Hrvatski; Upute Za Sigurnost - Bosch 0 607 450 614 Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-275-003.book Page 196 Friday, December 6, 2013 3:12 PM

196 | Hrvatski

Hrvatski

Upute za sigurnost

Opće upute za sigurnost za pneumatske alate
Pročitajte i pridržavajte se svih
UPOZORENJE
ovih uputa prije ugradnje, rada, po-
pravka, održavanja i zamjene dijelova pribora, kao i prije
rada blizu pneumatskog alata. U slučaju nepridržavanja
uputa za sigurnost i uporabu, može doći do teških ozljeda.
Upute za sigurnost dobro spremite i predajte ih osobi koja
će raditi s pneumatskim alatom.
Sigurnost na radnom mjestu
 Obratite pozornost na površine koje bi zbog uporabe
stroja mogle postati klizave i na opasnost od spoticanja
na crijeva za komprimirani zrak ili hidraulična crijeva.
Klizanje, spoticanje i pad glavni su razlozi ozljeda na rad-
nom mjestu.
 S pneumatskim alatom ne radite u radnoj okolini ugro-
ženoj eksplozijom, u kojoj se nalaze zapaljive tekućine,
plinovi ili prašina. Pri obradi izradaka može nastati iskre-
nje koje može zapaliti prašinu ili pare.
 Pri radu s pneumatskim alatom, od vašeg radnog mje-
sta držite dalje promatrače, djecu i posjetitelje. Ako bi
zbog drugih osoba došlo do skretanja pozornosti, mogli bi
izgubiti kontrolu nad pneumatski alatom.
Sigurnost pneumatskih alata
 Struju komprimiranog zraka nikada ne usmjeravajte na
sebe ili druge osobe i pazite da hladni zrak ne ohladi vaše
ruke. Komprimirani zrak može prouzročiti teške ozljede.
 Kontrolirajte priključke i opskrbne vodove. Sve jedinice
za održavanje, spojnice i crijeva, obzirom na tlak i količinu
komprimiranog zraka, moraju biti izvedeni prema tehnič-
kim podacima. Preniski tlak negativno utječe na funkciju
pneumatskog alata, a previsoki tlak može dovesti do mate-
rijalnih šteta i do ozljeda.
 Crijeva zaštitite od oštrih pregiba, suženja, otapala i oš-
trih rubova. Crijeva držite dalje od izvora topline, ulja i
rotirajućih dijelova. Neodložno zamijenite oštećeno cri-
jevo. Oštećeni opskrbni vod može dovesti do bacanja crije-
va za komprimirani zrak i može prouzročiti ozljede. Prašina
ili strugotina u vrtlogu može prouzročiti ozljede očiju.
 Pazite da obujmice crijeva budu uvijek čvrsto stegnute.
Nedovoljno čvrsto stegnute ili oštećene obujmice crijeva
mogu dovesti do nekontroliranog ispuštanja zraka.
Sigurnost osoba
 Budite oprezni, pazite što činite i razborito pristupite
radu s pneumatskim alatom. Pneumatski alat ne kori-
stite ako ste umorni ili pod utjecajem opijata, alkohola
ili lijekova. Trenutak nepažnje pri uporabi pneumatskog
alata može dovesti do teških ozljeda.
 Nosite osobnu zaštitnu opremu i uvijek nosite zaštitne
naočale. Opasnost od ozljeda umanjit će se korištenjem
osobne zaštitne opreme, kao što je oprema za zaštitu diš-
3 609 929 C44 | (6.12.13)
nih organa, sigurnosna obuća koja ne klizi, zaštitna kaciga
ili štitnici za sluh, prema uputama vašeg poslodavca ili pre-
ma propisima za zaštitu pri radu i zaštitu zdravlja.
 Izbjegavajte nehotično puštanje u rad. Provjerite da je
pneumatski alat isključen prije priključka opskrbe s
komprimiranim zrakom, početka rada ili nošenja. Može
doći do nezgoda ako pri nošenju pneumatskog alata držite
prst na prekidaču za uključivanje/isključivanje ili ako pneu-
matski alat u uključenom stanju priključite na opskrbu
komprimiranim zrakom.
 Prije uključivanja pneumatskog alata uklonite alate za
podešavanje. Alat za podešavanje koji se nalazi u okret-
nom dijelu pneumatskog alata može dovesti do ozljeda.
 Ne precijenite svoje sposobnosti. Pri radu zauzmite si-
guran i stabilan položaj tijela i u svakom trenutku odr-
žavajte ravnotežu. Sa sigurnijim i stabilnim i prikladnim
položajem tijela, pneumatski alat možete bolje kontrolirati
u neočekivanim situacijama.
 Nosite prikladnu odjeću. Ne nosite široku odjeću ili na-
kit. Pazite da pomični dijelovi pneumatskog alata ne za-
hvate kosu, odjeću i rukavice. Mlohavu odjeću, nakit ili
dugu kosu mogu zahvatiti pomični dijelovi pneumatskog
alata.
 Ne udišite izravno ispušni zrak. Izbjegavajte da ispušni
zrak uđe u vaše oči. Ispušni zrak iz pneumatskog alata mo-
že sadržavati vodu, ulje, metalne čestice i prljavštinu iz
kompresora. To može ugroziti zdravlje.
Pažljivo rukovanje i uporaba pneumatskih alata
 Stezne naprave ili škripac koristite za stezanje i osla-
njanje izratka. Ako izradak stežete rukom ili ga pritišćete
na tijelo, pneumatskim alatom nećete moći sigurno ruko-
vati.
 Ne preopterećujte pneumatski alat. Za vaš rad koristite
za to predviđeni pneumatski alat. S odgovarajućim pne-
umatskim alatom, u navedenom području učinka raditi će-
te bolje i sigurnije.
 Ne koristite pneumatski alat s neispravnim prekidačem
za uključivanje/isključivanje. Pneumatski alat koji se više
ne može uključiti ili isključiti, opasan je i mora se popraviti.
 Prekinite opskrbu komprimiranim zrakom prije pode-
šavanja pneumatskog alata, zamjene pribora ili u sluča-
ju duljeg razdoblja neuporabe. Ovim mjerama opreza
spriječit će se nehotično pokretanje pneumatskog alata.
 Nekorišteni pneumatski alat spremite izvan dosega
djece. Ne dopustite da pneumatskih alatom rukuju oso-
be koje s njim nisu upoznate ili koje nisu pročitale ove
upute za rukovanje. Pneumatski alati su opasni ako bi ih
koristile nestručne osobe.
 Pneumatski alat pažljivo održavajte. Provjerite da li po-
mični dijelovi pneumatskog alata besprijekorno funkcio-
niraju i da nisu zaglavljeni i da li su dijelovi odlomljeni ili
tako oštećeni da to negativno utječe na funkciju pneu-
matskih alata. Prije primjene pneumatskog alata zatraži-
te popravak oštećenih dijelova. Mnoge nezgode mogu biti
prouzročene zbog lošeg održavanja pneumatskih alata.
Bosch Power Tools