Alpine IWRH-F255 Bedienungsanleitung

/////ALPINE
IWRH-F255/MRH-F254/MRH-T305
4+1/4/2 Channel
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUALE DEL PROPRIETARIO
BRUKSANVISNING
(MRH-F255)
2
4
MRH-F255
•owEn
MRH-F254
Z///A-PNE
Pos•.f8 AWUFIER
ALPI-00454
Power Amplifier
1
Abb. 1/Fig. 1
LesenSiebittedieseBEDIENUNGSANLEITUNG s orgfältigdurch,umsich mit den Steuerungen und Funktionen
desGerätesvertrautzu machen. D ieFirmaALPINEwünschtIhnenmit IhremneuenMRH-F255/MRH-F254/
MRH-T305vieie Jahre lang einen uneingeschränkten Musikgenuß.
Solltenbei der Installation des MRH-F255/MRH-F254/MRH-T305
an Ihre nächste autorisierte Kundendienststelle von ALPINE.
VORSICHTSMASSNAHMEN
Bauéii S ie GerÅt aneineiwaagerechten Stelle ein.Stellen Siesicher, d aßdieFeststellbiemse
angezogeri unddieZündung åüsgeschältef ist.
BevorSiedenMRH-F255/MRH-F254/MRH-T305
' immer das Masgekabel(—) d er Batterie ab. Dadurch werden Kürzsehlüsse vermiedene
Beirn Austausch einerdurchgebrannten Sicherung, achten Siedarauf, d aßdieneueSicherung d en
gleichen Wert besitzt.
Schließen S iediefarbiO markierten K abel e ntspreehetld d emDiagramm an.Faisché A nschiüsse
könnenzu Fehlfunktionen des Geråteg Oderzu Beschädigungen amelektrischenSystemdes
Fahrzeuges führen.
• DieMinusadern (—) derLautSprecherkabéI
rechten und linken Kanaldürfen nicht zusammengelegtOderan die KarosseriebZW' M asseange-
Schlossen Werden;
DiesesGerätist für Fahrzeuge mit 12VGleichstroniund negativerErdungausgelegt.StellenSie
•
vor dem Anschluß des GerätesSicher,daß Ihi Fahrzeugdiesen Voraussetzungenentspricht.
Falls SieAnschlüsse am elektrischen System des Fahrzeugesvornehmen, achten Sieauf die
herstellerseitigen Bauteile (Z.B. B ordeomputer). Zapfen SiedieseKabel z umAnschluß desGeråtes
nicht an. Anderfalls kann das Gerät und/oder das Fahrzeugbeschädigt werden. Sind Sie nicht
vollkommen sicher, wenden Sie sich bitte an Ihren ALPINE Händler.
BeimMRH-F255/MRH.F254/MRH-T305
•
Verstärker) m itRCA-Anschlüssen v erwendet. M öglicherweise werdendeshalbAdapterbenötigt.
1stdies der Fall, wenden Sie sich bitte an Ihren autorisierten ALPINE Händler.
Bedingt d urchdiehoheLeiStungs d es
dig,daßalleAnschlüsse s auberundfestSind. A nderenfaIIS können Beschädiéungen entstehen,
Überprüfen SiediefolgendenPunkte,wennEinbauundAnschlüssevorgenommen wurden:a) Die
Anschlüsse Sind korrekt. b) Die Bremslichter, Hupe,usw. funktionieren Oinwandfreibei einge-
schalteter Zündung.C)DieAudio-Komponenten f unktionierenkorrekt,wennSieeingeschaltet
Sind.
WARTUNG UND PFLEGE
• Nur für Europa
Sollten bei Ihnen Fragen bezüglich unserer Garantie-
zusage auftauchen, bitten wir Sie, Kontakt mit dem
Händler aufzunehmen, bei dem Sie dieses Gerät
gekauft haben.
EINBAU (Abb. 1)
Aufgrund des hohen Leistungsausgangesdes MRH-
F255/MRH-F254/MRH-T305, Wird beim Betreiben
Verstärkers eine beträchtliche Wärme produzien.
diesem Grunde sollte der Verstärker so installiert
werden, daß eine freie Belüftung und ein
ungehinderter W ärmeabzug gewährleistet i st; wie Z.B.
im Kofferraum. Ihr autorisierter Alpine-Händler nennt
IhnengernweitereAlternativenzumEinbauort.
Benutzen Sie den Verstårker als Schabione;
I.
markieren Sie die vier Schraubenpositionen.
Vergewissern Sie sich, dag sich hinter der
2.
Oberfläche keine Gegenstände befinden, die
durch das Bohren beschädigt werden könnten.
Bohren Sie die Schraubenlöcher.
3.
Positionieren Sie den MRH-F255/MRH-F254/
4.
MRH-T305 über den Schraubenlöchern
sichern Sie das Gerät mit vier Blechschrauben.
SCHALTER-EINSTELLUNG
O Wahlschalter für Frequenzweiche (MRH-F255)
a) Auf "HP" stellen, wenn die Endstufe
OFF HP
für ein Hochtöner/MitteItöner-
Systemverwendet Wird-Die
Frequenzenunter der Scheitel-
frequenz werden bei 18dB/Oktave
gedämpft.
b) Auf "OFF" stellen, wenn die
OFF HP
Endstufe für Komplett-Lautsprecher
vetwendet Wird, Die volle Fre-
quenz-BandbreiteWirdan die
Lautsprecher ausgegeben, wobei
weder die hohen, noch die tiefen
Frequenzengedämpftwerden.
O Wahlschalter für Frequenzweiche (MRH-F254/
MRH-T305)
Auf "LP'i stellen, wenn die Endstufe
a)
OFF
für einen Tieftöner verWendet wird.
Die Frequenzen über der Scheitel-
frequenz werden bei 18 dB/Oktave
gedämpft.
OFF HP Auf "HP" stellen, wenn die Endstufe
b)
für ein Hochtöner/Mitteltöner-
System verwendet wird, Die
Frequenzen unter dem
Überschneidungspunktwerden bei
18 dB/Oktave gedämpft.
Auf "OFF" stellen, wenn die
OFF HP c)
Endstufe für Komplett-Lautsprecher
verwendet wird. Die volte Fre-
quenz-Bandbreite Wird an die
Lautsprecher ausgegeben, wobei
weder die hohen, noch die tiefen
Frequenzen gedämpft werden.
DEUTSCH
Problemeauftreten,sowendenSiesich bitte
ånSChIießen Oderabnehmen, k lemmenSiebitte
anMinusklemmen (—) anschließen! DieMinusadern f üt
werdenRCA-Buchsen z umAnschlüBanandereGe/äte(Z.B.
ist esunbedingt hotwen•
HINWEIS:
Verwenden Sie für den sicheren Anschluß des
des
Erdungskabels eine bereits installierte Schraube am
Aus
Metatlteil d es Fahrzeuges ((mit(f) markiert). V ergewis-
sern Sie sich, daß es sich hierbei urn eine echte Masse
handelt, indem Sie die Kontinuität zur Batterie (—)
Klemme prüfen. Schließen Sie so weit wie möglich alle
Geräte an denselben Erdungspunkt an. Durch dieses
Verfahren werden Störungen eiiminiert.
Blechschrauben (M4 x 14)
Erdungskabel
Chassis
Löcher
und
(Abb. 2)
Einstellregler für Eingangsverstärkung
O
Stellen Sie den Einstellregierfür Eingangsverstärkung
des MRH-F255/MRH-F254/MRH-T305
Position (4 V). VerwendenSie als Tonquelleeine laut
bespielte CassetteOdervorzugsweise e ineCD.Erhöhen
Sie die Lautstärkedes Hauptgerätes,bis der Ton
verzerrt wiedergegebenwird. ReduzierenSie die
Lautstärke dann um einen Schritt. Sie können den
Verstärkungsgraddannso lange erhöhen,bis der Ton
verzerrt von den Lautsprechernausgegebenwird.
O Einstellknopf für Übergangsfrequenz (Nur MRH-
F255)
Ermöglicht dieEinstellung derÜbergangsfrequenz
Drehen des Knopfes,um irgendeineFrequenzzwischen
50 bis 200 Hz als Crossover-Punkt
auf die Minimum-
durch
auszuwählen.