Zodiac Vortex 1 Montageanleitung Seite 8

Benutzung, durch ungenügende Instandhaltung und/oder Handhabungsunfall, durch unsachgemäße Lagerung
und/oder durch Studien, Anweisungen und/oder Spezifikationen unseres Kunden entstanden sind.
Alle Änderungsarbeiten, die unser Kunde, der Benutzer oder ein Dritter an den Produkten ausgeführt hat,
führen zum automatischen Verfallen der gesamten Garantie. Das gilt auch für den Fall, dass Originalteile durch
Teile ersetzt wurden, die nicht von uns verkauft werden.
Unser Kunde muss ferner die Kompatibilität unserer Produkte mit den anderen Ausrüstungen des
Schwimmbeckens bei den verschiedenen betroffenen Herstellern sowie die Regeln für die Installation und
Inbetriebnahme, die für das gute Funktionieren des gesamten Systems einzuhalten sind, sicherstellen.
Bei einer Rücksendung des Produkts in unsere Werkstatt, übernimmt der Endbenutzer die Kosten für den Hin‐
und Rücktransport, ausgenommen die in Absatz 2 des vorliegenden Artikels erwähnten Kosten.
Der Stillstand und der Nutzungsausfall eines Geräts bei einer Reparatur ergeben keinen Anspruch auf
Entschädigung.
Die vorliegende Garantie verfällt im Fall des Ausbleibens oder der Verspätung der Bezahlung des betreffenden
Produkts durch unseren Kunden.
Dauer
Das Startdatum der vertraglichen Garantie ist das, das auf der Rechnung des Verkaufs des neuen Produkts durch
unseren Kunden an den Endbenutzer steht.
Die Rechnung muss im Garantiefall vorgelegt werden und ist die Voraussetzung für jede Inanspruchnahme der
Garantie.
Kann die Rechnung nicht vorgelegt werden, trägt unser Kunde allein alle für unsere Gesellschaft schädlichen
Folgen aufgrund der Reklamation eines Endbenutzers im Rahmen der vertraglichen Garantie nach ihrem
Ablaufen.
Die Reparaturen und/oder der Ersatz, die gemäß der vorliegenden Garantie erfolgen, können auf keinen Fall die
Laufzeit der Garantie verlängern oder ihre Dauer erneuern.
Sonderbestimmungen für die Produkte der Reihe elektrische Reinigungsroboter
Wir garantieren, dass jedes Produkt seinen technischen Besonderheiten entspricht und keine Material‐ oder
Fertigungsmängel aufweist, dass es im Augenblick seiner Vermarktung den technischen Entwicklungen und dem
Stand der Technik entspricht.
Änderungen, die an unseren Produkten später ausgeführt werden (Verbesserungen oder Änderungen, die zum
technischen Fortschritt des Produkts zählen), führen zu keinen Eingriffen unsererseits.
Von der Garantie ist Folgendes ausgeschlossen:
Die normale Abnutzung der Verschleißteile, wie zum Beispiel Bereifung, Raupen, Bürsten, Riemen, Ritzel oder
Filtersäcke.
Elektroschäden, die durch Blitzschlag oder unsachgemäßen elektrischen Anschluss entstehen.
Bruch aufgrund von Stößen oder unsachgemäßem Gebrauch oder unsachgemäße Instandhaltung (Roboter,
Zubehör und Kabel inbegriffen).
Die Laufzeit dieser Garantie beträgt für die gesamte Produktreihe 2 Jahre ab dem Datum der Rechnung des
Verkaufs des neuen Produkts durch unseren Kunden an den Endbenutzer.
Alle Garantiefälle müssen bei Ihrem Händler gemeldet werden.
Bitte heben Sie Ihre Rechnung gut für den Fall auf, dass Sie Unterstützung für Ihr Produkt benötigen
sollten.
WARNUNG FÜR DEN GEBRAUCH IN EINEM SCHWIMMBECKEN MIT VINYLLINER
Die Oberfläche bestimmter gemusterter Vinylbeschichtungen kann sich schnell abnutzen und die Muster
verschwinden durch den Kontakt mit Objekten, wie zum Beispiel Reinigungsbürsten, Spielwaren,
Schwimmhilfen, Chlorverteiler und automatische Schwimmbadreiniger. Die Muster bestimmter
Vinylbeschichtungen können durch einfaches Reiben, wie zum Beispiel mit einer Schwimmbadbürste,
zerkratzt oder abgenutzt werden. Die Farbe bestimmter Muster kann ebenfalls während der Installation
oder bei Berührung mit Objekten im Schwimmbad vorhanden sind, verschwinden. Zodiac® haftet nicht für
verschwundene Muster oder die Abnutzung und das Zerkratzen von Vinylbeschichtungen, und diese
Erscheinungen sind daher nicht von der beschränkten Garantie gedeckt.
H0351304.A2.DE Ver. 11/2011 7