15. Technische Daten ..............................15 a) Boot ................................15 b) Sender .................................15 c) USB-Ladeadapter ............................16 d) Akku ................................16 1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen sicheren Betrieb zu gewährleisten, müssen Sie als Anwender diese Be- dienungsanleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt.
3. Bestimmungsgemäße Verwendung Bei diesem Produkt handelt es sich um ein elektrisch angetriebenes Modellboot, das mit Hilfe der beiliegenden Fern- steueranlage drahtlos per 2,4 GHz Funksignal gesteuert wird. Das Modell ist für den Einsatz im Freien ausgelegt und kann sowohl in Süß- als auch in Salzwasser bei schwachem bis mittelstarkem Wind verwendet werden.
5. Ausstattung und Funktionen • Zwei leise und leistungsstarke Motoren mit Dreiblattschraube für höhere Geschwindigkeit und bessere Steuer- leistung. • 2,4-GHz-Bootsfernsteuerung mit einer Reichweite von 500 Metern. • Fischköderbehälter mit ca. 2 kg Aufnahmekapazität. • V-förmiger Schlitz an Futterbehältern zur Befestigung von Angelschnur und Haken. • Das Boot wurde aus hochwertigem ABS-Kunststoff gefertigt, wodurch es haltbarer und kratzfester ist. •...
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, - über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde. • Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder sogar das Herunterfallen aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen. •...
c) LED-Leuchte • Achtung, LED-Licht: - Blicken Sie nicht direkt in das LED-Licht! - Blicken Sie weder direkt noch mit optischen Geräten in den Lichtstrahl! d) Batterien/Akkus • Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polung. • Batterien müssen aus dem Gerät entfernt werden, falls dieses längere Zeit nicht verwendet werden soll, um ein Auslaufen zu umgehen.
f) Laden des Bootsakkus • Verwenden Sie (falls vorhanden) ausschließlich das mitgelieferte Ladegerät bzw. Ladekabel zum Au- fladen des Akkus. • Entfernen Sie den Akku vollständig vom Produkt, bevor Sie ihn aufladen. • Lassen Sie den Akku während des Ladevorgangs niemals unbeaufsichtigt. • Decken Sie das Ladegerät und den Akku während des Ladevorgangs nicht ab. •...
8. Einrichten der Fernsteuerung a) Einlegen der Batterien Lösen Sie die Schraube am Batteriefach der Fernbedienung (7) und entfernen Sie den Deckel. Legen Sie 2x AAA 1,5-Batterien ein. Beachten Sie die im Batteriefach angegebene Polarität. Setzen Sie die Abdeckung wieder auf das Batteriefach der Fernbedienung (7) auf. b) Fernsteuerung einschalten Schieben Sie die Ein-/Ausschalttaste auf die Position ON, um die Fernbedienung einzuschalten.
Zwei LEDs am USB-Ladegerät zeigen den Status an: - Rote LED (leuchtend): Ladegerät bereit zur Nutzung. - Grüne LED (blinkend): Ladevorgang läuft. - Grüne LED (leuchtend): Ladevorgang abgeschlossen. Nachdem der Akku aufgeladen wurde, trennen Sie das USB-Ladekabel und legen Sie den Akku wie oben beschrie- ben wieder in das Akkufach ein. Wichtig! Laden Sie den Bootsakku nur mit Hilfe des beiliegenden Laders.
d) Boot fahren Machen Sie sich vor der Fahrt mit den Steuerfunktionen vertraut, um sicherzustellen, dass Sie das Boot sicher steu- ern können. Die Steuerung des Boots erfolgt mit Hilfe des Steuerhebels (14) an der Fernsteuerung. Vorwärts-/Rückwärtsbewegung Sobald die Fernsteuerung und das Boot eingeschaltet sind, drücken Sie den Steuerhebel (14) vorsichtig nach vorn, damit es sich vorwärts bewegt.
10. Angeln Der Fischköderbehälter des Bootes fasst bis zu 2 kg Fischfutter. Dieses können Sie genau an der Stelle im Wasser ausbringen, an der Sie angeln wollen (innerhalb der 500-Meter-Reichweite der Fernsteuerung). Bevor Sie das Boot zu Wasser lassen, befestigen Sie den Haken (mit der Angelschnur) am v-förmigen Schlitz auf der Rückseite der Behälter.
13. Konformitätserklärung (DOC) Hiermit erklärt Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass dieses Produkt der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.conrad.com/downloads Klicken Sie auf ein Flaggensymbol, um eine Sprache auszuwählen und geben Sie die Bestellnummer des Produkts in das Suchfeld ein. Anschließend können Sie die EU-Konformitätserklärung im PDF-Format herunterladen.
b) Batterien/Akkus Entnehmen Sie evtl. eingelegte Batterien/Akkus und entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt.Sie als Endverbrauch- er sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien/Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt. Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet, das auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweist. Die Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall sind: Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei (die Bezeichnung steht auf den Batterien/ Akkus z.B.
Seite 16
c) USB-Ladeadapter Betriebsspannung ..........5 V/DC Eingangsstrom ..........2 A Ausgang ............8,4 V, max. 1 A Kompatibler Akkutyp .........Li-ion, 2 Zellen (Nennspannung 7,4 V) Steckerpolarität und -typ ........mit Hohlstecker Steckergröße – Innendurchmesser ....5,5 x 2,1 mm d) Akku Modellnr............18650 2S2P Eingangspannung/-strom .........7,4 V 5200 mAh, Litium-Ionen-Batterie Maximaler Entladestrom ........6 A Aufladezeit ............6 Stunden...
Seite 17
Table of contents Page Introduction ................................19 Explanation of symbols ............................19 Intended use ..............................20 Delivery content ..............................20 Features and functions ............................21 Safety instructions .............................21 a) General information .............................21 b) Connected devices ............................22 c) LED light ..............................22 d) Batteries ..............................22 e) Li-ion battery ..............................23 f) Charging the boat battery ..........................23 Operating elements ............................24 Setting up the remote control ..........................25...
15. Technical data ..............................30 a) Boat ................................30 b) Remote control ............................30 c) USB charging adapter ..........................30 d) Rechargeable battery ..........................30 1. Introduction Dear customer, Thank you for purchasing this product. This product complies with the statutory national and European requirements. To maintain this status and to ensure safe operation, you as the user must observe these operating instructions! These operating instructions are part of this product.
3. Intended use This product is an electrically driven model boat which is controlled wirelessly via 2.4 GHz remote control provided. The model is intended for outdoor use and can be used in fresh or salt water in slight to moderate winds. Important! Running the boat in saltwater could cause some parts to corrode.
5. Features and functions • Two quiet and powerful motors with 3-blade propellers for greater speed and steering performance. • 2.4 GHz marine remote control with a long-distance range of 500 metres. • Fish bait bin with loading capacity of about 2 kg. •...
• Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height can damage the product. • Consult an expert when in doubt about the operation, safety or connection of the appliance. • Maintenance, modifications and repairs must only be completed by a technician or an authorised repair centre.
• Batteries must be kept out of reach of children. Do not leave batteries lying around, as there is a risk that children or pets swallow them. • All batteries should be replaced at the same time. Mixing old and new batteries in the device can lead to battery leakage and device damage.
7. Operating elements 1 Bait bin 9 Battery compartment boat 2 Battery indicator LED boat 10 Front lights 3 Handle 11 On/Off switch boat 4 Rear lights 12 Motors 5 Cruise control button 13 Battery indicator LED remote control 6 On/Off switch remote control 14 Control lever 7 Battery compartment remote control 15 Control buttons...
8. Setting up the remote control a) Inserting the batteries Remove cover screw of the the battery compartment (7). Insert 2x AAA 1.5 V batteries matching the polarity shown in the compartment. Reinstall the battery compartment cover. b) Switching on the remote control Slide the on/off button to the ON position to turn the remote control on.
Two LEDs on the USB charger indicate its status: - Red LED (solid): Indicates that the charger is ready for use. - Green LED (flashing): Indicates that charging is in progress. - Green LED (solid): Indicates that charging is complete. Once the battery is charged, unplug the USB charging cable and return the battery to the battery compartment as described above.
d) Sailing the boat Before sailing the boat, familiarise yourself with the control functions to ensure that you can manage the boat safely. The boat is controlled using the control lever (14) on the remote control. Forwards/backwards movement Once the remote control and boat are turned on, gently press the control lever (14) forward to move forwards. Pull the control lever (14) back to move backwards.
10. Fishing The boat’s bait bin (1) can carry up to 2 kg of fish food and deliver it to the exact spot where you want to go fishing (within the 500-metre range of the remote control). Before launching the boat, fix the hook (with the fishing line attached) to the v-shaped slot on the back of the bins. Fill the bait bins with fish food.
13. Declaration of Conformity (DOC) Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau hereby declares that this product conforms to the 2014/53/EU directive. Click on the following link to read the full text of the EU declaration of conformity: www.conrad.com/downloads Select a language by clicking on a flag symbol and enter the product order number in the search box. You can then download the EU declaration of conformity in PDF format.
15. Technical data a) Boat Input voltage / current ........7.4 V 5200 mAh Power consumption ..........7.4 V Max speed ............7.5 km/h Frequency ............2,416 - 2,475 GHz Transmission distance ........500 metres Dimensions (L x W x H) ........514 x 264 x 295 mm Weight ..............1850 g (without rechargeable battery) b) Remote control Input voltage / current ........3 V / DC (2 AAA batteries)
Seite 30
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Copyright 2025 by Conrad Electronic SE.