Per Conosca-E; Parti Principali - Singer Samba 4 Bedienungsanleitung

Kennismaking
Lernen Sie Ihre Nähmaschine
Per conoscere
Voornaamste
onderdelen
2.
3. Sto•kkeuze panel
garenx:J0'houder en dop
S. Naald.tandregejaat
6- Steekbreedtehefboom
9.
Bovenaraadspannings.
13. Draaag&i'ders
14.
15.
16. Steekpaaat
Een•wege naaldklem
18, Atneembare verie;ngtatel
(6212 Aileen)
Steekiengtereqelaar
19.
20. Knop voor achterun
21.
23. Schuitplaat
26. Machine stopkontakt
27.
28. Spoelwinder
*I'.chakdpunt
4
met uw machine
la macchina
Die wichtigsten
Teile
1, Handrad
2, Spueenrichtung
3.
4. Reibungstreier
GammNenhaEter mn
S. Stich/agen*ihler
6. StichbreetenwähJer
7 Gesch/itzte Fadenfüwung
Spu/elnrichtun,g
9, Fadenführung
10. Fadengeb•r
11. Kopldeckel
12. Obertaün•pannung
14. Elnrutnåhtuu
15, Transporteur
Stichpdane
17. Einweg-NadelMatntn:er
18. Amchiebeüsch
6212)
It SUchlång•nwähler
2t. Lütte«hebel den
22. F•denabschneider
23. Schi0ber
24. GechwindäkOiOregber
25. Not.z•tecker
26. Maschinenatecker
27. Motor
und Licht
28. Handradaus•lösung
www.matri.nl
Matri Naaimachine
specia/isten sinds 1929
LangeBisschopsstraat 9
7411 KG Deventer
Tel: 0570 - 61 6383
www.lockmachine.info
kennen

Parti principali

1. VolanUno
2. AvvOlgibobina
Silettore punti
4. Fermaraccheuo e
porta rocehetto senza
6. Leva ampiezza punto
Guida.no a scatto
Disco d" tensione
avvolgibobina
10. Leva tendiN0
11, Coperchieno frontal.
12. Menopola tensione NO
dewaøo
13. Guidaflli
14, Piedino preaslone a scatto
IS. Trasportato«e
16, Placea diago
Monetto d' ago a ditezbono
18, ".t:raibile (6212
19. Manopola lunghena
20. Pulsante
Leva
22.
23. Placea
24. Reostato
as. Filo
26- Spina dell,a macchina
27. Interrutt«e luce e corrento
28. yacca per awolgitnento