Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Video
VIDEO IN
Zusätzlich erforderliche Unterlagen für den Komplettser vice
Additionally r equired Ser vice Documents for the Complete Ser vice
Service
Manual
Sicherheit
Safety
Materialnr./Part No.
72010 800 0000
Materialnummer/Par t Number 72010 540 5000
Änderungen vorbehalten/Subject to alteration • Printed in Germany
E-BS35 0800 • 8002/8012, 8003/8013, 8005/8015
http://www .grundig.com
Service Manual
2. Ergänzung / Supplement 2
VIVANCE
GV 3000 VPS/1
GV 3000 VPS/2
GV 3004 PDC/EURO
GV 3005 VPS
GV 3006 VPS
GV 3010 SV/1
GV 3010 SV/2
GV 3015 SV
GV 3042 NIC
GV 3043 HiFi
GV 3044 NIC/EURO
GV 3045 HiFi
XERIA
$
GV 5052 NIC
8
§
GV 5053 HiFi
7
P
S
A
GV 5054 NIC/EURO
Palermo
Sevilla
GMI0100, GMI4000
GMI5300, GMI5400
GMI0200, GMI4100
GMI0400, GMI4200
GMI0700, GMI4700
GMI0600, GMI4600
GMI1000, GMI4400
/ SE 1200 SV
/ SE 1205 HiFi
Grundig Service
Hotline Deutschland...
...Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr
Technik:
TV
0180/52318-41
TV
0180/52318-49
SAT
0180/52318-48
VCR/LiveCam
0180/52318-42
HiFi/Audio
0180/52318-43
Car Audio
0180/52318-44
Telekommunikation
0180/52318-45
Fax:
0180/52318-51
Planatron
0180/52318-99
(8.00-22.00 Uhr)
Ersatzteil-Verkauf:
...Mo.-Fr. 8.00-19.00 Uhr
Telefon:
0180/52318-40
Fax:
0180/52318-50
GMI0300
GMI3400
GMI5200
GMI0500
GMI0800
GMI0900
GMI4500
GMI1200
GMI1900
GMI1700

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Grundig GMI4000

  • Seite 1 Service Manual Video 2. Ergänzung / Supplement 2 VIVANCE GV 3000 VPS/1 GMI0100, GMI4000 GV 3000 VPS/2 GMI5300, GMI5400 GV 3004 PDC/EURO GMI0300 GV 3005 VPS GMI0200, GMI4100 GV 3006 VPS GMI3400 GV 3010 SV/1 GMI0400, GMI4200 GV 3010 SV/2...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Overview of Operating Modes ........... 5-20 Auswechseln von Laufwerksteilen ..........5-6 Replacing Parts of the Drive Mechanism ........5-21 Einstellungen ................5-14 Adjustments ................5-29 Explosionszeichnungen Exploded Views and und Ersatzteillisten ......6-1…6-20 Spare Parts Lists ........ 6-1…6-20 1 - 2 GRUNDIG Service...
  • Seite 3: Allgemeiner Teil

    S./P. 4-11/33 TM-1: Bedienplatte / Control Board • • • S./P. 4-11/37 TM-1: Bedienplatte / Control Board • • • S./P. 4-57 TN-3: Stereo Decoder • • • • • S./P. 4-58 TN-6: NICAM Decoder GRUNDIG Service 1 - 3...
  • Seite 4: Feature-Übersicht / Table Of Features

    Mikro onbuchse / Micro Jack Kop hörerbuchse / Headphone Jack RS232 Buchse / Socket SYNCHRO EDIT Buchse / Socket • • • SAT-Steuerbuchse / SAT Remote Control • • • VCR-SAT 1 (nachrüstbar / retrofittable) 1 - 4 GRUNDIG Service...
  • Seite 5: Messgeräte / Messmittel

    Digital multimeter AF generator Millivoltmeter Stabilisiertes Netzgerät Millivoltmeter Stabilized power supply Beachten Sie bitte das Grundig Messtechnik-Programm, das Sie unter Please note the Grundig Catalog "Test and Measuring Equipment" folgender Adresse erhalten: obtainable from: Grundig AG Grundig AG Geschäftsbereich Instruments Geschäftsbereich Instruments...
  • Seite 6: Servicehinweise

    – 2 Schrauben (Fig. 3) und 2 Schrauben (Fig. 2) herausdre- – To remove the Drive Mechanism, lift it in horizontal position. hen. – Laufwerk waagerecht nach oben herausnehmen. CN351 CN181 CN201 Fig. 3 Fig. 4 1 - 6 GRUNDIG Service...
  • Seite 7: Safety Precaution

    5. Messwerte und Oszillogramme 5. Measured Values and Oscillograms Bei den in den Schaltplänen und Oszillogrammen angegebenen The measured values given in the circuit diagrams and oscillograms Messwerten handelt es sich um Näherungswerte! are approximates! GRUNDIG Service 1 - 7...
  • Seite 8: Bedienhinweise

    AC IN Netzbuchse für das Netzkabel zur Steckdose. EURO-AV 1 Euro/AV-Anschluss (zum Fernsehgerät). Euro/AV-Anschluss (zu einem externen Gerät). DECODER/ EURO-AV 2 SAT-Steuerbuchse für Grundig VCR-SAT Modul und Satellitenreceiver. AUDIO OUT R L Tonsignalausgang zur HiFi-Anlage. Antennenbuchse (von der Hausantenne). Ä Ö...
  • Seite 9 Menüs einen blauen Hindergrund. Schaltet auf Videobedienebene 2. VIDEO 2 Schaltet auf die Bedienung eines Fernsehgerätes. Die Möglichkeiten sind auf Seite 68 beschrieben. INFO RECORD TIMER ON/OFF SP/LP CLEAR MONITOR AUDIO INDEX VIDEO 2 GRUNDIG Service 1 - 9...
  • Seite 10: Anschliessen Und Vorbereiten

    Allgemeiner Teil / General Section GV 30…, GV 50… ANSCHLIESSEN UND VORBEREITEN _____________________________________ Antenne, Fernsehgerät, GRUNDIG VCR-SAT Modul und Netzkabel anschließen T SA IN PU -6 0 M Hz 0- 21 0, 35 E CO SAT-LINK M OV T RE...
  • Seite 11: Einstellungen

    – Am Bildschirm erscheint ein Menü mit der Frage, ob alle Kabel am Video- OK :EINGABE INFO:ENDE recorder angeschlossen wurden, überprüfen Sie das bitte. Zur nächsten Einstellung mit » OK«. – Das Menü »SAT-EMPFÄNGER« erscheint. GRUNDIG Service 1 - 11...
  • Seite 12 Wird nach der Erstinstallation des Videorecorders das VCR-SAT Modul angeschlossen, müssen Sie die Einstellung wiederholen. Das dazu benötigte Menü »AUTO INSTALLATION« können Sie aufrufen, P Ü dazu » P« und » « am V ideor ecor der gleichzeitig drücken, bis das Menü erscheint. 1 - 12 GRUNDIG Service...
  • Seite 13: Zusatzfunktionen Der Wiedergabe

    Bildverbesserungsautomatik (ACC Plus) „Fremdbespielte“ Cassetten können eine schlechte Bild- und/oder Tonqualität haben. Das ist kein Fehler des Recorders! Während der Wiedergabe das Bild mit» « (weicher) oder » « (schärfer einstellen. CLEAR Zurück zur Mittenstellung mit »CLEAR«. GRUNDIG Service 1 - 13...
  • Seite 14 « starten. » « am Videorecorder drücken und gedrückt halten und gleichzeitig » « am Videorecorder drücken. – Die Dauerlauf-Funktion beginnt, die Tasten am Gerät sind außer Funktion. Dauerlauf-Wiedergabe mit » « an der Fernbedienung beenden. 1 - 14 GRUNDIG Service...
  • Seite 15: Betrieb Mit Einem Decoder

    AUTO POWER OFF AV2–IN DECODER Zeile » AV2-IN« mit » C« oder » D« wählen und mit » « die Einstellung ‹› » DECODER« wählen. :WÄHLEN :ÄNDERN OK :EINGABE INFO:ENDE Einstellung mit » « speichern. GRUNDIG Service 1 - 15...
  • Seite 16: Pay-Tv Programme Aufnehmen

    NAME Fernseh-Programme sortieren Zeile » BEWEGEN« mit » « aktivieren. :WÄHLEN – Das Menü » BEWEGEN« erscheint. OK :EINGABE INFO:ENDE Gewünschtes Fernseh-Programm, das bewegt werden soll, mit » « wählen und mit » « markieren. 1 - 16 GRUNDIG Service...
  • Seite 17: Namen Der Fernseh-Programme Eingeben

    Einstellung für diesen Programmplatz mit » « speichern. AUSLASSEN DECODER Einstellung mit » INFO « beenden. ‹› :WÄHLEN :ÄNDERN Hinweis: OK :EINGABE INFO:ENDE Damit die Programmplätze wieder angewählt werden können, Einstellung wiederholen und in Pkt. »AUS« mit » « wählen. GRUNDIG Service 1 - 17...
  • Seite 18: Fernseh-Programme Von Der Antenne Oder Der Kabelanlage Einstellen

    C 46 QUELLE Zum Einstellen von weiteren Fernseh-Programmen die Pkt. < > FEINEINSTELLUNG AUSLASSEN wiederholen. DECODER Einstellung mit » « beenden. INFO : DATEN < > : WÄHLEN : ÄNDERN OK : EINGABE INFO : ENDE 1 - 18 GRUNDIG Service...
  • Seite 19: Sender Des Videorecorders Ab-/Einschalten

    « oder QUELLE » « » MENU« aktivieren. SAT MODUL MENÜ – Am Bildschirm erscheint ein Menü mit den Senderdaten des gewählten AUSLASSEN Satelliten-Programmes. Die Zeile »FREQUENZ« ist markiert. ‹› :WÄHLEN :ÄNDERN OK :EINGABE INFO:ENDE GRUNDIG Service 1 - 19...
  • Seite 20 Zurück zum vorherigen Menü – ohne die Änderungen zu speichern – dazu » INFO « drücken. Änderungen mit » OK« speichern. – Der Videorecorder schaltet zurück zum vorherigen Menü und wählt auto- matisch den nächsten Programmplatz. Einstellung mit » INFO « beenden. 1 - 20 GRUNDIG Service...
  • Seite 21: Uhrzeit Und Datum Automatisch Aktualisieren

    Bedienebene des Videorecorders wählen Mit Ihrer Fernbedienung können verschiedene GRUNDIG Videorecorder unab- hängig voneinander bedient werden. Fragen Sie Ihren Fachhändler, welche GRUNDIG Videorecorder hierfür geeig- net sind. Damit sich beide Videorecorder nicht gegenseitig stören, muss die Bedienebene des GV 5053 umgestellt werden.
  • Seite 22: Operating Hints

    Selects the next channel up. Starts recording. During playback: reverse search; when stopped: fast rewind. Pause during recording, freeze-frame during playback. During playback: forward search; when stopped: fast forward. Stops all drive functions. Starts playback. 1 - 22 GRUNDIG Service...
  • Seite 23 Euro-AV (Scart) socket (to the television). Euro-AV (Scart) socket (to an external device). DECODER/ EURO-AV 2 SAT control socket for the Grundig VCR-SAT module and satellite receiver. Audio outputs to the HiFi system. AUDIO R L OUT Antenna input socket (from the roof antenna).
  • Seite 24 AV 1 socket on the television. EURO-AV1 EURO-AV1 DECODER/ DECODER/ EURO-AV2 EURO-AV2 – Stereo sound can only be played back on a stereo television set if this AUDIO AUDIO connection is used. 1 - 24 GRUNDIG Service...
  • Seite 25: Connection And Preparation

    – The video recorder is now in standby mode. Connect the VCR-SAT module to the mains supply. Caution: The only way to isolate the video recorder and the VCR-SAT module from the mains is to pull the plug. GRUNDIG Service 1 - 25...
  • Seite 26: Automatic Tuning

    Select the station you want to shift by pressing » « and then press » « to highlight it. Note: If the television picture makes it difficult to see the menu, press » DUB« and it will appear on a blue background. 1 - 26 GRUNDIG Service...
  • Seite 27: Additional Playback Functions

    « or » « to alter the slow-motion speed. Press » « to return to normal playback speed. Frame-by-frame playback During freeze-frame (playback/pause) press »II « repeatedly. Press » « to return to normal playback speed. GRUNDIG Service 1 - 27...
  • Seite 28 – On-screen display: < > :SELECT :CHANGE »3 D« = 3-dimensional; »3 D-S« = 3-dimensional surround sound; OK :ENTER INFO :EXIT »OFF« = surround sound off. To quit the »AUDIO-MODE« menu, press » «. INFO 1 - 28 GRUNDIG Service...
  • Seite 29 « to temporarily interrupt recording. Note: During a pause in recording you can switch to another television channel. To finish recording, press » «. To eject the cassette, press » « on the video r ecor der . GRUNDIG Service 1 - 29...
  • Seite 30 Before recording, select the PAY TV station using » C« or » D« or » Ü « or »0 ... 9«. Start recording by pressing and holding down » RECORD«. – The PAY TV program is recorded. 1 - 30 GRUNDIG Service...
  • Seite 31: Special Settings

    « or » « to move to the OK :ENTER INFO:EXIT next position. The name can contain up to five characters. Click » « to save the setting. Press » INFO « to conclude the setting. GRUNDIG Service 1 - 31...
  • Seite 32 Enter the two-digit channel number using the » 0 ... 9 « buttons; MON. : C/S : DATA < > :SELECT :CHANGE OK :ENTER INFO :EXIT start an automatic search by pressing » « or » «. 1 - 32 GRUNDIG Service...
  • Seite 33 « to enter a two- 0 ... 9 digit channel number. – The display on the video recorder reads something like » C H 2 7 R F «. Conclude the setting by pressing » «. GRUNDIG Service 1 - 33...
  • Seite 34 Enter the frequency directly with » 0 ... 9« or change the frequency step-by-step with » « or » « or Press » INDEX« until the ”new” satellite station appears on the screen. 1 - 34 GRUNDIG Service...
  • Seite 35: Setting The Time And Date Manually

    « and then press » « or » « to :DATA < > :SELECT :CHANGE switch it off (» –« appears in the display). OK :ENTER INFO :EXIT Press » « to conclude the setting. GRUNDIG Service 1 - 35...
  • Seite 36: Special Features

    SPECIAL FEATURES ____________________________________________________________________ Secondary VCR operation You can use your remote control for two GRUNDIG video recorders indepen- dently of one another. Ask your dealer which GRUNDIG video recorders are suitable. To avoid interference between two video recorders you need to set the operation level on the GV 5053.
  • Seite 37: Fehlerdiagnoseprogramm

    Laufwerk steht an der Stelle an der der Fehler auftrat, In der Fehlerdiagnoseanzeige wird die Betriebsdauer der Kopfscheibe Gerät schaltet in Standby-Betrieb. zweistellig in 100-Stunden-Bereichen angezeigt. Ursache: Cassette im Schacht verklemmt, Cassettenschacht- Beispiel: Anzeige 10 = Betriebsstundenbereich 900 bis 999. mechanik, Cassettenschachtgetriebe. GRUNDIG Service 2 - 1...
  • Seite 38 VCR switches to Standby mode. display as two-digit numbers by hundreds. Cause: Cassette jammed within the cassette compartment, Example: Indication 10 = operating hours ranging from 900 to 999. cassette compartment mechanism, cassette com- partment gears. 2 - 2 GRUNDIG Service...
  • Seite 39: Abgleichvorschriften

    Sendernormtestbild mit Tonmodulation "Stereo" einspeisen. TN-3: – rechter Kanal 1kHz, 30% moduliert mum einstellen. Übersprechen – linker Kanal unmoduliert VR631 Oszilloskop: ........ EURO-AV-Buchse Pin 3 Auf der Fernbedienung die Taste "Audio" sooft drücken bis "L R" im Display erscheint. GRUNDIG Service 3 - 1...
  • Seite 40: Chassis Board

    Crosstalk VR631 – left channel not modulated Oscilloscope: ........ EURO-AV socket Pin 3 Press the "Audio" button on the remote control so often as is necessary to make "L R" appear in the display. 3 - 2 GRUNDIG Service...
  • Seite 43 Q2304/ Q2305 NORM A CTL...
  • Seite 44: Platinenabbildungen Und Schaltpläne

    Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams GV 30…, GV 50… Blockschaltplan / Block Circuit Diagram – Digital / Servo IC301 IC304 IC302 IC305 TM-A IC371 3 IN 1 TUNER TU601 TN-6 IC681 IC632 IC631 TN-3 4 - 4 GRUNDIG Service...
  • Seite 45 GV 30…, GV 50… Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams IC301 GRUNDIG Service 4 - 5...
  • Seite 46 Q2301 Q2302 Q2201 Q2202...
  • Seite 47: Interface (Audio/Video)

    TO IC301 AV2 R V OUT CONTROL V IN V OUT FSS IN (IC301) EURO AV DECODER A IN(PIN2,6) A IN(PIN2,6) CN871 CN872 R OUT DEC OUT R L OUT RGB(BLUE) DEC OUT L RGB(GREEN) RGB(RED) GRUNDIG Service 4 - 7...
  • Seite 48 YCA AD MUTE TO SY-A AUDIO OUT AD OUT AUDIO TO TUNER R/P HEAD AD MUTE TO SY-A MUTE AUDIO Q2203 E HEAD FULL E HEAD AUDIO IN TO TUNER AUDIO Q SOUND R/P HEAD (SURROUND) OPTION AUDIO E HEAD FULL E HEAD...
  • Seite 49: Video/Chroma

    REC H DPC DXMIN H BUFFER VIN_F V OUT TO TB-1 (SYNC) H AMP SW Q1010 TUNER BUF. Q3106 AV1 SYNC TO TB-1 SWD5V C SYNC TO SY-A,IC121 V LOCK P I2C DATA TO SY-A I2C CLK GRUNDIG Service GRUNDIG Service...
  • Seite 50 Platinenabbildungen und Schaltpl Platinenabbildungen und Schaltpl CP-1: Chassisplatte / Chassis Board; TM-1: Bedienplatte / Control Board; TB-2: Buchsenplatte / Socket Board Konventionelle Bestückung – Ansicht von der Lötseite / Conventional Assembly – View of the Solder Side CP-1 TM-1 TB-2 4 - 11 4 - 12...
  • Seite 51: Platinenabbildungen Und Schaltpläne

    Q5114 E 3 R2075 K 7 R3103 D 10 C2006 I 11 C3073 F 7 D5001 J 1 J1263 J 11 J3206 J3324 J8803 B 15 Q5115 D 3 R2076 J 7 R3104 D 10 GRUNDIG Service 4 - 13...
  • Seite 52 RF SWP IC301-(24) IC301-(24) V LOCK REC/PLAY REC/PLAY REC/PLAY REC/PLAY 20≥ s 5≥ s 500mV M 500≥ s 10ms IC301-(28) C-SYNC IC301-(33,34) IC301-(65) IC301-(66) REC/PLAY 200mV M 500≥ s 20ms IC301-(67) CFG OUT IC301-(74) CTL+ 4 - 14 GRUNDIG Service...
  • Seite 53 GV 30…, GV 50… CP-1: Chassisplatte / Chassis Board; TM-1: Bedienplatte / Control Board; TB-2: Buchsenplatte / Socket Board SMD Bestückung – Ansicht von der Lötseite / SMD Assembly – View of the Solder Side CP-1 TM-1 TB-2 GRUNDIG Service GRUNDIG Service...
  • Seite 54 Platinenabbildungen und Schaltpl Platinenabbildungen und Schaltpl GV 3000…, GV 3005…, GV 3006… MC-A / SY-A / TM-A: Chassisplatte – Bedieneinheit/Laufwerksteuerung / Chassis Board – Keyboard/Drive Control TM-1: Bedienplatte / Control Board Hinweis / Notes: S./P. 4-14 Oszillogramme / Oscillograms S./P. 4-41 Schaltplan vergrößert / Circuit Diagram enlarged (GV 5052…, GV 5053…, SE 1205…) S./P.
  • Seite 55 TN-A / VA-A: Chassisplatte – Empfangseinheit/Video/Chroma/Audio/VPS/PDC / Chassis Board – Frontend/Video/Chroma/Audio/VPS/PDC P. 4-18 P. 4-18 P. 4-18 Hinweis / Notes: S./P. 4-14 Oszillogramme / Oscillograms S./P. 4-45 Schaltplan vergrößert / Circuit Diagram enlarged (GV 3044…, GV 5054…) S./P. 4-49 Koordinaten / Coordinates GRUNDIG Service GRUNDIG Service...
  • Seite 56 Platinenabbildungen und Schaltpl Platinenabbildungen und Schaltpl GV 3004… MC-A / SY-A / TM-A: Chassisplatte – Bedieneinheit/Laufwerksteuerung / Chassis Board – Keyboard/Drive Control TM-1: Bedienplatte / Control Board Hinweis / Notes: S./P. 4-14 Oszillogramme / Oscillograms S./P. 4-41 Schaltplan vergrößert / Circuit Diagram enlarged (GV 5052…, GV 5053…, SE 1205…) S./P.
  • Seite 57 TN-A / VA-A: Chassisplatte – Empfangseinheit/Video/Chroma/Audio/VPS/PDC / Chassis Board – Frontend/Video/Chroma/Audio/VPS/PDC P. 4-22 P. 4-22 P. 4-22 Hinweis / Notes: S./P. 4-14 Oszillogramme / Oscillograms S./P. 4-45 Schaltplan vergrößert / Circuit Diagram enlarged (GV 3044…, GV 5054…) S./P. 4-49 Koordinaten / Coordinates GRUNDIG Service GRUNDIG Service...
  • Seite 58 Platinenabbildungen und Schaltpl Platinenabbildungen und Schaltpl GV 3010…, GV 3015…, SE 1200… MC-A / SY-A / TM-A: Chassisplatte – Bedieneinheit/Laufwerksteuerung / Chassis Board – Keyboard/Drive Control TM-1: Bedienplatte / Control Board Hinweis / Notes: S./P. 4-14 Oszillogramme / Oscillograms S./P. 4-41 Schaltplan vergrößert / Circuit Diagram enlarged (GV 5052…, GV 5053…, SE 1205…) S./P.
  • Seite 59 TN-A / VA-A: Chassisplatte – Empfangseinheit/Video/Chroma/Audio/VPS/PDC / Chassis Board – Frontend/Video/Chroma/Audio/VPS/PDC P. 4-26 P. 4-26 P. 4-26 Hinweis / Notes: S./P. 4-14 Oszillogramme / Oscillograms S./P. 4-45 Schaltplan vergrößert / Circuit Diagram enlarged (GV 3044…, GV 5054…) S./P. 4-49 Koordinaten / Coordinates GRUNDIG Service GRUNDIG Service...
  • Seite 60 Platinenabbildungen und Schaltpl Platinenabbildungen und Schaltpl GV 3042…, GV 3043…, GV 3045… MC-A / SY-A / TM-A: Chassisplatte – Bedieneinheit/Laufwerksteuerung / Chassis Board – Keyboard/Drive Control TM-1: Bedienplatte / Control Board Hinweis / Notes: S./P. 4-14 Oszillogramme / Oscillograms S./P. 4-41 Schaltplan vergrößert / Circuit Diagram enlarged (GV 5052…, GV 5053…, SE 1205…) S./P.
  • Seite 61 TB-2: Buchsenplatte / Socket Board P. 4-30 P. 4-57 P. 4-58 P. 4-30 P. 4-30 Hinweis / Notes: S./P. 4-14 Oszillogramme / Oscillograms S./P. 4-45 Schaltplan vergrößert / Circuit Diagram enlarged (GV 3044…, GV 5054…) S./P. 4-49 Koordinaten / Coordinates GRUNDIG Service GRUNDIG Service...
  • Seite 62 Platinenabbildungen und Schaltpl Platinenabbildungen und Schaltpl GV 3044…, GV 5054… MC-A / SY-A / TM-A: Chassisplatte – Bedieneinheit/Laufwerksteuerung / Chassis Board – Keyboard/Drive Control TM-1: Bedienplatte / Control Board Hinweis / Notes: S./P. 4-14 Oszillogramme / Oscillograms S./P. 4-41 Schaltplan vergrößert / Circuit Diagram enlarged (GV 5052…, GV 5053…, SE 1205…) S./P.
  • Seite 63 TB-2: Buchsenplatte / Socket Board P. 4-34 P. 4-34 P. 4-34 Hinweis / Notes: S./P. 4-14 Oszillogramme / Oscillograms S./P. 4-45 Schaltplan vergrößert / Circuit Diagram enlarged (GV 3044…, GV 5054…) S./P. 4-49 Koordinaten / Coordinates GRUNDIG Service GRUNDIG Service...
  • Seite 64 Platinenabbildungen und Schaltpl Platinenabbildungen und Schaltpl GV 5052…, GV 5053…, SE 1205… MC-A / SY-A / TM-A: Chassisplatte – Bedieneinheit/Laufwerksteuerung / Chassis Board – Keyboard/Drive Control TM-1: Bedienplatte / Control Board Hinweis / Notes: S./P. 4-14 Oszillogramme / Oscillograms S./P. 4-41 Schaltplan vergrößert / Circuit Diagram enlarged (GV 5052…, GV 5053…, SE 1205…) S./P.
  • Seite 65 TB-2: Buchsenplatte / Socket Board P. 4-38 P. 4-57 P. 4-58 P. 4-38 P. 4-38 Hinweis / Notes: S./P. 4-14 Oszillogramme / Oscillograms S./P. 4-45 Schaltplan vergrößert / Circuit Diagram enlarged (GV 3044…, GV 5054…) S./P. 4-49 Koordinaten / Coordinates GRUNDIG Service GRUNDIG Service...
  • Seite 72 J8507 J8508 J8509 J8510 J8511 J8512 J8513 J8515 J8601 J8602 J8603 J8604 J8605 J8606 J8607 J8608 J8609 J8610 J8651 J8652 J8653 J8654 J8655 J8656 J8657 J8658 J8659 J8660 J8661 J8662 J8663 J8664 J8665 J8666 J8667 4 - 52 GRUNDIG Service...
  • Seite 76 R2606 R2609 R2610 R2618 R2623 R2631 R2632 R2636 R2637 R2640 R2641 R2642 R2643 R2644 R2645 R2646 R2647 R2648 R2649 R2650 P. 4-36 R2651 (GV5054) R2652 P. 4-40 R2653 (GV5052, GV5053) R2654 R2661 R2662 R2663 R2664 4 - 56 GRUNDIG Service...
  • Seite 77 C6318 C6319 C6320 C6321 CN631 IC631 IC632 J6301 J6302 L6301 L6302 L6303 Q6301 R6301 R6303 R6304 R6305 R6306 R6307 R6308 R6311 R6312 R6313 T6301 VR631 X6301 XF631 XF632 P. 4-32 (GV3043) P. 4-40 (GV5053, SE1205) GRUNDIG Service 4 - 57...
  • Seite 78 J6812 J6825 Q6803 R6812 R6822 C6808 C6818 C6833 C6843 J6802 J6813 J6826 R6801 R6813 R6823 C6809 C6819 C6834 C6845 J6803 J6814 J6827 R6802 R6814 R6824 C6810 C6820 C6835 C6846 J6804 J6816 L6802 R6803 R6815 X6801 4 - 58 GRUNDIG Service...
  • Seite 79: Laufwerk

    – Achten Sie auch darauf, dass weder Staub noch Fremdkörper auf Hinweis zur Verwendung von Reinigungsmitteln: die zu schmierenden Stellen gelangen. – Verwenden Sie ausschließlich vorgeschriebene Reinigungsmittel, denn unzulässige Reinigungsmittel können die zu reinigenden Teile beschädigen. GRUNDIG Service 5 - 1...
  • Seite 80: Wartung Und Überprüfung Des Laufwerks

    040F Blattfeder 040D Schachtboden Schachtführung, rechts 040A Spannfeder, 0200 Cassettenschacht Cassettenfüh- 1000 rung, rechts 040C Schieber, Cassettenschacht Führungs- 0600 hebel, links 1000 Welle 0700 Führungshebel, Cassettenführung unten rechts 0300 Hebel, Cassetten- schachtklappe 0500 Fig. 4.1 5 - 2 GRUNDIG Service...
  • Seite 81: Laufwerk-Chassis (Ansicht Von Oben, Laufwerkstellung Eject)

    Steuerhebel, Band- zugfühler 40400 Bremsrückholfeder 31300 Getriebefeder 31200 Getrieberad 2 60400 Antriebsrad, Cassettenschacht 60800 Bremsschieber links 30400 Bremse und Getribehebel 31100 Bremsschieberfeder links 30500 Getrieberad 1 60300 Riemenscheibe, Schneckenrad 60200 Reibkupplung Lademotor 60100 20500 Fig. 4.3 GRUNDIG Service 5 - 3...
  • Seite 82: Überprüfung Der Laufwerksfunktionen

    (60200) gedreht werden muss, um in die EJECT-Posi- Modus liegt und deshalb nicht angezeigt werden kann. tion zu gelangen. Aus diesem Grund ist auch keine Markierungslinie für den INITIAL-Modus vorgesehen. Bezugslinie zeigt Hexa- dezimalzahlen Fig. 5.2 Fig. 5.3 5 - 4 GRUNDIG Service...
  • Seite 83: Mechanische Funktionspositionen Des Funktionswahlschalters S3500 (Gezeichnete Stellung "Eject")

    – Durch Drücken der Taste A wird der Service-Test-Mode beendet. – Danach ist normaler Betrieb möglich. 7. Übersicht der Laufwerkfunktionen 7.1 Funktionsablauf-Diagramm Laufwerkfunktion DATA EJECT Fig. 7.3 IN REW INITIAL REVIEW (R-SEARCH) IDLER STILL/SLOW PLAY/STOP BRAKE FF/REW Fig. 7.1 GRUNDIG Service 5 - 5...
  • Seite 84: Auswechseln Von Laufwerksteilen

    Haken A und die Passstifte B in die Löcher C eingrei- fen (Fig. 8.3). Fig. 8.1 6073 Cassettenschacht kpl. 0090 6073 Verriegelungshebel 040E Loch Hebel 60900 Fig. 8.3 5 - 6 GRUNDIG Service...
  • Seite 85 Seitlich Fett (75988 061 7800) auftragen 0100 Cassettenschacht- führung links Fett (75988 061 7800) auftragen Fig. 8.9 Fett (75988 061 7800) auftragen 0500 Hebel, Cassettenschachtklappe Seitlich mit Fett (75988 061 7800) schmieren Fig. 8.6 Fig. 8.10 GRUNDIG Service 5 - 7...
  • Seite 86: Cassettenschacht- Und Hauptschieberantrieb

    30400 Bremsschieber – Lademotor (60100) mit einem Schlitzschraubendreher vorne am Motor aus der Rastung heraushebeln und mit dem Schneckenrad Fig. 8.15 (60200) aus den Führungen nehmen (Fig. 8.13). – Beim Einbau beachten Sie bitte Fig. 8.14. 5 - 8 GRUNDIG Service...
  • Seite 87 – Verwenden Sie zum Schmieren der Achsen und der Hülse aus- schließlich das Schmiermittel 75988 061 7800 und beachten Sie Achse mit Öl (75988 061 7700) schmieren die Schmierhinweise in Fig. 8.19 und Fig. 8.20 (grau hinterlegte Fig. 8.17 Flächen)! GRUNDIG Service 5 - 9...
  • Seite 88 Fig. 8.23 und a in Fig. 8.24. Für die Öl Schmierstelle e in Fig. 8.24 verwenden Sie das Schmiermittel (75988 061 7700) 75988 061 8000. auf beide Stellen geben Fig. 8.21 5 - 10 GRUNDIG Service...
  • Seite 89 – Verwenden Sie zum Schmieren der Fädelschlittenmechanik aus- schließlich das Schmiermittel 75988 061 7800 und beachten Sie Fett (75988 061 7800) auf schattierte Flächen auftragen die Schmierhinweise A … H und grau hinterlegte Flächen in Fig. Fig. 8.28 8.25 und Fig. 8.28! GRUNDIG Service 5 - 11...
  • Seite 90: Andruckrollen- Und Reversehebelantrieb - Andruckrollenfeder (7010C) Aushängen Und Andruckhebel

    Fig. 8.32 70300 Kurvenrad, Andruckrolle 70300 70200 Steuerschieber, 50700 Andruckrolle Reversehebel Fett (75988 061 7800) 50800 seitlich auftragen Fig. 8.29 Fig. 8.33 70400 Cassettenklappenöffner 50800 Fett (75988 061 7800) auftragen 50700 Reversehebel Fig. 8.30 Fig. 8.34 5 - 12 GRUNDIG Service...
  • Seite 91 Bandtrommel kpl. (11000) herausnehmen (Fig. 8.38). 21000 Rotor Einbau: Beim Einbau die Bandtrommel kpl. (11000) auf den beiden Passstiften Y der Montagefläche positionieren (Fig. 8.38). Die Schrauben (10400) mit einem Drehmoment von 3.9 bis 4.2kg/cm festziehen. Fig. 8.39 GRUNDIG Service 5 - 13...
  • Seite 92: Einbau

    Drehmoment von 3,25 bis 3,75kg/cm vorsichtig eindre- – Taste Ï während der Wiedergabe drücken. Drehmoment des hen. Capstanwelle reinigen. linken Wickeltellers messen. Es muss zwischen 115 und 180g/cm liegen. 70500 Wärmeleitpaste Fig. 9.2 Fig. 8.41 5 - 14 GRUNDIG Service...
  • Seite 93 Maximum und Geradlinigkeit einstellen. Ist diese Einstellung nicht möglich, so sind die Umlenkrollen (5050B und 5060B) des linken und rechten Fädelschlittens mit dem Einstellschraubendreher so einzustellen, dass die Amplitude der FM-Pakete möglichst geradlinig ist. GRUNDIG Service 5 - 15...
  • Seite 94: Test Equipment / Jigs

    – Always use the specified oil and grease. Other lubricants may cause damage to the parts to be cleaned. malfunctions in the mechanism. – Be careful to keep the points/surfaces to be lubricated free of dust or foreign bodies. 5 - 16 GRUNDIG Service...
  • Seite 95: Maintenance And Inspection Of The Drive Mechanism

    Stand, right Spring, tray 0200 Cassette guide, 1000 right 040C Slide, cass. drive 0600 Drive lever, left Spring, tray 1000 Shaft, drive Spring Drive lever, right Frame bottom 0700 Lever, door opener 0300 0500 Fig. 4.1 GRUNDIG Service 5 - 17...
  • Seite 96: Mechanism Chassis (Top View, In Eject Position)

    Gear wheel 2 60400 Lock gear 60800 Slide, soft brake s 30400 Lever brake and gear 31100 Spring, soft brake s 30500 Gear wheel 1 60300 Worm gear 60200 Pulley, friction clutch Loading motor 60100 20500 Fig. 4.3 5 - 18 GRUNDIG Service...
  • Seite 97: Checking The Mechanism Mode Positions

    (60200) to reach the EJECT position. reason, there is also no marking line for the INITIAL mode. Take this edge as the reference-line Indicates HEX DATA Fig. 5.2 Fig. 5.3 GRUNDIG Service 5 - 19...
  • Seite 98: Operating The Mechanism In The Service Test Mode

    – Afterwards, normal operations can be performed. 7. Overview of Operating Modes 7.1 Sequence of Operations Mechanism Operating Modes DATA EJECT Fig. 7.3 IN REW INITIAL REVIEW (R-SEARCH) IDLER STILL/SLOW PLAY/STOP BRAKE FF/REW Fig. 7.1 5 - 20 GRUNDIG Service...
  • Seite 99: Replacing Parts Of The Drive Mechanism

    (0090) is positioned correctly when the two hooks A and the dowels B engage with the holes C (Fig. 8.3). Fig. 8.1 6073 Cassette mechanism 0090 6073 Lever, lid opener 040E Loch Lever 60900 Fig. 8.3 GRUNDIG Service 5 - 21...
  • Seite 100 Apply grease (75988 061 7800) 0100 Stand l Apply grease (75988 061 7800) Fig. 8.9 Apply grease (75988 061 7800) Apply grease (75988 061 7800) 0500 Door opener lever to the side Fig. 8.6 Fig. 8.10 5 - 22 GRUNDIG Service...
  • Seite 101 – Lever off the loading motor (60100) at the front with a slotted screwdriver and take it out from the clamps together with the worm 30400 Soft slide wheel (60200, Fig. 8.13). – For assembly please note Fig. 8.14. Fig. 8.15 GRUNDIG Service 5 - 23...
  • Seite 102 Apply oil (75988 061 7700) to the shaft – For lubricating the axles and the bushing use exclusively the Fig. 8.17 lubricant 75988 061 7800 and observe the lubricating notes in Fig. 8.19 and Fig. 8.20 (shaded surfaces)! 5 - 24 GRUNDIG Service...
  • Seite 103 75988 061 7800 for the lubricating points a, b, c, d in Fig. Apply oil 8.23 and a in Fig. 8.24. For the lubricating point e in Fig. 8.24 use (75988 061 7700) the lubricant 75988 061 8000. to each position Fig. 8.21 GRUNDIG Service 5 - 25...
  • Seite 104 A … Apply grease (75988 061 7800) to the shaded part H and the shaded parts given in Fig. 8.25 and Fig. 8.28! Fig. 8.28 5 - 26 GRUNDIG Service...
  • Seite 105 70300 pinch roller Load lever 50800 Apply grease (75988 061 7800) to the side Fig. 8.29 Fig. 8.33 50800 70400 Cassette lid opener Apply grease (75988 061 7800) 50700 Load lever Fig. 8.30 Fig. 8.34 GRUNDIG Service 5 - 27...
  • Seite 106 Refitting: When refitting the tape drum (11000) align it to match with the two dowels Y of the mounting base on the mechanism chassis (Fig. 8.38). Tighten the screws (10400) using a torque of 3.9 to Fig. 8.39 4.2kg/cm. 5 - 28 GRUNDIG Service...
  • Seite 107: Adjustments

    3.25 to 3.75kg/cm. Clean the capstan axle. – Press the Ï button in PLAY mode. Measure the torque of the left reel. The value must lie between 115 and 180g/cm. %# Head conducing paste Fig. 9.2 Fig. 8.41 GRUNDIG Service 5 - 29...
  • Seite 108 If this adjustment is not successful, adjust the guide rollers (Pos. 5050B and 5060B) of the left and right threading roller unit with the adjustment screwdriver so that the amplitude of the FM pack- ages is as flat as possible. 5 - 30 GRUNDIG Service...
  • Seite 112: Ersatzteilliste Spare Parts List

    MATERIAL-NR. / N≥ REFERENCE.: 77400 941 5100 MATERIAL-NR. / PART NO.: 77400 938 5100 BESTELL-NR. / ORDER NO.: GMI5300 SCHWARZ/BLACK (...2) BESTELL-NR. / NO. COMMANDE.: GMI0300 SILBER/ARGENTIN MATERIAL-NR. / PART NO.: 77400 939 5100 BESTELL-NR. / ORDER NO.: GMI4000 SILBER/SILVER (...1) POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ.
  • Seite 113 Ersatzteilliste Ersatzteilliste VIDEO VIDEO Spare Parts List Spare Parts List 7 / 2000 VIVANCE GV 3005 VPS 7 / 2000 VIVANCE GV 3006 VPS MATERIAL-NR. / PART NO.: 77400 942 5100 BESTELL-NR. / ORDER NO.: GMI0200 SCHWARZ/BLACK MATERIAL-NR. / PART NO.: 77400 944 5100 BESTELL-NR. / ORDER NO.: GMI3400 SCHWARZ/BLACK MATERIAL-NR.
  • Seite 114 Ersatzteilliste Ersatzteilliste VIDEO VIDEO Spare Parts List Spare Parts List VIVANCE GV 3010 SV/1 7 / 2000 7 / 2000 VIVANCE GV 3015 SV VIVANCE GV 3010 SV/2 MATERIAL-NR. / PART NO.: 77400 946 5100 BESTELL-NR. / ORDER NO.: GMI0400 SCHWARZ/BLACK (...1) MATERIAL-NR.
  • Seite 115 Ersatzteilliste Ersatzteilliste VIDEO VIDEO Spare Parts List Spare Parts List 8 / 2000 VIVANCE GV 3042 NIC 8 / 2000 VIVANCE GV 3043 HIFI MATERIAL-NR. / PART NO.: 77400 951 5100 BESTELL-NR. / ORDER NO.: GMI0700 SCHWARZ/BLACK MATERIAL-NR. / PART NO.: 77400 953 5100 BESTELL-NR. / ORDER NO.: GMI0600 SCHWARZ/BLACK MATERIAL-NR.
  • Seite 116 Ersatzteilliste Ersatzteilliste VIDEO VIDEO Spare Parts List Pièces détachées VIVANCE GV 3044 NIC/EURO 8 / 2000 8 / 2000 VIVANCE GV 3045 HIFI MATERIAL-NR. / PART NO.: 77400 956 5100 MATERIAL-NR. / N≥ REFERENCE.: 77400 955 5100 BESTELL-NR. / ORDER NO.: GMI0900 SILBER/SILVER BESTELL-NR.
  • Seite 117 Ersatzteilliste Ersatzteilliste VIDEO VIDEO Spare Parts List Spare Parts List 7 / 2000 XERIA GV 5052 NIC 7 / 2000 XERIA GV 5053 HIFI MATERIAL-NR. / PART NO.: 77400 959 5100 BESTELL-NR. / ORDER NO.: GMI1000 SCHWARZ/BLACK MATERIAL-NR. / PART NO.: 77400 958 5100 MATERIAL-NR.
  • Seite 118 Ersatzteilliste Ersatzteilliste VIDEO VIDEO Spare Parts List Pièces détachées XERIA GV 5054 NIC/EURO 8 / 2000 7 / 2000 SE 1200 SV PALERMO MATERIAL-NR. / PART NO.: 77400 969 5100 MATERIAL-NR. / N≥ REFERENCE.: 77400 961 5100 BESTELL-NR. / ORDER NO.: GMI1900 BESTELL-NR.
  • Seite 119 Ersatzteilliste Ersatzteilliste VIDEO VIDEO Spare Parts List Spare Parts List 7 / 2000 SE 1205 HIFI SEVILLA 8 / 2000 LAUFWERK TAPE DRIVE MATERIAL-NR. / PART NO.: 77400 967 5100 MATERIAL-NR. / PART NO.: 75988 056 0000 BESTELL-NR. / ORDER NO.: GMI1700 SCHWARZ/BLACK POS.
  • Seite 120 POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTION © POS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. Ersatzteilliste VIDEO Spare Parts List 61000 75988 061 2500 FEDER SPRING 61100 75988 061 6100 DAEMPFUNG DAMPER 7010A 75988 061 2600 HEBEL ANDRUCKROLLE LEVER PINCH ROLLER ALLE NICHT AUFGEFÜHRTEN E-TEILE 7010B 75988 061 2700...
  • Seite 121 POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG POS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION POS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION Ersatzteilliste VIDEO L 06003 75988 054 5500 SPULE 10UH/COIL RR 00371 75988 060 2000 IR EMPFAENGER KPL Spare Parts List IR RECEIVER PC 00351 75988 060 2700 OPTOKOPPLER SG-269 PC 00352...
  • Seite 122 Ersatzteilliste Ersatzteilliste VIDEO VIDEO Spare Parts List Spare Parts List ALLE NICHT AUFGEFÜHRTEN E-TEILE ALLE NICHT AUFGEFUEHRTEN E-TEILE SIEHE E-LISTE LP-CHASSIS 27599 022 0000 SIEHE E-LISTE LP-CHASSIS 27599 022 0000 8 / 2000 LP-CHASSIS GV 3004 PDC/EURO 7 / 2000 LP-CHASSIS CP-1-A GV 3005 VPS POUR LES PIECES DETACHEES NON ALL PARTS NOT LISTED REFER TO...
  • Seite 123 Ersatzteilliste Ersatzteilliste VIDEO VIDEO Spare Parts List Spare Parts List ALLE NICHT AUFGEFÜHRTEN E-TEILE ALLE NICHT AUFGEFÜHRTEN E-TEILE SIEHE E-LISTE LP-CHASSIS 27599 022 0000 SIEHE E-LISTE LP-CHASSIS 27599 022 0000 7 / 2000 7 / 2000 LP-CHASSIS CP-1-A GV 3010SV/1 LP-CHASSIS CP-1-A GV 3015 SV ALL PARTS NOT LISTED REFER TO ALL PARTS NOT LISTED REFER TO...
  • Seite 124 Ersatzteilliste Ersatzteilliste VIDEO VIDEO Pièces détachées Spare Parts List ALLE NICHT AUFGEFUEHRTEN E-TEILE ALLE NICHT AUFGEFÜHRTEN E-TEILE SIEHE E-LISTE LP-CHASSIS 27599 022 0000 SIEHE E-LISTE LP-CHASSIS 27599 022 0000 7 / 2000 LP-CHASSIS CP-1-A 7 / 2000 LP-CHASSIS CP-1-A GV 5052 NIC POUR LES PIECES DETACHEES NON ALL PARTS NOT LISTED REFER TO GV 3044 NIC/EURO...
  • Seite 125 Ersatzteilliste Ersatzteilliste VIDEO VIDEO Spare Parts List Spare Parts List ALLE NICHT AUFGEFÜHRTEN E-TEILE ALLE NICHT AUFGEFÜHRTEN E-TEILE SIEHE E-LISTE LP-CHASSIS 27599 022 0000 SIEHE E-LISTE LP-CHASSIS 27599 022 0000 7 / 2000 8 / 2000 LP-CHASSIS CP-1-A SE 1205HIFI LP-CHASSIS CP-1-A GV 3043 HIFI ALL PARTS NOT LISTED REFER TO ALL PARTS NOT LISTED REFER TO...
  • Seite 126 Ersatzteilliste Ersatzteilliste VIDEO VIDEO Spare Parts List Spare Parts List ALLE NICHT AUFGEFÜHRTEN E-TEILE ALLE NICHT AUFGEFÜHRTEN E-TEILE SIEHE E-LISTE LP-CHASSIS 27599 022 0000 SIEHE E-LISTE LP-CHASSIS 27599 022 0000 8 / 2000 8 / 2000 LP-CHASSIS CP-1-A GV 3042 NIC LP-CHASSIS CP-1-A GV 3042 NIC ALL PARTS NOT LISTED REFER TO ALL PARTS NOT LISTED REFER TO...
  • Seite 127 Ersatzteilliste Ersatzteilliste VIDEO VIDEO Spare Parts List Spare Parts List ALLE NICHT AUFGEFÜHRTEN E-TEILE SIEHE E-LISTE BUCHSENPL. 27599 002 9400 7 / 2000 8 / 2000 LP-BUCHSENPLATTE TB-1 LP-BUCHSENPLATTE TB-1 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO SOCKET BOARD TB-1 SOCKET BOARD TB-1 PARTS-LIST SOCKET BOARD 27599 002 9400 MATERIAL-NR.
  • Seite 128 Ersatzteilliste Ersatzteilliste VIDEO VIDEO Spare Parts List Spare Parts List ALLE NICHT AUFGEFÜHRTEN E-TEILE SIEHE E-LISTE LP-BEDIENPLATTE 75988 055 0000 7 / 2000 8 / 2000 LP-NICAM DECODER TN-6 LP-BEDIENPLATTE TM-1 ALL PARTS NOT LISTED REFER TO CONTROL BOARD TM-1 PARTS-LIST CONTROL BOARD 75988 055 0000 MATERIAL-NR.

Inhaltsverzeichnis