Veuillez l ire a ttentivement c e m anuel d 'instructions a vant u tilisation. N ous e spérons q ue v ous a pprécierez l 'utilisation d e v otre m achine p endant l ongtemps.
N'oubliez p as d e c onserver c e m anuel d ans u n e ndroit
1. R espectez l es m esures d e s écurité d e b ase, y c ompris, m ais s ans s 'y l imiter, l es s uivantes, c haque f ois q ue v ous u tilisez l a m achine.
2. L isez t outes l es i nstructions, y c ompris, m ais s ans s 'y l imiter, l e p résent m anuel d 'instructions a vant d 'utiliser l a m achine. D e
Conservez c e m anuel d 'instructions a fin d e p ouvoir l e c onsulter à t out m oment s i n écessaire.
3. u tiliser l a m achine a près a voir v érifié q u'elle e st c onforme a ux r ègles/normes d e s écurité e n v igueur d ans v otre p ays.
4. T ous l es d ispositifs d e s écurité d oivent ê tre e n p osition l orsque l a m achine e st p rête à f onctionner o u e n
L'utilisation s ans l es d ispositifs d e s écurité s pécifiés n 'est p as a utorisée.
5. C ette m achine d oit ê tre u tilisée p ar d es o pérateurs d ûment f ormés.
6. P our v otre p rotection p ersonnelle, n ous v ous r ecommandons d e p orter d es l unettes d e s écurité.
7. P our c e q ui s uit, é teignez l 'interrupteur d 'alimentation o u d ébranchez l a f iche d 'alimentation d e l a m achine d e l a
71 L ecture d e l 'aiguille(s), d u b oucleur, d e l 'écarteur, e tc. e t r emplacement d e l a c anette.
72Pour r emplacer u ne o u p lusieurs p ièces d e l 'aiguille, d u p ieddebiche, d e l a p laque à a iguille, d e l 'écarteur d e b oucleur, d e l a g riffe d 'entraînement, d u p rotègeaiguille, d u d ossier, d u g uidetissu, e tc.
73 P our l es t ravaux d e r éparation
74 l orsque v ous q uittez l e l ieu d e t ravail o u l orsque l e l ieu d e t ravail e st s ans s urveillance.
8. S i v ous l aissez l 'huile, l a g raisse, e tc. u tilisée a vec l a m achine e t l es a ppareils e ntrer e n c ontact a vec v os y eux o u v otre p eau o u
9. I l e st i nterdit d e m anipuler l es p ièces e t l es d ispositifs s ous t ension, q ue l a m achine s oit s ous t ension o u n on.
10. L es t ravaux d e r éparation, d e r énovation e t d e r églage n e d oivent ê tre e ffectués q ue p ar d es t echniciens d ûment f ormés o u
personnel s pécialement q ualifié. s eules l es p ièces d e r echange d ésignées p ar p euvent ê tre u tilisées p our l es r éparations
11. L es t ravaux g énéraux d 'entretien e t d 'inspection d oivent ê tre e ffectués p ar d u p ersonnel d ûment f ormé.
12. L es t ravaux d e r éparation e t d 'entretien d es c omposants é lectriques d oivent ê tre e ffectués p ar d es t echniciens é lectriciens q ualifiés o u s ous
l'audit e t l 'accompagnement d 'un p ersonnel s pécialement q ualifié c haque f ois q ue v ous c onstatez u ne d éfaillance d e l 'un d es c omposants
arrêter i mmédiatement l a m achine.
13. A vant d 'effectuer d es t ravaux d e r éparation e t d 'entretien s ur l a m achine é quipée d e p ièces p neumatiques t elles q u'un v érin p neumatique,
personnel s pécialement q ualifié. q ui e st e xempt d e s ources d e b ruit f ortes t elles q ue l es s oudeurs à h aute f réquence
le c ompresseur d 'air d oit ê tre d étaché d e l a m achine e t l 'alimentation e n a ir c omprimé d oit ê tre
La p ression d 'air r ésiduelle e xistante a près l a d éconnexion d u c ompresseur d 'air d e l a m achine d oit ê tre e xpulsée.
Les e xceptions à c ette r ègle n e c oncernent q ue l es a justements e t l es c ontrôles d e p erformance e ffectués p ar d es t echniciens d ûment f ormés o u
14. n ettoyer p ériodiquement l a m achine t out a u l ong d e l a p ériode d 'utilisation
15. L a m ise à l a t erre d e l a m achine e st t oujours n écessaire a u b on f onctionnement d e c elleci. L a m achine e st é quipée
à u tiliser d ans u n e nvironnement e xempt d e s ources d e b ruit f ortes t elles q ue l es s oudeurs à h aute f réquence.
16. U ne p rise d 'alimentation a ppropriée d oit ê tre f ixée à l a m achine p ar d es t echniciens é lectriciens.
la f iche d 'alimentation d oit ê tre b ranchée s ur u ne p rise d e t erre
17. L a m achine n e p eut ê tre u tilisée q u'aux f ins p révues. T oute a utre u tilisation n 'est p as a utorisée.
18 R emodeler o u m odifier l a m achine c onformément a ux r ègles/normes d e s écurité t out e n p renant t outes l es
Les m esures d e s écurité e fficaces. N 'assume a ucune r esponsabilité p our l es d ommages c ausés p ar l a t ransformation o u l a m odification d e l a m achine.
19. L es a vertissements s ont s ignalés p ar l es d eux s ymboles i ndiqués
Risque d e b lessure p our l 'opérateur o u l e p ersonnel d e s ervice
Articles n écessitant u ne a ttention p articulière
CONSIGNES D E S ÉCURITÉ
sûr.
IMPORTANTES
fonctionnement.
prise.
coupée.
précautions
machine c orrectement.
plus,
avaler
électriques,