Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Peavey RANGER 212 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Peavey Anleitungen
  4. Verstärker
  5. RANGER 212
  6. Bedienungsanleitung
Peavey RANGER 212 Bedienungsanleitung

Peavey RANGER 212 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Tube
Am
liFier
PEAVEY
RANGER
n2
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Peavey RANGER 212

Inhaltszusammenfassung für Peavey RANGER 212

  • Seite 1 Tube liFier PEAVEY RANGER...
  • Seite 2 Intendedto alert the user to the presenceof uninsulated"dangerousvoltage" within the product'senclosure that may be of sufficient magnitudeto constitutea risk of electric shockto persons. Intendedto alert the userof thepresence of importantoperatingand maintenance (servicing)instructionsin the literature accompanying the product. CAUTION: Risk of electrical shock - DO NOT OPEN! CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not removecover.
  • Seite 3 60s. For m ore v intage appeal, this p incorporat the tremolo design ofthe Peavey Valverb, and tobring the functionality into the 90s, we have includ afootswitch able effects loop. From crystal clean toraunchy...
  • Seite 4 BRIGHT swiTCH Providesa presetboostto treble frequencies. T o activate,depressthe switch to the "in" position.The bright function affects only the clean channel. CLEAN Illuminates green when amp is switched to clean channel. LEAD LED (7) Illuminates red when amp is switched to lead channel. BRIGHT SWITCH Providesa selectivepresetboostto high frequencies.
  • Seite 5 (zero) p osition. I f hum ornoise isnoticed c oming fromthespeaker withtheground switch inthecenter p osition, place theground switch topositive ornegative ( + or-) tominimize h um. S hould a hum]noise problem continue, consult yourauthorized Peavey dealer,the Peaveyfactory, or a qualified servicetechnician.

  • Seite 6: Selector Switch

    PREAMP OUT (7) The preamp out jack can be used to route the amplified signal to a mixing console, tape recorder, etc. Connect the preamp output using a shielded cable to an input of the tape recorder, mixer, etc. This patch does not affect the operation of the amplifier.

  • Seite 7: Power Amplifier

    RANGERTM 212 SPECIFICATIONS POWER AMPLIFIER SECTION Lead Channel: The following specs are measured (Channel Select In) @ 1 kHz with presence and resonance Nominal Input Level: -38 V dBV, 12 mv RMS at O and effects level at 10. Minimum Input Level: -67 dBV, .44 mv RMS Rated Power &...
  • Seite 8 A sf, logramossatisfacer l asnecesidades de losguitarristasqueexigen mäspotencia,sonidoslimpios•mis limpiosy måsversatilidaddelcanalIfdero principal.Estenuevo producto de la linea de amplificadores Peavey con tubos de vacfo ofrece canalescon ecualizaci6n individual,controlesderesonancia y presencia de amplificadordepotenciapatentados d ePeavey, y una reverberaci6ndisenadaespecialmente, c uyo sonidorecuerdaa los amplificadorescon tubos de vacfode la décadadel 60.
  • Seite 9 LED INDICADOR DE CANAL LIMPIO Se ilumina de color verde cuando el amplificador se conmuta al canal limpio. LED INDICADOR DE CANAL LiDER (7) Se ilumina de color rojo cuando el amplificador se conmuta al canal Ifder. CONMUTADOR DE BRILLO Proveeun refuerzo preprogramadoselectivoparalas frecuenciasaltas.Paraactivarlo, pulseel conmutadorparaIlevarlo hacia adentro.
  • Seite 10 INTERRUPTOR DE MODO DE RESERVA (21) Permite Ilevar el amplificador al modo de reserva o al modo activo. En el modo de reserva, los tubos de vacfo se mantienen calientes pero el amplificador no funciona. Asf, se elimina el lapso de calentamiento manteniendo los tubos calientes y listos para funcionar de inmediato.
  • Seite 11 retardo, etc.). Para seleccionar (activar/desactivar) en forma remota los dispositivos de efectos externos puede emplearseel conmutador de pedal. SALIDA DE PREAMPLIFICADOR El enchufe hembra de salida del preamplificador puede utilizarse para enviar la sefial amplificada a una consola mezcladora, un grabador de cinta, etc. Conecte la salida del preamplificador a una entrada de grabador de cinta, mezclador, etc., mediante un cable blindado.
  • Seite 12 RANGERTM 212 ESPECIFICACIONES SECCIÖN DEL AMPLIFICADOR Canal limpio: POTENCIA (Selector de canal hacia afuera) Nivel de entrada nominal: —17V dB V; 140 mVef Las siguientes especificaciones fueron determinadas a 1 Nivel de entrada måximo: —42V dB V; 8 mVef kHz con presencia y resonancia en 0, y nivel de efectos en Nivel de entrada mfnimo: 0 dB V;...
  • Seite 13 CAIS Félicitations! Vousvenezd'acheterun amplificateurpour guitare RANGERTM 212. Face la popularité croissantedes amplificateurs lampes Peavey, l e Rangeraétécongupourrépondre auxbesoins desguitaristes enquetedeplus de puissance, d 'un soncleanencoreplus pur et d'une plus grandeflexibilité du canalLead.Ce dernierné dela ligne d'amplificateursä lampesPeaveyposséde une égalisationindividuelle surchaquecanal,lesréglagesde résonance et de présencebrevetésPeaveyet une réverberéaliséedansle plus pur style des60's.
  • Seite 14 PRÉ GAIN (10) Contröle le gain d'entréedu canal"Lead" POST GAIN (11) Contröl levolume général ducanal "Lead". C eréglage d oitétreeffectué a pres a voirobtenu l asonorité d ésiréel'aide des autres réglages. ÉGALISATION BASS, MID ET TREBLE(12) Réglag detonalité p assifs affectant respectivement lesbasses, moyennes ethautes fréquences ducanal Lead.
  • Seite 15 FACE ARREÉRE WATTS PANNEAU ARRIÉRE SÉLECTEURGROUNDSWITCH (Appareilsen 120Vuniquement)(1) Commutateur trois positions devant, la plupart du temps, etre en position centrale (zéro). Dans certaines situations un ronflement ou un bourdonnement audible peut provenir des haut-parleurs. Dans ce cas, placez le sélecteur de mise ä terre en position positive ou négative (+ ou -) ou jusqu'ä...
  • Seite 16 RANGERTM 212 SPECIFICATIONS POWER AMPLIFIER SECTION Lead Channel: The following specs are measured (Channel Select In) @ I kHz with presence and resonance Nominal Input Level: -38 V dBV, 12 mV RMS Minimum Input Level: -67 dBV, .44 mV RMS at O and effects level at 10.

  • Seite 17: Tief-, Mittel- Und Hochton-Equalizer

    DEUTSCH Wirbeglückwünsche SiezumErwerb desRanger"' 212Gitarrenverstärkers. InAnbetracht derimmergrößer werdende Popularität derClassic 50Verstärkerreihe haben wir denDuelfürdiebesonderen Anforderungen des Gitarriste nach mehr L eistung, einem wirklich"reinen", unverzerrten Klang undeiner g rößeren Vielseitigkeit des ,Lead"-Kanalskonstruiert.DiesesneueModell der Röhrenverstärker R eihezeichnetsich besonders durch individuelle Entzerrung derKanäle,Peaveys p atentierte Resonanz- undPräsenzregler für denLeistungsverstärker undeine besonders konstruierteNachhall-Reminiszenz aus,die andie Röhrenverstärker d er 60erJahreerinnert.

  • Seite 18: Tremolo Intensität

    BRIGHT SCHALTER Hebt die hohenFrequenzen um einen wählbarenBoost Wert an.Zur Aktivierung den Schalterin die "In"-Position driicken. Die Bright Funktion beeinflusst nur den "Lead"-Kanal. CHANNEL WAHL Mit dieser Taste kann zwischen "Clean"- und "Lead"-Kanal umgeschaltet werden. Anmerkung: Bitte beachten Sie, dassder entsprechende Kanal auchüberdasFußpedal a usgewähltwerdenkann.Wennder Kanal über Fußpedalsteuerun gewähltwerdensoll,mußderKanalauswahlschalter gedrückt s ein(„IN"-Position).
  • Seite 19 STANDBY SCHALTER (21) Ermöglichtes,denVerstärker m it abgeschaltetem T onsignal b etriebsbereit zuhalten.In der"Standby" Betriebsart werdendie Röhrenweiter beheizt,der Verstärkerist jedoch nicht in Betrieb. Die Aufwärmphaseentfällt, und die Röhren bleiben aufgeheizt und somit sofort einsatzbereit. STANDBY/ON LED (22) Die Standby/On-LEDleuchtetauf, •wennder Verstärkerin Betriebist. Damit der Verstärkerimmer betriebsbereit b leibt, sollte sich der „Standby'€Schalter im Modus befinden.

  • Seite 20: Wahlschalter

    PREAMP OUT (Vorstufenausgang) DieserAusgang kannzumRoutendesVerstärkersignals aneinenMixer, eineBandmaschine, etc.verwendet w erden. Verbinden SiedenAusgangmit Hilfe einesabgeschirmten K abelsmit demEingangdesentsprechenden Gerätes. D ieser Anschluß beeinflußt nicht die Funktion des Verstärkers. IMPEDANZ WAHLSCHALTER Hiermit Wirddie entsprechende L autsprecher-lmpedanz eingestellt.Bei der Verwendungvon Z.B.zwei Lautsprechern gleicherImpedanz solltederSchalter a uf dieHälftedesWertseingestellt w erden. W ennz. B. zwei 16OhmBoxen angeschlosse werden, s olltederImpedanz-Wahlschalter auf 8 Ohmeingestellt s ein(beizwei 8 OhmBoxenden Schalter auf 4Q stellen).

  • Seite 21: Spezifikationen

    RANGER 212 SPEZIFIKATIONEN POWER AMPLIFIER SEKTION Clean Channel: Folgende Spezifikationen wurden gemessen an (Channel Select Out) 1 kHz mit Presence und Resonanz Nominaler Eingangspegel: -17 dBV, 140 mV RMS auf 0 und Effektpegel auf 10. Minimaler Eingangspegel: -42 dBV, 8 mV RMS Maximaler Eingangspegel: OdBV, 1.0 V RMS Nennleistung &...
  • Seite 22 ON TUBES AND METERS If this product contains tubes or meters, Peavey warrants the tubes or meters contained in the product to be free from defects in material and workmanship for a period of ninety (90) days from dateof purchase;PROVIDED,however,that this limitedwarranty is extendedonly to the original retail purchaserand is also...
  • Seite 23 The user should not attempt to service this equipment. All service work should be done by a qualified service technician. This product should be usedonly with a cart or stand that is recommended by Peavey Electronics. Exposure to extremely high noise levels may causea permanent hearing loss. Individuals vary considerably in susceptibility to noise induced hearing loss, but nearly everyone will lose some hearing if exposed to sufficiently intense noise for a sufficient time.

Inhaltsverzeichnis