Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Examples; Actual Value Display - HEIDENHAIN VRZ102.003 Betriebsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

5.8.
5.8.
5.8.
Anwendungsbeispiele
(für Pkt. 5.4., 5.5., 5.6.)
5.8.1.
Istmaß-Anzeige
Stellung
des
Richtungsumschalters
während
der
Messung:
+i
Toleranzeingäbe:
MaB A:
+ 3,900
Maß B:
-
5,320
+ 3,720
-
5,500
Die
Ausgangsposition
00,000
wird
durch
Druck
auf
die
Nullungstaste
,,0"
in den
Zähler
eingegeben.
appuyant
sur Ie bouton
de remise
a zero
button
"0"
« 0 1).
Exemples
d'applications
(pour
les paragr.
5.4., 5.5., 5.6.)
5.8.1.
Affichage
de Ia Valeur
effective
Position
de
I'inverseur
de
sens
Pendant
Ia mesure:
+i
Introduction
des
tolerantes:
Cote
A:
i- 3,900
Cote
B:
-
5,320
+ 3,720
-
5,500
La Position
de depart
00,000
est
enregi-
stree
a Ia visualisation
du compteur
en
Application
examples
(to Paragraph
5.4., 5.5., 5.6.)
5.8.1.
Actual
value
display
Position
of
the
direction
switch
during
measuring:
+
+w -
Tolerante
input:
Meaavre-
i- 3.900
Measure-
-
5.320
ment
A:
-l- 3.720
ment
B:
-
5.500
The
starting
Position
00.0~00
is entered
into
the
counter
by
pressing
the
RESET
0,1
0,08
3
5.8.2.
Istmaß-Anzeige
Stellung
des Richtungsumschalters
während
der
Messung:
5.8.2.
5.8.2.
Affichage
de Ia Valeur
effective
Actual
value
display
Position
de I'inverseur
de
sens
Pendant
Position
of
the
direction
switch
while
Ia mesure:
measurinq:
-w +
+i
-L
Toleranzeingabe:
Introduction
des tolerantes:
Tolerante
input:
Maß A:
-
3,720
Maß B:
+ 5,500
Cote
A:
- 3,720
Cote
B:
+ 5,500
Measure-
-
3.720
Measure-
i- 5.500
-
3,9010
+ 5,320
- 3,900
+ 5,320
menrt A:
-
3.90'0
ment
B:
+ 5.320
Die
Ausgangsposition
00,000
wird
durch
La Position
de
depart
00,000
est
enre-
The
starting
Position
00.000
is entered
Druck
auf
die
Nullungstaste
,,0"
in den
gistree
a Ia visualisation
du compteur
en
into
the
counter
by
pressing
the
RESET
Zähler
eingegeben.
appuyant
sur Ie bouton
de remise
a zero
button
"0".
« 0 »
4
8

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis