unmittelbarer Gefahrennähe durch gut sichtbare Warn- und Verbotsschilder (Piktogramme). Die zugehörigen Texte müssen in der Sprache des Verwendungslandes verfasst sein. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 100
Abstand ein. • Verwenden Sie bei Transport und Lagerung von permanenterregten Motoren immer die Originalverpackung. • Markieren Sie die Lagerplätze mit entsprechenden Warnschildern. • Beachten Sie beim Transport im Flugzeug die IATA-Vorschriften. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Sticks, Disketten) und keine elektronischen Geräte (z. B. Uhren) mit sich, wenn Sie sich in den Nahbereich des Läufers begeben! Montage und Demontage des Läufers 8.2.1 Montage- und Hilfsmittel Für die Montage der Motorkomponenten benötigen Sie die nachfolgenden Montage- und Hilfsmittel. • Einen zugluftfreien Raum Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
• Vorzugsweise mit Einrichtung für schnelles Absenken Transport des erwärmten Läuferpakets Transport der gekühlten bzw. temperierten Spin‐ in Abhängigkeit von Größe und Gewicht delwelle in Abhängigkeit von Größe und Gewicht Bild 8-1 Beispiele für den Transport der Komponenten Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Sie können den Läufer auf zwei Arten montieren: Fügen des Läuferpakets Fügen der Spindelwelle Läuferpaket Spindelwelle Stabile Unterlage mit Öffnung Montagevorrichtung (amagnetisch, hitze- bzw. kältebeständig, thermisch isolierend) Anschlussgewinde für Öldruckpumpe bei Läuferpaketen mit Hülse Bild 8-2 Anordnung für Läufermontage Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 104
Vorrichtung für das Entspannen des Läufers mit Hülse und das Demontieren • Drucköl für Entspannen, z. B. SKF LHMF 300 (Viskosität 300 mm²/s bei 20 °C) • Drucköl für Demontage, z. B. SKF LHDF 900 (Viskosität 900 mm²/s bei 20 °C) Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Spindelwelle. Diese Spannungen erzeugen Verformungen. Deshalb empfehlen wir das Nacharbeiten der funktionswichtigen Wellenabschnitte, z. B. Lagersitze, gemeinsam mit dem Außendurchmesser des Läuferpakets. Das aufgeschrumpfte Läuferpaket müssen Sie am Außendurchmesser nach den Vorgaben im jeweiligen Maßblatt bearbeiten. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Montieren 8.2 Montage und Demontage des Läufers 8.2.2 Übersicht Montage Asynchronläufer (Kurzform) Bild 8-5 Ablaufschema über das Montieren des Läufers in Asynchronausführung Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
• Der Läufer ist nicht vorgewuchtet. • Das System "Spindelwelle - Läufer ohne Hülse" müssen Sie auswuchten, z. B. mit Tarierscheiben. Verwenden Sie dazu entsprechend vorzusehende Wuchtebenen an der Spindelachse. Hinweis Eine Materialentnahme am Läufer ist unzulässig. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
• Wuchten Sie das System an den vorzusehenden Wuchtebenen der Spindelachse mit ① Tarierscheiben Tarierscheiben auf den Wuchtebenen (nicht im Lieferumfang) Hülse Läufer Tarierscheiben des Läufers Spindelwelle Bild 8-7 Auswuchten von Spindelwelle - Läufer mit Hülse Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Im Bereich des Presssitzes wird eine minimale Wandstärke der Welle gefordert. Diese sind aus den Maßzeichnungen ersichtlich. 8.2.4 Übersicht Montage Synchronläufer (Kurzform) Bild 8-8 Ablaufschema über das Montieren des Läufers in Synchronausführung 8.2.5 Wuchten der Synchronausführung Bei der Synchronausführung wuchten Sie einen Läufer mit Hülse. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 111
Wuchtgewichte wieder durch neue Wuchtgewichte ersetzt werden. Wenn Sie weitere Wuchtgewichte benötigten, können Sie diese mit der Bestell-Nummer 340.40002.01 beim Service Center bestellen. Hinweis Für die Auswahl und den Nachweis des Wuchtsystems ist der Spindelhersteller verantwortlich. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Montage des Ständers 8.3.1 Fertigungs-, Montage- und Hilfsmittel Für die Montage des Ständers benötigen Sie folgende Fertigungs-, Montage- und Hilfsmittel. Arbeitsschutzmittel • Gesichtsschutzschild • Schutzhandschuhe • Geschlossene Arbeitskleidung zum Schutz gegen hohe Oberflächentemperaturen Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Tragarm mit Kunststoffummantelung für die horizontale Montage (Beispiel) Innenspanndorn (Beispiel) Oh‐ Korrosionsschutzmittel für Stahloberflächen Abb. Zusätzliche Montage-, Fertigungs- und Hilfsmittel • Heißluftofen mit Temperaturüberwachung – Ofenvolumen entsprechend dem Ständertyp – Anordnung des Ofens in unmittelbarer Nähe des Arbeitsplatzes Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Montage der Motorspindel (Kurzform) Beschreibung Das Ständerpaket mit Spindelgehäuse und die Spindelwelle mit Läuferpaket werden zur kompletten Motorspindel montiert. Benötigte Fertigungs- und Hilfsmittel • die Monatgeanleitung • Hebezeuge mit geeignetem Lastaufnahmemittel, • Ringschrauben, • zentrierende Montagevorrichtung Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Auftretende magnetische Kräfte bei Läufern mit Permanentmagneten (Synchronausführung) Die Höhe der auftretenden magnetischen Kräfte ist motorspezifisch. Tabelle 8-4 Auftretende magnetische Kräfte bei Synchronmotoren Motortyp 16-polige Synchron-Einbaumotoren 1FE2182-8L☐☐-☐☐☐☐ 6000 1FE2183-8L☐☐-☐☐☐☐ 7500 1FE2184-8L☐☐-☐☐☐☐ 9000 1FE2185-8L☐☐-☐☐☐☐ 10500 1FE2186-8L☐☐-☐☐☐☐ 12000 1FE2187-8L☐☐-☐☐☐☐ 13500 Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 116
Zwischen zentrischem und am Stator anliegendem Läufer kann die Radialkraft in Abhängigkeit von der Exzentrizität (rechnerischer Luftspalt = 0,5 mm) linear umgerechnet werden. In Abhängigkeit von der gegenseitigen Lage und vom Gewicht des Läuferpakets ist eine zusätzliche axiale Montagekraft von ca. 300 N erforderlich. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
• Stellen Sie sicher, dass das Kühlwasser die erforderliche Kühlwasserspezifikation einhält. Siehe Kapitel "Kühlung (Seite 64) " • Stellen Sie sicher, dass das Kühlwasser mit der benötigten Durchflussmenge zur Verfügung steht. Siehe Leistungsschild (Typenschild) Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
• Halten Sie die Leckagebohrungen frei, damit das Kondenswasser frei abfließen kann. (nur bei Synchronmotoren, Baugröße 180) 3. Prüfen Sie, ob die Leckagebohrungen frei sind, damit das Kondenswasser frei abfließen kann (nur bei Synchronmotoren, Baugröße 180) 4. Prüfen Sie die Dichtheit der Wasserkühlung ❒ Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
3. Anschluss des Temperatursensors 4. Geberanschluss. Verwenden Sie ab der Schnittstelle Anschlusskasten für den Motoranschluss an einen Umrichter MOTION-CONNECT-Leitungen oder geschirmte Anschlussleitungen. Hinweis Die maximale Länge der Anschlussleitungen beträgt mit und ohne VPM 50 m. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
3 x 10 1FE2116-8CE☐☐-☐☐☐2 6 x 10 6 x 10 1FE2124-8CG☐☐-☐☐☐1 3 x 10 3 x 10 1FE2124-8CE☐☐-☐☐☐2 6 x 6 6 x 6 1FE2127-8CJ☐☐-☐☐☐1 3 x 2 x 10 3 x 2 x 10 Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 121
Leistungsanschlüsse (gemäß DIN 46200 nur innerhalb der Motorspindel verwendbar) Innerer Schutzleiter Erdungsanschluss für inneren und äußeren Schutzleiter Anschlüsse Temperatursensoren Bild 9-1 Anschlusskasten mit fester (interner) Sternschaltung (Beispiel) Hinweis Schließen Sie die Leitungen nach Projektvorgabe des Spindelherstellers an. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Hinweise für die Verwendung von Leitungen gibt VDE 0298, Teil 3 und Teil 4 Bei großen Leitungsquerschnitten sehen Sie ggf. als Durchführung ein Langloch vor. Weiterführende Anschlussleitungen projektieren Sie entsprechend dem Bemessungsstrom nach EN 60204-1 in Abhängigkeit der Verlegungsart und der Umgebungstemperatur. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
9.2.1.5 Anschlusskasten Der Anschlusskasten gehört nicht zum Lieferumfang. Hinweis Der Anschlusskasten ist mindestens in Schutzart IP54 gemäß DIN IEC 60034-5 auszuführen. • Montieren Sie entsprechende Dichtungen zwischen Spindelgehäuse und Anschlusskasten sowie am Anschlusskastendeckel. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Bei einer Hochspannungsprüfung liegt am Motor eine gefährliche Spannung an. Beim Berühren unter Spannung stehender Teile erleiden Sie den Tod oder schwere Verletzungen. • Berühren Sie keine unter Spannung stehenden Teile. • Halten Sie die grundlegenden Sicherheitshinweise ein. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Wenn Sie einen Motor mit EMK > 820 V ohne Spannungsbegrenzung betreiben, müssen Sie die maximal zulässige Drehzahl auf n reduzieren. max Inv • Betreiben Sie den Motor nicht ohne Spannungsbegrenzung. • Halten Sie die maximal zulässige Drehzahl ein. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 126
Das Installieren von Schaltelementen in die Anschlussleitungen U, V, W zwischen Antriebssystem, VPM und Motor ist untersagt. • Schließen Sie das VPM mit geschirmten Motorzuleitungen an. Systemvoraussetzungen zum Nutzen des VPM: SINAMICS S120 Booksize (6SL31☐☐-☐☐☐☐☐-☐☐☐☐☐) Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Damit im Störfall eine festgelegte Zwischenkreisspannung nicht überschritten und die Spannungsanstiegsgeschwindigkeit begrenzt wird, muss der Zwischenkreis eine Mindestkapazität aufweisen. Mindestkapazität des Zwischenkreises wird nach folgender Formel berechnet: = I · 33,33 ZKmin NMotor / µF ZKmin Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
2 x VPM 200 1FE2187-8LH☐☐-☐CC1 kein VPM einsetzbar 2 x VPM 200 in der Tabelle sind nur die Motoren aufgelistet, die mit VPM betrieben werden müssen Sie können VPM 200 oder VPM 200 DYNAMIC verwenden Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Anschließen der Synchronausführung 1FE2-Motoren der Achshöhe 180 (1FE218☐) bestehen aus zwei Wicklungssystemen, d. h., jeder Motor hat sechs Anschlussleitungen (drei Anschlussleitungen je Wicklungssystem). Beide Teilwicklungen sind galvanisch voneinander getrennt und magnetisch nur schwach gekoppelt. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 131
OA-Software sorgt für korrekte Strom-/Momente‐ Anwenderapplikation muss für gleichmäßige naufteilung im Motor Strom-/Momentenaufteilung im Motor sorgen OA-Software sorgt für gegenseitige Fehlerüberwa‐ Anwenderapplikation muss für korrekte Fehlerre‐ chung von Master und Device aktion innerhalb des Master-Device-Verbands sor‐ Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Wenn Sie die jeweiligen Motorleitungen der beiden Teilwicklungen im Klemmenkasten zusammengeschalten (1U1 und 2U1 → U, 1V1 und 2V1 → V, 1W1 und 2W1 → W), ist der Betrieb mit einem Leistungsteil gewährleistet. Hinweis Schließen Sie einen Drehgeber nach Projektvorgabe an. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Montageflansch, optional zum Nachrüsten, Artikelnummer: 6FX2003-7DX00 Einbaumotor 1FE2 Erdungsanschluss Temperatursensor (+1 Pt1000 Reserve) Geber Anschlusskasten Bild 9-8 Schaltbild Motor 1FE2 mit VPM über SME120 Anschlussübersicht mit zwei Leistungsteilen Sie können den Motor 1FE2 an zwei Leistungsteilen betreiben. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Montageflansch, optional zum Nachrüsten, Artikelnummer: 6FX2003-7DX00 Einbaumotor 1FE2 Erdungsanschluss Temperaturfühler (+1 Pt1000 Reserve) Geber Anschlusskasten Bild 9-11 Anschlussübersicht mit VPM und Geberweiche 9.2.3.2 Anschließen der Asynchronausführung Die Motorumschaltung schaltet die Wicklung im Motor in Stern oder Dreieck. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
7. Vergewissern Sie sich, dass das richtige Antriebssystem völlig verriegelt ist. Nach Abschluss der Arbeiten stellen Sie die Betriebsbereitschaft in umgekehrter Reihenfolge wieder her. Stellen Sie sicher, dass die Anlage spannungsfrei und gegen Wiedereinschalten gesichert ist. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Asynchronausführung an den SINAMICS S120. Die Angaben zu Schaltung und Anschluss der Motorenwicklung finden Sie im Schaltbild. Das Schaltbild liegt in der Verpackung des Motors. Hinweis Schließen Sie einen Drehgeber nach Projektvorgabe an. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 145
Motorkühlung (0=Eigen; 1=Fremd; 2=Wasser) 1) Werte mit Rotorhülse siehe 1FE2 Technische Daten und Kennlinien bzw. kundenspezifische Dokumentation Umrichtereinstelldaten Die Wicklung des 1FE218x ist bei Zusammenschaltung der freien Leitungsenden gleicher Phasen eine Parallelschaltung aus zwei Teilwicklungen. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 148
Motordaten für den Master-Device-Betrieb. Nach dieser Parameterliste ändern Sie auch einige Bezugswerte. Beachten Sie, dass einige umrichterspezifische Parameter vom Geber bzw. von der Applikation abhängig sind. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den technischen Support. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Zum Ermitteln der Netto-Wellenleistung ziehen Sie die gesamten Reibungsverluste von den genannten Werten ab. 10.2 Technische Daten 10.2.1 Technische Daten für die Synchronausführung Übersicht Hinweis Die angegebenen Werte in den nachfolgenden Tabellen gelten für die Synchronausführung mit Wasserkühlung. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 150
1936 2352 3000 ☐CC1 1FE2186-8LH☐☐- 1350 1932 2353 1000 4200 ☐CC1 1FE2187-8LN☐☐- 1530 2156 2626 2670 ☐CC1 1FE2187-8LH☐☐- 1510 2151 2618 1000 4200 ☐CC1 Der Maximalstrom I darf wegen Entmagnetisierung nicht überschritten werden Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
6000 ☐☐☐2 1FE2147-8CC☐☐- 1300 10000 ☐☐☐2 1FE2147-8CE☐☐- 1012 6000 ☐☐☐1 10.3 Kennlinien Die Datenbläter und Kennlinien für die verschiedenen Baugrößen der Motoren finden Sie in SiePortal unter Technische Daten und Kennlinien (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109783767). Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 154
Technische Daten und Kennlinien 10.3 Kennlinien Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Die Maßzeichnungen für die Einbaumotoren 1FE2 finden Sie in SiePortal unter Maßzeichnungen für den 1FE2 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109783766) . Hinweis Die Siemens AG behält sich vor, Motorenmaße ohne vorherige Mitteilung im Zuge von Konstruktionsverbesserungen zu ändern. Maßzeichnungen zu den gewünschten Motoren finden Sie auch im: SIEMENS Product Configurator (SPC) (www.siemens.com/SPC)
Seite 156
Maßzeichnungen Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Recycling und Entsorgung Für ein umweltverträgliches Recycling und die Entsorgung Ihres Altgeräts wenden Sie sich an einen zertifizierten Entsorgungsbetrieb für Elektro- und Elektronik-Altgeräte und entsorgen Sie das Altgerät entsprechend den jeweiligen Vorschriften in Ihrem Land. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 158
Umweltverträglichkeit Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Technische Daten und Maße von empfohlenen Vorschaltdrosseln Die Einstelldaten des Antriebssystems sowie die elektrischen Leistungsdaten gelten nur in Verbindung mit diesen Drosseln. Hinweis Bei Einsatz alternativer Drosseln können die spezifizierten Daten nicht gewährleistet werden. Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 160
Anhang A A.1 Technische Daten und Maße von empfohlenen Vorschaltdrosseln Technische Daten und Maße TEU2731-1UA00-0A Bild A-1 DB_TEU2731-1UA00-0A_75 Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 161
Anhang A A.1 Technische Daten und Maße von empfohlenen Vorschaltdrosseln Bild A-2 MTZEU001-03-13 Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 162
Anhang A A.1 Technische Daten und Maße von empfohlenen Vorschaltdrosseln Technische Daten und Maße TEU3031-0UA00-0A Bild A-3 DB_TEU3031-0UA00-0A_75 Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 163
Anhang A A.1 Technische Daten und Maße von empfohlenen Vorschaltdrosseln Bild A-4 MTZEU001-04-13 Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Seite 164
Anhang A A.1 Technische Daten und Maße von empfohlenen Vorschaltdrosseln Einbaumotoren SIMOTICS M-1FE2 Projektierungshandbuch, 06/2024, A5E50494252A AE...
Weitere Informationen SIMOTICS: www.siemens.com/simotics Industry Mall: www.siemens.com/industrymall Industry Online Support: www.siemens.com/online-support...