Beko BIR35401XMS Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Beko BIR35401XMS
Inhaltszusammenfassung für Beko BIR35401XMS
- Seite 1 Einbau-Backofen BIR35401XMS Gebrauchsanleitung...
- Seite 2 Bitte zuerst diese Bedienungsanleitung lesen! SehrgeehrteKundin,sehrgeehrterKunde, vielen Dankfür den Kaufeines Beko-Produktes.Wir hoffen, dass dieses Produkt, das mit hochwertiger und hochmoderner Technologie hergestellt w urde,besteErgebnisse e rzielt.Daherbitte diegesamte Bedienungsanleitung undalle beiliegenden D okumente aufmerksam durchlesen undzumzukünftigen Nachschlagen a ufbewahren. Bei Weitergabe des Produktes auchdie Bedienungsanleitung mitaushändigen. AlleWarnungen undInformationen in der Bedienungsanleitungeinhalten.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Wichtige Sicherheits- und Bedienung des Backofens Umwelthinweise Allgemeine Hinweisezum Backen, Bratenund Grillen Allgemeine Sicherheit.. So bedienen Sie den Backofen Elektrische Sicherheit... Betriebsarten Produktsicherheit..,. Das Bedienfeld Bestimmungsgemäße Verwendung. Garzeitentabelle .. 24 Sicherheit von Kindern So bedienen Sie den Grill. . 26 Altgeräte entsorgen.. -
Seite 4: Wichtige Sicherheits- Und Umwelthinweise
Wichtige Sicherheits- und Umwelthinweise Dieser Abschnitt enthält Hinweise, die ausgeführt werden. Der Hersteller für die Sicherheit des Benutzers haftet nicht für Schäden, die durch den Eingriffnicht anderer Personen unerlässlich Sind. Diese Hinweise müssen beachtet autorisierter Personen entstehen; werden, damit es nicht zu zudem kann dadurch die Garantie VerletzungenOderSachschäden erlöschen. -
Seite 5: Produktsicherheit
ReinigenSie das Produkt niemals, Klemmen Sie das Netzkabel nicht indem Sie Wasser darauf zwischen Backofentür verteilen Oder schütten! Rahmen ein; führen Sie es nicht bestehtStromschlaggefahr! über heiße Oberflächen. Berühren Sie den Stecker niemals Andernfalls kann die • mit feuchten Odergar nassen Kabelisolierungschmelzenund in Händen! Trennen Sie das Kabel Folgeeines Kurzschlusseseinen... - Seite 6 VerwendenSie Backpapier kann durch Entzünden bei Kontakt mit heißen Oberflächen niemals bei einer Feuer verursachen. Betriebstemperatur,welche die für das Backpapier a ngegebenen Keine brennbaren Materialien • der Nähe des Produktes Werteübersteigen. L egenSie aufstellen, da die Seiten während Backpapiernicht direkt auf dem des Gebrauchs heiß...
-
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
KeinebeschädigtenOder abgeschnittenenKabelbzw. Verlängerungskabel v erwenden; nur das Originalkabeleinsetzen. Beim Anschließen des Produktes • sicherstellen, dass sich keine FlüssigkeitOderFeuchtigkeitan der elektrischenVerbindung befindet. Produkt nicht verwenden, falls Bestimmungsgemäße Verwendung das Glas der Fronttür entfernt Dieses Gerät wurde für den Odergesprungen ist. reinen Hausgebrauchentwickelt. Griff der Ofentüre nicht zum EinegewerblicheNutzungist Trocknen von Geschirrtüchern... -
Seite 8: Keinegegenstände Auf Das Gerät Stellen, Die Kinder Erreichen
Verpackungsmaterialienkönnen Altgeräte entsorgen eine Gefahr für Kinder darstellen. Erfüllung von WEEE-Vorgaben zur Entsorgung von Altgeräten: SämtlicheVerpackungsmaterialien an einem sicheren Ort und außerhalb der Reichweite von Dieses Produkterfüllt die Vorgabender EU-WEEE- Kindern aufbewahren. Direktive (2012/1 9/ElJ). Das Produktwurde mit einem Elektrische Produkte können eine Klassifizierungssymbol f ür elektrische und elektronische Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet. -
Seite 9: Allgemeine Informationen
Allgemeine Informationen Geräteübersicht Bedienfeld Lüftermotor(hinterder Metallplatte) Gitterrost Beleuchtung Backblech Oberes Heizelement Griff Einschubpositionen Tür Ein-/Austaste Temperatureinstelltaste Funktionsanzeige Schnellheizensymbol (Schnellheizen) Uhrzeitanzeige Plus-Taste Temperatursymbol Minus-Taste Temperaturanzeige Einstelltaste Start-/Stopptaste Zurück-Taste nachFunktionsanzeige 9/DE... -
Seite 10: Lieferumfang
Gitterrost und Backblechrichtig in die Lieferumfang Teleskopeinschübe einschieben e nach Modell Wird eventuell Durch die Teleskopeinschübelassen sich Bleche unterschiedliches Zubehörmitgeliefert.Daher undRostbesonders leichteinlegenund kann es vorkommen, dass nicht sämtllches in entfernen. derAnleitungerwähntesZubehörmit Ihrem Achten Sie beim Einsatz von Backblech und Gerätgeliefertwird. Gitterrost mit den Teleskopeinschübendarauf, Bedienungsanleitung dassdieStifteamrückwärtigen Teil des... -
Seite 11: Technische Daten
Technische Daten nnun /Fre uenz 220-240 50 Hz Leistun saufnahme -3.TkW8 Sicherun Minimum 16 A Kabeltyp/Kabelquersc .H05w-FG= Außenabmessun en Höhe/Breite[Tiefe 595 mm/594 mm/567 Elilbaumaße öhe/Breite/Tief mm/560@m/Minjmtm550 Hau tofen Multifunktionsofen Æarraumtéüchte 16125% Leistun saufnahme Grill 2.2 kW Allgemeine Hinweise: E nergieangaben von Elektroöfen w erdengemäßder Richtlinie EN60350-1 / IEC 60350-1 ermittelt. -
Seite 12: Installati
@Installati Gerätvomnächstgelegenen autorisierten Vor der Installation Kundendienst gemäß gültigenBestimmungen Das Gerät ist für den Einbau in handelsübliche installieren lassen. Andernfalls erlischt die Garantie. Küchenmöbel vorgesehen. ZwischenGerät u nd Der Herstellerhaftet nicht für Schäden,die durch angrenzendenKüchenwändenund -möbeln muss ein Aktivitäten nicht autorisierter Personenentstehen; Sicherheitsabstandverbleiben. -
Seite 13: Einbauen Und Anschließen
550* Elektriker v ornehmen Oderüberprüfen. D erHersteller Minimum Einbauen und Anschließen haftet nicht bei Schäden, die durch den Einsatzdes Gerätes ohne vorschriftsmäßi e Erdun entstehen. Die Installation des Gerätes muss in Übereinstimmu mitsämtlichen zutreffenden GEFAHR: Vorschriften zur Gas- und Elektroinstallation Das Gerät darf nur von einer autorisierten erfolgen. -
Seite 14: Transport
Bei Geräten mit Lüfter GEFAHR: DasNetzkabel d arf nicht eingeklemmt, geknicktOder gequetschtwerdenunddarf nicht mit heißenGeräteteilen in Berührung kommen. Beschädigte Netzkabel m üssendurch einen zugelassenen Elektrikerausgetauscht w erden. Andernfallskannes zu Stromschlägen, Kurzschlüssen und Bränden kommen! Der Anschluss muss gemäß nationalen Richtlinien erfolgen. Die Netzanschlussdaten müssen mit den Daten auf dem Typenschild des Gerätes... -
Seite 15: Vorbereitunaen
Vorbereitungen GrößereGerichteund solche, deren Geschmack Tipps zum Energiesparen sich nicht gegenseitigbeeinflussensoll, bereiten Mit den folgenden Hinweisen nutzenSie Ihr Gerät Sie nacheinander zu. Der Backofen ist dann umweltbewusst und energiesparend: bereitsvorgeheizt. Venvenden Sie am besten dunkles Oder Siekönnenzusätzliche Energie sparen,indem emailliertes Kochgeschirr - dies leitetdieWärme Sie den Backofenein paar Minutenvor Endeder besser. - Seite 16 Grill-Funktion WARNUNG NehmenSie sämtliches Zubehör (z. B, Backbleche Verbrennungsgefahr durch heißeFlächen! undGitterrost) a usdemBackofenheraus. Das Gerät kann sich im Betrieb stark Schließen Sie die Backofentür. aufheizen.BerührungSieniemalshei13e WählenSiedieEinstellung „Grill,groß" Brenner, das Innere des Backofens, WählenSiediehöchsteTemperatureinstellung; Heizelemente und so weiter. Halten Sie Kinder siehe "So bedienenSie den Grill,Seite 26'.
-
Seite 17: Bedienung Des Backofens
Bedienung des Backofens trocknen dabei nicht aus. Insbesondereflache Stücke, Allgemeine Hinweise zum Backen, Fleischspießeund Würstchensowie Gemüsemit Braten und Grillen hohemWasseranteil (wieTomaten OderZwiebeln) s ind WARNUNG zumGrillen gut geeignet. Werbrennungsgefahr durch heißeFlächen! Verteilen SiedasGrillgutsoauf demGitterrost, Das Gerät kann sich im Betrieb stark dass es nicht über die Kanten des Gitterrostes aufheizen.BerührungSieniemalshei13e hinausragt. -
Seite 18: Betriebsarten
Pizza-Funktion Betriebsarten Die hier gezeigteReihenfolgeder Betriebsartenkann je nach Gerätemodell etwas abweichen. Ober- und Unterhitze Unterhitze und Umluft sind in Betrieb. Besonders zum Backen von Pizzageeignet. Grill, roß + Umluft DasGargut W irdgleichzeitig vonobenundunten erhitzt.DieseBetriebsart e ignetsich beispielsweise f ür Kuchen,Gebäck undAufläufe. Nur ein Blech verwenden. - Seite 19 KleineOdermittelgroße Portionen in der Warmhalten richtigen Einschubpositionunter dem Grill- Heizkörpergrillen. StellenSie die maximaleTemperaturein. Wenden SiedasGrillgutnachder Hälfte der Garzeit. Niedertem eratur aren/Öko-Umluft Hiermit könnenSie Speisen bei niedriger Temperaturüber einen längeren Zeitraum bis zum Servieren warmhalten. Umluftbetrieb WennSieStromsparenmöchten,könnenSie diese Funktion statt der üblichen Umluft-Funktion im Temperaturbereich160 bis 220 oc nutzen.
-
Seite 20: Das Bedienfeld
Das Bedienfeld Ein-/Austaste Temperatureinstelltaste Funktionsanzeige Schnellheizensymbol (Schnellheizen) Uhrzeitanzeige Plus-Taste Temperatursymbol Minus-Taste Temperaturanzeige Einstelltaste Start-/Stopptaste Zurück-Taste nachFunktionsanzeige Grillhezelement Schnellheizelement : Garzeitsymbol Schnellheizlüfter : Garzeitendesymbol Warmhalten : Funktionsnummer Unterhitze : Alarmsymbol Reinigungsposition Umluftbetrieb : Uhrsymbol :Tastensperre-Symbol DieFunktionenkönnenje nachModell :Tür-offen-Symbol unterschiedlich ausfallen. : Schnellheizensymbol (Schnellheizen) :Temperaturfühlersymbol : Garpause-Symbol Funktionstabelle... -
Seite 21: Einstellun
Innentemperatursymbols leuchtenauf,sobalddie us Sicherheitsgründen W irddie maximale Innentemperaturdie eingestellteTemperatur erreicht. GarzeitbeisämtlichenBetriebsarten (mit In der Funktionsanzeigeleuchten Symbolefür usnahmevon Warmhalten) a uf 6 Stunden zusätzlicheaktive Heizelementeund empfohlene begrenzt BeiStromausfällen Wirddieaktuelle Einschubpositionauf. Betriebsart a ufgehoben. S iemüssenden Ofen 8. DerOfenschaltetsichaufgrundmanuellen Garens also wieder neu einstellen. ohneEinstellung der Garzeit n ichtautomatisch Beider Ausführungvon Einstellungen blinken aus. - Seite 22 einzelnen StufendesInnentemperatursymbols » DerOfentimer berechnet d ierichtigeStartzeit leuchten auf, sobald die Innentemperaturdie anhand von Garzeitende und Garzeit automatisch. eingestellteTemperaturerreicht. In der Beim Erreichender StartzeitWirdder ausgewählte Funktionsanzeig leuchtenSymbole für zusätzliche Betriebsmodus a utomatisch eingestellt u ndderOfen aktive Heizelementeund empfohlene Einschubposition aufdie festgelegte Temperatur v orgeheizt. D iese auf.
-
Seite 23: Zeiteinstellunge
„OFF(Aus)"erscheintin derAnzeige. » DerSignalton verstummt u nddieaktuelleZeitWird Drücken Sie zum Aktivieren der TastensperreA angezeigt. » Sobalddie Tastensperreaktiviert ist, erscheint „0n Alarm abbrechen (Ein) " inder A nzeig und das asymbol l euchtet 1. Zum Abbrechen des Alarms b erühren SieC),bis weiter, BestätigenSie die Einstellungdurch Berühren das Symbol 15 inder A nzeige verschwindet. -
Seite 24: Garzeitentabelle
leuchtetdieLampeaufundschaltetsichnach15 Backen und Braten Sekunden wieder ab. Der erste Einschub ist der untere Einschub. Garzeitentabelle Die Zeitangaben in dieserTabellesollenals Richtwertedienen.Zeitangabenkönnen ufgrundvonTemperatur,Dicke,Typder Lebensmittel u nd IhreneigenenVorlieben abweichen. Gericht Backblechanzahl Einschubposition Temperatur (oc) Garzeit (ca,- Anzahl Einschübe abe in Min. Kuchen,Form* Ein Blech Zwei Bleche Biskuitkuchen"... - Seite 25 Niedertem eratur aren/Öko-Umluft erändernSiedieTemperatureinstellung n ach Halten Sie die Backofentür beim Beginndes Garensnicht mehr,wennSie 1 Niedertemperaturgaren/Ö ko-Umluft Niedertemperaturgaren/Öko- Umluft nutzen. g eschlossen. Einschubposition Temperatur ( oc) Gericht Leistuogsstufe Gardauer (cay An abe in Min. Geflügelauflauf Einscnub 1 Auberginenauflauf Einschljb I ed.'gäte Steak,geschnitten Einschub...
-
Seite 26: So Bedienen Sie Den Grill
Wenn Sie Lebensmittel mit hohem 6. Berühren SienachAnpassung vonTemperatur Flüssigkeitsgehalt OderHefeteig auf einemBlech und Betriebsart zum Starten des Grillens die Taste II, D as Symbol erscheint inder Anzeige. mitbacken, gelingt das Backen noch besser. Ein nochgleichmäBigeres Ergebnis erhaltenSie bei » Ihr Ofenbeginntmit der ausgewählten Funktion zu Speisen, d ie beimBackenaufgehen, d aheiße arbeitenundsteigeltdie Innentemperatur bis zur LuftauchvondenSeitenan dieSpeisengelangt... -
Seite 27: Reinigung Und Wartung
@Reinigu und Wartung Allgemeine Hinweise Backofen reinigen Durchregelmäßiges R einigen verlängern Siedie So reinigen Sie die Seitenwand Lebenserwartung I hresGerätes undbeugen 1. Remove pin (1) ofthe siderackby pullingit in the Fehlfunktionen vor. direction of arrow with the side wall it is mounted. GEFAHR: Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, bevorSiees reinigen. -
Seite 28: Backofentür Ausbauen
Backofentür Drücken SiedenStift (1) der Seitenwand wie Scharnier ab ebildet in die Öffnun Backofen Überzeugen Siesichdavon, d ass HalterungundSeitenwandrichtigsitzen. Katalytische Seitenwände Seitenwände und Rückwand des Backofens können mit katalytischer Emaille beschichtetsein. Diekatalytischen Seitenwände d esBackofens müssen nicht gereinigt werden. Die poröseObeffläche der Seitenwände s orgtfür eineSelbstreinigung, indem Fettspritzer a ufgesaugt u ndumgewandelt werden (Wasserdampfund Kohlendioxid). -
Seite 29: Beleuchtung Desbackofens Auswechseln
DieInnenscheibe ( 2)mussim Kunststoffschlitz i n der Nähe der innersten Scheibe (1) installiert werden. Achten Sie bei der Anbringung der innersten Scheibe (1)darauf,dassdiebedruckte Seiteder Scheibein Richtung der innerenScheibezeigt. Esist wichtig,die untereKanteder innerenScheibeim unteren Kunststoffsschlitze einzusetzen. Drücken Sie dasKunststoffteil gegendenRahmen, b is es mit einem Klickgeräuscheinrastet. - Seite 30 Wenn Ihr Ofen mit einer rechteckigen Leuchte ausgestattet ist: Trennen Siedas Gerät v ollständig vonder Stromversorgung. Bauen Sie die Einschubhalterungenwie beschriebenaus. Siehe "Backofen reinigen, Seite 27'. LösenSiedasSchutzglas mit einem Schraubendreher. ZiehenSie das alte Leuchtmittel heraus, setzen Sie ein neues ein. BringenSie das Schutzglaswieder an, bauen Sie anschließend d ieEinschubhalterungen wiederein.
-
Seite 31: Problemlösungen
Problemlösungen Aus demBackofen tritt inBetrieb Dampf aus. Während desBetriebsist ein Dampfaustritt normal.>>> Dies ist kein Fehlen beim Aufheizen und Abkühlen sind ometallische Geräusche zu hören. Wenn sich die Temperaturvon Metallteilenändert, dehnen sich diese aus Oderziehensich zusammen- dabei entstehen Geräusche, Dies ist kein Fehler. pasGerät f unktioniert n ichi, DieSicherung ist durchgebrannt Oderausgelöst. - Seite 32 2854446.85/R.AA/09.07.2015...