Tragen Sie einen Gehörschutz. Bei Staubentwicklung Atemschutz tragen! Tragen Sie eine Schutzbrille. Achtung! Verletzungsgefahr! Nicht in das laufende Sägeblatt greifen! Achtung! Laserstrahlung Schutzklasse II (Doppelisolierung) Das Produkt entspricht den geltenden europäischen Richtlinien. Das Produkt entspricht den geltenden serbischen Richtlinien. 6 | DE www.scheppach.com...
Neben den in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweisen und den besonderen Vorschrif- Hersteller: ten Ihres Landes sind die für den Betrieb von bauglei- chen Maschinen allgemein anerkannten technischen Scheppach GmbH Regeln zu beachten. Günzburger Straße 69 Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder Schä- D-89335 Ichenhausen den, die durch Nichtbeachten dieser Anleitung und den Sicherheitshinweisen entstehen.
Versäumnisse bei der Einhaltung der nach- Es dürfen nur für die Maschine geeignete Sägeblätter folgenden Anweisungen können elektrischen Schlag, verwendet werden. Die Verwendung von Trennschei- Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen. ben aller Art ist untersagt. www.scheppach.com DE | 9...
Seite 10
Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten wickelte Anschlussleitungen erhöhen das Risiko Situationen besser kontrollieren. eines elektrischen Schlages. Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie kei- ne weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare und Kleidung fern von sich bewegenden Teilen. 10 | DE www.scheppach.com...
Seite 11
An- Elektrowerkzeuges reparieren. Viele Unfälle schlag und den Tisch gedrückt werden. Schie- haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Elek- ben Sie das Werkstück nicht in das Sägeblatt trowerkzeugen. und schneiden Sie nie ,,freihändig“. www.scheppach.com DE | 11...
Seite 12
Mehrfach gestapelte Werkstücke lassen sich nicht chen, bevor Sie in das Werkstück schneiden. angemessen spannen oder festhalten und können Dies verringert das Risiko, dass das Werkstück beim Sägen ein Klemmen des Blatts verursachen fortgeschleudert wird. oder verrutschen. 12 | DE www.scheppach.com...
Werksto geegnet Wenn sich das Sägeblatt überhitzt, stoppen Sie die sind. Maschine. Lassen Sie das Sägeblatt zuerst abküh- Beachten Sie die Drehrichtung des Sägeblatts. len, bevor Sie mit dem Gerät erneut arbeiten. www.scheppach.com DE | 13...
• Beim Schneiden von Plastikmaterial verwenden Sie zusammen. Die Spieldauer beträgt 10 min, die relative bitte immer Klemmen: die Teile, die gesägt werden Einschaltdauer beträgt 25% der Spieldauer. sollen, müssen mmer zwschen den Klemmen - xiert werden. 14 | DE www.scheppach.com...
Sägeblattschutz automatisch das Sä- • Entfernen Sie das Verpackungsmaterial sowie Verpa- geblatt abdecken. ckungs- und Transportsicherungen (falls vorhanden). • Überprüfen Sie, ob der Lieferumfang vollständig ist. • Kontrollieren Sie das Gerät und die Zubehörteile auf Transportschäden. www.scheppach.com DE | 15...
8 mm beträgt. Material geeignet sein. • Die verschiebbare Anschlagschiene (16a) muss sich • Benutzen Sie zum Absaugen von besonders ge- n der nneren Poston benden (Rechte Seite). sundheitsschädlichen oder krebserregenden Stäu- ben eine spezielle Absaugvorrichtung. 16 | DE www.scheppach.com...
• Legen Sie das zu schneidende Holz an die An- schnittes. schlagschiene (16) und auf den Drehtisch (14). • Das Material mit den Spannvorrichtungen (7) auf dem feststehenden Sägetisch (15) feststellen, um ein Verschieben während des Schneidvorgangs zu verhindern. www.scheppach.com DE | 17...
Seite 18
• Önen Se de Feststellschraube (16b) der ver- • Der Zeiger (12) auf dem Drehtisch muss mit dem ge- schiebbaren Anschlagschienen (16a) und schieben wünschten Winkelmaß der Skala (13) auf dem fest- Sie die verschiebbaren Anschlagschienen (16a) stehenden Sägetisch (15) übereinstimmen. nach außen. 18 | DE www.scheppach.com...
Nach max. einer Umdrehung rastet die Sägewellen- einlage und Sägeblatt verklemmen und das Sägeblatt sperre (30) ein. blockieren. Tauschen Sie beschädigte Tischeinla- • Jetzt mit etwas mehr Kraftaufwand Flanschschrau- gen sofort aus! be (28) im Uhrzeigersinn lösen. www.scheppach.com DE | 19...
Das heißt, dass eine Verwendung an beliebigen frei de Teile einem gebrauchsgemäßen oder natürlichen wählbaren Anschlusspunkten nicht zulässig ist. Verschleiß unterliegen bzw. folgende Teile als Ver- • Das Gerät kann bei ungünstigen Netzverhältnissen zu brauchsmaterialien benötigt werden. vorübergehenden Spannungsschwankungen führen. 20 | DE www.scheppach.com...
- Verkaufsstellen von Elektrogeräten (stationär und schädigt wird, muss sie durch eine besondere An- onlne), sofern Händler zur Rücknahme verpch- schlussleitung ersetzt werden, die vom Hersteller oder tet sind oder diese freiwillig anbieten. seinem Kundendienst erhältlich ist. www.scheppach.com DE | 21...
Sägeschnitt ist rau oder Sägeblatt stumpf, Zahnform Sägeblatt nachschärfen bzw. geeignetes Sägeblatt gewellt. nicht geeignet für die Material- einsetzen. dicke. Werkstück reißt aus Schnittdruck zu hoch bzw. Geeignetes Sägeblatt einsetzen. bzw. splittert. Sägeblatt für Einsatz nicht geeignet. 22 | DE www.scheppach.com...
Ermessen ein Geldbetrag bis zur Höhe des Kaufpreises des mangelhaften Produkts erstattet werden, wobei ein Abzug aufgrund von Abnutzung und Verschleiß berücksichtigt wird. Diese Garantieleistungen gelten nur zugunsten des privaten Erstkäufers und sind nicht abtret- oder übertragbar. www.scheppach.com DE | 23...
Seite 24
Bei Übersetzungen ist stets die deutsche Fassung maßgeblich. Scheppach GmbH · Günzburger Str. 69 · 89335 Ichenhausen (Deutschland) · www.scheppach.com Telefon: +800 4002 4002 (Service-Hotline/Freecall Rufnummer dt. Festnetz**) · Telefax +49 [0] 8223 4002 20 · E-Mail: service@scheppach.com · Internet: http://www.scheppach.com * Produktabhängig auch über 24 Monate;...
Documentación técnica disponible en: ** Núm. de artículo*** Denominación del artículo: Sierra tronzadora, de tracción y de cortar ingletes HM254SPX Marca**** Declaração de conformidade UE O objeto da declaração aqu descrto cumpre com as normas da Dretva 2011/65/UE do Parlamento Europeu e do Conselho de 8 de junho de 2011 Tradução da declaração de conformidade original...