Werbung
w
@
tr-nr
o
rm
@
n
.--1
t\e---
t__
__,1
(.!
o
Fig.
1
Hitachi Vacuum Cleaner and its accessories
Abb.
1 Der
Hitachi-Staubsauger
mit
seinen
Zubehörteilen
ACCESSORIES
(FlG.1)
Q
Flexible crush Proof hose
@
Extension
PiPes
O
Rug and floor tool
@
Crevice nozzle
@
Dusting brush
@
Joint
pipe
O
Curved
joint
PiPe
@
Cloth Filter (CV-300P)
@
Paper Bag (CV-300P)
(E
Cage Cloth Filter assembly (CV-300)
ZUBEHöR
(ABB.
1)
O
Flexibler, druckfester Schlauch
@
Verlängerungsrohre
(O
Teppich-
und Fußbodendüse
@
Fugendüse
lO
Möbelbürste
@
Verbindungsrohr
@
GekrümmtesVerbindungsrohr
O
Tuchfilter
(CV-300P)
@
Papierbeute(CV-300P)
@
Tuchfiltergehäuse(CV-300)
HOW
TO OPERATE
GEBRAUCH DES STAUBSAUGERS
TO
ASSEMBLE
HOSE
(FlG.2)
The
hose and
joint
pipes are packaged
separately'
To put them
together,
insert
the
curved pipe
O
and
joint
pipe
@
into each end of
thä
nose
@
until the claws
@
of
the
stopper ring
@
click into
the
holes
@
of the curved
joint
pipe and
ioint
pipe.
SCHLAUCH ZUSAMMENSTECKEN (ABB.
2)
Der Schlauch und die Verbindungsrohre sind separat
verpackt
Um sie
aneinander anzuschließen, das
gebogene
Rohr
@
und das Verbindungsrohr
@
jeweils
in ein Ende des Schlauches
@
schieben, bis die Klauen
@
des
Verschlussringes
@
in die Löcher
@
des gebogenen Rohres und des
Verbindungsrohres einrasten
@
>rJ
g, S^
fr---:J
@
Fig.2
To assemble hose
Abb.
2
Zusammenstecken des
Schlauchs
-2-
Werbung
