Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Yamaha PSR-640 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Yamaha Anleitungen
  4. Synthesizer
  5. PSR-640
  6. Bedienungsanleitung

Yamaha PSR-640 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Yamaha PSR-640

Inhaltszusammenfassung für Yamaha PSR-640

  • Seite 2: Special Message Section

    Mismatches or incorrect installation may Yamaha. If a cart, etc., is used, please observe all safety result in overheating and battery case rupture. markings and instructions that accompany the accessory product.

  • Seite 3: Vorsichtsmassnahmen

    Möglichkeit auszuschalten, daß sich das Bedienfeld verzieht oder Bauteile im Innern beschädigt werden. Yamaha ist nicht für solche Schäden verantwortlich, die durch falsche Verwen- • Verwenden Sie das Instrument nicht in der Nähe anderer elektrischer Produkte, dung des Instruments oder durch Veränderungen am Instrument hervorgerufen etwa von Fernsehgeräten, Radios oder Lautsprechern, da es hierdurch zu Stör-...

  • Seite 4: Lieferumfang

    Herzlichen Glückwunsch! Sie sind nun stolze/r Besitzer/in eines Yamaha PSR-740/640. Bei Ihrem PortaTone PSR- 740/640 handelt es sich um ein State-of-the-Art Keyboard, zu gut deutsch: modernste Tonerzeugungstechnik und digitale Elektronik liegen diesem Instrument zugrunde, damit Sie größtmöglichen und langanhaltenden Spaß an und mit Ihrem Instrument haben können.

  • Seite 5: Benutzung Der Anleitung

    Funktioniert das PSR-740/640 nicht wie erwartet oder haben Sie Probleme mit dem Sound oder der Bedienung, schauen Sie sich zunächst diesen Abschnitt an, bevor Sie sich an Ihren Yamaha-Händler oder den Kundendienst wenden. Die häufigsten Probleme und ihre Lösungen werden hier sehr einfach und leicht verständlich behandelt.

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Style-Modus ............25 Song-Modus ............25 Halleffekt ..............50 Aufnahme-Modus ..........25 Chorus ..............52 Disketten-Modus ............ 25 DSP (PSR-640) ............. 53 System-Effekte und Insertion-Effekte ....54 MULTI EFFECT-Funktion (DSP1-3) (PSR-740) ..54 Harmonie-/Echoeffekt ..........56 Master-Equalizer (PSR-740) ........59 Registration Memory Registrieren von Bedienfeldeinstellungen .....
  • Seite 7 Akkordanpassung ..........108 Stimmenliste ............156 Benennen von Anwender-Pads ......108 Liste der Bedienfeld-Stimmen PSR-740 ... 157 Löschen von Anwender-Pad-Daten ..... 109 Liste der Bedienfeld-Stimmen PSR-640 ... 159 XG-Stimmenliste PSR-740/640 ....161 Style-Aufnahme Drum Kit-Liste ............164 Style-Liste ............166 Style-Aufnahme —...

  • Seite 8: Wichtige Merkmale

    • Eine umfangreiche Reihe von professionell klingenden 13 Drum Kits und 480 XG-Stimmen. digitalen Effekten sind in das PSR-740/640 “eingebaut” und * Das PSR-640 besitzt 223 Bedienfeldstimmen, helfen Ihnen dabei, den Sound Ihres Spiels auf vielfältige 12 Drum Kits und 480 XG-Stimmen.

  • Seite 9: Bedienfeld-Zeichen

    Standard entsprechen, präzise auf jedem GM-kompatiblen Tonerzeuger oder Synthesizer jedes Herstellers abgespielt werden. XG ist ein neues, von Yamaha entwickeltes MIDI-Format, das den Umfang und die Funktionen des Standards GM System Level 1 durch eine größere Vielfalt von qualitativ hochwertigen Stimmen und bessere Effektmöglichkeiten wesentlich erweitert und dabei voll mit GM...

  • Seite 10: Bedienelemente Und Anschlüsse

    SIMPLE START/STOP INTRO INTRO ENDING ENDING MEMORY REGISTRATION MEMORY FREEZE STOP MULTI PAD SONG ACMP ONE TOUCH SETTING CLICK PSR-640 BACK NEXT E XIT @2 #0 ACCOMPANIMENT RHYTHM RHYTHM CHORD CHORD PHRASE PHRASE BASS MAIN !4 !5 D I S K...

  • Seite 11: Obere Bedienelemente

    RECORD-Taste ....17, 25, 92, 106, 110 DSP4-Taste (PSR-740) ......83 DSP ............50 TALK-Taste (PSR-740) ......83 DSP1, DSP2, DSP3-Tasten (PSR-740) PART ON/OFF DSP-Taste (PSR-640) VOICE L-Taste ........28 FAST/SLOW-Taste VOICE R1-Taste ........28 MASTER EQ-Taste (PSR-740) VOICE R2-Taste ........28 (Master-Equalizer) ........

  • Seite 12: Spielvorbereitungen

    Tasten bei betätigtem Pedal freigegeben werden. FOOT VOLUME-Buchse Bei Anschluß eines optionalen Yamaha-Fußpedals FC7 können Sie die Lautstärke Ihres Spiels auf dem PSR-740/640 mit Ihrem Fuß ändern (Ausdrucksfunktion). Das an diese Buchse angeschlossene Fußpedal kann ebenfalls die Funktionen der Hauptlautstärkeregler...

  • Seite 13: Audiogeräteanschlüsse

    Vermeiden Sie eine zu hohe Kopfhörerlautstärke über einen längeren Zeitraum. Hohe Lautstärkepegel können Hörschäden verursachen. HINWEIS • Zum Gebrauch mit dem Anschluß eines Mikrophons (PSR-740) PSR-740 wird das Yamaha MZ106s Mikrophon empfohlen. MIC/LINE IN-Buchse • Die Qualität des Mikrophonklangs kann Das PSR-740 hat eine Mikrophon-/Line-Eingangsbuchse, in die fast jedes abhängig vom verwendeten...

  • Seite 14: Anschluß Externer Midi-Geräte

    Spielvorbereitungen Anschluß externer MIDI-Geräte Weitere Informationen zur Verwendung von MIDI enthält Seite 123. Notenständer Das PSR-740/640 wird mit einem Notenständer geliefert, der bei Bedarf einfach in den Schlitz hinter dem Bedienfeld gesteckt werden kann.

  • Seite 15: Demosongwiedergabe

    Demosongwiedergabe Sobald Sie Ihr PSR-740/640 konfiguriert haben, hören Sie sich doch einmal die vorprogrammierten Demosongs an. Es gibt insgesamt 10 Demosongs (8 Demosongs für das PSR-640). Schalten Sie das Keyboard durch Drücken des Schalters VORSICHT [STANDBY/ON] EIN. • Selbst wenn der Schalter auf “STANDBY”...

  • Seite 16: Bedienfeld-Display

    Wenn das Display zu dunkel oder schwer zu lesen wird, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Instrument erworben haben, oder direkt an Yamaha, um das LCD ersetzen zu lassen. Für diesen Austausch wird eine Gebühr berechnet.

  • Seite 17: Grundlegende Bedienung

    Grundlegende Bedienung Dieser Abschnitt stellt Ihnen die grundsätzlichen Operationen vor, die den verschiedenen Funktionen des PSR-740/640 gemein sind. Sie werden vor allem lernen, wie das Menü/Meldungsdisplay in der Mitte des Bedienfelds benutzt wird. • Aufruf der Menüdisplays ..................Seite 17 •...

  • Seite 18: Ablesen Des Menü/Meldungsdisplays Und Des "Easy Navigator

    Grundlegende Bedienung Hilfe - Lesen der Hilfe/Bedienungsanleitung Je nach gewählter Funktion oder Bedienung zeigt das PSR-740/640 eine Vielzahl von Displays und Anzeigen. Hierzu gehören “Hilfe”-Meldungen, die Sie durch die verschiedenen Funktionen führen. Es gibt zwei Arten von Meldungen, die nachfolgend beschrieben sind.

  • Seite 19: Menüauswahl

    Grundlegende Bedienung Menüauswahl Für bestimmte Funktionen auf dem PSR-740/640 (wie das Auswählen von Stimmen, Demosongs und Styles), müssen Sie unterschiedliche Menüs im Display anwählen. Das nachfolgende Display (zur Auswahl der Funktion) erscheint, wenn Sie die Taste [FUNCTION] drücken. In diesem Fall können Sie die Funktion auswählen, indem Sie das Datenrad drehen oder den Cursor durch Drücken der Tasten [+/YES]/[-/NO] bewegen.

  • Seite 20: Ändern (Bearbeiten) Von Werten

    Grundlegende Bedienung Ändern (Bearbeiten) von Werten Dieser Abschnitt zeigt Ihnen das Festlegen der numerischen Werte auf dem PSR-740/ 640, wie die Stimmennummer, Song/Stylenummer und verschiedene Parameter. Sie geben die Werte über die Zahlentasten [1]-[0] oder die Tasten [+/YES]/[-/NO] ein. Zahlentasten [1]-[0] sind nachstehend beschrieben.

  • Seite 21: Benennen

    Grundlegende Bedienung Benennen Hiermit können Sie Ihre eigenen Originaldaten wie Songs, Styles und Registration Memory-Einstellungen erstellen. Sie können die Daten ebenfalls wie gewünscht benennen. Es können die folgenden Datentypen benannt werden. • Diskettendateien (Anwender-Songs, usw.) ..Seiten 69, 73, 74, 104 •...

  • Seite 22: Funktionsverzeichnis

    Funktionsverzeichnis Taste Menü/Meldungsdisplay Funktion Siehe Seite DEMO/LANGUAGE DEMO ..........Demosongauswahl ................15 LANGUAGE ........Auswahl der Hilfesprache ..............18 VOICE R1 VOICE RIGHT1 ........ Voice R1-Auswahl ................26 VOICE GROUP RIGHT1 ....Auswahl der Stimmengruppe R1 ............26 TYPE ........DSP-Effekt-Typauswahl (PSR-740, nur im Styleaufhname-Modus) .. 50 RETURN LEVEL ....
  • Seite 23 CHORUS DEPTH SONG ..Chorustiefeneinstellung der Songspur ..........91 CHORUS DEPTH VOCAL HARMONY . Chorustiefeneinstellung des Vocal Harmony-Teils (PSR-740) ..91 DSP DEPTH R1/R2/L .... DSP-Tiefeneinstellung von Stimme R1/R2/L (PSR-640) ....91 DSP DEPTH STYLE ..... DSP-Tiefeneinstellung der Begleitungsspur (PSR-640) ....91 DSP DEPTH SONG ....

  • Seite 24: Direktzugriffstabelle

    VOCAL HARMONY [ON/OFF] Multi-Pad-Setauswahl MULTI PAD [STOP] Akkordanpassung ein/aus MULTI PAD [1]-[4] Registration Memory-Bankauswahl REGISTRATION MEMORY [1]-[4] Benennen der Registration Memory-Bank REGISTRATION MEMORY [MEMORY] DSP-Effekt-Typauswahl PSR-640 [DSP] Harmonie/Echoeffekt-Typauswahl [HARMONY/ECHO] Einstellung der Master-Equalizer-Verstärkung PSR-740 [MASTER EQ] Metronom ein/aus [TEMPO/TAP] Teiloktaveneinstellung von Stimme L...

  • Seite 25: Modus

    Modus Abhängig von der verwendeten Bedienfeldfunktion hat das PSR-740/640 mehrere grundlegend verschiedenen Zustände (oder Funktionsverfahren). Jeder dieser Zustände wird als Modus bezeichnet. Dieser Abschnitt erklärt die Hauptmodi des Instruments. Style-Modus Seite 34 Diesen Modus wählen Sie über die Taste [STYLE]. (Dies ist COUNT der Vorgabemodus, wenn das Keyboard eingeschaltet wird.) START/STOP...

  • Seite 26: Spielen Auf Dem Psr-740/640

    Spielen auf dem PSR-740/640 Das PSR-740/640 hat eine enorme Auswahl von verschiedenen Musikinstrumentstimmen, die Sie spielen können. Probieren Sie verschiedene Stimmen aus, die Sie im Stimmenverzeichnis am Ende dieses Handbuchs (Seite 156) nachschlagen können. Wählen und Spielen der Stimmen verschiedener Musikinstrumente •...

  • Seite 27: Spielen Von Zwei Stimmen (R1, R2) Gleichzeitig

    Spielen auf dem PSR-740/640 Spielen von zwei Stimmen (R1, R2) gleichzeitig Drücken Sie die Taste [PART ON/OFF VOICE R2]. VOICE L VOICE R1 VOICE R2 PART ON/OFF Spielen der Stimmen. Es erklingen zwei verschiedene Stimmen in einer Ebene. Voice R1 (RIGHT 1) ist die erste Stimme der Ebene und sollte mit der rechten Hand gespielt werden.

  • Seite 28: Spielen Verschiedener Stimmen Mit Der Linken (L) Und Rechten (R1, R2) Hand

    Spielen auf dem PSR-740/640 Spielen verschiedener Stimmen mit der linken (L) und rechten (R1, R2) Hand Drücken Sie die Taste [PART ON/OFF VOICE L]. VOICE L VOICE R1 VOICE R2 PART ON/OFF Spielen Sie die Stimmen. Die Noten, die Sie mit der rechten und linken Hand spielen, haben zwei verschiedene Stimmen.

  • Seite 29: Funktionen Der Tastatur

    Spielen auf dem PSR-740/640 Split-Punkt Der Punkt auf dem Keyboard, der Stimme L und Stimme R1/R2 trennt, wird als HINWEIS “Split-Punkt” bezeichnet. • Jede Taste hat einen Notennamen. Die unterste (ganz linke) Taste auf der Der Split-Punkt wird werksseitig auf F#2/G2 gesetzt, Sie können ihn jedoch auf jede Tastatur entspricht zum beliebige Taste verlegen.

  • Seite 30: Transponieren

    Spielen auf dem PSR-740/640 Transponieren Mit dieser Funktion kann die allgemeine Tonhöhe des PSR-740/640 um maximal HINWEIS eine Oktave in Halbtonschritten nach oben oder unten transponiert werden. • Die Transponierfunktion kann nicht angewendet Drücken Sie die Taste [TRANSPOSE]. werden, wenn ein Drum Kit als Stimme gewählt ist (Seite 31).

  • Seite 31: Sustain

    Spielen auf dem PSR-740/640 Sustain Wenn die Sustain-Funktion eingeschaltet ist, werden alle auf dem Keyboard gespielten Noten länger gehalten. Drücken Sie die Taste [SUSTAIN], um den SUSTAIN-Effekt ein- oder auszuschalten. Keyboard Percussion Drücken Sie die Taste [VOICE R1]. Drücken Sie zur Anzeige des “VOICE GROUP”-Auswahlmenüs die Taste [NEXT].

  • Seite 32: Organ Flutes

    Organ Flutes (PSR-740) Mit der Organ Flutes-Funktion können Sie Ihre eigenen Orgelstimmen wie auf einer traditionellen Orgel erstellen, indem Sie die Fußlagen der Orgelpfeifen erhöhen und verringern und Percussion-Sounds hinzufügen. Ihre eigene Orgelstimme wird als Stimmennummer 761 (Organ Flutes) gespeichert und kann hierüber ausgewählt und gespielt werden.

  • Seite 33: Organ Flutes (Psr-740)

    Organ Flutes (PSR-740) Einstellen der Organ Flute-Stimme Drücken Sie die Taste [VOICE R1]. Drücken Sie die Taste [ORGAN FLUTES]. Stellen Sie die Parameter wie oben beschrieben ein. 1) Drücken Sie eine der Tasten [TRACK1]-[TRACK16], um den gewünschten Parameter zu wählen. Seite 32 zeigt Details zu jedem Parameter.

  • Seite 34: Automatische Begleitung

    Automatische Begleitung Bei aktivierter Auto Accompaniment-Funktion spielen Sie einfach die Akkorde des Songs — die Automatik erzeugt dabei eine passende Begleitung, die auf der jeweiligen Akkordfortschreitung basiert. Mit der automatischen Baß/Akkord-Begleitung kann man also “solo” mit einer kompletten Band- oder Orchesterbegleitung spielen.

  • Seite 35: Gebrauch Der Automatischen Begleitung (Alle Spuren)

    Automatische Begleitung Gebrauch der automatischen Begleitung (alle Spuren) Drücken Sie die Taste [STYLE] (Seite 34). Wählen Sie einen Style (Seite 34). Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES], die Taste [-/NO] oder die Zahlentasten [1]-[0]. Siehe Styleliste (Seite 166). Schalten Sie die automatische Begleitung ein. HINWEIS Drücken Sie die Taste [ACMP ON/OFF], so daß...

  • Seite 36: Begleitungssektionen

    SIMPLE INTRO INTRO ENDING ENDING MAIN/AUTO FILL PSR-640 INTRO ENDING INTRO-Sektion Dies ist die Einleitung des Songs. Nach der INTRO-Sektion leitet die Begleitung automatisch zur MAIN-Sektion über. Die Länge des Intros (in Takten) variiert je nach gewähltem Style. Das PSR-740 besitzt ebenfalls zwei Intros: INTRO und COUNT INTRO.
  • Seite 37 Automatische Begleitung Drücken Sie die Taste [MAIN A]. COUNT SIMPLE MAIN/AUTO FILL INTRO INTRO ENDING ENDING Drücken Sie die Taste [INTRO]. COUNT MAIN/AUTO FILL SIMPLE INTRO INTRO ENDING ENDING HINWEIS Sobald Sie mit der linken Hand einen Akkord spielen, startet •...

  • Seite 38: Tempo/Tap

    Automatische Begleitung Tempo/Tap Jeder Style des PSR-740/640 wurde mit einem Standardtempo programmiert. Dies kann jedoch über die Taste [TEMPO/TAP] geändert werden. Die folgenden Schritte können sogar während der Wiedergabe ausgeführt werden. Drücken Sie die Taste [TEMPO/TAP]. HINWEIS • Wenn Sie einen anderen Style wählen, während keine Begleitung gespielt wird, wird auch das Standardtempo für...

  • Seite 39: Ausblenden Der Begleitungsspur (Stummschalten)

    Automatische Begleitung Ausblenden der Begleitungsspur (Stummschalten) Das PSR-740/640 verfügt über acht Begleitungsspuren, RHYTHM SUB, RHYTHM MAIN, BASS, CHORD 1, CHORD 2, PAD, PHRASE 1 und PHRASE 2, die Sie individuell steuern können, um die “Orchestrierung” und damit den Klang der Begleitung insgesamt wunschgemäß zu ändern. Beim Auswählen eines Styles erscheinen auf dem Display die Piktogramme der Begleitungsspuren, die für mindestens eine der Sektionen Daten enthalten.

  • Seite 40: Akkordgriffe

    Automatische Begleitung Akkordgriffe Das Spielen oder Anzeigen von Akkorden mit der linken Hand (im automatischen Begleitungsabschnitt des Key- boards) wird als “Fingering” bezeichnet. Es gibt fünf verschiedene Möglichkeiten zum Spielen oder Greifen der Akkorde, die nachfolgend beschrieben sind. HINWEIS • Fingered 1 (gegriffene •...
  • Seite 41 Automatische Begleitung Beispiel für “C”-Akkorde 7 (9) (#11) (b5) 7 (11) Csus Caug CM aug (b9) (b13) Cdim Cdim (#11) (13) (#9) C aug C sus 1+2+5 Akkordname/[Abkürzung] Normaler Griff Akkord(C) Display Dur [M] 1 - 3 - 5 HINWEIS Dur-Akkord mit hinzugefügter None [(9)] 1 - 2 - 3 - 5 C(9)

  • Seite 42: Split-Punkt Der Begleitung

    Automatische Begleitung Der FINGERED 2-Modus (gegriffene Akkordbegleitung 2) Dieser Modus arbeitet grundlegend wie FINGERED 1, wobei Sie jedoch hier zusätzlich die tiefste Note jedes Akkords vorgeben können — die tiefste im Begleitungsabschnitt der Tastatur Note wird hierbei einfach als Begleitungs-Baßnote herangezogen.

  • Seite 43: Synchro Stop

    Automatische Begleitung Synchro Stop Bei aktivierter Synchro Stop-Funktion wird die Begleitungswiedergabe gestoppt HINWEIS (ausgeblendet), wenn Sie alle Tasten im Begleitungsabschnitt der Tastatur freigeben. • Die Synchro Stop-Funktion Die Begleitung setzt danach wieder ein, sobald Sie einen neuen Akkord spielen. kann nicht aktiviert werden, wenn der Akkordgriff-Modus Bei gestoppter Begleitung blinkt die BEAT-Anzeige auf dem Display.

  • Seite 44: One Touch Setting

    Automatische Begleitung One Touch Setting One Touch Setting ist eine leistungsfähige und bequeme Funktion, mit der Sie sofort nahezu alle Bedienfeldeinstellungen für die automatische Begleitung mit einem einzigen Tastendruck neu einstellen können. HINWEIS Drücken Sie die runde One Touch Setting-Taste, um die •...

  • Seite 45: Groove (Psr-740)

    Groove (PSR-740) Mit der Groove & Dynamics-Funktion des PSR-740 können Sie das Timing, die Dynamik und die Länge von Noten bei der Wiedergabe eines der Begleitungsstyles vorübergehend verändern. Groove Erlaubt Spielen der Musik mit einem Swing- oder Groove-Feeling durch fein nuancierte Verschiebungen im Noten-Timing der Begleitung.

  • Seite 46: Bearbeiten Des Groove- Und Dynamics-Effekt

    Groove (PSR-740) Bearbeiten des Groove- und Dynamics-Effekt Wenn Sie eine Style wählen und die Taste [GROOVE ON/OFF] einschalten, wird die am besten geeignete Groove- und Dynamics-Einstellung für diesen Style automatisch abgerufen. Auf diese Weise können Sie durch einfaches Einschalten der Groove- Funktion eine Vielzahl von Rhythmus-Feelings erzeugen.
  • Seite 47 Groove (PSR-740) Groove-Typ-Liste Dynamics-Typ-Liste 8BEAT ON 8BEAT OFF 16 TO 8 16BEAT ON 16 TO 12 16BEAT OFF 12 TO 8 2nd BEAT OFF 12 TO 16A DANCE 12 TO 16B DISCO 24 TO 8 TECHNO 24 TO 16 FUSION 24 TO 12 REGGAE1 THRU...

  • Seite 48: Multi Pads

    Multi Pads Mit den Multi Pads des PSR-740/640 können Sie eine Reihe von kurzen rhythmischen und melodischen Sequenzen abspielen lassen, um Ihr Tastaturspiel zu untermalen und für mehr Ausdruckskraft zu sorgen. Sie haben auch die Möglichkeit, eigene Multi Pad-Phrasen aufzunehmen, wie bei “Multi Pad-Aufnahme” auf Seite 106 beschrieben.

  • Seite 49: Ein Multi Pad-Set Auswählen

    Multi Pads Ein Multi Pad-Set auswählen Drücken Sie die Taste [FUNCTION]. Wählen Sie “Multi Pad”. Benutzen Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Drücken Sie die Taste [NEXT], um das Multi-Pad-Set-Menü aufzurufen. BACK NEXT Wählen Sie einen Set. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES], die Taste [-/NO] oder die Zahlentasten [1]-[0].

  • Seite 50: Digitaleffekte

    (Seite 83), wird auf den Mikrophon-Klang angewendet (Seite 82). Es stehen insgesamt 74 DSP-Effekte zur Verfügung. PSR-640 : Das PSR-640 besitzt ein DSP-System, das über eine Bedientaste ein- und ausgeschaltet werden kann (Seite 53). Es stehen insgesamt 74 DSP-Effekte zur Verfügung.

  • Seite 51: Einstellen Der Tiefe Des Halleffekts

    Digitaleffekte Wählen Sie “Digital Effect”. Benutzen Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Drücken Sie die Taste [NEXT], um das Digitalekkekt-Menü aufzurufen. Wählen Sie die Funktion “Reverb”. Benutzen Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Drücken Sie die Taste [NEXT].

  • Seite 52: Chorus

    Digitaleffekte Chorus Auswählen eines Choruseffekt-Typs Benutzen Sie das gleiche Verfahren wie unter “Halleffekt” (Seite 50). Wählen Sie die Funktion “Chorus”. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Drücken Sie die Taste [NEXT]. BACK NEXT Wählen Sie einen Choruseffekt-Typ. Benutzen Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO].

  • Seite 53: Dsp (Psr-640)

    Digitaleffekte (PSR-640) Auswählen des DSP-Effekts Drücken Sie die Taste [DSP]. HINWEIS • Bei aktivierter VoiceSet- Der DSP-Effekt wird auf den Klang der auf der Tastatur Funktion (Seite 136) werden gespielten R1-, R2- und L-Stimme gelegt. je nach der für R1 gewählten Bedienfeld-Stimme unter Wenn daneben die Taste [FAST/SLOW] gedrückt wird,...

  • Seite 54: System-Effekte Und Insertion-Effekte

    Effektgeräten und einem Mischpult) stellt die Verschaltung der DSP-Effekte des PSR-740/640 dar. Insertion-Effekte Reverb System-Effekte Alle Typen funktionieren als System-Effekte. Chorus Alle Typen funktionieren als System-Effekte. DSP (PSR-640) SEND RETURN (Tiefe) Je nach gewähltem Typ funktioniert dies als Verstärker ein System-Effekt oder ein Insertion-Effekt. DSP1-3 (PSR-740) Alle Typen funktionieren als Insertion-Effekte.
  • Seite 55 Digitaleffekte HINWEIS Geben Sie den Multi Effect-Anschluß an. • Wenn die VoiceSet-Funktion Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Es gibt eingeschaltet ist (Seite 136), können sich die wie nachfolgend gezeigt sechs Typen. Anschlußeinstellungen des Multi Effects automatisch entsprechend der gewählten RIGHT1 RIGHT2...

  • Seite 56: Auswählen Eines Harmonie-/Echoeffekttyps

    Digitaleffekte Harmonie-/Echoeffekttyps Auswählen eines Harmonie-/Echoeffekttyps Drücken Sie die Taste [FUNCTION]. Wählen Sie “Digital Effect”. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Drücken Sie die Taste [NEXT], um das Digitaleffekt-Menü aufzurufen. Wählen Sie die Funktion “Harmony/Echo”. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO].

  • Seite 57: Einstellen Der Harmonie-/Echolautstärke

    Digitaleffekte Spielen Sie einige Noten im rechten Bereich der Tastatur. Wenn ein Harmonieeffekt-Typ (Duet bis Strum) gewählt ist Dieser Harmonie-Typ erzeugt eine duophone Melodie mit der zweiten Stimme unterhalb der Melodielinie. Wenn ein Echoeffekt-Typ gewählt ist Ein Echoeffekt wird mit dem derzeit gewählten Tempo auf die auf dem Keyboard gespielte Note gelegt.

  • Seite 58: Ändern Der Stimme Für Den Harmonie-/Echoeffekt

    Digitaleffekte Ändern der Stimme für den Harmonie-/Echoeffekt Hiermit können Sie die für den Harmonie-/Echoeffekt benutzte Stimme einstellen. Drücken Sie die Taste [FUNCTION]. Wählen Sie “Digital Effect”. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Drücken Sie die Taste [NEXT], um das Digitaleffekt-Menü aufzurufen.

  • Seite 59: Master-Equalizer (Psr-740)

    Digitaleffekte Master-Equalizer (PSR-740) Equalizer werden gewöhnlich verwendet, um die Frequenzgang-Kennlinie von Verstär- kern oder Lautsprechern an die speziellen Eigenschaften eines Hörraums anzugleichen. Das Tonsignal wird dabei in mehrere Frequenzbänder unterteilt, wonach die Frequenz- gang- Korrektur durch Heben oder Senken der Pegel auf den einzelnen Frequenzbändern ausgeführt wird.

  • Seite 60: Einschalten Des Equalizers

    Digitaleffekte Einschalten des Equalizers Drücken Sie die Taste [MASTER EQ]. Dies schaltet den Equalizer-Effekt für den gesamten Klang des Instruments ein. Hören Sie sich den Unterschied im Klang an, indem Sie die automatische Begleitung, das Demo und den Song spielen. Drücken Sie zum Abbruch des Equalizer-Effekts die Taste [MASTER EQ] erneut.

  • Seite 61: Einstellen Des Verstärkungspegels

    Digitaleffekte Einstellen des Verstärkungspegels Verwenden Sie den gleichen Vorgang wie unter “Halleffekt” (Seite 50). Wählen Sie “EQ Gain” Benutzen Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Drücken Sie die Taste [NEXT]. BACK NEXT Stellen Sie den Verstärkungspegel jedes Bandes ein. Benutzen Sie das Datenrad, die Taste [+/YES], die Taste [-/NO] oder die Zahlentasten [1]-[0].

  • Seite 62: Registration Memory

    • Anschlagempfindlichkeit ................Seite 136 wenn ein Netzadapter • DSP ein/aus, FAST/SLOW ein/aus, DSP-Effekttyp angeschlossen ist (Seite und Rückleitungspegel (PSR-640) .............. Seite 53 149). Es ist dennoch ratsam, • HARMONY/ECHO ein/aus, Typ, Lautstärke, Part ........Seite 56 wichtige Daten auf Diskette •...

  • Seite 63: Registrieren Von Bedienfeldeinstellungen

    Registration Memory Registrieren von Bedienfeldeinstellungen Legen Sie die gewünschten Bedienelemente fest. HINWEIS • Eventuell zuvor im gewählten REGISTRATION Drücken Sie die runde Registration Memory-Taste, um MEMORY-Speicherplatz die Registration Memory-Funktion aufzurufen. gespeicherte Daten gehen beim erneuten Registrieren verloren und werden durch MEMORY REGISTRATION MEMORY FREEZE...

  • Seite 64: Auswählen Einer Registration Memory-Bank

    Registration Memory Auswählen einer Registration Memory-Bank Drücken Sie die Taste [FUNCTION]. Wählen Sie “Regist Memory”. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Drücken Sie die Taste [NEXT], um das Registration Memory- Bank-Menü aufzurufen. BACK NEXT Wählen Sie einen Set. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES], die Taste [-/NO] oder die Zahlentasten [1]-[0].

  • Seite 65: Diskettenoperationen

    Sie können Songs im XG-Format abspielen, das als Erweiterung des GM-Standards mehr Klangvielfalt und -qualität bietet. Sie können die Stücke der auf diesen Disketten gespeicherten Song-Sammlungen mit den durch das Yamaha DOC-Format definierten Stimmen abspielen. Das PSR-740/640 ist kompatibel mit Style-Daten auf der beiliegenden Musterdiskette sowie gewerblich erhältlichen Diskettenstyles im folgenden...

  • Seite 66: Behandlung Des Diskettenlaufwerks (Fdd) Und Umgang Mit Disketten

    Schreib-/Lesefehler verursachen kann. Sie die Diskette vorsichtig in den Schacht, indem Um das Laufwerk immer im besten Betriebszustand zu erhalten, empfiehlt Yamaha, eine im Handel erhältliche Trocken-Reinigungsdiskette zu benutzen, um den Kopf etwa einmonatlich zu reinigen. Wenden Sie sich an Ihren Yamaha-Händler um zu erfahren, wo Sie...

  • Seite 67: Musterdiskette

    Diskettenoperationen Musterdiskette Wiedergabe der Songs auf der Diskette Legen Sie die Musterdiskette in das Diskettenlaufwerk. HINWEIS • Wenn bereits eine Diskette im Laufwerk liegt, drücken Sie die Taste [SONG], um die Songanzeige aufzurufen. Wählen Sie den gewünschten Song. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES], die Taste [-/NO] oder die Zahlentasten [1]-[0].

  • Seite 68: Formatieren

    Diskettenoperationen Formatieren Unter “Formatieren” versteht man die Initialisierung einer neuen Diskette für den HINWEIS Gebrauch mit dem PSR-740/640. • Nach dem Formatieren ist die Speicherkapazität einer Mit dieser Funktion lassen sich überflüssige Dateien schnell von einer bereits 2HD-Diskette 1 MB und die formatierten Diskette löschen.
  • Seite 69 Diskettenoperationen Wählen Sie den Dateityp. HINWEIS Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. • Obwohl alle Anwender-Style, Anwender-Pad- und Siehe nachstehende Dateitypliste. Registration Memory-Daten zusammen in einer Alle Anwender-Styles (161-163), Anwender-Pad (Banken 37-40), einzelnen Datei gespeichert werden können, können Registration Memory (Banken 01-32) und alle Setup-Daten zusammen Daten beim Zurückladen in...

  • Seite 70: Laden

    Diskettenoperationen Laden Auf Diskette gespeicherte Anwender-Styles (161-163), Anwender-Pad-Sets (Banken 37-40) und Registration Memory-Daten (Banken 01-32) können bei Bedarf jederzeit wieder in das PSR-740/640 zurückgeladen werden. Legen Sie die Diskette in das Diskettenlaufwerk. Drücken Sie die Taste [LOAD]. DISK LOAD SAVE UTILITY DISK IN USE Wählen Sie die zu ladende Datei.
  • Seite 71 Diskettenoperationen Drücken Sie die Taste [NEXT]. Wählen Sie die zu ladenden Daten. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Wenn “All” gewählt ist, gehen Sie direkt zu Schritt 10 und lassen Sie Schritte 8 und 9 aus. Drücken Sie die Taste [NEXT], um das Zielwahl-Menü...

  • Seite 72: Kopieren Von Songdaten

    Diskettenoperationen Kopieren von Songdaten Hiermit können Sie Sicherungskopien Ihrer wichtigen Songdaten anfertigen. Dies ist vor allem beim Aufnehmen und Bearbeiten von Songdaten nützlich. Wenn Sie zum Beispiel die Spur eines Songs quantisieren (Seite 100) - wodurch permanente Änderungen an der Spur vorgenommen werden - können Sie über eine Sicherungskopie des Songs die ursprünglichen Songdaten wiederherstellen, wenn Sie mit dem Ergebnis der Quantisierung nicht zufrieden sind.
  • Seite 73 Diskettenoperationen Wählen Sie die Quellensongdatei. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Drücken Sie die Taste [NEXT], um das NAME-Menü anzuzeigen. BACK NEXT Geben Sie den Zielsongnamen direkt über die Tastatur ein (Seite 21). Drücken Sie die Taste [NEXT], um das Copy-Menü aufzurufen.

  • Seite 74: Kopieren Von Daten An Einen Anderen Speicherplatz Auf Der Gleichen Diskette

    Diskettenoperationen Kopieren von Daten an einen anderen Speicherplatz auf der gleichen Diskette Benutzen Sie das gleiche Verfahren wie unter “Kopieren von Daten von einer Diskette zur anderen” (Seite 72). Wählen Sie “SAME”. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Drücken Sie die Taste [NEXT], um das Datei-Auswahlmenü...

  • Seite 75: Löschen

    Diskettenoperationen Löschen Sie können die auf Diskette gespeicherten Dateien (mit Anwender-Songs, Anwender- Styles, Anwender-Pad-Sets bzw. Registration Memory-Daten) bei Bedarf löschen. HINWEIS Legen Sie die Diskette in das Diskettenlaufwerk. • Wenn Sie eine Diskette einlegen, deren Schreibschutzschieber auf Drücken Sie die Taste [UTILITY]. “schreibgeschützt”...

  • Seite 76: Wiedergabe Von Songs Auf Diskette

    Sie können Songs im XG-Format abspielen, das als Erweiterung des GM-Standards mehr Klangvielfalt und -qualität bietet. Sie können die Stücke der auf diesen Disketten gespeicherten Song-Sammlungen mit den durch das Yamaha DOC-Format definierten Stimmen abspielen. Diskettensongs können auf fünf verschiedene Arten abgespielt werden: ..............
  • Seite 77 Wiedergabe von Songs auf Diskette Wählen Sie “Play Mode”. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Drücken Sie die Taste [NEXT], um das Song- Wiedergabemodus-Menü aufzurufen. BACK NEXT Wählen Sie den gewünschten Wiedergabemodus. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. SINGLE ........

  • Seite 78: Stummschalten Der Songspur

    Wiedergabe von Songs auf Diskette Stummschalten der Songspur Drücken Sie die Taste [START/STOP], um den Song zu starten. Drücken Sie eine der TRACK-Tasten unter dem Display. Das Piktogramm [M] erscheint im Display. Die gewählte Spur wird aus und das Teil stummgeschaltet. Bei erneutem Drücken der gleichen Spurtaste wird die Wiedergabe wieder aufgenommen.

  • Seite 79: Wiedergabe Ab Einer Spezifischen Taktnummer

    Wiedergabe von Songs auf Diskette Wiedergabe ab einer spezifischen Taktnummer Drücken Sie die Taste [SONG]. Drücken Sie die Taste [NEXT], um das Song UTILITY-Menü aufzurufen. Wählen Sie “Start Measure” (Starttakt). Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Drücken Sie die Taste [NEXT], um das Song-Start Measure- HINWEIS Menü...

  • Seite 80: Wiederholte Wiedergabe

    Wiedergabe von Songs auf Diskette Wiederholte Wiedergabe Drücken Sie die Taste [SONG]. Drücken Sie die Taste [NEXT], um das Song UTILITY-Menü aufzurufen. Wählen Sie “A-B Repeat”. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Drücken Sie die Taste [NEXT], um das A-B Repeat-Menü aufzurufen.

  • Seite 81: Transponieren Eines Songs

    Wiedergabe von Songs auf Diskette Transponieren eines Songs Drücken Sie die Taste [SONG]. Drücken Sie die Taste [NEXT], um das Song UTILITY-Menü aufzurufen. Wählen Sie “Song Transpose”. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. HINWEIS • Dieser Vorgang hat keinen Einfluß...

  • Seite 82: Vocal Harmony (Psr-740)

    Vocal Harmony (PSR-740) Diese einzigartige Funktion arbeitet mit einem technisch hochwertigen Stimmenprozessor, der auf der Grundlage einer einzelnen Lead-Stimme weitere harmonisierende Singstimmen erzeugt. Ein umfangreiches Angebot an vorprogrammierten Harmonie-Typen steht zur Verfügung und jeder dieser Typen kann in einem von vier “Hauptmodi” eingesetzt werden, der vorgibt, wie die Harmonienoten produziert werden.

  • Seite 83: Gebrauch Des Vocal Harmony-Effekts

    Vocal Harmony (PSR-740) Gebrauch des Vocal Harmony-Effekts Schließen Sie ein Mikrophon an die MIC/LINE IN-Buchse des PSR-740 an (Seite 13). Drücken Sie die Taste VOCAL HARMONY [ON/OFF], um den Vocal Harmony-Effekt einzuschalten. VORSICHT REVERB DSP4 TALK ON/OFF Durch Einfluß von Störsignalen des Mikrophons kann Verzerrung des Vocal...

  • Seite 84: Gebrauch Des Vocal Harmony-Effekts

    Vocal Harmony (PSR-740) Gebrauch des Vocal Harmony-Effekts Der Vocal Harmony-Effekt hat eine Vielzahl von Einstellungen, mit denen Sie den Charakter der Harmonie und die Art der Harmoniesteuerung bestimmen können. Diese Einstellungen können durch Einschalten der Taste VOCAL HARMONY [ON/OFF] aufgerufen werden. Folgen Sie den nachstehenden Schritten, um die Einstellungen zu ändern.

  • Seite 85: Über Die Vocal Harmony-Parameter

    Vocal Harmony (PSR-740) Über die Vocal Harmony-Parameter Vocal Harmony-Type Es gibt insgesamt 50 Vocal Harmony-Typen, aus denen Sie eine Vielzahl von Harmonie- Effekten wählen können, die auf Ihre Stimme gelegt werden können. Genaueres zeigt die Liste der Vocal Harmony-Typen auf Seite 146. Lead Gender Type Bestimmt, ob und wie das Geschlecht der Lead-Singstimme geändert wird.

  • Seite 86: Talk-Einstellung

    Vocal Harmony (PSR-740) Talk-Einstellung Schalten Sie zum Aufruf der Talk-Einstellungen die Taste VOCAL HARMONY [TALK] ein. Drücken Sie die Taste [FUNCTION]. Wählen Sie “Talk Setting”. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Taste [NEXT] Taste [BACK] Stellen Sie die Talk-Lautstärke ein.
  • Seite 87 Vocal Harmony (PSR-740) Über die Vocal Harmony-Parameter Talk Volume ......Dies bestimmt die Lautstärke oder den Pegel Ihrer Stimme vom Mikrophon über einen Bereich von 0 bis 127. Total Volume ....... Dies bestimmt die Lautstärke oder den Pegel des PSR-740 (ohne den Mikrophon-Eingang) über einen Bereich von -20 dB bis 0 dB.

  • Seite 88: Parteinstellungen

    Parteinstellungen Neben den Tastaturstimmen besitzt das PSR-740/640 viele verschiedene Instrument-“Parts” einschließlich diejenigen der automatischen Begleitung, Song-Wiedergabe und Vocal Harmony. Style-Modus Song-Modus Part Part Tastatur VOICE R1 Tastatur VOICE R1 VOICE R2 VOICE R2 VOICE L VOICE L Automatische Begleitung RHYTHM SUB Song TRACK1 RHYTHM MAIN...

  • Seite 89: Stimmenwechsel

    RHYTHM SUB-Spur können alle Stimmen gewählt werden, kann auch die DSP-Effekt-Tiefe für Stimme R1 nicht geändert werden bei Verwendung von Auto Accompaniment werden jedoch keine (nur PSR-640). Akkorde geändert. • Speichern Sie alle Parteinstellungen, die Sie behalten wollen, •...

  • Seite 90: Mixer

    Parteinstellungen Mixer Drücken Sie die Taste [MIXER]. Die MIXER-LED leuchtet auf. Stellen Sie die Lautstärke über das entsprechende Display ein. Es gibt drei grundlegende Displays für das Mischpult: eines für die Stimmen, eines für die Begleitungs- oder Songspuren und eine für Vocal Harmony. Die nachstehenden Abbildungen zeigen, wie die verschiedenen Displays ausgewählt werden.

  • Seite 91: Parameteränderung

    • Sie können wie mit der Mischpult-Funktion oben zwischen den Parts umschalten. [-/NO] gedrückt hält. • Schalten Sie zwischen den Parameterdisplays wie nachfolgend gezeigt mit der Taste [NEXT] und [BACK] um. Taste [BACK] Taste [NEXT] Taste [BACK] Taste [NEXT] Taste [BACK] Taste [NEXT] Taste [BACK] Taste [NEXT] (Nur PSR-640)

  • Seite 92: Songaufnahme

    • Choruseffekt-Typ und -einstellungen ............. Seite 52 oder diminuendo usw.) originalgetreu aufnehmen • DSP (einschließlich FAST/SLOW) ein/aus und Typ (PSR-640) ..... Seite 53 können. • DSP1~3 (einschließlich FAST/SLOW) ein/aus und Typ (PSR-740) ..Seite 54 • Harmonie-/Echoeffekt ein/aus und Typ ..........Seite 56 •...
  • Seite 93 Songaufnahme Anwender-Songspuren HINWEIS Die Spuren, die in den Anwender-Songs aufgenommen werden können, sind wie in Die folgenden Hinweise der nachstehenden Tabelle gezeigt organisiert. sind wichtige Punkte, die Sie bei der Aufnahme beachten sollten. Spur Andere wählbare Parts Vorgabepart VOICE R1, R2, L, Begleitung-Style-Spur, Vocal Harmony VOICE R1 •...

  • Seite 94: Schnelle Aufnahme (Quick Record)

    Songaufnahme Schnelle Aufnahme Legen Sie die Diskette in das Diskettenlaufwerk. Drücken Sie die [RECORD]-Taste, um den Record-Modus zu aktivieren. Wählen Sie “Song”. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Drücken Sie die Taste [NEXT]. Drücken Sie die Taste [NEXT] erneut. Wählen Sie “Quick”.
  • Seite 95 Songaufnahme Drücken Sie die Taste [NEXT], um das Aufnahmebereitschafts-Menü aufzurufen. Die Schlaganzeigen blinken im derzeit gewählten Tempo und zeigen, daß das Instrument aufnahmebereit (Synchro Start) ist. Starten der Aufnahme. HINWEIS • Wenn Sie in Schritt 8 oben [MELODY] oder [MELODY + ACMP] gewählt •...

  • Seite 96: Schnelle Aufnahme (Quick Record)

    Songaufnahme Mehrspuraufnahme Benutzen Sie das gleiche Verfahren wie unter “Schnelle Aufnahme” (Seite 94). Drücken Sie die Taste [NEXT], um das Datei-Auswahlmenü aufzurufen. Drücken Sie die Taste [NEXT]. Wählen Sie die Funktion “Multi Track”. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Drücken Sie die Taste [NEXT] dreimal, um das PART-Einstellmenü...
  • Seite 97 Songaufnahme Drücken Sie die Taste [NEXT], um das Rehearsal-Menü aufzurufen. Stimmen und Styles können in diesem Display festgelegt werden. Drücken Sie nach Abschluß der gewünschten Einstellungen auf die Taste [EXIT], um zu diesem Display zurückzukehren. Drücken Sie die Taste [NEXT], um das Aufnahmebereitschafts-Menü...

  • Seite 98: Neuaufnahme - Punch In/Out Und Starttakt

    Songaufnahme Neuaufnahme - Punch In/Out und Starttakt Dieser Abschnitt zeigt Ihnen, wie Sie einen bestimmten Teil eines bereits aufgenommenen Songs neu aufnehmen. Im obigen Achteltaktbeispiel werden der dritte Takt bis zum fünften Takt neu aufgenommen. Vor der Neuaufnahme Aufnahmestart Aufnahmeende (Punch In) (Punch Out) Nach der...
  • Seite 99 Songaufnahme Drücken Sie die Taste [NEXT], um das PUNCH IN/OUT-Menü aufzurufen. Wählen Sie “ON”. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Drücken Sie die Taste [NEXT], um das PUNCH IN/OUT-Takt-Menü aufzurufen. Wählen Sie den Takt, an dem Sie einsteigen wollen (Punch In) und den Takt an dem Sie aussteigen wollen (Punch Out).

  • Seite 100: Quantisierung

    Songaufnahme Quantisierung Mit der Quantisierungsfunktion können Sie eine schlechte Takthaltung bei der Aufnahme eines Anwender-Songs nachträglich korrigieren. Beispiel: die folgende musikalische Sequenz wurde mit genauen Viertel- und Achtelnotenwerten geschrieben. Auch wenn Sie denken, daß Sie die Sequenz präzise aufgenommen haben, kann Ihr tatsächliches Spiel etwas vor oder hinter dem Schlag liegen (oder beides!).
  • Seite 101 Songaufnahme Drücken Sie die Taste [NEXT]. Wählen Sie den Quantisierungswert (Auflösung). Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Wählen Sie den Quantisierungswert so, daß er den kleinsten Noten in der Spur entspricht, mit der Sie arbeiten. Beispiel: Wenn die Spur mit Viertel- und Achtelnoten bespielt ist, wählen Sie den Quantisierungswert “8”...

  • Seite 102: Setup-Daten Bearbeiten

    Songaufnahme Setup-Daten bearbeiten Mit dieser Funktion können Sie Änderungen an verschiedenen Stimmenparametern (Setup-Daten) für jede Spur eines aufgenommenen Songs vornehmen. Die folgenden Parameter können geändert werden: HINWEIS Voice ......Ordnet der angegebenen Spur eine Stimmennummer zu. • Nur einer der Setup- Volume ......
  • Seite 103 Songaufnahme Bearbeiten Sie die Setup-Daten. Drücken Sie die Taste [NEXT] und [BACK], um zwischen den Displays umzuschalten (wie unten gezeigt). • Stimme • Wählen Sie eine Spur über eine der Tasten [TRACK1]-[TRACK16]. • Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [BACK] Taste [NEXT] Taste [+/YES], die Taste [-/NO], •...

  • Seite 104: Benennen Von Anwender-Songs

    Songaufnahme Benennen von Anwender-Songs Benutzen Sie das gleiche Verfahren wie unter “Neuaufnahme” (Seite 98). Wählen Sie die Datei (Song), für die Sie den Namen ändern wollen. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Drücken Sie die Taste [NEXT]. Wählen Sie “Edit”.

  • Seite 105: Löschen Von Anwender-Songdaten

    Songaufnahme Löschen von Anwender-Songdaten Benutzen Sie das gleiche Verfahren wie unter “Neuaufnahme” (Seite 98). Wählen Sie die Songdatei, die Sie löschen wollen. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Drücken Sie die Taste [NEXT] erneut, um das MODE- Auswahlmenü...

  • Seite 106: Multi-Pad-Aufnahme

    Multi-Pad-Aufnahme Neben den voreingestellten Multi Pad-Sets hat das PSR-740/640 16 vom Anwender aufnehmbare Sets, mit denen Sie Ihre eigenen Kreationen speichern können. Diese Anwender-Multi-Pads können auf die gleiche Weise wie die Voreinstellungen abgespielt und verwendet werden. Anwender-Multi-Pad-Daten können ebenfalls auf bzw. von Diskette gespeichert bzw. geladen werden. Ihr Spiel auf dem Keyboard (mit Stimme R1) wird im Anwender-Pad aufgenommen.
  • Seite 107 Multi-Pad-Aufnahme Drücken Sie die Taste [NEXT]. BACK NEXT Wählen Sie “Record”. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Drücken Sie die Taste [NEXT]. Wählen Sie eine Padnummer zur Aufnahme. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Drücken Sie die Taste [NEXT], um das Rehearsal-Menü...

  • Seite 108: Akkordanpassung

    Multi-Pad-Aufnahme Akkordanpassung Benutzen Sie das gleiche Verfahren wie unter “Multi- Pad-Aufnahme” oben. Wählen Sie die Funktion “Edit”. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Drücken Sie die Taste [NEXT]. Wählen Sie die Funktion “Chord Match”. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Drücken Sie die Taste [NEXT].

  • Seite 109: Löschen Von Anwender-Pad-Daten

    Multi-Pad-Aufnahme Geben Sie den gewünschten Namen für die Bank ein. Geben Sie den Namen über die Tastatur ein (Seite 21). Es können bis zu zwölf Buchstaben oder Zeichen verwendet werden. Drücken Sie die [RECORD]-Taste, um den Record-Modus zu verlassen. Löschen von Anwender-Pad-Daten Benutzen Sie das gleiche Verfahren wie unter “Akkordanpassung”...

  • Seite 110: Style-Aufnahme

    Auf den STYLE-Spuren des PSR-740 können für eine Sektion etwa 96 Spuren STANDBY-Schalter (12 Sektionen x 8 Spuren) aufgezeichnet werden; auf den Style-Spuren des PSR-640 ausgeschaltet wird. Es ist können für eine Sektion etwa 80 Spuren (10 Sektionen x 8 Spuren) aufgenommen werden.

  • Seite 111: Über Die Aufnahme Von Anwender-Styles

    134) kann Ihre Style File Format (für automatische Baß/Akkord-Begleitung) Aufnahmesitzungen effizienter machen. Das Style File Format (SFF) ist eine Kompilation des kompletten Yamaha • Im Begleitautomatik-Know-Hows in einem einzelnen, verein-heitlichten Format. Aufnahmebereitschaftsmodus Mit der Anwender-Style-Programmierfunktion können Sie vollen Nutzen aus den können Sie die Stimmendaten...

  • Seite 112: Style-Aufnahme - Rhythmusspur

    Style-Aufnahme Style-Aufnahme — Rhythmusspur Hiermit können Sie Ihre eigenen Rhythmussequenzen erstellen, indem Sie vorhandene Rhythmusspurdaten (Percussion-Daten) eines Preset-Styles ändern. Drücken Sie die [RECORD]-Taste, um den Record-Modus zu aktivieren. Wählen Sie die Funktion “Style”. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Drücken Sie die Taste [NEXT].
  • Seite 113 Style-Aufnahme Wählen Sie eine Rhythmusspur, die Sie aufnehmen wollen. HINWEIS • Es kann nur jeweils eine Wählen Sie “RHYTHM MAIN” oder “RHYTHM SUB” mit dem Datenrad, Spur gleichzeitig der Taste [+/YES] oder der Taste [-/NO]. aufgenommen werden. Drücken Sie die Taste [NEXT], um das Aufnahmebereitschafts- Menü...

  • Seite 114: Verlassen Des Style-Aufnahme-Modus

    Style-Aufnahme Verlassen des Style-Aufnahme-Modus Zum Verlassen des Style-Aufnahme-Modus befolgen Sie die Anweisungen in der nachstehenden Tabelle. Drücken Sie die Taste [RECORD]. Drücken Sie die Taste [-/NO] um den Style-Aufnahme-Modus zu verlassen, ohne die Spieldaten in internen Speicher zu speichern. Drücken Sie die Taste [+/YES]. Wählen Sie eine Stylenummer (Ziel).
  • Seite 115 Style-Aufnahme Löschen Sie die Daten der gewählten Spur. Drücken Sie die Taste [+/YES], um die Daten zu löschen. Drücken Sie zum Abbruch des Löschvorgangs die Taste [-/NO]. Wählen Sie eine Stimme für die aufzunehmende Spur. Wählen Sie die gewünschte Stimme durch Drücken der Taste [VOICE R1] (Seite 26). Drücken Sie zur Rückkehr zum ursprünglichen Display die Taste [EXIT].

  • Seite 116: Quantisierung

    Style-Aufnahme Quantisierung Mit der Quantisierungsfunktion können Sie eine schlechte Takthaltung bei der Aufnahme eines Anwender-Songs nachträglich korrigieren. Beispiel: die folgende musikalische Sequenz wurde mit genauen Viertel- und Achtelnotenwerten geschrieben. Auch wenn Sie denken, daß Sie die Sequenz präzise aufgenommen haben, kann Ihr tatsächliches Spiel etwas vor oder hinter dem Schlag liegen (oder beides!).
  • Seite 117 Style-Aufnahme Drücken Sie die Taste [NEXT]. Wählen Sie den Quantisierungswert (Auflösung). Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Wählen Sie den Quantisierungswert so, daß er den kleinsten Noten in der Spur entspricht, mit der Sie arbeiten. Beispiel: Wenn die Spur mit Viertel- und Achtelnoten bespielt ist, wählen Sie den Quantisierungswert “1/8”...

  • Seite 118: Benennen Von Anwender-Styles

    Style-Aufnahme Benennen von Anwender-Styles Benutzen Sie das gleiche Verfahren wie unter “Quantisierung” (Seite 116). Wählen Sie die Funktion “Name”. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Drücken Sie die Taste [NEXT], um das NAME-Menü aufzurufen. Geben Sie den gewünschten Namen für den Style ein. Geben Sie den Namen über die Tastatur ein (Seite 21).

  • Seite 119: Ctab-Parameter

    Style-Aufnahme Drücken Sie die Taste [NEXT], um das Löschvorgangs-Menü aufzurufen. Führen Sie den Löschvorgang aus. Drücken Sie die Taste [+/YES], um das Löschen auszuführen. Drücken Sie zum Abbruch des Löschens auf die Taste [-/NO]. Drücken Sie die [RECORD]-Taste, um den Record-Modus zu verlassen.

  • Seite 120: Einstellung Der Ctab-Parameter

    Style-Aufnahme Einstellung der CTAB-Parameter Benutzen Sie das gleiche Verfahren wie unter “Quantisierung” (Seite 116). Wählen Sie “CTAB Edit”. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Drücken Sie die Taste [NEXT], um das SECTION- Auswahlmenü aufzurufen. Wählen Sie die gewünschte Sektion zur Einstellung der CTAB-Parameter.

  • Seite 121: Aufnahme Nach Quellenakkordtyp

    Style-Aufnahme • Für den in Schritt 14 oben gewählten SOURCE CHORD (Quellenakkord/-typ): Stellen Sie diesen über das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO] ein. • Einstellung des Akkordgrundtons. Taste [BACK] Taste [NEXT] • Einstellung des Akkordtyps. Wiederholen Sie Schritte 14-16 so oft wie notwendig. Drücken Sie die Taste [BACK], um zu Schritt 14 zurückzukehren.

  • Seite 122: Midi-Funktionen

    MIDI-Funktionen Das PSR-740/640 ist an der Rückwand mit MIDI-Buchsen (MIDI IN, MIDI OUT), einer TO HOST-Buchse und einem HOST SELECT-Schalter ausgestattet. Mit Hilfe der MIDI-Funktionen können Sie Ihre musikalischen Möglichkeiten enorm erweitern. In diesem Abschnitt erfahren Sie, was MIDI ist und wie MIDI bei Ihrem PSR-740/640 eingesetzt werden kann.

  • Seite 123: Midi-Buchsen Und To Host-Buchsen

    Computer-Peripheriekabel von der TO HOST-Buchse des PSR-740/640 an möchten, muß in dem den seriellen Port eines Personal-Computers. Computer ein Yamaha MIDI- Treiber installiert sein. Die Wenn Sie das PSR-740/640 über die TO HOST-Buchse mit einem Personal-Computer beiliegende Diskette enthält verbinden, wird die im PSR-740/640 eingebaute MIDI-Schnittstelle verwendet, in den Yamaha MIDI-Treiber.

  • Seite 124: Was Sie Mit Midi Machen Können

    MIDI-Funktionen Das PSR-740/640 ist ein elektronisches Musikinstrument, das über sechszehn Kanäle senden und empfangen kann. Stellen Sie sich vor, daß es sechszehn separate Leitungen im angeschlossenen MIDI-Kabel gibt. Beim Senden von MIDI-Daten vom PSR-740/640 an ein externes Gerät werden MIDI-Daten über die zugeordnete Leitung (oder MIDI-Kanal) gesendet und an das externe Gerät übertragen.

  • Seite 125: Midi-Datenkompatibilität

    Daten dennoch nicht vollkommen kompatibel sein. Dies hängt XG ist ein neues, von Yamaha entwickeltes MIDI-Format, das den Umfang und die von den technischen Daten Funktionen des Standards “GM System Level 1” durch eine größere Vielfalt an qualitativ der Geräte und bestimmten...

  • Seite 126: Anschluß An Einen Personal Computer

    MIDI-Funktionen Anschluß an einen Personal Computer Wenn Sie Ihr PSR-740/640 über die TO HOST-Buchse oder die MIDI-Buchsen mit einem Personal-Computer verbinden, können Sie für Computer erstellte Musik- Software mit dem PSR-740/640 wiedergeben. Es gibt zwei Anschlußmöglichkeiten: • Anschluß über die MIDI-Buchsen des PSR-740/640 •...

  • Seite 127: Anschluß Über Die To Host-Buchse

    MIDI-Funktionen Anschluß über die TO HOST-Buchse Verbinden Sie den seriellen Port des Personal Computers (RS-232C oder RS-422) mit der TO HOST-Buchse des PSR-740/640. Verwenden Sie für den Anschluß eines der im folgenden angeführten Kabel (separat erhältlich), das sich für Ihren Computer eignet. IBM-PC/AT Series Verbinden Sie den RS-232C-Anschluß...

  • Seite 128: Midi-Vorlage

    MIDI-Funktionen MIDI-Vorlage Das PSR-740/640 kann MIDI-Daten über sechszehn unabhängige Kanäle senden und empfangen. Zum korrekten MIDI-Betrieb muß festgelegt werden, welche Daten auf welchen Kanal eingestellt sind. Mit der MIDI-Vorlagefunktion können Sie alle passenden Sende-/ Empfangseinstellungen auf einen Tastendruck einstellen. Drücken Sie die Taste [FUNCTION]. Wählen Sie die Funktion “MIDI.”...
  • Seite 129 MIDI-Funktionen Drücken Sie die Taste [NEXT]. BACK NEXT Laden Sie die gewählte MIDI-Vorlage. Drücken Sie die Taste [+/YES], um die gewählten MIDI-Vorlageneinstellungen zu laden. Drücken Sie zum Abbruch des Vorgangs auf die Taste [-/NO]. Liste der MIDI-Vorlagen TX1 KEYBOARD OUT Die Sendekanäle sind folgendermaßen eingestellt: Kanal 1: “Right1”...

  • Seite 130: Midi-Sendeeinstellung

    MIDI-Funktionen MIDI-Sendeeinstellung Das PSR-740/640 kann Daten gleichzeitig auf allen 16 MIDI-Kanälen senden. Mit den Funktionen “Transmit Channel” und “Transmit Track” können Sie vorgeben, welche Daten des PSR-740/640 auf welchen MIDI-Kanälen gesendet werden. Drücken Sie die Taste [FUNCTION]. Wählen Sie die Funktion “MIDI”. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO].

  • Seite 131: Midi-Empfangseinstellung

    MIDI-Funktionen MIDI-Empfangseinstellung Das PSR-740/640 kann Daten gleichzeitig auf allen 16 MIDI-Kanälen empfangen und läßt sich damit wie ein multitimbraler 16-Kanal-Tongenerator einsetzen. Die Funktionen “Receive Channel” und “Receive Mode” bestimmen dabei, wie die einzelnen Kanäle auf empfangene MIDI-Daten ansprechen. Drücken Sie die Taste [FUNCTION]. Wählen Sie die Funktion “MIDI”.

  • Seite 132: Local-Steuerung

    MIDI-Funktionen Steuerung “Local-Steuerung” bezeichnet den Betriebszustand, bei dem das PSR-740/640 den HINWEIS eigenen Tongenerator steuert, so daß die internen Stimmen über die Tastatur direkt • Beim Einschalten des gespielt werden. In diesem Fall ist die Local-Steuerung eingeschaltet (“ON”), da der Instruments wird als interne Tongenerator von der eigenen Tastatur “lokal”...

  • Seite 133: Anfangssetup-Übertragung

    MIDI-Funktionen Drücken Sie die Taste [NEXT], um das MIDI-Menü aufzurufen. HINWEIS • Die Vorgabeeinstellung für die Taktsteuerung ist Wählen Sie die Funktion “Clock”. “INTERNAL”. • Bei aktivierter externer Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO]. Taktsteuerung kann die AUTO ACCOMPANIMENT- Wiedergabe nicht mit der Drücken Sie die Taste [NEXT], um das CLOCK-Menü...

  • Seite 134: Sonstige Funktionen (Hilfsfunktion)

    Sonstige Funktionen (Utility) Dieser Abschnitt des Handbuchs beschreibt einige wichtige Funktionen des PSR-740/640, die in den vorhergehenden Abschnitten nicht erklärt worden sind. Diese sind im Utility-Menü des “Funktion”- Abschnitts kombiniert. • Metronom ....................Seite 134 • Partoktave ....................Seite 135 •...

  • Seite 135: Partoktave

    Sonstige Funktionen (Utility) Partoktave Dies bestimmt die relative Oktaveneinstellung für die vom Keyboard gespielten Stimmen R1, R2 und L. • Wählen Sie den Part (R1, R2, L), indem Sie eine der Tasten PART ON/OFF (VOICE R1, VOICE R2, VOICE L) drücken. •...

  • Seite 136: Anschlagempfindlichkeit

    • DSP ein/aus, Typ, Rückleitungspegel und FAST/SLOW ein/aus • Harmonie-Typ, Lautstärke, Parteinstellung • DSP1-3 Dry/Wet-Einstellung (PSR-740) • Multi Effect-Anschluß (PSR-740) * Nur PSR-640 Die nachstehenden Parameter sind unabhängig davon, ob die Voice Set-Funktion ein- oder ausgeschaltet ist, eingestellt. • Stimme R1 (Oktave) •...

  • Seite 137: Fußpedal

    Sonstige Funktionen (Utility) Fußpedal Dem Fußpedal, das an der SUSTAIN-Buchse angeschlossen ist, können verschiedene Funktionen zugeordnet werden. Die Polung des Fußpedals kann auch verändert werden. • Wählen Sie die Funktionen, die vom Fußpedal kontrolliert werden sollen. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO].

  • Seite 138: Schwellerpedal

    Sonstige Funktionen (Utility) Schwellerpedal Dem Schwellerpedal, das an der FOOT VOL.-Buchse angeschlossen ist, können verschiedene Funktionen zugeordnet werden. Die Polung des Fußpedals kann auch verändert werden. • Wählen Sie die Funktionen, die vom Schwellerpedal kontrolliert werden sollen. Verwenden Sie das Datenrad, die Taste [+/YES] oder die Taste [-/NO].

  • Seite 139: Pitch-Bend-Bereich

    Sonstige Funktionen (Utility) Pitch-Bend-Bereich Dies bestimmt den maximalen Pitch-Bend-Bereich für das PITCH BEND-Rad. Der Bereich liegt zwischen “0” und “12”. Jeder Schritt entspricht einem Halbton. • Stellen Sie den Pitch-Bend-Bereich mit dem , der Taste der Taste [-/NO] oder den Zahlentasten [1]-[0] ein. Modulation-Rad (PSR-740) Falls gewünscht, können Sie auch einen anderen Effekt für das MODULATION-Rad...

  • Seite 140: Anhang

    Anhang Über die Digitaleffekte (Reverb/Chorus/DSP) PSR-740 HINWEIS Halleffekt (Systemeffekt) • Obwohl nicht alle Effekteinstellungen manuell Typ bzw. Tiefe des Halleffekts können über das Bedienfeld festgelegt werden. über das Bedienfeld des Wenn Sie einen anderen Style auswählen, wird automatisch ein passender Halleffekt-Typ PSR-740 vorgenommen mit gewählt.
  • Seite 141 Effekteinstellungen manuell Typ bzw. Tiefe des Halleffekts können über das Bedienfeld festgelegt werden. über das Bedienfeld des Wenn Sie einen anderen Style auswählen, wird automatisch ein passender Halleffekt-Typ PSR-640 vorgenommen mit gewählt. werden können, kann auf einige von Ihnen über MIDI Choruseffekt (Systemeffekt) zugegriffen werden.

  • Seite 142: Halleffekt-Typliste (Psr-740/640)

    Betont metallische Modulation mit periodischer Phasenumkehr. (PSR-740) Ensemble Detune System Choruseffekt ohne Modulation, geschaffen durch Hinzufügen eines leicht in der Tonhöhe verschobenen Klangs. (PSR-740) No Effect — Kein Effekt. DSP-Effekt-Typ-Liste (PSR-640) DSP-Effekt-Typ System/Insertion Beschreibung Hall1-5 System Nachhall in einem Konzertsaal. Room1-7 System Nachhall in einem kleineren Raum.

  • Seite 143: Dsp-Effekt-Typliste (Psr-740)

    Über die Digitaleffekte (Reverb/Chorus/DSP) DSP-Effekt-Typ-Liste (PSR-740) DSP-Effekt-Typ System/Insertion Beschreibung Hall1-5 System Nachhall in einem Konzertsaal. Room1-7 System Nachhall in einem kleineren Raum. Stage1-4 System Halleffekte für Soloinstrumente. Plate1-3 System Hallplatten-Simulationen. Delay Left - Center - System Unabhängige Verzögerungseffekte für Panorama-Positionen Links, Rechts und Mitte. Right1, 2 Delay Left - Right System...

  • Seite 144: Dsp 1-4-Effekt-Typliste (Psr-740)

    Über die Digitaleffekte (Reverb/Chorus/DSP) DSP1-4-Effekt-Typ-Liste (PSR-740) DSP-Effekt-Typ System/Insertion Beschreibung Hall1-5 Insertion Nachhall in einem Konzertsaal. Room1-7 Insertion Nachhall in einem kleineren Raum. Stage1-4 Insertion Halleffekte für Soloinstrumente. Plate1-3 Insertion Hallplatten-Simulationen. Delay Left - Center - Insertion Unabhängige Verzögerungseffekte für Panorama-Positionen Links, Rechts und Mitte. Right1, 2 Delay Left - Right Insertion...

  • Seite 145: Harmonie/Echoeffekt-Typliste

    Harmonie/Echoeffekt-Typliste Kategorie Beschreibung Harmonie Duet Dieser Harmonie-Typ erzeugt eine duophone Melodie mit der zweiten Stimme unterhalb der Melodielinie. Eine parallele Stimme wird ein Fünftel über der auf dem Keyboard gespielten Note erzeugt. Country Ähnlich wie Duet, wobei die zweite Stimme jedoch oberhalb der Melodielinie spielt. Trio Dieser Harmonie-Typ erzeugt zwei Stimmen zusätzlich zur Melodiestimme.

  • Seite 146: Vocal Harmony-Typ-Liste (Psr-740)

    Vocal Harmony-Typ-Liste (PSR-740) Standard Duet Karaoke Auto Girl In Duet Karaoke Mode Lisa&Tina Karaoke Girl Sing B+G Karaoke Pitch Dream Girls Vocoder XG Men Choir Sing Bass Women Choir Speedy Mouse Closed Choir Chromatic XG Mixed Choir Detune XG Country Men Thru Country Girls Barber Shop...

  • Seite 147: Multi Pad-Bank-Liste

    Multi Pad-Bank-Liste Bankname Akkordanpassung Repeat/Wiederholen Pad1 Pad2 Pad3 Pad4 Pad1 Pad2 Pad3 Pad4 Fanfare – – – – – Crystal – – – – Gothic_V – – – – TechSyn1 TechSyn2 TechSyn3 – – TechSyn4 – – PianoSeq – – –...

  • Seite 148: Fehlersuche

    Tasten gespielt werden. Die Polyphoniekapazität des PSR-740/640 wurde überschritten. Das PSR-740 • Es werden nicht alle gleichzeitigen kann maximal 64 (32 Noten für das PSR-640) gleichzeitige Noten in Ton umsetzen; Tastenanschläge in Ton umgesetzt. • “Aussetzer” in der automatischen Begleitung diese Zahl schließt jedoch Stimme R2, Stimme L-, Begleitautomatik-, Song- und...

  • Seite 149: Datensicherung & Initialisierung

    Datensicherung & Initialisierung Datensicherung Mit Ausnahme der unten aufgeführten Daten werden alle Bedienfeld-Einstellungen des PSR-740/640 beim Einschalten des Instruments auf ihre Vorgabeeinstellungen rückgesetzt. Die nachstehend aufgeführten Daten werden solange gesichert — d.h. im Speicher gespeichert — wie ein Netzadapter angeschlossen ist. •...

  • Seite 150: Alarmmeldungsliste

    Alarmmeldungsliste Diskette enthält keine zu ladende, kopierende oder löschende Datei. Keine Datei auf Disk.! Diskette einlegen, die zu ladende, kopierende oder löschende Dateien Andere Disk. einlegen. enthält. Unformatierte Diskette eingelegt. Unformatierte Disk.! Fehler während der Ausführung einer Diskettenoperation. Diskettenfehler! Andere Diskette einlegen. Diese Meldung kann ebenfalls bei der Ausführung der Lade-Operation erscheinen, wenn der interne Arbeitsspeicher voll ist.
  • Seite 151 Alarmmeldungsliste Diese Meldung erscheint, wenn Sie versuchen die Spur, die keine Daten Daten n. gefunden! enthält, im Aufnahme-Modus zu bearbeiten, zu quantisieren oder zu löschen. Diese Meldung zeigt an, daß Aufnahme eines neuen Anwender-Styles User-Style voll! nicht gestartet werden kann, wenn für alle drei Anwender-Styles aufgenommen sind.

  • Seite 152: Index

    Index Disketten-Modus ............25 Display ................16 ACMP ................35 DOC ..............9, 76, 125 Akkord ..............16, 35, 40 Drum Cancel ..............113 Akkordanpassung ...........48, 108 Drum Kit ..............31, 164 Akkordgriff ............... 17, 40 DSP ............... 50, 53, 54, 83 Akkordgriffe ..............40 Dynamics ..............45, 46 Anfangsdatenübertragung ..........133 Dynamics-Typ-Liste ............
  • Seite 153 Index Initialisierung ..............149 Oktave .............88, 102, 135 Insertion-Effekt ..........54, 140, 141 One Touch Setting ............44 Intern ................132 Organ Flutes ..............32 Intro ................36 Overdub ................ 111 Keyboard Percussion ............31 PAD ................ 39, 110 Kopfhörer ............... 13 Pan/Panorama ............
  • Seite 154 Index Song-Modus ..............25 Song-Wiedergabemodus ..........77 XG ..............9, 65, 76, 161 Sostenuto ..............137, 138 XG/GM ................. 131 Speichern ................68 Spielvorbereitungen ............12 Split-Punkt ............29, 42, 135 Zahlentasten ..............20 Sprache ................18 Spur ..............39, 78, 93 Standard MIDI ..............125 Standard ................20 STANDBY-Schalter ............15 START/STOP ......

  • Seite 155: Technische Daten

    • Vibrato Speed zubehör nicht in jedem Land gleich sind, setzen • User Styles : 3 (161 — 163) • Attack Mode Sie sich im Zweifel bitte mit Ihrem Yamaha- • Recording Tracks • Attack Footage Händler in Verbindung. PSR-740 : 12 Sections x 8 tracks •...

  • Seite 156: Stimmenliste

    Le PSR-740/640 comprend deux réglages de voix : les voix dites de «panneau» et les kits de percussion d’une part et les voix XG d’autre part. Les voix de panneau comptent 267 voix «accordées» (223 pour le PSR-640) et 13 kits de batterie (12 pour le PSR- 640) alors que le réglage des voix XG inclut 480 voix.

  • Seite 157: Liste Der Bedienfeld-Stimmen Psr-740

    Voice List/Stimmenliste/Liste de voix/Lista de voces [PSR-740] Panel Voice List/Liste der Bedienfeld-Stimmen/Liste de voix de panneau/Lista de voces del panel Bank Select MIDI Bank Select MIDI Voice Program Voice Program Voice Name Voice Name Number Change Number Change Number Number Piano Classic Guitar Aco.Grand Piano...
  • Seite 158 Voice List/Stimmenliste/Liste de voix/Lista de voces Bank Select MIDI Bank Select MIDI Voice Program Voice Program Voice Name Voice Name Number Change Number Change Number Number Soft Violin RockBaritoneSax Fiddle Sax Section Viola Sax Combo Cello Clarinet Contrabass Mellow Clarinet Harp WoodwindEnsemble Hackbrett...

  • Seite 159: Liste Der Bedienfeld-Stimmen Psr-640

    Jazz Kit Marimba Brush Kit Xylophone Symphony Kit Steel Drums SFX Kit 1 Celesta SFX Kit 2 [PSR-640] Panel Voice List/Liste der Bedienfeld-Stimmen/Liste de voix de panneau/Lista de voces del panel Bank Select MIDI Bank Select MIDI Voice Program Voice...
  • Seite 160 Voice List/Stimmenliste/Liste de voix/Lista de voces Bank Select MIDI Bank Select MIDI Voice Program Voice Program Voice Name Voice Name Number Change Number Change Number Number Muted Guitar French Horn Crunch Guitar Tuba Feedback Guitar Brass OverdrivenGuitar Big Band Brass DistortionGuitar Brass Section PedalSteelGuitar...

  • Seite 161: Xg-Stimmenliste Psr-740/640

    Jazz Vibraphone SFX Kit 2 Vibraphone [PSR-740/640] XG Voice List/XG-Stimmenliste/Liste de voix XG/Lista de voces XG Bank Select MIDI Bank Select MIDI Bank Select MIDI PSR-740 PSR-640 PSR-740 PSR-640 PSR-740 PSR-640 Program Program Program Voice Voice Voice Name Voice Voice...
  • Seite 162 Voice List/Stimmenliste/Liste de voix/Lista de voces Bank Select MIDI Bank Select MIDI Bank Select MIDI PSR-740 PSR-640 PSR-740 PSR-640 PSR-740 PSR-640 Program Program Program Voice Voice Voice Name Voice Voice Voice Name Voice Voice Voice Name LSB Change LSB Change...
  • Seite 163 Voice List/Stimmenliste/Liste de voix/Lista de voces Bank Select MIDI Bank Select MIDI Bank Select MIDI PSR-740 PSR-640 PSR-740 PSR-640 PSR-740 PSR-640 Program Program Program Voice Voice Voice Name Voice Voice Voice Name Voice Voice Voice Name LSB Change LSB Change...

  • Seite 164: Drum Kit-Liste

    Drum Kit List/Drum Kit-Liste/Liste de kits de batterie/Lista de juegos de • “<——” indicates that the drum kit is the same as “Standard Kit1”. • “<——” gibt an, daß das Drum Kit das gleiche wie “Standard Kit1” • Each percussion voice uses one note. ist.
  • Seite 165 batería • “<——” indique que le kit de batterie est le même que le kit • “<——” indica que el juego de batería es el mismo que “Standard standard 1 “Standard Kit1”. Kit1”. • Chaque voix de percussion utilise une seule note. •...

  • Seite 166: Style-Liste

    Style List/Style-Liste/Liste de styles/Lista de estilos Style Style Style Style Name Style Name Style Name Number Number Number 8BEAT DISCO TRADITIONAL 8Beat 1 70’s Disco U.S. March 8Beat 2 90’s Disco German March 8Beat Adria Disco Soul 6/8 March 8Beat Pop 1 Miami Pop Polka 8Beat Pop 2...

  • Seite 167: Midi-Datenformat

    0101 0101 PITCH BEND CHANGE 0001 0110 0101 0110 0001 0111 0101 0111 SYSTEM EXCLUSIVE MESSAGE 0001 1000 0101 1000 <YAMAHA MIDI FORMAT> <UNIVERSAL> 0001 1001 0101 1001 UNIVERSAL NON-REALTIME F0H 7EH..F7H 0001 1010 0101 1010 <XG STANDARD> 0001 1011...
  • Seite 168 PARAMETER NUMBER” PITCH BEND CHANGE * Receive CONTROL NUMBER. SYSTEM EXCLUSIVE MESSAGE c = 0 BANK SELECT MSB ; v = 0:XG NORMAL, <YAMAHA MIDI FORMAT> 64:SFX NORMAL, <UNIVERSAL> 126:XG SFX KIT, UNIVERSAL REALTIME F0H 7FH..F7H 127:XG DRUM UNIVERSAL NON-REALTIME F0H 7EH..F7H...
  • Seite 169 : BREAK FILL IN A Does not change the internal parameter settings. : BREAK FILL IN B : BREAK FILL IN C (3-4) NON-REGISTERED PARAMETER NUMBER (NRPN) (PSR-640 Receive only) 1BH - 1FH : BREAK FILL IN D STATUS 1011nnnn(BnH)
  • Seite 170 For more information on Address and Parameters, refer to < Table 1-2 > - < Table 1-8 >. 11110000 Exclusive status The data types listed below are transmitted and received. 01000011 YAMAHA ID System Data 01111110 Style Multi Effect1 Data...
  • Seite 171 (3-6-5-3) Vocal Harmony Pitch to Note Par t (PSR-740 ONLY) binary hexadecimal (3-6-4-1) DOC MULTI TIMBRE ON / OFF (Receive only) 11110000 Exclusive status binary hexadecimal 01000011 YAMAHA ID 11110000 Exclusive status 01110011 Clavinova ID 01000011 YAMAHA ID 00000001 Clavinova common ID...
  • Seite 172 MIDI Data Format/MIDI-Datenformat/Format de données MIDI/Formato de datos MIDI < Table 1-1> Parmeter Basic Address Parameter Change Address (H) (M) (L) Description SYSTEM System Drum Setup Reset XG System On All Parameter Reset INFORMATION System Information EFFECT 1 Effect1(Reverb,Chorus,Variation) MULTI EQ Multi EQ(PSR-740 ONLY) EFFECT 2 Effect2(PSR-740 ONLY)
  • Seite 173 MIDI Data Format/MIDI-Datenformat/Format de données MIDI/Formato de datos MIDI Address Size Data Prameter Name Description Default Value 00..7F Variation Type MSB Refer to the Ef. Type List 05(=DELAY L,C,R) 00..7F Variation Type LSB 00 : basic type 00..7F Vari. Param. 1 MSB Refer to the Ef.
  • Seite 174 MIDI Data Format/MIDI-Datenformat/Format de données MIDI/Formato de datos MIDI Address Size Data Prameter Name Description Default Value 00..7F Ins. Param.1 MSB Refer to the Ef. Parameter List Depend on Insertion Type 00..7F Ins. Param.1 LSB Refer to the Ef. Parameter List Depend on Insertion Type 00..7F Ins.
  • Seite 175 MIDI Data Format/MIDI-Datenformat/Format de données MIDI/Formato de datos MIDI Address Size Data Prameter Name Description Default Value 28..58 MW Pitch Control -24..+24[semitones] 00..7F MW Filter Control -9600..+9450[cent] 00..7F MW Amp. Control -100..+100[%] 00..7F MW LFO PMod Depth 0..127 00..7F MW LFO FMod Depth 0..127 00..7F MW LFO AMod Depth...
  • Seite 176 [16]Symphonic (PSR-740) (PSR-740) NO EFFECT NO EFFECT [18]PHASER 1 (PSR-740) NO EFFECT NO EFFECT [19]ENSEMBLE DETUNE(PSR-740) NO EFFECT NO EFFECT VARIATION TYPE (0-63) (PSR-640) TYPE MSB TYPE LSB 03...07 09...15 NO EFFECT [1]HALL1 [5]HALL2 [2]HALL2 [3]HALL3 [4]HALL4 [10]ROOM1 [11]ROOM2 [12]ROOM3...
  • Seite 177 MIDI Data Format/MIDI-Datenformat/Format de données MIDI/Formato de datos MIDI VARIATION TYPE (0-63) (PSR-740) TYPE MSB TYPE LSB 03...07 09...15 NO EFFECT [1]HALL1 [5]HALL2 [2]HALL2 [3]HALL3 [4]HALL4 [10]ROOM1 [11]ROOM2 [12]ROOM3 [6]ROOM1 [7]ROOM2 [8]ROOM3 [9]ROOM4 [15]STAGE1 [16]STAGE2 [13]STAGE1 [14]STAGE2 [19]PLATE [17]PLATE1 [18]PLATE2 [21]DELAY L,C,R [20]Delay LCR [22]DELAY L,R...
  • Seite 178 0.1-1.0 1-10 Rev Delay 0.1mS-99.3mS 0-63 table#5 Density 0-4 (reverb, variation block) PSR-740 0-4 (reverb, variation block) PSR-640 0-2 (insertion block) GATE REVERB, REVERSE GATE (variation block) Er/Rev Balance E63>R - E=R - E<R63 1-127 Parameter Display Value See Table...
  • Seite 179 0-127 table#2 Drive 0-127 0-127 Output Phase nor mal/invers EQ Low Frequency 32Hz-2.0kHz 4-40 table#3 PSR-740 50Hz-2.0kHz 8-40 table#3 PSR-640 EQ Low Gain -12-+12dB 52-76 LPF Cutoff 1.0k-Thru 34-60 table#3 EQ Low Frequency 32Hz-2.0kHz 4-40 table#3 Output Level 0-127 0-127...
  • Seite 180 MIDI Data Format/MIDI-Datenformat/Format de données MIDI/Formato de datos MIDI TOUCH WAH 1 (variation, insertion block), TOUCH WAH+DIST (variation block) NO EFFECT (reverb, chorus, variation block), THRU (variation, insertion block) Parameter Display Value See Table Comment Control Parameter Display Value See Table Comment Control Sensitive...
  • Seite 181 MIDI Data Format/MIDI-Datenformat/Format de données MIDI/Formato de datos MIDI < Table 1-13 > Effect Data Value Assign Table Table#1 Table#4 Table#7 Table#11 LFO Frequency Reverb time Delay Time(400.0ms) Reverb Width;Depth;Height Data Value Data Value Data Value Data Value Data Value Data Value Data...

  • Seite 182: Midi-Implementierungstabelle

    MIDI Implementation Chart/MIDI-Implementierungstabelle/ Feuille d’implémentation MIDI/Gráfica de implantación de MIDI [Portable Keyboard] Date :3-MAR-1999 MIDI Implementation Chart Model : PSR-740 Version : 1.0 Function... Transmitted Recognized Remarks Basic Default 1 - 16 1 - 16 Channel Changed 1 - 16 1 - 16 Default Mode...
  • Seite 183 MIDI Implementation Chart/MIDI-Implementierungstabelle/ Feuille d’implémentation MIDI/Gráfica de implantación de MIDI [Portable Keyboard] Date :3-MAR-1999 MIDI Implementation Chart Model : PSR-640 Version : 1.0 Function... Transmitted Recognized Remarks Basic Default 1 - 16 1 - 16 Channel Changed 1 - 16...
  • Seite 184 MIDI Implementation Chart/MIDI-Implementierungstabelle/ Feuille d’implémentation MIDI/Gráfica de implantación de MIDI *1 The tracks for each channel can be selected on the panel. *1 Die Spuren für jeden Kanal können auf dem Bedienfeld gewählt See page 130 for more information. werden. Seite 130 enthält nähere Informationen.
  • Seite 185 MIDI Implementation Chart/MIDI-Implementierungstabelle/ Feuille d’implémentation MIDI/Gráfica de implantación de MIDI *1 Les pistes pour chaque canal peuvent être sélectionnées sur le *1 Las pistas de cada canal se pueden seleccionar en el panel. panneau. En la página 130 se incluye más información al respecto. Reportez-vous à...
  • Seite 186 Compliance with FCC by Yamaha Corporation of America or its subsidiaries. (class B) This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. OBSERVERA! Apparaten kopplas inte ur växelströmskällan (nätet) sá länge som den ar ansluten till vägguttaget, även om själva apparaten har...
  • Seite 187 For details of products, please contact your nearest Yamaha or the Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgeführten Nie- authorized distributor listed below. derlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante.
  • Seite 188 M.D.G., EMI Division, Yamaha Corporation © 1999 Yamaha Corporation V386500 907POCP2.4-02B0 Printed in Japan...

Diese Anleitung auch für:

Psr-740

Inhaltsverzeichnis