Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
OFFICEJET
Leitfaden zur Inbetriebnahme
Guide de mise en route
Guida introduttiva
Installatiegids
www.hp.com/eu/OJ4620
4610/4620
Weitere Infos suchen!
DE
Ggf. fallen Standardübertragungsgebühren an. Ggf. nicht in
allen Sprachen verfügbar.
Rechercher d'autres informations.
FR
Des tarifs standard peuvent s'appliquer. Certaines langues
peuvent être indisponibles.
Scansiona per saperne di più!
IT
Si applicano le tariffe dati standard. Il prodotto potrebbe non
essere disponibile in tutte le lingue.
Scan voor meer informatie!
NL
Mogelijk zijn kosten verschuldigd voor de overdracht van
gegevens. Mogelijk niet in alle talen beschikbaar.
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HP OFFICEJET 4620
Inhaltszusammenfassung für HP OFFICEJET 4620
- Seite 1 Rechercher d’autres informations. Des tarifs standard peuvent s’appliquer. Certaines langues peuvent être indisponibles. Scansiona per saperne di più! www.hp.com/eu/OJ4620 Si applicano le tariffe dati standard. Il prodotto potrebbe non essere disponibile in tutte le lingue. Scan voor meer informatie! Mogelijk zijn kosten verschuldigd voor de overdracht van...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Probleme beim Installieren der Software ................21 Probleme bei der Faxeinrichtung ..................21 Probleme bei der Einrichtung von Wireless-Verbindungen (802.1 1) ..........23 Probleme beim Verwenden von HP ePrint ................25 Verwenden des eingebetteten Webservers (EWS) ................26 Eingeschränkte Garantie von HP ...................... 27... -
Seite 4: Verwenden Des Druckers
Mac OS X: Klicken Sie im Finder auf Hilfe > Mac Hilfe. Wählen Sie im Help Viewer-Fenster Ihren Drucker im Einblendmenü „Mac Hilfe“ aus. Außerdem ist auch eine Version dieses Handbuchs im Adobe Acrobat-Format auf der Website des HP Supports (www.hp.com/go/customercare) verfügbar. -
Seite 5: Hp Digital Solutions
Bedienfelddisplay des Druckers nicht als verwalten aus. Ziel aufgelistet ist, müssen Sie auf dem Zielcomputer HP Digitales Fax (Fax an PC und Fax an Mac) Sie werden nie wieder wichtige Faxnachrichten Darüber hinaus können Sie den Faxdruck vollständig verlieren, die versehentlich in einen Stapel Papier deaktivieren –... -
Seite 6: Einrichten Von Hp Eprint
HP ePrint zu verwalten, den Kreis der berechtigten Druckerbenutzer für die HP ePrint E-Mail-Adresse HP ePrint ist ein kostenloser Dienst von HP, mit dessen festzulegen und Hilfe für HP ePrint zu erhalten. Hilfe Sie jederzeit und von jedem Standort aus auf Ihrem Hinweis: Der Drucker muss über eine Wireless-... -
Seite 7: Verwenden Von Hp Eprint
Verfassen Sie eine neue E-Mail-Nachricht, und - Standardtextdateiformate hängen Sie die zu druckende Datei an die E-Mail an. Eine Liste der Dateien, die sich über HP ePrint - Microsoft Word, PowerPoint drucken lassen, sowie die bei HP ePrint zu - Bilddateien wie PNG, JPEG, TIFF, GIF, beachtenden Richtlinien finden Sie unter „Richtlinien für HP ePrint“... -
Seite 8: Entfernen Der Webdienste
Hinweis: Durch Entfernen der Webdienste wird auch HP ePrint deaktiviert. Sie müssen Drücken Sie auf dem Bedienfeld des Druckers die HP ePrint einrichten, um die Funktion erneut zu Taste (HP ePrint), und drücken Sie dann die verwenden. Weitere Informationen finden Sie Taste (Einrichtung). -
Seite 9: Einrichten Und Verwenden Der Faxfunktion
Region in der Liste enthalten ist, besuchen Sie die entsprechende Website. Dort finden Sie Suchen von Fax-Einrichtungsdaten Wenn Sie in den folgenden Ländern/Regionen leben, besuchen Sie die entsprechende Website, um Informationen zur Faxeinrichtung zu erhalten. Österreich www.hp.com/at/faxconfig Belgien Niederländisch www.hp.be/nl/faxconfig Französisch www.hp.be/fr/faxconfig Dänemark... -
Seite 10: Schritt 1: Drucker An Die Telefonleitung Anschließen
Hause oder im Büro • Tintenpatronen eingesetzt. vorhandenen Telefonkabel und dem Kabel im Lieferumfang des Druckers empfiehlt HP, das mit • Papier im Format A4 oder Letter im Fach eingelegt. dem Drucker gelieferte Kabel zu verwenden. •... -
Seite 11: Anschließen An Eine Dsl-/Adsl-Leitung
3 Telefonkabel im Lieferumfang des Druckers, verbunden mit dem Anschluss 1-LINE des Druckers Anschließen von Zusatzgeräten Ziehen Sie den weißen Stecker vom Anschluss 2-EXT auf der Rückseite des HP Geräts ab, und schließen Sie dann ein Telefon daran an. Wenn Sie zusätzliche Geräte anschließen wie ein Computer-Wählmoddem oder ein Telefon müssen Sie einen Splitter für Parallelleitungen erwerben. -
Seite 12: Schritt 2: Faxeinrichtung Testen
(Einrichtung), und wählen Sie dann die zu gesendeten Faxnachrichten zu verwenden. konfigurierende Einstellung aus. HP Software Wenn auf Ihrem Computer die HP Software installiert wurde, können Sie damit die Faxeinstellungen konfigurieren. Weitere Informationen zur Verwendung dieser Tools oder Einstellungen finden Sie im Benutzerhandbuch. - Seite 13 Einrichten und Verwenden der Faxfunktion Zu konfigurierende Einstellung Vorgehensweise Sonderrufton Vergewissern Sie sich, dass der Drucker auf automatischen Faxempfang eingestellt ist. Dient zum Ändern des Ruftonmusters zur Ruftonunterscheidung. Drücken Sie auf dem Druckerbedienfeld in der (Einrichtung). Startanzeige die Taste Hinweis: Wenn Sie einen Dienst zur Ruftonunterscheidung verwenden, können Verwenden Sie die Tasten auf der rechten Seite Sie mehrere Telefonnummern an derselben...
-
Seite 14: Verwenden Der Faxfunktion
Einrichten und Verwenden der Faxfunktion Verwenden der Faxfunktion In diesem Abschnitt wird das Senden und Empfangen von Faxnachrichten beschrieben. Senden von Faxnachrichten Weitere Informationen! Sie können Faxnachrichten auf unterschiedliche Im Benutzerhandbuch finden Sie weitere Arten senden. Über das Bedienfeld des Druckers Informationen zu den folgenden Themen: können Sie Schwarzweiß- oder Farbfaxe senden. -
Seite 15: Empfangen Von Faxnachrichten
Einrichten und Verwenden der Faxfunktion Empfangen von Faxnachrichten Weitere Informationen! Faxnachrichten können automatisch oder manuell empfangen werden. Im Benutzerhandbuch finden Sie weitere Informationen zu den folgenden Themen: Hinweis: Wenn Sie eine Faxnachricht im Format • Erneutes Drucken empfangener Legal (oder größer) empfangen und für den Faxnachrichten aus dem Speicher Drucker dieses Format nicht eingestellt ist, wird •... -
Seite 16: Berichte Und Protokolle
Einrichten und Verwenden der Faxfunktion Erneutes Drucken empfangener Faxnachrichten aus dem Speicher Wenn Sie den Modus Faxempfang sichern einstellen, Stellen Sie sicher, dass sich im Hauptpapierfach werden empfangene Faxnachrichten im Speicher Papier befindet. abgelegt. Dabei spielt es keine Rolle, ob eine Drücken Sie auf dem Druckerbedienfeld in der Fehlerbedingung auf dem Drucker vorliegt. -
Seite 17: Fax Und Digitale Telefondienste
Diese Methode wird als Fax über Internetprotokoll (Fax over Internet Protocol, FoIP) bezeichnet. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch. HP Drucker wurden speziell für die Verwendung herkömmlicher analoger Telefondienste entwickelt. Wenn Sie in einer digitalen Telefonumgebung (wie DSL/ADSL, PBX oder ISDN) arbeiten, müssen Sie ggf. -
Seite 18: Einrichten Der Wireless-Kommunikation (802.1 1)
Befolgen Sie die Anweisungen für Ihr Betriebssystem. • Mac OS X: Doppelklicken Sie auf das Symbol Legen Sie die HP Software-CD in den Computer ein, des HP Installationsprogramms auf der und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. Software-CD, und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. -
Seite 19: Schritt 2: Wireless-Verbindung Testen
Blättern und Auswählen von Berichte drucken. Wählen Sie dann Wireless-Testbericht aus. Wechseln des Verbindungstyps Nachdem die HP Software installiert und der Drucker mit dem Computer oder einem Netzwerk verbunden wurde, können Sie den Verbindungstyp wechseln. • Schließen Sie zum Wechseln von einer Wireless-Verbindung zu einer USB-Verbindung das USB-Kabel an den Drucker an. -
Seite 20: Beheben Von Einrichtungsproblemen
Windows: Wählen Sie die Option aus, für Treiber-Downloads aus. Wählen Sie deren Name das Wort „Hilfe“ enthält. anschließend die Option aus, die „Software • Mac OS X: Wählen Sie die Option Von HP und Treiber für alle Funktionen“ im Namen empfohlene Software aus. enthält. -
Seite 21: Probleme Beim Installieren Der Software
Beheben von Einrichtungsproblemen Probleme beim Installieren der Software • Stellen Sie vor der Installation von Software sicher, HP Software-CD auf Schäden. Sie können die dass alle anderen Programme geschlossen sind. HP Software auch von der HP Website (www.hp.com/go/customercare) herunterladen. •... -
Seite 22: Der Drucker Kann Faxnachrichten Senden, Aber Nicht Empfangen
Beheben von Einrichtungsproblemen Beim Senden und Empfangen von Faxnachrichten mit dem Drucker treten Probleme auf empfangen. Schließen Sie ein normales analoges • Stellen Sie sicher, dass Sie das Telefonkabel und Telefon an die Leitung an, und überprüfen Sie, ob den Adapter im Lieferumfang des Druckers ein Wählton zu hören ist, um herauszufinden, ob verwenden. -
Seite 23: Der Drucker Kann Faxnachrichten Empfangen, Aber Nicht Senden
Auffinden des Benutzerhandbuchs finden Sie Problemen, die ggf. beim Herstellen einer Verbindung unter „Wo finden Sie das Benutzerhandbuch?“ zwischen dem Drucker und dem Wireless-Netzwerk auf Seite 4.) Sie können auch das HP auftreten. Wireless Printing Center aufrufen Befolgen Sie die Anweisungen in der angegebenen (www.hp.com/go/wirelessprinting). -
Seite 24: Schritt 1: Sicherstellen, Dass Die Led Für Wireless-Verbindungen (802.1 1) Leuchtet
Beheben von Einrichtungsproblemen Schritt 1: Sicherstellen, dass die LED für Wireless-Verbindungen (802.1 1) leuchtet Falls die blaue LED neben der Wireless-Taste des Taste (Wireless) auf dem Bedienfeld des Druckers. Druckers nicht leuchtet, sind die Wireless-Funktionen Wenn eine Option Wireless-Betrieb deaktiviert in möglicherweise deaktiviert. -
Seite 25: Probleme Beim Verwenden Von Hp Eprint
Vergewissern Sie sich, dass HP ePrint auf dem aktualisiert werden, können Sie HP ePrint nicht Drucker aktiviert ist. Weitere Informationen finden verwenden. Sie unter „Einrichten von HP ePrint“ auf Seite 6. Weitere Informationen finden Sie unter „Einrichten • Vom ePrint-Server werden keine e-Mail- von HP ePrint“... -
Seite 26: Verwenden Des Eingebetteten Webservers (Ews)
Verwenden des eingebetteten Webservers (EWS) Hinweis: Dieser Abschnitt gilt ausschließlich für Hinweis: Das Öffnen und Verwenden des EWS die HP Officejet 4620 e-All-in-One series. ist auch ohne Verbindung zum Internet möglich. In diesem Fall sind jedoch einige Funktionen Wenn der Drucker mit einem Netzwerk nicht verfügbar. -
Seite 27: Eingeschränkte Garantie Von Hp
Gewährleistung von HP fallenden Produkt in Kenntnis gesetzt wird, wird das betreffende Produkt nach Wahl von HP entweder repariert oder ersetzt. 6. Sollte HP nicht in der Lage sein, ein fehlerhaftes, unter die Gewährleistung fallendes Produkt zu reparieren oder zu ersetzen, erstattet HP innerhalb eines angemessenen Zeitraums nach Benachrichtigung über den Schaden den vom Endkunden bezahlten Kaufpreis für das Produkt zurück.