Beta RR Serie Werkstatt-Handbuch Seite 58

Positionierung der Schaltgabel 6 des Nebenaggregats. In
den äußeren Führungen der Zwangsteuervorrichtung 8.
Ansicht der Innenseite der rechten Gehäusehälfte mit Kurbelwelle, Schaltwellen mit Zahnrädem, innere Schaltung und Dichtung.
56
Die beiden Schaltgabeln 6 des Nebenaggregats
in den äußeren Führungen der Schaltwalze 8
positionieren und wie beim Hauptaggregat den
Schaltgabelbolzen zuerst in die Schaltgabeln und
dann in seinen entsprechenden Sitz einführen.
Wellen, Schaltgabeln und Schaltwalze mit reich-
lich Getriebeöl schmieren.
Ein wenig Fett auf den Rand des Gehäuses im
Kupplungsbereich mit der Dichtung auftragen
und dort eine neue Dichtung auftragen
43)