Wartungsarbeiten / Maintenance Work / メンテナンス作業 - Dimplex Sij 75Ter+ Montageanweisung

6 Wartungsarbeiten / Maintenance work / メンテナンス作業
Betreiber: Name:
Operator Name
操作者 氏名
Anschrift:
Address
住所
Telefonnummer:
Telephone number
電話番号
Kältekreis: Kältemittelart:
Refrigerating circuit Refrigerant
冷媒回路 冷媒種類
Füllmenge in kg:
Total content weight in kg
容量 kg
Hermetisch geschlossen:
hermetically sealed
気密封止 :
Folgende Wartungsarbeiten und Dichtheitsprüfungen gemäß Verordnung (EG) Nr. 842/2006 wurden durchgeführt:
The following maintenance and leak-proof tests have been carried out accordin to (EC) No. 842/2006:
次のメンテナンス作業および漏洩検査は、842/2006 番の規制 (EC) に準拠して実行されました :
Datum entnommen / aufgefüllt
Date extracted / completed
日付 抽出 / 補充
www.dimplex.de
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
ja nein
yes no
有 無
Name der Fachfirma:
Name of specialised company
専門業者名：
452234.66.47 · FD 9403
SIJ 75TER+
Unterschrift des Prüfers
Signature of examiner
点検者署名
A-XXVII