Sharp RP-15H Bedienungsanleitung Seite 17

FUNCIONAMIENTO
CONMUTACION DEL SELECTOR DE VELOCIDAD
E l selecto r develocidad(SPEED) deestaunidadsolamente s epuede
r conmuta cuandoeI platillo del plato giratoriose eståmoviendo.
e Aunqu seconect e el selector develocidad cuando e l platillodel plato
giratoriono seeståmoviendo,Ia velocidad no cambiarå.
ar Observ eI siguiente procedimiento a l cambiar l a velocidad delplato
giratorio.
REPRODUCCION AUTOMATICA
Los diåmetrosde discosno eståndar, t alescomodiscosque no
n tiene 30cm(12") 0 17cm
manual.
(L a puest a en marcha manual t ambién serequiere c uando s e
poneen marchadiscoseståndar,
disco.) Ver las instrucciones
MANUAL" en la pégina 17.
SPEED
fonocaptor y correr el brazo
sonoro sobre eI platillo dei plato
giratorio.
NOTA:
requieren u napuesta e nmarcha
pero se cornienza a mitad de
para "REPRODUCCION
PonerIa potencia del amplificador
en "ON".
Conmutar el selector de funci6n
2.
amplificador, ponerlo
del
"PHONO" e incrementar
mente eI volumen.
Colocar un disco sobre el platillo
3.
del plato giratorio (sobre la al-
mohadil!a).
Cuando se quiera escuchar
4.
disco de 4S revo'uciones habrå
que usar el adaptador provisto.
Colocar éste en el eje —
muestra en la ilustraciön
colocando, luego, el disco encima
del platillo del plato giratorio.
Poner el selector del tamaäo del
5.
disco en la posiciön "17" (17cm =
7 pulgadas} o "30" (30cm = 12
pu Igadas).
Posiciån presionada
Para discos de 17cm
Posiciön liberada
• Para discos de 30cm
Conmutar el selectordevelocidad.
6.
Ver en esta pågina la "CPNMU-
TACION DEL SELECTOR DE
VELOCIDAD".
Mover hacia adelante la manilla
7.
del control gufa/pausa.
Presionar eI bot6n de reproduc-
8.
ci6n (PLAY) y ei brazo de fono-
captor se balancearå hasta el
borde externo deldisco y, después.
baja.
Regular los controles de volumen
9.
y de tono del amplificador a los
niveles adecuados.
33
10
en
CUT
ligera-
30.17
12
un
PRECAUCIO.NESA TOMARSE A LA HORA
como se
Noimpedirelmovimiento delbrazosonoro mientras e lbrazo sonoro
vuelve a su apovoo mientrasse pone en estadodel descenso a uto-
mético.
No hacergirar el platillo del plato giratori0con Ia manohaciaIa
2.
izquierda.
NOtocarla aguja conlosdedosni tampococonalgünobjetoduro.
3.
Nuncamover haciaatråsla manilla del control guia/pausa mientras
4.
esté fijada la grapa del brazo sonoro.
El brazosonoronovolverå automåticamente a suapovodespués de
5.
habertocadoun discoconmenosde 4mmentreel surcointerior
conteniendo unaseöal g rabada y eI surcofinal de un disco.Eneste
caso, apretar elbot6n decorte (CUT) y elbrazo s onoro v olverå auto-
måticamente al apoyo del mismo.
NOcambiar elselector d evelocidad (SPEED) cuando elplatogiratorio
6.
estå estacionario.
No cambiarel selectorde tamaäodei discocuandoel brazosonoro
7.
estå enmovimiento n ijustamente c uando iaaguja desciende sobre la
superficie del d isco.Esta acci6n Ileva aaver(as enelplato giratorio.
Silaaguja n opuede b ajar e xactamente
8.
posiciån dedescenso
Ver Iasinstruccionesen Ia pågina17.
Moverhaciaatråsla manilladel control guia/pausa r åpidamente
9.
cuandoha Sidoapretado el botånde reproducciön s inqueningün
discoseponesobreel platogiratorio. Si no sehaceesto, p uede
causarseel mayor daäo a Ia aguja.
Poner eI selector de velocidad
4.
Ia posici6n marcada "33"
rpm) o en ta marcada "45"
rpm) dB forma que coincida
la velocidad de un disco
ser tocado.
Después de haber seleccionado Ias
5.
velocidades , volver
sonoro al apoyo del mismo con la
mana, o apretar eI bot6n de corte
(CUT)
NOTA:
No cambiar nunca eI interruptor
del selector de velocidad
se esté reproduciendo
El funcionamiento
10.
del control guia/pausa interrumpe
la ejecuci6n del disco y posterior
la reanuda en el punto
habi'a interrumpido.
atrås la manilla del control guia/
pausa a fin de levantar el brazo
sonoro.
Reanudar ia ejecuci6n
deslizando hacia
manilla dei control de guia/pausa.
Para interrumpir,
11.
punto, la ejecuci6n
PLAY
presionar el botön de corte
(CUT). EI brazo sonoro volverå al
apoyo dei mismo y se desconec•
tarå la corriente
rio automåticamente.
El brazo sonoro
12.
måticamente al apoyo del mismo
y quedarå cortada la corriente
del plato giratorio cuando se
acabe de tocar el disco hasta
el final.
sobre e Isurco d ecomienzo la
deia aguja hadeserreajustada
en
(33-1/3
(45
con
que va a
eI brazo
cuando
un disco.
de la manilla
donde se
Mover hacia
del disco
adelante la
en cualquier
del disco
del plato girato-
volverå auto-
conprecision.
16