LADE LADEplus Betriebsanleitung
Eichrechtskonform
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für LADEplus:
- Installationsanleitung (12 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (24 Seiten) ,
- Montageanleitung (8 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LADE LADEplus
Inhaltszusammenfassung für LADE LADEplus
- Seite 1 LADEplus (eichrechtskonform) Betriebsanleitung lade.de...
- Seite 2 Besitzer und müssen als solches behandelt werden. Haftungshinweis Die LADE GmbH behält sich das Recht vor, das Produkt oder die Dokumentation ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu ergänzen. Technische Daten und Abbildungen in dieser Anleitung können von den tatsächlichen Produkten abweichen. Für Druckfehler und dadurch entstandene Schäden übernimmt die LADE GmbH keine Haftung.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Installationsort ............................28 Verkabelung und Schutzeinrichtungen ....................29 Montage ................................30 Inbetriebnahme ..............................35 Voraussetzungen für die Inbetriebnahme ..................35 Einschalten und testen ..........................36 Elektronische Verriegelung testen ...................... 37 Einrichtung der Ladepunkte im LADEportal ................... 37 lade.de – Seite 3... - Seite 4 Störungsbeseitigung ..........................51 10.2 Fehler-Codes ..............................54 10.3 Reparaturen ..............................55 Außerbetriebnahme und Entsorgung....................56 11.1 Sicherheit bei der Außerbetriebnahme ..................56 11.2 Entsorgung und Wiederverwertung ....................57 Anhang ....................................58 Messrichtigkeitshinweise gemäß Baumusterprüfbescheinigung ............. 58 lade.de – Seite 4...
-
Seite 5: Allgemeines
Allgemeines Diese Betriebsanleitung gilt für die AC-Ladeeinrichtung LADEplus (im Folgenden bezeichnet als „Produkt“, „Gerät“ oder „Ladeeinrichtung“) mit den Artikel-Nummern 1840, 1841, 1842 oder 1843. Das Dokument enthält Informationen für verschiedene Zielgruppen: Zielgruppe Tätigkeiten Qualifizierte Elektrofachkraft • Gesamtverantwortliche Inbetriebnahme des Geräts •... -
Seite 6: Gefahrenzeichen
Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann. VORSICHT Gefährdung mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann. ACHTUNG Wichtige Informationen, bei deren Missachtung es zu Sachschäden, Fehlern oder Datenverlust kommen kann. lade.de – Seite 6... -
Seite 7: Unbedingt Zu Lesende Sicherheitsinformationen
Tätigkeiten in Kapiteln und Abschnitten mit diesem Symbol dürfen nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. Format Erläuterung [C4] Positionsnummer in Abbildungen Voraussetzung, die für die folgenden ✓ Arbeitsschritte erfüllt sein muss ► Einzelner Arbeitsschritt • Aufzählung → Ergebnis einer Handlung lade.de – Seite 7... -
Seite 8: Zu Ihrer Sicherheit
Installation Elektrofachkraft Inbetriebnahme Prüfungserfahrene Elektrofachkraft Bedienung Laie Reinigung Elektrotechnisch unterwiesene Person Umrüsten, Erweiterung Elektrofachkraft Störungsbeseitigung Elektrofachkraft Reparatur Elektrofachkraft eines zertifizierten Partnerbetriebs der LADE GmbH Inspektion und Wartung Prüfungserfahrene Elektrofachkraft Außerbetriebnahme Elektrofachkraft Entsorgung Elektrofachkraft Elektrotechnisch unterwiesene Person lade.de – Seite 8... -
Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise
Veränderungen am Gerät, Verwendung von nicht zugelassenen Ersatzteilen oder Zubehör oder durch den Einsatz von nicht qualifiziertem Fachpersonal entstehen, übernimmt die LADE GmbH keine Haftung. Die Installation, Inbetriebnahme, Wartung und Instandsetzung der Ladeeinrichtung darf nur durch qualifizierte Elektrofachkräfte durchgeführt werden. -
Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung
2.4 Fehlgebrauch Jede von der bestimmungsgemäßen Verwendung abweichende Verwendung gilt als Fehlgebrauch. Die LADE GmbH haftet nicht für Schäden, die aus Fehlgebrauch resultieren. In losem (nicht fest montiertem) Zustand darf das Gerät nicht in Betrieb genommen werden, da in diesem Fall die Schutzklasse nicht eingehalten wird. -
Seite 11: Produktbeschreibung
Ladekabel (5 Meter) mit oder ohne interne Steckeraufnahme mit eichrechtskonformem Zähler anthrazit oder schwarz 1 OLED-Display (eichrechtlich nicht relevante Anzeige; Info-Display) 2 RFID-Kartenleser 3 Sichtfenster für Energiezähler (eichrechtlich relevante Anzeige) lade.de – Seite 11... -
Seite 12: Außengehäuse
Abbildung vorn und seitlich mit bzw. ohne interne Steckeraufnahme Varianten Das Gerät ist in folgenden Varianten erhältlich: Artikel Merkmal Farbe 1840 LADEplus Gehäuse mit externer Steckeraufnahme Anthrazit 1841 LADEplus Gehäuse mit interner Steckeraufnahme Anthrazit 1842 LADEplus Gehäuse mit interner Steckeraufnahme... - Seite 13 Montage als Ladesäule Jede Produktvariante kann als Ladesäule an einem im Boden oder Erdboden verankerten Bodenständer (Mast/Pfosten/Rohr) montiert werden. LADE bietet als Zubehör einen Standfuß an. Bei Montage mit diesem Standfuß verändern sich Höhe und Tiefe entsprechend der folgenden Abbildung.
-
Seite 14: Innengehäuse
FI-Schalter Typ B mit Recloser Nullklemme PR / Erdungsklemme Feinschutz T3 Überspannungsschutz T1-T2 Leitungsschutzschalter Ladestrom (2 x) Leitungsschutzschalter Steuerungselektronik Netzteil Steuerungselektronik Kabeldurchführung Datenleitung Kabeldurchführung Versorgungsleitungen Steuerungsknopf für Recloser Litzen Braun Schwarz Grau Blau Grün / gelb lade.de – Seite 14... -
Seite 15: Typenschild
QR-Code zum Handbuch Seriennummer Spannung eingangsseitig Metrologie-Kennzeichnung Strombereich ausgangsseitig entsprechend MessEV, §14, Abs. (4) Produktname Schutzklasse Monat und Jahr der Herstellung Nummer der Frequenz Baumusterprüfbescheinigung Leistungsfaktor Angabe der Genauigkeitsklasse an den Produktnummer Abgabepunkten 10 Strombereich eingangsseitig Normen Schutzart lade.de – Seite 15... -
Seite 16: Position Des Typenschildes
Position des Typenschildes Das Typenschild befindet sich quer seitlich auf der rechten Außenseite des metallenen Außengehäuses auf Höhe der markierten Stelle. Maße des Typenschild (B x H): 75 x 50 mm. lade.de – Seite 16... -
Seite 17: Konformität
Das Typenschild ist vorhanden und unbeschädigt. • Die Kennzeichnungen der Ladepunkte sind vorhanden und unbeschädigt. • Einige Kontakte an Schütz und Energiezähler sind mit einem Siegel verschlossen, um Manipulation zu verhindern. Alle nachfolgend beschriebenen Siegel müssen vorhanden und unbeschädigt sein. lade.de – Seite 17... -
Seite 18: Sicherungen Der Ladeeinrichtung
Spulenkontakt A1 und A2 14 und 15 Maße der Siegel (B x H): 55 x 20 mm Maße der Siegel (B x H): 65 x 25 mm Darstellung eines Siegels für Schütz und Energiezähler mit fortlaufender Nummer: lade.de – Seite 18... -
Seite 19: Position Des Weiteren Herstellersiegels In Allen Varianten
Verbindung (Verschraubung unten rechts) zwischen innerem Gehäuse und äußerem Metallgehäuse. Die Position ist in untenstehender Darstellung durch den roten Kreis markiert. Maße des weiteren Herstellersiegels (B x H): 75 x 50 mm Darstellung des Siegels lade.de – Seite 19... -
Seite 20: Positionen Der Benutzersicherungen In Allen Varianten
Positionen der Benutzersicherungen in allen Varianten Die Benutzersicherung muss seitens des Betreibers über einer der mittleren Verschlussschrauben auf dem Innengehäuse angebracht werden sowie Deckelplatte und Gehäuse verbinden. Die Position ist in untenstehender Darstellung durch den roten Kreis markiert. lade.de – Seite 20... -
Seite 21: Technische Daten
6 A, Auslösecharakteristik B Blitz- und Überspannungsschutz T1: I 12,5 / 50 kA T2: I 25 / 100 kA (EN) T3 (Daten): I 5 kA / I 2,5 kA Überspannungskategorie Bemessungsisolationsspannung U 500 V Bemessungsstoßspannungs- 4 kV festigkeit U lade.de – Seite 21... - Seite 22 5 x 16 mm (starr) / 5 x 35 mm (flexibel) Anzugsdrehmoment 3,5 Nm Vorsicherung max. 64 A Nennspannung U 3x 230 / 400 V Nennstrom (max.) I 64 A nA (max.) Max. Ladestrom 32 A lade.de – Seite 22...
-
Seite 23: Kommunikation & Schnittstellen
Kabel mit Stecker (5 Meter) Typ 2 (EN 62196-2) Fahrzeugkommunikation IEC 61851-1/22, Mode 3 Nutzerkommunikation Info-Display, LED, App, Energiezähler Autorisierung RFID Mifare Classic , iOS / Android App, Webportal Kommunikation RS485 LADEgenius-Ladepunkte Integration PV, BHKW, Wind, ModbusTCP, RTU Speicher, SmartHome lade.de – Seite 23... -
Seite 24: Lagerung Und Transport
Schutz vor Regen, Feuchtigkeit, Betauung o Schutz vor Staub, Sand, Chemikalien 5.2 Vorsichtsmaßnahmen vor dem Transport Kontrollieren Sie die Komponenten bzw. deren Verpackung auf offensichtliche Beschädigungen wie Risse, Stauchungen etc. Beachten Sie die allgemeinen Hinweise zum sicheren Transport. lade.de – Seite 24... -
Seite 25: Transport
Stellen Sie das Gerät nur auf ebenem Untergrund ab. Belassen Sie das Produkt bis zum Ort der Installation in der vorgesehenen Verpackung bzw. auf der Transportpalette. Stellen Sie das Gerät auf einer weichen Unterlage ab. lade.de – Seite 25... -
Seite 26: Installation
Eingang der Stromversorgung: Anschluss an ein Wechselstromnetz Art des elektrischen Anschlusses: Festanschluss Ausgang der Stromversorgung: Wechselstrom-Ladeeinrichtung Umgebungsbedingungen: Innenraum- und Freiluftnutzung Besondere Umgebungsbedingungen: Zugang: Standorte mit eingeschränktem und uneingeschränktem Zugang Befestigungsart: Ortsfest Schutz gegen elektrischen Schlag: Schutzklasse I Ladebetriebsart: lade.de – Seite 26... -
Seite 27: Voraussetzungen
6.1 Voraussetzungen Wird das Gerät freistehend als Ladesäule installiert, wird ein entsprechendes Fundament benötigt. LADE bietet für diesen Fall einen Standfuß als Zubehör an. Wir empfehlen für den Standfuß das Fertigfundament Greenpipe 1base. Das Produkt besteht aus recyceltem Kunststoff und ist ausgelegt für das Gewicht von LADEplus,... -
Seite 28: Installationsort
Für Energiemanagement inkl. Lastmanagement, intelligentes Laden etc. wird eine Datenverbindung (RS485-Bus) zum LADEgenius benötigt. Diese kann bis zu 400 Meter lang sein. In einem Cluster aus mehreren parallel installierten LADEplus-Einheiten bezieht sich diese Angabe auf das letzte Gerät im Strang. -
Seite 29: Verkabelung Und Schutzeinrichtungen
Beachtung des Typenschilds ausgelegt werden. • Die Versorgungsleitung zu dem Produkt darf mit maximal 63 A abgesichert werden. Da in LADEplus ein FI Typ B verbaut ist, benötigen Sie keinen zusätzlichen FI-Schutz am Abgang. lade.de – Seite 29... -
Seite 30: Montage
Datenleitungen Verlegen Sie eine Datenleitung vom Installationsort des LADEgenius zum Installationsort von LADEplus. Die Leitung darf nicht länger als 400 Meter sein. Werden mehrere LADEplus-Einheiten parallel installiert, verlegen Sie entsprechende Datenleitungen zwischen den Geräten. Die Gesamtlänge der Datenleitung zwischen einem LADEplus und LADEgenius darf 400 Meter nicht überschreiten. - Seite 31 Hinweise zur Steckeraufnahme Die Steckeraufnahme der Ladeeinrichtung muss stets in einer Höhe von minimal 50 cm und maximal 1,5 m montiert werden. Bei Montage des Produkts an einem LADE Standfuß ist diese Vorgabe automatisch erfüllt. Bei Montage der Variante mit interner Steckeraufnahme ohne Standfuß, beispielsweise an einer Wand oder einem...
- Seite 32 Schritt 2 – LADEplus befestigen Wir empfehlen, diesen Schritt zu zweit auszuführen. Lösen Sie die Bodenplatte mit der Gehäuseverriegelung. Dies erleichtert das Einführen der Leitungen in das Gehäuse. ACHTUNG Über das Kabel bleiben die Gehäuseverriegelung und die Bodenplatte mit dem Rest des Gehäuses verbunden.
- Seite 33 Befestigen Sie den Klemmstein an der Hutschiene im Innern des Standfußes bzw. der Wandhalterung. Optional: Anschließen der Verbindungsleitung zu nächster LADEplus Dieser Schritt ist nur erforderlich, wenn mehrere Geräte parallel an die gleiche Stromversorgung angeschlossen werden. Klemmen Sie die abgehende Stromleitung an den Klemmstein an. Achten Sie auf die ...
-
Seite 34: Schritt 6 - Installation Abschließen
Sie die Ladestecker in die im äußeren Gehäuse integrierte Steckeraufnahme ein. Gehäusevariante ohne interne Steckeraufnahme: Die Ladekabel müssen mittels der Kabelhalter zur seitens LADE gelieferten externen Steckeraufnahme aufbewahrt werden, so dass die Aufbewahrung der Fahrzeugstecker zwischen den Ladevorgängen in der vorgeschriebenen Höhe zwischen 50 cm und 150 cm gewährleistet ist. -
Seite 35: Inbetriebnahme
Stellen Sie vor der Inbetriebnahme sicher, dass alle folgenden Bedingungen erfüllt sind: ✓ Das Produkt weist keinerlei Beschädigungen auf. ✓ Das Gerät wurde korrekt nach den Vorgaben der LADE GmbH und den mitgeltenden nationalen Bestimmungen installiert. ✓ Sämtliche Hinweise zur Eichrechtskonformität nach Abschnitt 3.5 dieser Betriebsanleitung sind geprüft und erfüllt. -
Seite 36: Einschalten Und Testen
→ Nach einigen Minuten leuchtet der LED-Ring der Charger Unit konstant grün. → Im LADEportal werden die Geräte angezeigt. ACHTUNG Im Auslieferungszustand lädt LADEplus aus Sicherheitsgründen in Summe mit maximal 2 x 11 kW. Um höhere Ladeleistungen an den einzelnen Ladepunkten zu ermöglichen, müssen die mögliche Gesamtleistung und die verfügbare Anschlussleistung in der Cloud konfiguriert werden (siehe... -
Seite 37: Elektronische Verriegelung Testen
LADEportal angezeigt. Hier können Angaben zur verfügbaren Anschlussleistung und zur Gesamtleistung eines Clusters eingetragen werden. Ohne diese Einrichtung wird die Ladeleistung einer LADEplus-Einheit in Summe aus Sicherheitsgründen auf 2 x 11 kW begrenzt. Weitere Informationen zur Einrichtung finden Sie im LADEportal. -
Seite 38: Bedienung
Beim öffentlichen Laden auch RFID-Karten von Drittanbietern via Roaming. • Nachdem eine gültige RFID-Karte präsentiert wurde, wechselt das Info-Display nach einigen Sekunden zur Preisanzeige. Der Preis pro kWh für diesen Ladevorgang wird angezeigt. Ladevorgänge werden ausschließlich auf Grundlage der elektrischen Arbeit in kWh abgerechnet. lade.de – Seite 38... - Seite 39 Anzeige) des Energiezählers am Ladepunkt zeigt zwei Zeilen mit Ziffern und darunter eine weitere Zeile mit kleinerer Schrift bzw. Ziffern. • Die obere Zeile zeigt stets den importierten Energieverbrauch. • Zeile 2 und 3 zeigen wechselnde Werte (siehe untenstehende Tabellen). lade.de – Seite 39...
- Seite 40 Die folgenden drei Anzeigen werden rollierend für jeweils sechs Sekunden angezeigt. Gesamtzählerstand Run-Modus aktiv / Bisher geladene kWh Statusanzeige: S = Synchronisierte Uhrzeit, C = Lädt (Charging) Gesamtzählerstand Bisherige Dauer des Ladevorgangs in HH:MM:SS Aktuelle Ladeleistung Gesamtzählerstand Datum (Tag – Monat – Jahr) Uhrzeit (HH:MM) lade.de – Seite 40...
- Seite 41 • Startzeitpunkt • Ende des Ladevorgangs und Dauer • Geladene Energie • Benutzer • Stromzähler Startwert • Stromzähler Endwert • Name des Ladepunkts • EVSE-ID des Ladepunkts • Standort des Ladepunkts Detailanzeige eines Ladevorgangs im LADEportal lade.de – Seite 41...
-
Seite 42: Validieren Des Signierten Datensatzes Mit Transparenzsoftware
Klicken Sie auf den gewünschten Ladevorgang, um zur Detailansicht zu gelangen. Laden Sie den signierten XML-Datensatz herunter. Schritt 3: Starten Sie die Transparenzsoftware (Version 1.2.0) des S.A.F.E. e.V., um den Datensatz zu validieren und öffnen Sie die XML Signaturdatei (Datei > Öffnen). lade.de – Seite 42... - Seite 43 Im Datenpaket der Signaturdatei sind daher die Start- und Stopp- Registerwerte mit zwei Nachkommastellen enthalten. Basierend darauf, wird die Menge der geladenen Energie in der Transparenzsoftware berechnet und es können marginale Unterschiede durch die fehlenden weiteren Nachkommastellen entstehen. lade.de – Seite 43...
- Seite 44 Mobiltelefon um 90° zu drehen und den Blitz/die Taschenlampe einzuschalten. Der Public Key des Zählers wird im Mobiltelefon angezeigt und kann mit dem Public Key im LADEportal verglichen werden. Position des Public Key (QR-Code) auf dem Zähler lade.de – Seite 44...
-
Seite 45: Farbsignale Des Led-Rings
Blau, pulsierend Ladevorgang pausiert Ladevorgang ist beendet Blau, doppelseitiges Ladevorgang läuft Lauflicht nach unten Ladepunkt ist reserviert Rot blinkend Fehlermeldung, Details werden im Info-Display angezeigt Boot-Vorgang Bunt rotierend Keine oder fehlerhafte Verbindung zu LADEgenius Violett Wartungsmodus lade.de – Seite 45... -
Seite 46: Wartung
Widerhandlung führt zum Verlust der Eichrechtskonformität und erfordert eine sofortige Außerbetriebnahme der Ladestation. ACHTUNG Das Gehäuse von LADEplus kann im Regelfall nur elektronisch über das LADEportal oder die LADE-App entriegelt werden. Sollte dies im Zuge einer eichrechtlichen Kontrolle erforderlich werden, ist ein entsprechender Zugang vom Betreiber zu gewähren. -
Seite 47: Reinigung
Hartnäckige Verschmutzungen können Sie mit einem milden, lösungsmittelfreien und nicht scheuernden Reinigungsmittel entfernen. Verwenden Sie keine chemischen, ätzenden oder scharfen Reinigungsmittel, da diese Schäden an der Ladestation verursachen können. Entfernen Sie keine angebrachten Labels oder Aufkleber. lade.de – Seite 47... -
Seite 48: Wartung Und Wartungsplan
Prüfen Sie die Anzeige der Charger Units auf 12 Monate Funktion und Lesbarkeit. Prüfen Sie vorgeschriebenen Kennzeichnungen, 12 Monate Labels und Etiketten der Gerätekomponenten auf Vorhandensein und Lesbarkeit. Befestigung 12 Monate Prüfen Sie die Befestigung der Gerätekomponenten 12 Monate auf Stabilität. lade.de – Seite 48... - Seite 49 Prüfen Sie die Funktion des Fehlerstromschalters. 12 Monate Wiederkehrende Prüfung Führen Sie eine Wiederkehrende Prüfung durch (in 12 Monate Deutschland entsprechend DIN VDE 0105-100). Eichfrist Prüfen Sie die Laufzeit und bestehende Gültigkeit 12 Monate der Eichrechtszertifizierung. lade.de – Seite 49...
-
Seite 50: Eichrechtliche Prüfungen Und Inspektionen
Werkzeuge zur Prüfung des Geräts. 9.4 Software- und Firmware Updates Software- und Firmware-Updates dürfen nur durch den Hersteller oder durch Fachpartner, die durch den Hersteller zertifiziert wurden, durchgeführt werden. 9.5 Ersatzteile Ersatzteile können durch den Fachbetrieb im LADEportal bestellt werden. lade.de – Seite 50... -
Seite 51: Störungsbeseitigung Und Reparatur
Schalten Sie den LS-Schalter für die Steuerelektronik aus und nach zehn Sekunden wieder ein. Besteht der Fehler weiterhin, wenden Sie sich an Ihren LADE-Fachpartner. Ladevorgang startet nicht Prüfen Sie, ob alle Sicherungen und FI-Schalter eingeschaltet sind. Schalten Sie ggf. -
Seite 52: Stromausfall Der Ladeelektronik
entspricht. Wenn Sie unsicher sind, ob Ihre Karte diesen Standard unterstützt, nutzen Sie eine der beigelegten Original RFID-Karten von LADE oder bestellen Sie diese bei Ihrem LADE-Fachpartner. Prüfen Sie im LADEportal, ob die RFID-Karte für die Freischaltung des Ladepunkts ... -
Seite 53: Ls-Schalter Der Steuerungselektronik Löst Aus
Betätigen Sie den Knopf an der Unterseite des Innengehäuses, um den FI-Schutz des jeweiligen Ladepunkts wieder einzuschalten. Sollte das Problem weiterhin bestehen, kontaktieren Sie Ihren LADE-Fachpartner. LS-Schalter der Steuerungselektronik löst aus Wird der LS-Schalter der Steuerungselektronik ausgelöst, fällt der Strom zum Zähler und zum Fahrzeug aus. -
Seite 54: Fehler-Codes
Für Störungsbeseitigung und Reparaturen siehe Kapitel 10, 10.1 und 10.3. Fehler im internen Signal-Schaltkreis Maßnahme: Eine Störungsbeseitigung oder Reparatur ist notwendig, welche ausschließlich durch den Betreiber der Ladeeinrichtung beauftragt werden darf. Für Störungsbeseitigung und Reparaturen siehe Kapitel 10, 10.1 und 10.3. lade.de – Seite 54... -
Seite 55: Reparaturen
Für Störungsbeseitigung und Reparaturen siehe Kapitel 10, 10.1 und 10.3. 10.3 Reparaturen Reparaturen dürfen nur von einer Elektrofachkraft eines zertifizierten Partners der LADE GmbH durchgeführt werden. Beachten Sie dazu auch das Kapitel 2 Zu Ihrer Sicherheit. lade.de – Seite 55... -
Seite 56: Außerbetriebnahme Und Entsorgung
Erden Sie und schließen Sie anschließend kurz. Zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen Schützen Sie sich durch zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen, wenn Sie in der Nähe von Teilen arbeiten, die unter Spannung stehen. Geeignete Maßnahmen sind z.B.: • Schutz durch Abdeckung • Schutz durch Abstand lade.de – Seite 56... -
Seite 57: Entsorgung Und Wiederverwertung
Deshalb können Sie verbrauchte NH-Sicherungseinsätze der systematischen Wiederverwertung zuführen. Dazu eignet sich beispielsweise das NH/HH-Recyclingsystem in Deutschland oder ähnliche Systeme in anderen Ländern. Auch kleine Mengen können Sie kostenfrei zur umweltgerechten Wiederverwertung abgeben. Prüfen Sie, wo Sie die verbrauchten NH-Sicherungen abgeben können. lade.de – Seite 57... -
Seite 58: Anhang
Dritte verfügbar halten (Betriebspflicht des Speichers). Dauerhaft bedeutet, dass die Daten nicht nur bis zum Abschluss des Geschäftsvorganges gespeichert werden müssen, sondern mindestens bis zum Ablauf möglicher gesetzlicher Rechtsmittelfristen für den Geschäftsvorgang. Für nicht vorhandene Daten dürfen für Abrechnungszwecke keine Ersatzwerte gebildet werden. lade.de – Seite 58... - Seite 59 1. dafür zu sorgen, dass Rechnungen, soweit sie auf Messwerten beruhen, von demjenigen, für den die Rechnungen bestimmt sind, in einfacher Weise zur Überprüfung angegebener Messwerte nachvollzogen werden können und 2. für die in Nummer 1 genannten Zwecke erforderlichenfalls geeignete Hilfsmittel bereitzustellen. lade.de – Seite 59...
- Seite 60 Das heißt, er muss für jeden Geschäftsvorgang und in Rechnung gestellten Messwert beweisen können, dass er diesen die Personenidentifizierungsdaten zutreffend zugeordnet hat. Der EMSP hat seine Kunden über diese Pflicht in angemessener Form zu informieren. lade.de – Seite 60...
- Seite 61 Exemplaren des zu dieser Betriebsanleitung gehörenden Produktes zu ermöglichen. Alle vorgenannten Pflichten gelten für den EMSP als Messwerteverwender im Sinne von § 33 MessEG auch dann, wenn er die Messwerte aus den Ladeeinrichtungen über einen Roaming-Dienstleister bezieht. lade.de – Seite 61...
- Seite 62 LADE GmbH Wilhelm-Maybach-Straße 11 55129 Mainz Deutschland Telefon: +49 6131 92 66 330 E-Mail: post@lade.de Web: lade.de lade.de – Seite 62...