Sharp RP-15H Bedienungsanleitung Seite 18

REPRODUCCION MANUAL
LIMPIEZA DE LA AGWA
LIMPIEZA DEL GABINETE
Cuand o se quieralimpiar unaparte cuatquiera detaparato, habrå que
o hacerl usando un paöomojadohumedecido en mezcla de alcohol
metilic o . (alcohol) Nunca u sar s olventes orgånicos tales como bencina,
diluyente s o articulos de limpieza p arausocasero. Podrian producirse
serios daäos.
I. Hacer correrlosconectores delosconductores desalida a Iosbornes
delacépsula nueva teniendo cuidado paranoequivocar lapolaridad.
'Conductor azul
Punta
conexiön a tierra izquierda
•Conductor blanco Punta
tensiön Izquierda
ESPECIFICACIONES TECMICAS
EN GENERAL
Fuent e dealimentaciö n decorriente:CAde1
Potencia nominal:
10 vatios
Dimensiones:
Ancho:
Alto {incluyendoIa tapacontraeI polvo); 138mm CAPSU LA
Profuhdo;
Peso (incluyendo ta
tapa contra el polvo):
4 kilogramos
SISTEMA DE ACCIONAMIENTO
Tipo:
Transmisiön
Motor:
4 polos sincrénicos
Velocidades:
33-1/3 y 45 revolueionespor minuto
Ululaci6n y trémolo:
Ruido de rodadura:
60 dB (DIN
Plato giratorio:
De aluminio
17
Seguir eI procedimiento
y eI 6 en Ias instrucciones para la
"REPRODUCCION
TICA" como se dan en la pågina
16.
Mover hacia atrés Ia manilla del
2.
control gu fa/pausa.
3.
Sostener eI asidero de la cabeza
del fonocaptor V hacer correr e'
brazo sonoro a 'a posiciån de
ejecuciån y el platilJo dei plato
giratorio comenzarå a girar.
Mover hacia adelante ia manilla
4.
del control gu(a/pausapara bajar
eI brazo sonoro hasta e! disco.
5. Seguir el procedimiento
12 tat como dicen las instruc-
ciones para "REPRODUCCION
AUTOMATICA" en
Para quitar las hilazas y e! polvo
adheridos a la ag.lja habrå
proceder como se ilustra. Se podrå
hacer uso de un cepillito blando (no
provisto). Nunca mover ei cepillo en
la di recciön lateral porque Ia aguia
podria ser estropeada.
los dedos ni tampoco algün objeto
que podrian estropear la aguja.
CAPSUEAÉ DEFERENTE
Una cåpsula apropiada
émbito de peso de 4g. a 9g. y Ia
distanciaentre la punta de Ia aguja
y 'a parte superior de 'a cåpsu!a no
supera 19mm. Véase en la figura
izquierda.Antesdemontar la cåpsula
en la cabeza del fonocaptor del
RP-15H/HB habrå que leer detenida-
mente las instrucciones de montaje
de 'a c@su'a dadaspor el fabricante.
de
•Conductor rojo Punta con
tensiön derecha
con
•Conductor verde Punta de
conexién a tierra
430mm
355mm
por correa
(DIN)
fundido de 30cm
AJUSTE DELME_CANISMO-DE-PESCENSO-AUTOM
del al 4
AUTOMA-
del 9 al
pégina 16.
CAMBIO
Cuandose estuviese u sandouna agujagastada, l os sonidos podrian
que
resultar diitorsionados y podria estropearseel disco.
La agujade la cåpsutaprovistapresentauna duraciönütil de unas500
horas. P or10tanto,espreciso cambiar enunaaguja nueva cada unas 500
horasparaasegurar siempre la buena reproduccién d elsonido. S epodrä
siempre a dquirirunjuego(deagujanueva) ( Nüm.depieza ST Y-117)en
N unca utilizar
eI proveedorSHARP local o en un centro de servicio.
tiene un
derecha
BRAZO SONORO
50Hz
Tipo:
Longitud efectiva
Tipo:
Respuesta de frecuencia:
Salida:
Separaciån de canal:
Fuerza de seguimiento:
Impedancia:
Flexibilidad:
Cépsu
Aguja :
SHARP sereserva e l derecho decambiar e I disefio y Iaespecificacién
para mejorar Ios productos.
La posiciénde descenso de Ia aguja
durantp
ha Sido debidamente ajustada antes
de
embargo, el cambio de la cépsula
puede causar una ligera desviaci6ny
se requiera un reajuste.
I. Desconectar el cable de alimenta-
ciån de CA del tomacorriente CA.
2. Si la aguja desciende fuera del
borde del disco, girar eI tornillo
en el sentido de Ias aguias del
reloj. Si Ia aguja desciende dentro
del surco de comienzo,girar eI
tornillo
Ias agujas del reloj. una Vuelta del
tornillo hace variar la posiciån de
descenso en unos 10mm
pulgadps) .
DE LA AGUJA
Manera de cambiar la aguja:
Apagar la corriente
ficador.
2. Quitar el conjunto de la aguja
gastada del cuerpo de Ia cåpsula,
como
ia ilustraciön.
3. Meter con cuidado un juego de
aguja
cåpsu la.
2. Colocar la cåpsula en la cabeza det
fonocaptor
50mm entre la puntå de Ia aguja
V eI extremo
fon ocQtor.
50m m
Nota:
En este aparato, Ia cabeza del
fonocaptor
brazo
3. Serå preciso regular la fuerza de
seguimiento debido a que la
cåpsula tiene peso diferente.
las instrucciones det caso en la
pégina 15.}
Brazotubular estéticamenteequilibrado
213 mm
Tipo magnético
20 Hz — 20,000 Hz
3 milivoltios (1 kHz, 50mm/s.)
20 dB
2 gramos (aconsejable)
47 kiloohmios
7 x 10¯ cm/dina
CART-117
ST Y-117
Ia reproducciön automåtica
eI aparato de Ia fébrica. Sin
en direcciön contraria a
(3/8
del ampl i-
indicado con ta flecha en
nuevo en el cuerpo de la
con una distancia de
de la cabeza del
no se puede sacar del
sonoro.
(Ver