Dimplex Revillusion 30 Firebox Bedienungsanleitung

Sn Revillusi?
DE
EN : This product is only suitable
nur für gut isolierte
uniquement d des endroits
solo per spazi ben isolati o per uso occasionale.
bien aislados o un uso ocasional.
of voor sporadisch
miejsc lub do okazjonalnego
eller sporadisk bruk.
ocazionale. CZ : Tento v9robekje
pouiiti. DK : Dette produkt er kun egnet til velisolerede rum eller Iejlighedsvis brug. PT : Este produto
somente é adequado
avsedd för välisolerade
eristettyihin tiloihin tai satunnaiseen
priestory alebo na oböasné
oböasno uporabo.
upotrebu. HU : Ez a termék
produkt är endast lämplig
IMPORTANT SAFETY INFORMATION:
to install or use the RevillusionTM Built-in Electric Firebox. Always comply with the
warnings and safety instructions
injury or property damage.
by Dimplex
Owner's
RevillusionTM
Revillusion
Revillusion
Revillusion
Revillusion 42" Firebox (RBF42-EU)
for well insulated
Bereiche Oder gelegentliche
bien isolés ou pour un usage occasionnel.
NL : Dit product
gebruik. PL : Produkt ten jest odpowiedni
uiytku.
RO : Acest produs
vhodn9 pouze do dobie izoIovan9ch prostor nebo k piileiitostnému
para espaqos bem isolados ou uso ocasional.
utrymmen eller tillfällig användning.
käyttöön.
pouiitie. Sl : Ta izdelek je primeren
HR : Ovaj proizvod
csak jöl szigetelt terekhez
för användning
Manual
Built-in Electric
30" Firebox (RBF30-EU)
36" Firebox (RBF36-EU)
36" Firebox P (RBF36P-EU)
RO
rooms or occasional
Verwendung
ES : Este producto
is uitsluitend
NO : Dette produktet
este adecvat exclusiv spatiilor
SK : Tento v9robok je vhodn9
je pogodan samo za dobro
vagy
i väl isolerade utrymmen
Read this manual first before attempting
contained in this manual to prevent personal
Firebox
ES
use. DE : Dieses Produkt
geeignet. FR : Ce produit
IT : Questo
sölo es adecuado
geschikt voor goed geisoleerde
wytqcznie do dobrze
egner seg kun for godt
bine ventilate
SE : Denna
Fl : Tämä tuote soveltuu ainoastaan
len pre dobre
Ie za dobro izolirane
izolirane prostore
eseti hasznélatra alkalmas.
eller enstaka
NO
ist
convient
prodotto adatto
para espacios
ruimten
odizolowanych
isolerte rom
sau utilizärii
produkt är endast
hyvin
izolované
prostore ali za
ili povremenu
SV : Denna
användning.
8/53877/0 2
OCN 10936
1