Peavey RANGER 212 Bedienungsanleitung Seite 8

Felicitaciones por habercompradoel amplificadorRang* 212paraguitarra.El permanente
crecimientodela popularidad deestaIfneadeamplificadores Peaveycontubosdevacfoimpuls6el
disefiodel amplificadorRanger. A sf, logramossatisfacer l asnecesidades de losguitarristasqueexigen
mäspotencia,sonidoslimpios•mis limpiosy måsversatilidaddelcanalIfdero principal.Estenuevo
producto de la linea de amplificadores Peavey con tubos de vacfo ofrece canalescon ecualizaci6n
individual,controlesderesonancia y presencia de amplificadordepotenciapatentados d ePeavey, y una
reverberaci6ndisenadaespecialmente, c uyo sonidorecuerdaa los amplificadorescon tubos de vacfode
la décadadel 60. Esteamplificador incorpora el clåsico y atractivo disefio del trémolo Valverb de
Peavey. P araactualizar esteconjuntodefuncionesa los anos90,incluimosun circuito deefectosque
puedecontrolarse mediante un conmutador d epedal.El Ranger212,con capacidad parasonidos limpios
måscristalinosy sonidosestridentes måsresonantes, esun amplificadormuy versåtil,adecuado para
pråcticamente t odoslos estilosdeejecuci6nÖ.. iPERFECTO!
CARACTERiSTICAS
Preamplificador y amplificador de potencia con tubos de vacfo
• 120Wef
• Acepta altavoz externo
• Selector de impedancia conmutable: 8, 4 y 16 Q
• Dos altavoces Blue Marvel de 12 pulg.
• Dos canales independientes y ecualizador de tres bandas conmutable
• Circuito de efectos conmutables mediante pedal con control de nivel
• Reverberancia y trémolo conmutables mediante pedal
• Control maestro de volumen
• Conmutador de pedal con cuatro botones (NO90000100) e indicadores LED
delantero en la secci6n de inglés de este manual.
ENTRADA DE ALTA GANANCIA
Parautilizarconla mayorfa delasguitarras eléctricas. S usalidatiene6 dB måsdenivelquela entrada debaja
ganancia.
ENTRADA DE BAJA GANANCIA
Parautilizar con instrumentoscuyosniveles de salidasonextremadamente altos,10quepuedesobreexcitar
(distorsionar) la entrada de alta ganancia. Si ambasentradasse utilizan simultåneamente, los niveles de salida son los
mismos (ambos tienen baja ganancia).
VOLUMEN (3)
Controla el nivel de volumen del canal limpio.
ECUALIZACIÖNDE BAJOS,MEDIOSY ALTOS(4)
Controles detonopasivoqueregulanlasfrecuencias d elos sonidos graves, m ediosy altos,respectivamente (canal
limpio).
CONMUTADOR DE BRILLO (5)
Proveeunrefuerzopreconfigurado p aralasfrecuencias altas.Paraactivarlo,pulseel conmutador p araIlevarlohacia
adentro.Estafunci6n afectasolamenteel canallimpio.
ESPANOL
Consulte los diagramas del panel
(1)
(2)
8