Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Benning LD 60 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LD 60:
Inhaltsverzeichnis
KOMETEC
Karl Oelkers e.K.
Mess- und Prüfgeräte · Shop
Mozartstr. 10 · D-88097 Eriskirch
T: 07541 / 955-1313 · F: 07541 / 955-1131
info@kometec.de · www.kometec.de
Bedienungsanleitung
Deutsche Originalversion
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Benning LD 60

  • Seite 1 KOMETEC Karl Oelkers e.K. Mess- und Prüfgeräte · Shop Mozartstr. 10 · D-88097 Eriskirch T: 07541 / 955-1313 · F: 07541 / 955-1131 info@kometec.de · www.kometec.de Bedienungsanleitung Deutsche Originalversion...
  • Seite 2: Hersteller Und Rechtsinhaber

    Dokumentation wird regelmäßig überprüft, notwendige Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten. Allgemeine Gleichbehandlung Benning ist sich der Bedeutung der Sprache in Bezug auf die Gleichberechtigung der verschiedenen Geschlechter bewusst und stets bemüht, diesem Rechnung zu tragen. Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird auf die durchgängige Umsetzung differenzierender Formulierungen verzichtet.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Längenmessung (kontinuierliche Messung) durchführen ........... 21 Flächenberechnung durchführen .................. 22 Volumenberechnung durchführen.................. 22 Indirekte Längenberechnung .................... 23 5.6.1 Indirekte Längenberechnung 1 ................... 23 5.6.2 Indirekte Längenberechnung 2 / 3 .................. 24 5.6.3 Indirekte Längenberechnung 4 ................... 25 5.6.4 Indirekte Längenberechnung 5 / 6 .................. 25 Neigungswinkel mit digitaler Wasserwaage (Achse) messen.......... 26 5244 / 12/2022 de BENNING LD 60...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Neigung mit digitaler Wasserwaage (Fläche) anzeigen............ 27 Absteckfunktion........................ 27 Instandhalten ............................ 29 Wartungsplan ........................ 29 Gerät reinigen ........................ 29 Batterien wechseln...................... 30 Digitale Wasserwaage kalibrieren.................. 31 Technische Daten ............................ 32 Entsorgung und Umweltschutz...................... 33 Stichwortverzeichnis.......................... 34 BENNING LD 60 5244 / 12/2022 de...
  • Seite 5 Abbildungsverzeichnis Abbildungsverzeichnis Abb. 1 Geräteaufbau BENNING LD 60......................Abb. 2 Digitalanzeige ........................... Abb. 3 Längenmessung (Einzelmessung, beispielhaft) ................Abb. 4 Längenmessung (kontinuierliche Messung, beispielhaft) ..............Abb. 5 Flächenberechnung (beispielhaft) ....................Abb. 6 Volumenberechnung (beispielhaft) ....................Abb. 7 Indirekte Längenberechnung 1 (beispielhaft) ...................
  • Seite 6 Symbole auf dem Gerät........................Tab. 3 Symbole in der Bedienungsanleitung ....................Tab. 4 Tastenfunktionen ..........................Tab. 5 Menü..............................Tab. 6 Messeinheiten........................... Tab. 7 Fehlermeldungen..........................Tab. 8 Längenmessbereiche ........................Tab. 9 Wartungsplan............................ Tab. 10 Technische Daten..........................BENNING LD 60 5244 / 12/2022 de...
  • Seite 7: Einleitung

    • Indirekte Längenberechnung (Pythagoras) Weitere Informationen http://tms.benning.de/ld40-ld60 Im Internet direkt unter dem angegebenen Link oder unter www.benning.de (Produktsuche) finden Sie z. B. folgende weitere Informationen: • Bedienungsanleitung des Geräts in mehreren Sprachen • Abhängig vom Gerät weitere Informationen (z. B. Broschüren, Fachberichte, FAQs)
  • Seite 8: Historie

    übernimmt Benning keine Haftung. Die Geräte unterliegen einer stetigen Weiterentwicklung. Änderungen in Form, Ausstattung und Technik behält sich Benning vor. Die Angaben in der vorliegenden Bedienungsanleitung entsprechen dem technischen Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung. Aus dem Inhalt dieser Bedienungsanleitung können daher keine Ansprüche auf bestimmte Eigenschaften des Geräts abgeleitet werden.
  • Seite 9: Service & Support

    Retourenmanagement Nutzen Sie für eine zügige und reibungslose Retourenabwicklung ganz einfach und bequem das BENNING Retourenportal: https://www.benning.de/service-de/retourenabwicklung.html Telefon: +49 2871 93-554 E-Mail: returns@benning.de Rücksendeadresse BENNING Elektrotechnik und Elektronik GmbH & Co. KG Retourenmanagement Robert-Bosch-Str. 20 D - 46397 Bocholt 5244 / 12/2022 de BENNING LD 60...
  • Seite 10: Sicherheit

    Warnung vor Sachschäden enthalten sein. Normen Das Gerät ist gemäß den folgenden Normen hergestellt und geprüft und hat das Werk in einem sicherheitstechnisch einwandfreien Zustand verlassen. • DIN EN 50689 • IEC / DIN EN 60825‑1 BENNING LD 60 5244 / 12/2022 de...
  • Seite 11: Verwendete Symbole

    Benutzer des Geräts. Nicht bestimmungsgemäße Verwendung sind z. B.: – Verwendung von Komponenten, Zubehör, Ersatz- oder Austauschteilen, die nicht von Benning für den Einsatzfall freigegeben und zugelassen wurden – Nichtbeachtung, Manipulation, Änderungen oder Zweckentfremdung der Bedienungsanleitung oder der darin enthaltenen Anweisungen und Hinweise –...
  • Seite 12: Verwendung Des Geräts

    Laserstrahl heraus. In der Regel schließen sich die Augen durch den Lidschlussreflex automatisch und eine Abwendungsreaktion findet statt. • Richten Sie den Laserstrahl nicht auf Personen oder Tiere. • Lassen Sie das Gerät nicht unnötig eingeschaltet. BENNING LD 60 5244 / 12/2022 de...
  • Seite 13: Lieferumfang

    Lieferumfang 2.5 Besondere Gefahrenarten Lieferumfang Zum Lieferumfang des Geräts gehören folgende Komponenten: • 1 x Laser-Entfernungsmessgerät BENNING LD 60 • 1 x Gummischutzrahmen • 1 x Kompaktschutztasche • 1 x Handschlaufe • 2 x 1,5‑V-Micro-Batterie (AAA / IEC LR03) • 1 x Kurzbedienungsanleitung 5244 / 12/2022 de BENNING LD 60...
  • Seite 14: Gerätebeschreibung

    Gerätebeschreibung 4.1 Geräteaufbau Gerätebeschreibung Geräteaufbau Abb. 1: Geräteaufbau BENNING LD 60 1 Digitalanzeige 2 Laserstrahlausgang 3 Empfangslinse 4 Taste „Messung“ 5 Taste „-“ 6 Taste „EIN / AUS“ 7 Taste „Bezugsebene“ 8 Gummischutzrahmen 9 Taste „Menü“ 10 Taste „+“ Geräterückseite • Batteriefach Das Gerät wird durch zwei 1,5‑V-Micro-Batterien (AAA) gespeist.
  • Seite 15: Abb. 2 Digitalanzeige

    • Für viele der Messfunktionen wird die zu messende Länge bzw. der ermittelte, angezeigte Messwert in der Digitalanzeige durch ein Blinken im Symbol zur Messfunktion angedeutet. 4.2.1 Tastenfunktionen Funktion Taste Gerät einschalten  / Gerät ausschalten (>2 Sekunden) Menü öffnen 5244 / 12/2022 de BENNING LD 60...
  • Seite 16: Menü

    ändern (>2 Sekunden) Tab. 4: Tastenfunktionen 4.2.2 Menü Die folgende Tabelle beschreibt die Menüeinträge des Menüs: Symbol Menüeintrag Einstellungen Messwertspeicher Kalibrierung der Wasserwaage Tastentöne Automatische Drehung der Digitalanzeige Längenmessung (Einzelmessung) Längenmessung (kontinuierliche Messung) Flächenberechnung Volumenberechnung BENNING LD 60 5244 / 12/2022 de...
  • Seite 17: Bezugsebene

    Bezugsebene. Stellen Sie ein, ob Sie das Gerät mit oder ohne Gummischutzrahmen betreiben. Durch Drücken und Halten der Taste „Bezugsebene“ (>2 Sekunden) können Sie zwischen dem Betrieb mit und ohne Gummischutzrahmen umschalten. Der aktuell eingestellte Betrieb wird in der Digitalanzeige angezeigt (mit Gummischutzrahmen → grüne Umrandung im Symbol). 5244 / 12/2022 de BENNING LD 60...
  • Seite 18: Addition Und Subtraktion

    4.2.9 Automatische Drehung der Digitalanzeige Wenn Sie das Gerät entsprechend kippen, dreht sich die Anzeige der Digitalanzeige automatisch um 90°. Im Menü „Automatische Drehung der Digitalanzeige“ können Sie diese Funktion aktivieren oder deaktivieren. BENNING LD 60 5244 / 12/2022 de...
  • Seite 19: Fehlermeldungen

    Umgebungstemperatur durch. Err07 Umgebung ist zu hell Führen Sie die Messung in einer dunkleren Umgebung durch. Tab. 7: Fehlermeldungen Messbereiche Längenmessbereiche Messbereich Auflösung Messgenauigkeit 0,05 … 60 m 0,001 m ±1,5 mm Ungünstige Bedingungen: 0,001 m ±5 mm 0,05 … 28 m Tab. 8: Längenmessbereiche 5244 / 12/2022 de BENNING LD 60...
  • Seite 20: Bedienen

    Die Längenmessung (Einzelmessung) dient der Messung einer Entfernung zwischen dem Gerät und einer gegenüberliegenden Fläche. Nach dem Einschalten befindet sich das Gerät bereits automatisch in dieser Messfunktion. Voraussetzungen • Beachten Sie die Voraussetzungen für die Messung [} Seite 20]. • Ausgewählte Messfunktion: Längenmessung (Einzelmessung) BENNING LD 60 5244 / 12/2022 de...
  • Seite 21: Längenmessung (Kontinuierliche Messung) Durchführen

    • Ausgewählte Messfunktion: Längenmessung (kontinuierliche Messung) Abb. 4: Längenmessung (kontinuierliche Messung, beispielhaft) Vorgehen 1. Richten Sie den Laserstrahl auf die Messstelle. Der Messwert wird in der Digitalanzeige angezeigt und bei Änderung der Entfernung aktualisiert. 5244 / 12/2022 de BENNING LD 60...
  • Seite 22: Flächenberechnung Durchführen

    Wert wird in der Digitalanzeige angezeigt. Volumenberechnung durchführen Die Volumenberechnung kann anhand von drei zueinander senkrecht gemessenen Längen den Volumeninhalt eines rechtwinkligen Raums ermitteln. Voraussetzungen • Beachten Sie die Voraussetzungen für die Messung [} Seite 20]. • Ausgewählte Messfunktion: Volumenberechnung BENNING LD 60 5244 / 12/2022 de...
  • Seite 23: Indirekte Längenberechnung

    Die indirekte Längenberechnung kann anhand von Längenmessungen zu verschiedenen Punkten und Winkelmessungen der zugehörigen Achsen bestimmte Entfernungen ermitteln. 5.6.1 Indirekte Längenberechnung 1 Voraussetzungen • Beachten Sie die Voraussetzungen für die Messung [} Seite 20]. • Ausgewählte Messfunktion: Indirekte Längenberechnung 1 Abb. 7: Indirekte Längenberechnung 1 (beispielhaft) 5244 / 12/2022 de BENNING LD 60...
  • Seite 24: Indirekte Längenberechnung 2 / 3

    Die Messung wird ausgelöst und der dritte Messwert wird in der Digitalanzeige angezeigt. Das Gerät berechnet aus den Messungen die Entfernung zwischen den Messstellen A und B und der ermittelte Wert wird in der Digitalanzeige angezeigt. BENNING LD 60 5244 / 12/2022 de...
  • Seite 25: Indirekte Längenberechnung 4

    (bezüglich der zu berechnenden Entfernung). Der ermittelte Wert wird in der Digitalanzeige angezeigt. 5.6.4 Indirekte Längenberechnung 5 / 6 Voraussetzungen • Beachten Sie die Voraussetzungen für die Messung [} Seite 20]. • Ausgewählte Messfunktion: Indirekte Längenberechnung 5 oder 6 oder Abb. 10: Indirekte Längenberechnung 5 und 6 (beispielhaft) 5244 / 12/2022 de BENNING LD 60...
  • Seite 26: Neigungswinkel Mit Digitaler Wasserwaage (Achse) Messen

    übereinstimmen. Der Messwert wird in der Digitalanzeige angezeigt und eine digitale Libelle deutet die Neigung an. Bei waagerechter Lage befindet sich der Einspielpunkt genau zwischen den beiden Markierungen und wird in Grün angezeigt. BENNING LD 60 5244 / 12/2022 de...
  • Seite 27: Neigung Mit Digitaler Wasserwaage (Fläche) Anzeigen

    Einspielpunkt genau in der inneren Markierung und wird in Grün angezeigt. Absteckfunktion Die Absteckfunktion dient der Unterteilung einer Entfernung in gleich lange, vorher eingestellte Teilabschnitte. Voraussetzungen • Beachten Sie die Voraussetzungen für die Messung [} Seite 20]. • Ausgewählte Messfunktion: Absteckfunktion Abb. 12: Absteckfunktion (beispielhaft) 5244 / 12/2022 de BENNING LD 60...
  • Seite 28 Richtung der nächstliegende Teilabschnitt angrenzt (ganze Zahl an Teilabschnitten). 5. Positionieren Sie das Gerät entsprechend neu aus. Durch Drücken der Taste „Messung“ unterbrechen Sie die Messung und durch Drücken der Taste „Menü“ verlassen Sie die Messfunktion. BENNING LD 60 5244 / 12/2022 de...
  • Seite 29: Instandhalten

    Batteriekontakte nicht durch auslaufendes Batterie-Elektrolyt verunreinigt werden. Voraussetzungen • Sauberes und trockenes Tuch oder spezielles Reinigungstuch ACHTUNG Falsche Reinigungsmittel Durch die Verwendung falscher Reinigungsmittel kann das Gerät beschädigt werden. • Verwenden Sie keine Lösungs-, Scheuer- oder Poliermittel. 5244 / 12/2022 de BENNING LD 60...
  • Seite 30: Batterien Wechseln

    – Schieben Sie den Batteriedeckel von der Unterseite vollständig auf das Batteriefach. – Drücken Sie den Batteriedeckel an der unteren Seite von oben auf das Gerät, bis dieser einrastet. 7. Legen Sie den Gummischutzrahmen am Gerät an. BENNING LD 60 5244 / 12/2022 de...
  • Seite 31: Digitale Wasserwaage Kalibrieren

    5. Drehen Sie das Gerät flach liegend um 180°, sodass sich die Digitalanzeige rechts befindet, und drücken Sie die Taste „Messung“. In der Digitalanzeige erscheint kurzzeitig ein grüner Haken und die Kalibrierung ist abgeschlossen. Das Gerät sollte einen Winkel von 0° anzeigen. 5244 / 12/2022 de BENNING LD 60...
  • Seite 32: Technische Daten

    Betriebsbedingungen Verwendung innerhalb oder außerhalb von Gebäuden jeweils in trockener Umgebung Einlagerung (nehmen Sie die Batterien aus dem Gerät heraus) Umgebungstemperatur -20 … 60 °C (vermeiden Sie dauernde Sonneneinstrahlung) Maximale relative Luftfeuchtigkeit 85 % RH Tab. 10: Technische Daten BENNING LD 60 5244 / 12/2022 de...
  • Seite 33: Entsorgung Und Umweltschutz

    Entsorgung und Umweltschutz 6.4 Digitale Wasserwaage kalibrieren Entsorgung und Umweltschutz Führen Sie das Gerät und die Batterien am Ende ihrer Lebensdauer den jeweiligen, zur Verfügung stehenden Rückgabe- und Sammelsystemen zu. 5244 / 12/2022 de BENNING LD 60...
  • Seite 34: Stichwortverzeichnis

    Indirekte Längenberechnung Addition  18 Durchführen  23 Instandhalten  29 Batterie Wechseln  30 Kontinuierliche Messung Bedienen  20 Durchführen  21 BENNING LD 60  7 Bestimmungsgemäße Verwendung  11 Bezugsebene  17 Längenmessung (Einzelmessung) Durchführen  20 Längenmessung (kontinuierliche Messung) Copyright  2 Durchführen  21 LD 60  7 Lieferumfang  13...
  • Seite 35  11 Gerät  11 Tastenfunktionen  15 Tastentöne  18 Technische Daten  32 Technischer Support  9 Umweltschutz  33 Volumenberechnung Durchführen  22 Warenzeichen  8 Warnhinweiskonzept  10 Wartungsplan  29 Weitere Informationen  7 Zielgruppe  7 Zweck der Bedienungsanleitung  8 5244 / 12/2022 de BENNING LD 60...
  • Seite 36 BENNING Elektrotechnik und Elektronik GmbH & Co. KG Münsterstraße 135 - 137 D - 46397 Bocholt Telefon: +49 2871 93-0 Telefax: +49 2871 93-429 Internet: www.benning.de E-Mail: duspol@benning.de BENNING LD 60 5244 / 12/2022 de...

Inhaltsverzeichnis