Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Danfoss OMR Bedienungsanleitung

Danfoss OMR Bedienungsanleitung

Atex-anweisungen für orbitalmotoren

Werbung

Benutzerhandbuch
ATEX-Anweisungen für
Orbitalmotoren OMR
Besondere Bedingungen zur
sicheren Verwendung
powersolutions.danfoss.de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Danfoss OMR

  • Seite 1 Benutzerhandbuch ATEX-Anweisungen für Orbitalmotoren OMR Besondere Bedingungen zur sicheren Verwendung powersolutions.danfoss.de...
  • Seite 2 Benutzerhandbuch ATEX-Anweisungen für OMR-Orbitalmotoren Änderungshistorie Änderungstabelle Datum Geändert Überarbeitet September 2016 Kleine Aktualisierungen 0103 März 2016 Kleine Aktualisierungen 0102 Januar 2015 Erstausgabe 11160603 | AQ00000212de-DE0103 © Danfoss | September 2016...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ATEX-Anweisungen für OMR-Orbitalmotoren Inhalt Einführung OMR Allgemeine Informationen................................4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch.............................. 4 Daten auf dem Typenschild von gemäß ATEX spezifizierten OMR-Orbitalmotoren......... 5 Herstellungsort und -datum des Motors – OMR-Beispiel:....................5 T-Codes und maximale Oberflächentemperatur für OMR-Orbitalmotoren............6 Technische Informationen Produktbeschreibung..................................7 Wirkungsweise für OMR-Orbitalmotoren...........................7 Technische Daten zu OMR-Orbitalmotoren...........................
  • Seite 4: Einführung Omr

    ATEX-Anweisungen für OMR-Orbitalmotoren Einführung OMR Dieses Dokument gilt für die folgenden Produkte: • Hydraulischer Orbitalmotor vom Typ OMR Allgemeine Informationen Zweck dieses Dokuments Diese Bedienungsanleitung wurde vom Hersteller verfasst, um wichtige Informationen zur sicheren Installation und Wartung sowie zum sicheren Betrieb von ATEX-zertifizierten Motoren bereitzustellen.
  • Seite 5: Daten Auf Dem Typenschild Von Gemäß Atex Spezifizierten Omr-Orbitalmotoren

    Benutzerhandbuch ATEX-Anweisungen für OMR-Orbitalmotoren Einführung OMR Die Danfoss OMR-Orbitalmotoren sind mit dem folgenden Typenschild zur Kennzeichnung versehen. Das Typenschild enthält wesentliche Informationen und Spezifikationen zur ordnungsgemäßen und sicheren Verwendung. Das Typenschild muss in einem guten Zustand erhalten werden, damit die Informationen darauf deutlich zu lesen sind;...
  • Seite 6: T-Codes Und Maximale Oberflächentemperatur Für Omr-Orbitalmotoren

    Benutzerhandbuch ATEX-Anweisungen für OMR-Orbitalmotoren Einführung OMR T-Codes und maximale Oberflächentemperatur für OMR-Orbitalmotoren T-Codes für OMR-Orbitalmotoren – gashaltige Umgebungen (G) OMR-Orbitalmotoren – Flüssigkeits- und Umgebungstemperatur Maximale Öltemperatur Maximale Umgebungstemperatur ≤ 20 °C [64 °F] ≤ 40 °C [104 °F ≤ 60 °C [140 °F] ≤...
  • Seite 7: Technische Informationen

    Das Wirkprinzip des Motors basiert auf einem internen Getriebedesign, das sich aus einem festen externen Getriebe, welches das interne Getriebe antreibt, zusammensetzt und das Antriebsdrehmoment und die Drehzahl überträgt. Bei dem Verteilerventil im OMR-Motor handelt es sich um ein Schieberventil, das synchron vom internen Getriebe durch eine Kardanwelle getrieben wird, wodurch sichergestellt wird, dass die einzelnen Kammern des Motors mit Präzision gefüllt und entleert werden –...
  • Seite 8: Mineralöle Für Omr-Orbitalmotoren

    ATEX-Anweisungen für OMR-Orbitalmotoren Technische Informationen Mineralöle für OMR-Orbitalmotoren In Systemen mit Danfoss-Hydraulikmotoren muss hydraulisches Mineralöl mit verschleißreduzierenden Additiven vom Typ HLP [DIN 51524] oder HM [ISO 11158) verwendet werden. Mineralöle ohne verschleißreduzierende Additive oder Motoröle können auch verwendet werden, solange die Betriebsbedingungen geeignet sind.
  • Seite 9: Filterung

    Orbitalmotoren von Danfoss beträgt 22/20/16 (ISO 4406-1999). Lackieren des Motors Warnung ATEX-zertifizierte Motoren von Danfoss sind nicht lackiert. Bei einer späteren Lackierung des Motors bitte sicherstellen, dass die Dicke den einschlägigen Normen entspricht. 11160603 | AQ00000212de-DE0103 | 9 ©...
  • Seite 10: Montage, Betrieb Und Wartung

    Montage werden Gefahrenquellen für in der Nähe der Anlage arbeitende Menschen eingeschränkt. Installation Einbau des OMR-Motors im System Beim Einbau des Motors in die Maschine/das System ist der Monteur dafür verantwortlich, dass die verwendeten Teile der ATEX-Richtlinie entsprechen und dass die Komponenten gemäß den in Produktdatenblättern enthaltenen Betriebsdaten/-konzepten zusammengebaut und betrieben werden.
  • Seite 11: Hydraulische Verbindungen Für Omr-Orbitalmotoren

    Die Ablassleitung dient zur Druckentlastung an der Wellendichtung zum Tank. Der Tankdruck darf höchstens dem maximal zulässigen Druck entsprechen, der im Wellendichtungsdiagramm im Katalog der Technischen Informationen für OMP-, OMR- und OMH-Motoren angegeben ist. P301 779 Die folgenden Hauptregeln gelten für Ablassleitungen, die an Danfoss-Hydraulikmotoren angeschlossen sind: •...
  • Seite 12: Prüfungen Vor Der Inbetriebnahme Von Omr-Orbitalmotoren

    Betriebsbedingungen sein, die analysiert und behoben werden müssen. Das System auf Leckagen überprüfen und sicherstellen, dass das System zufriedenstellend arbeitet. Um sicherzustellen, dass die Verunreinigung im Hydrauliksystem den Orbitalmotor nicht beschädigt, empfiehlt Danfoss die Durchführung des folgenden Verfahrens nach einer kurzen Betriebszeit. 11160603 | AQ00000212de-DE0103 12 | ©...
  • Seite 13: Wartung

    Benutzerhandbuch ATEX-Anweisungen für OMR-Orbitalmotoren Montage, Betrieb und Wartung • Nach einer kurzen Betriebszeit eine Probe der Hydraulikflüssigkeit auf den erforderlichen Reinheitsgrad analysieren lassen. • Falls der erforderliche Reinheitsgrad nicht erreicht wird, den Ölfilter reinigen oder austauschen oder die Hydraulikflüssigkeit wechseln.
  • Seite 14: Wartung Und Reparatur Von Omr-Orbitalmotoren

    Die Reparaturanleitung enthält die Ersatzteilliste und Informationen zur ordnungsgemäßen Demontage und Montage des Motors. • OMR-Orbitalmotoren der Serien 5 und 6, Reparaturanleitung: Dokumentnummer 520L0595 Sicherheitsvorkehrungen Beachten Sie vor Beginn der Servicearbeit stets die Sicherheitsvorkehrungen. Schützen Sie sich und andere vor Verletzungen. Führen Sie die folgenden allgemeinen Sicherheitsmaßnahmen immer durch, wenn Sie Servicearbeiten an einem Hydrauliksystem durchführen.
  • Seite 15: Konformitätserklärung

    Benutzerhandbuch ATEX-Anweisungen für OMR-Orbitalmotoren Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung für OMR-Orbitalmotoren 11160603 | AQ00000212de-DE0103 | 15 © Danfoss | September 2016...
  • Seite 16 Phone: +86 21 3418 5200 Danfoss haftet nicht für eventuelle Fehler in Katalogen, Broschüren und anderen Druckschriften. Danfoss behält sich das Recht vor, Produkte ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Dies gilt auch für bereits bestellte Produkte, sofern sich die Änderungen nicht auf die vereinbarten Spezifikationen auswirken.

Inhaltsverzeichnis