Seite 1
Einbau-Backofen Gebrauchsanleitung BIC22000X...
Seite 2
Bitte zuerst diese Bedienungsanleitung lesen! SehrgeehrteKundin, s ehrgeehrter Kunde, vielen Dankfür den Kauf eines Beko-Produktes.Wir hoffen, dass dieses Produkt, das mit hochwertiger und hochmodernerTechnologiehergestellt wurde, beste Ergebnisseerzielt. Daher bitte die gesamte Bedienungsanleitung undallebeiliegenden Dokumente aufmerksam durchlesen undzumzukünftigen Nachschlagen a ufbewahren. Bei Weitergabe des Produktesauch die Bedienungsanleitungmit aushändigen.Ale Warnungenund Informationenin der...
INHALTSVERZEICHNIS n Wichtig Sicherheits Bedienung des Backofens Umwelthinweise Allgemeine Hinweise zumBacken, B ratenundGrillen .. 19 Allgemeine Sicherheit... So bedienen Sie den Backofen Elektrische Sicherheit.. Produktsicherheit..6 Garzeitentabelle. .. 21 Bestimmungsgemäß Verwendung. So bedienen Sie den Grill... Sicherheit von Kindern ...8 Garzeitentabelle zum Grillen.
Wichtige Sicherheits- und Umwelthinweise DieserAbschnitt enthält Hinweise,die unter körperlichenOdergeistigen für die Sicherheit des Benutzers Einschränkungenleiden Oder anderer Personen unerlässlich Sind. denenes an der nötigen Erfahrungim Umgang mit solchen Diese Hinweise müssen beachtet werden, damit es nicht zu Gerätenmangelt. Ausnahmen VerletzungenOderSachschäden sind nur dann möglich, wenn kommt.
sichtbare Beschädigungen Das Produkt darf während aufweist. Installation,Wartung, Reinigung • Nachjeder Benutzungprüfen, 0b und Reparaturnicht an eine die Funktionsknöpfedes Steckdoseangeschlossensein. ProduktesausgeschaltetSind. Falls das Netzkabel des Produktes beschädigtist, muss es zur Elektrische Sicherheit Vermeidungvon Gefahrenvom Falls das Produkt einen Fehler Hersteller, einem aufweist, sollte es bis zur Kundendienstmitarbeiter Oder...
autorisielten und qualifizierten im Inneren des Backofens Personenausgefühlt werden. berühren. Schalten Sie das Gerät bei Darauf achten, dass keine Schäden aus, unterbrechen Sie Belüftungsschlitzeblockiert die entsprechende werden. Stromversorgung.SchaltenSie KeinegeschlossenenDosenund dazu die Sicherungen im Hausab. Glasgefäßeim Ofen erhitzen. Der Stellen Sie sicher, dass die in der Dose/im Glasgefäß...
Seite 7
darauf legen; bitte schauenSie LegenSie das Backpapiermit den sich die folgendeAbbildung an. Lebensmittelnin einem Kochtopf Oder auf einem Ofenzubehör (Backblech,Rostetc.) aus und gebenSie alles zusammen in den vorgeheiztenOfen. EntfernenSie überschüssigeBereichedes Backpapiers,die über das ZubehörOderden Topf hinausragen,damit es keine Heizelemente des Ofens berührt, VerwendenSie Backpapier niemals bei einer Betriebstemperatur,welche die...
Verlängerungskabel v erwenden, Gebrauchs heiß. Daher kleine nur das Originalkabeleinsetzen. Kinder vom Gerät fernhalten. Beim Anschließen des Produktes Verpackungsmaterialien können sicherstellen, dass sich keine eine Gefahr für Kinder darstellen. FlüssigkeitOderFeuchtigkeitan Sämtliche der elektrischenVerbindung Verpackungsmaterialien an anem befindet. sicheren Ort und außerhalb Reichweite von Kindern Bestimmungsgemäße Verwendung aufbewahren.
Wiederverwertungvon elektrischen und elektronischen Altgeräte entsorgen Altgeräten ab.IhreStadtverwaltung i nformiert S ie Erfüllung von WEEE-Vorgaben zur Entsorgung gerneübergeeignete Sammelstellen i n IhrerNähe. von Altgeräten: Einhaltung von RoHS-Vorgaben: Dasvon Ihnen erworbene Produkterfüllt die Vorgaben der EU-RoHS D irektive (2011/65/EU). E senthältkeine in der Direktive angegebenen g efährlichen und DiesesProdukterfülltdieVorgaben der EU-WEEE- unzulässigen M aterialien.
Gitterrost und Backblechrichtig in die Lieferumfang Teleskopeinschübe einschieben e nach Modell Wird eventuell (DiesesMerkmal ist optional. Es ist bei Ihrem nterschiedliches Zubehörmitgeliefert,Daher Modell möglicherweisenicht vorhanden.) kann es vorkommen, dass nicht sämtliches in DurchdieTeleskopeinschübe lassen sichBleche derAnleitungerwähntesZubehörmit Ihrem und Rostbesondersleicht einlegen und Gerätgeliefertwird, entfernen.
g , Installati Gerätvomnächstgelegenen autorisierten Oberflächen, Kunststoffbeläge undverwendete Kundendienst gemäßgültigenBestimmungen Klebermüssenhitzebeständig s ein (bis mindestens 100 oc). installieren lassen. Andernfalls erlischt die Garantie. Der Herstellerhaftet nicht für Schäden, die durch Küchenmöbelmüssen waagerecht ausgerichtet Aktivitäten nicht autorisierterPersonenentstehen; und fixiert sein. zudem kann dadurch die Garantie erlöschen. Befindet sich unter dem Backofen eine •...
Minimum Oder ohne Transformator verwenden. Der Hersteller haftet nicht bei Schäden,die durch den Einsatzdes Einbauen und AnschlieBen Gerätes ohne vorschriftsmäßi e Erdun entstehen. • Die Installation des Gerätes muss in GEFAHR: Übereinstimmu mitsämtlichen zutreffenden Das Gerät darf nur von einer autorisierten Vorschriften zur Gas- und Elektroinstallation Fachkraft a n das Stromnetz angeschlossen...
Seite 16
-GEFAHR: DasNetzkabel d arf nicht eingeklemmt, geknicktOdergequetscht w erdenund darf nicht mit heißenGeräteteilen in Berührung kommen, Beschädigte Netzkabel m üssendurcheinen zugelassenen Elektriker ausgetauscht w erden. Andernfallskannes zu Stromschlägen, Kurzschlüssen und Bränden kommen! Der Anschlussmuss gemäß nationalen • Richtlinien erfolgen. Fixieren SiedenBackofen wie in derAbbildunggezeigt Die Netzanschlussdaten müssen mit den Daten mit zwei Schrauben.
Stück Karton, Fixieren Sie die Ofentür mit Transport Klebeband. Bewahren SiedenOriginalkarton a uf,fallsSie Verwenden SiedieTür/denTürgriffnichtzum das Gerät künftig transportierenmüssen. Halten Anheben OderBewegendes Gerätes. Sie sich an die Hinweise auf dem Karton. Falls SiedenOriginalkarton n ichtmehrbesitzen LegenSie keineGegenstände a uf demGerät sollten, verpacken Sie das Gerät in ab, bewegenSiedas Gerätgrundsätzlichin aufrechter Position.
Vorbereitungen werdensämtlicheRückstände u ndBeschichtungen Tipps zum Energiesparen durch Abbrennen entfernt. Mit den folgenden Hinweisennutzen Sie Ihr Gerät WARNUNG umweltbewusst und energiesparend: Verbrennungsgefahr durchheißeFlächen! Verwenden Sie am besten dunkles Oder Das Gerät kann sich im Betrieb stark emailliertes Kochgeschirr —dies leitetdieWärme aufheæen Berühren Sie niemals heiBe besser.
Bedienung des Backofens Tipps zum Grillen Allgemeine Hinweise zum Backen, Fleisch, G eflügel u ndFischwerdendurchdasGrillen Braten und Grillen schnell braun, bekommen eine schöne Kruste und WARNUNG trocknen dabei nicht aus. Insbesondereflache Stücke, "A./erbrennungsgefa durchheiße Flächen! Fleischspießeund Würstchensowie Gemüsemit Das Gerät kann sich im Betrieb stark hohemWasseranteil (wieTomatenOder Z wiebeln) s ind aufheizen.
Seite 20
Backofen ausschalten Grill BringenSieFunktions- und Der kleine Grill an der Oberseite des Backofens ist in Betrieb. Zum Grillen Temperatureinstellungsknopf in dieObere Position (Aus). geeignet. KleineOdermittelgroße Einschubpositionen (bei Modellen mit Grillrost) Portionen in der richtigen Es ist wichtig, dass der Grillrostrichtig in die Einschubpositionunter dem Einschübeeingesetztwird.
Garzeitentabelle Backen und Braten DieZeitangabenin dieserTabellesollenals Der erste Einschub ist der untere Einschub. ichüerte dienen.Zeitangaben können ufgrundvon Temperatur, D icke,Typder Lebensmittel u nd IhreneigenenVorlieben abweichen. Temperatur(oc) Gericht Backblechanzahl Funktion Einschubposition Garzeit (ca.- zahl Einschübe An abe in Min. **Kuchen,Farm Ein Blech Ein Blech "Teiggebäck Ein Blech...
Grill ausschalten So bedienen Sie den Grill Drehen Sie den Funktionswähler in die Aus- WARNUNG Position (oben). Backofentürbem Grillengeschlossen halten. erbrennungsgefahr durch heißeFlächen! Lebensmittel, die nicht zum Grillen geeignet Sind, könnensich im Grill einschalten schlimmsten Fall entzünden. Grillen Sie Drehen Sie den Funktionswähler auf das nur Lebensmittel,die bei der starken gewünschte Grillsymbol.
Reinigung und Wartung Backofen reinigen Allgemeine Hinweise So reinigen Sie die Seitenwand(Variiert je nach Durch regelmäßigesReinigenverlängernSie die Produktmodell.) LebenserwartungIhres Gerätesund beugen (DiesesMerkmal ist optional. Es ist bei Ihrem Fehlfunktionen vor. Modell möglicherweisenicht vorhanden.) GEFAHR: Lösen Sie den vorderen Bereich der seitlichen Trennen Sie das Gerät von der Halterungen, indemSiediesevonder Stromversorgung, bevorSie esreinigen.
Scharniersperre( eöffnete P ositiop) Gießen Sie 500 ml Wasser in das Blech und platzieren Sie es im 2. Einschubdes Ofens. Offnen Sie die Backofentür zur Hälfte. Stellen Sie den Backofen auf einfache Dampfreinigung e in,lassenSieihn bei 100 oc 25 Minuten laufen. Öffnen SiedieTür,wischen SiedieInnenflächen des Backofens mit einem feuchten Schwamm Oder Tuch ab.
AIsLeuchtmittel W irdeinespezielleGlühlampe eingesetzt, d ie für Temperaturen bis 300 oc ausgelegtist. WeitereHinweise findenSie in " Technische Daten, Seite 12' Passende Leuchtmittel erhalten Sie beim autorisierten Kundendienst. DiePositionder Beleuchtungkannetwasvon derAbbildungabweichen. Diein diesemGerätverwendeteLampeist nichtzur Raumbeleuchtung geeignet.Der vorgesehene ZweckdieserLampebesteht darin, dass der Nutzer Lebensmittel besser sehen kann.
Problemlösungen Aus;dem Backofen tritt iiiVBetrieb Dampf aus • Während desBetriebsist ein Dampfaustritt normal.>>> Dies ist kein Feh/er. Beim Aufheizen und Abkiihlen sind metallische Geräu$Ghezu hören;æ Wenn sich die Temperaturvon Metallteilenändert, dehnen sich diese aus Oderziehen sich zusammen— dabei entstehen Geräusche. Dies ist kein Fehler, Das Gerät funktioniert •...