Gehäuse Zusatzfunktionen Reinigung und Pflege Kochtabellen Umwelttipps Reinigung und Pflege IKEA Garantie Technische Daten Änderungen vorbehalten. Sicherheitsinformationen Lesen Sie vor der Montage und Verwendung des Geräts sorg- fältig die mitgelieferte Anleitung. Der Hersteller haftet nicht für Verletzungen oder Schäden, die durch eine fehlerhafte Monta- ge entstehen.
DEUTSCH • Reinigung und Wartung des Geräts darf nicht von Kindern ohne Aufsicht erfolgen. Allgemeine Sicherheit • Das Gerät und die zugänglichen Geräteteile werden wäh- rend des Betriebs heiß. Berühren Sie nicht die Heizelemente. • Schalten Sie das Gerät nicht über eine externe Zeitschaltuhr oder eine separate Fernsteuerung ein.
DEUTSCH Sicherheitshinweise Montage • Alle Teile, die gegen direktes Berühren schützen sowie die isolierten Teile müssen Warnung! Nur eine qualifizierte so befestigt werden, dass sie nicht ohne Fachkraft darf den elektrischen Werkzeug entfernt werden können. Anschluss des Geräts vornehmen. • Stecken Sie den Netzstecker erst nach Abschluss der Montage in die Steckdose.
Seite 23
DEUTSCH • Gehen Sie beim Öffnen der Tür vorsichtig • Löschen Sie eine Flamme nicht mit Was- vor, wenn das Gerät in Betrieb ist. Es ser. Schalten Sie das Gerät aus und be- kann heiße Luft austreten. decken Sie die Flamme mit einem Deckel •...
DEUTSCH Reinigung und Pflege Innenbeleuchtung • Die Leuchtmittel in diesem Gerät sind nur Warnung! Risiko von Verletzungen, für Haushaltsgeräte geeignet. Benutzen Brand oder Beschädigungen am Sie sie nicht für die Raumbeleuchtung. Gerät. Warnung! Stromschlaggefahr. • Schalten Sie vor Reinigungsarbeiten im- mer das Gerät aus und ziehen Sie den •...
DEUTSCH Backofen – allgemeiner Überblick Temperaturwahlknopf Temperaturanzeige Schalter für die Backofenfunktionen Kochzonen-Einstellknöpfe Bedienfeld Lüftungsöffnungen für den Ventilator Heizelement Backofenlampe Typenschild Gehäuseaufbau – allgemeiner Überblick Spritzschutz Seitenteile Metallrahmen Backofenzubehör • Kuchenblech x 1 Für Kuchen und Plätzchen. • Gitterrost x 1 Für Kochgeschirr, Kuchenformen, Braten.
DEUTSCH Beachten Sie bei der Installation die Das Gerät wird ohne Netzstecker und Netz- Montageanleitung. kabel geliefert. Netzkabel Elektroinstallation Einsetzbare Kabeltypen für Einbau oder Warnung! Der elektrische Anschluss Austausch: H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, muss von einer qualifizierten Fachkraft H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F.
DEUTSCH 3. Drehen Sie zum Ausschalten des Geräts Temperaturwahlknopf in die Position den Backofen-Einstellknopf und den Aus. Backofenfunktionen Backofenfunktion Anwendung Stellung „Aus“ Das Gerät ist ausgeschaltet. Backofenbe- Zum Einschalten der Backofenlampe, wenn keine Garfunktion leuchtung eingeschaltet ist. Zum Backen von Kuchen mit krossen Böden. Es ist nur das Unterhitze Heizelement für die Unterhitze eingeschaltet.
Seite 29
DEUTSCH • Entfernen Sie die Sicherungen aus dem Sicherungskasten, oder schalten Sie den Schutzschalter aus. Legen Sie ein Tuch auf den Backofen- boden, um die Lampe und das Glas zu schützen. 1. Drehen Sie die Glasabdeckung gegen den Uhrzeigersinn und nehmen Sie sie Schließen Sie die Legen Sie die Back- 2.
DEUTSCH Reinigen Sie die Glasscheibe mit Wasser Achten Sie darauf, die innere Glasscheibe und Spülmittel. Trocknen Sie die Glasschei- korrekt in die Halterung einzusetzen. Orien- ben sorgfältig ab. tieren Sie sich an der Abbildung. Einbau der Backofentür und der Glasscheibe Nach der Reinigung müssen die Backofentür und die Glasscheibe wieder eingebaut wer- den.
DEUTSCH Täglicher Gebrauch Korrekter Gebrauch des Kochfeldes Wenn eine Kochzone eingeschaltet wird, ertönt manchmal ein kurzes Sum- Das Gerät bedienen Sie mit den Kochzo- men. Dieses Summen ist typisch für die nenschaltern des Kombinationsgeräts. Um Kochzonen eines Glaskeramik-Kochfelds. Es die Kochzone einzuschalten und die Leis- bedeutet nicht, dass das Gerät nicht ord- tung einzustellen, muss der Kochzonen- nungsgemäß...
DEUTSCH Die Grafik oben stellt das Typenschild des Sehr geehrter Kunde: bitte kleben Sie hier Gerätes dar (ohne die Seriennummer, da an dieser Stelle den Aufkleber auf, den Sie diese dynamisch während des Produktions- im Kunststoffbeipack in der Verpackung des vorgangs erzeugt wird), das sich an der Kochfeldes finden.
(5) Fünfjahresgarantie abgedeckt? • Der normale Verschleiß. Die Geräte-Serie LAGAN und alle Geräte, • Bewusste oder durch Fahrlässigkeit ent- die vor dem 1. August 2007 bei IKEA ge- standene Schäden, die durch eine Miss- kauft wurden. achtung der Bedienungsanweisung, eine Wer übernimmt den Kundendienst?
Seite 35
Wie gilt die geltende Gesetzgebung des mik, Zubehör, Geschirr und Besteckkörbe, Landes Zuleitungen und Drainageschläuche-/ Die IKEA Garantie gibt Ihnen spezielle ge- rohre, Lampen und Lampenabdeckun- setzliche Rechte, die alle lokalen gesetzli- gen, Knöpfe/Wählschalter, Gehäuse und chen Anforderungen abdecken oder über- Teile des Gehäuses;...
Seite 36
Gerät aufgelistet sind, zu mal unterstützen, lesen Sie bitte die Monta- dem Sie Fragen haben. Bevor Sie uns geanleitung und/oder den Bedienungsan- anrufen, sollten Sie die IKEA-Artikelnummer leitungsabschnitt dieser Broschüre durch, (den 8-stelligen Zifferncode) Ihres Gerätes bevor Sie sich an uns wenden.
Seite 78
Hétköznap 8 és 10 óra között 0900 235 45 32 ma-vr 9.00-21.00 Nederland and/or 0, 1 0 EUR/min (niet lokaal)Incl. BTW zat 9.00-20.00 0900 BEL IKEA zon 9.00-18.00 Norge 815 22052 Takst innland 8 til 20 ukedager Österreich 0810 300486...