EINLEITUNG Als erstes möchten wir uns bei Ihnen dafür bedanken, daß Sie dieses Yamaha pf Electronic Klavier gekauft haben. Dieses Instrument vereinigt folgende Eigen- schaften: Klang eines akustischenKlaviers mit vollen kräftigen und • Yamaha's AWM (Verbesserte Wellenspeicherung) Ton- tiefen Tönen hervorzubringen.
INHALTSÜBERSICHT Spezifikationen Pedalen ....Kontrollen Anschlüsse. Transponieren und Tonhöhenkontrolle (Stimmen) Anschlüsse (Rückseite) ......MIDl Möglichkeiten ...8 Aufbau MIDl Data Format (in Englisch) Add-I Grundfunktion....... MIDl Implementation Chart . . Add-5 SPEZIFIKATIONEN • Keyboard • Steckdosen/AnschIüsse 88 Tasten (A1 - C7) Hörer, OUT l, OUT II, LINE IN I/MONO, LINE IN II, MIDl IN, MIDl OUT, MIDl THRU, SUS-...
KONTROLLEN UND ANSCHLÜSSE VORDERSEITE PHONES O Netzschatter Stimmenwahltaste und -anzeige E.PIANO Diese Taste zur Erzeugung des Klangs eines elektrischen (leuchtet bei eingeschaltetem Instrument) Klaviers drücken. Lautstärkeregler Stimmenwahltaste und -anzeige HARPSICHORD Erhöhen der Lautstärke nach rechts schieben; Diese Taste zur Erzeugung des Klangs eines Clavicembalos Senken der Lautstärke nach links...
Seite 5
ROOM (Konzerthalle, Bühne Raum) Kopfhöreranschlußbuchse Die digitale Hallerzeugungsfunktion des PF1500 simuliert Schließen Sie hier Ihre Kopfhörer an, wenn Sie in Ruhe, die mit diesen drei Akustikgegebenheiten verbundenen ohneanderezu stören, spielen.Die Lautsprecherwerdenbei Nachhalleffekte. Wählen Sie je nach Belieben einen dieser Anschluß der Kopfhörer automatischabgeschaltet.
Sequenzer (Z.B. TQ5) Oderein anderesKeyboard SpielüberVerstärker u ndLautsprecher desPF1500.NICHT gesteuert w erdensoll. Die Ausgangsbuchse OUT Wird dieseBuchsenzur Eingabe von Signalen auf Lautsprecher- verwendet, wenn der PF1500 ein anderesGerät (Z.B. den pegelverwenden.Dadurch WirdderPF1500 beschädigt, Tongeneratorvon T Q5)steuern soll. DieDurchgangsbuchse undmöglicherweise auchangeschlossene Geräte.
Seite 7
Elektronik des Klaviers beschädigen. weise mono, aber wenn ein Effektgerät benutzt Wird (Reverb beim pf1500 Oder Chor beim pf1200), erhält man ein Stere- Bringen sie den Musikständer in die richtige Lage, indem osignal. Der SPEAKER Schalter auf der Rückseite des Sie ihn 5 cm (2") weg vom Keyboard schieben und ihn dann...
Seite 8
REVERB(Reverb-Anlage) Man hat drei Reverb-Einstellungen zur Wahl: ROOM (Zimmer), Wählen Sie mit diesen Tasten STAGE (Bühne) und HALL ROOM Reverb ein Reverb-Programm. in einem Zimmer von normaler Größe. STAGE simuliert Reverb, charakteristisch auf einer Bühne, und HALL erzeugt einen noch grösseren, räumlicheren Reverb-Effekt als ROOM. Sobald man die Wahl der Reverb-Art getroffen hat, leuchtet die entsprechende LED auf.
Seite 9
TRANSPOSITION PITCH CONTROL (TUNING) (Transponieren und Tonhöhenkontrolle (Stimmen)) Zur Tonhöhenregelung Zur Tonhöhenregelung (Ca—B') um die Einstellung der Transponierung zu verändern, die TRANSPOSE MIDI-Taste gedrückt hatten und gleichzeitig eine Taste an der Tastatur anschlagen. Zur Transponierung (Ps —F.) TRANSPOSITION (Transponieren) PITCH CONTROL (Tonhöhenkontrolle) Diese Einrichtung macht es möglich, die Tasten des gesamten Diese Einrichtung erlaubt Ihnen feinste Einregulierung der...
Seite 10
MIDl OPERATION (MIDl Mö lichkeiten) Die MIDl (Musical Instrument Digital Interface)Anschlüsseam Klavier erlauben Ihnen, esmit anderenMIDl Keyboards,Tongeneratoren, Samplers, S equenzers, Rythmusgeräten, Computernund anderenSignalgeräten z u verbinden.Dieses ermöglichtesdemKlavierzu spielenOder durchandereSynthesizers bespielt z u werden, und bietet zusätzlich noch viele andere MIDl Anwendungsmöglich- keiten.
Seite 11
4. PROGRAM CHANGE CANCEL (Programmwechsel Halten SiedenTRANSPOSE/MIDI Knopf eingedrückt, drücken Annullierung) Sie dann den PIANO I Stimmenwahlknopf, um von OMNI ON auf OMNI OFF umzuschaltenund umgekehrt. Wenn die PIANO 1 LED aufleuchtet, ist die OMNI Einstellung ausgeschaltet.Um den MIDI Empfangskanal zu wählen, halten Sie den TRANS- POSE/MIDI Knopf eingedrückt und drücken Sie eine der Tasten TRANSPOSE/ zwischen C3 und D#4 (wie angezeigt auf dem Diagramm im...
Seite 12
"1500 ANMERKUNG: Wenn das Klavier eingeschaltetwird, steht die Kontroll- wechseI-Funktion automatisch auf Kontrollwechsel MIDl OUT MIDl MIDl IN MIDl APPLICATIONS 1. BASIS MIDl SYSTEM (Klavier plus YSIOOSynthesizer) MIDl OUT Bei diesem Beispielbenutzt m andasKlavier, umdenYAMAHA ¯öTfiäiD MIDl IN YSIOO Digital-Synthesizer zu spielen, w ases Ihnenmöglich macht,volle orchestrale Oder i nstrumentale StimmenOder a ufre- gende synthetischeStimmen dem Klang Ihres Klaviers hinzuzufügen.Verbinden Sie MIDI OUT Ihres Klaviers mit...
Seite 13
MIDl DATA FORMAT 1. Transmission Conditions NOTE ON/OFF CONTROL CHANGE CANCEL $Bn, SUSTAIN o ON $Bn, HOLD TRANSMIT CHANNEL $Bn, SOFT ChiNCh16 PROGRAM CHANGE CANCEL PROGRAM CHANGE MIDl o ON ACTIVE SENSING 2. Transmission Data Messages other than Active Sensing messages can be transmitted on the...
Seite 14
O Program Change Sent when the voice has been changed, or when a Program Change Dump Request has been Cancel must OFF . received. However, Program Change (channel number (channel number — 1100nnnn (CnH) Status Oppppppp (PIANO Program (PIANO (E PIANO) (HARPSI) (VIBE) 2—2.
Seite 15
4. Reception Data Messages other than Active Sensing System Reset messages can be received on the specified MIDI reception channel. Received messages are output without modification through MIDI THRU terminal 4—1. Channel Information Channel Voice Message O Key Corresponds instrument which transmits Note...
Seite 16
O Program Change Dump Request Change Message sent from MIDI OUT terminal. When this received, a Program System Exclusive (FOH) Status: 01000011 (43B) YAMAHA (channel number — 15 (channel number (2nH) Sub—status 0010nnnn Universal Bulk Dump Request (7CH) Format (F7H) Add-4...
Seite 17
YAMAHA Electronic P lano 9/24 Date 1988 Model PF15ØO MIDI Implementation Chart Version Transmi t ted Recogn i zed Remarks Functi : Basic Default : Channel Changed Default : Mode Messages Omni Mono/P01y Altered : Note : Number True voice:...
Seite 18
YAMAHA YAMAHA CORPORATION VF92840 8901 1 0 R2 CR P.O.Box 1,Harnarnatsu, Japan Printed in Japan...
Seite 19
Drehen Sie den montierten Stand mit der rechten Seite nach oben, so daß das Basismontageteilnach unten weist. SchiebenSie die Führungsschraubeam Boden des PF1500.wie in Abbildung 3 gezeigt, ganz in die Schlitze im Ständer ein, und ziehen Sie die M6x 16-Schrauben fest.