Sharp RP-15H Bedienungsanleitung Seite 14

LECTURE MANUELLE
NETTOYAGE DE L'AIGUILLE
NETTOYAGE DU COFFRET
Si l'on désire nettoyer n'importe quelle partie de !'appareil, l'essuyeravec
un tissu doux imbibé d'alcdol
organiques comme de la benzine, des diluants,
ménagers. Un
MONTAG
I. Faire glisser les connecteurs des fils de sortie sur Ia nouvelle cellule
(bornes), en veitlant å observerla polarité correcte.
. Mise å Ja terre dü
bleu
canal gauche
blanc Canal gauche
DONNEESJECHN@QUES
GENERAL ITES
Source d'alimentation :
secteur
Consommation:
Dimensions:
Largeur;
Hauteur (y compris Ie cache-poussiére);
Profondeur;
Poids (y compris le
cache-poussiåre) :
4 kg
SYSTEME D'ENTRAINEMENT
Type:
Entratnement par courroie
Moteur:
V itesses:
33-1/3 et 45 tours/mn.
Pleurage et scintillement:
Ronflement:
60 dB (DIN "B")
Plateau:
30cm de diamåtreen aluminium coulé sous
pression
13
Suivre Ies étapes I å4 et I'étape 6
des instructiones de
RE AUTOMATJQUE"
12.
Déplacer Ie
2.
de mise en pile/pause vers I'arriére.
3. Tenir la griffe de la coquille
tete et porter le bras de pick-up
sur la position de lecture
plateau commencera
4. Déplacer le levier de commande
de mise en pite/pause vers I•avant
pour baisser Ie bras sur le disque.
5. Suivre Ies étapes 9 å 12 données
dans les instructions
CTURE AUTOMAT(QUE"
page 12.
Pour eniever Ies peluches ou les
poussiéres déposées sur ('aiguille,
veuillez suivre le procédé montré
I'illustration. Une brosse souple •(non
fournie) peut étre utilisée. Ne jamais
flotter l'aiguille dansle seriSlatéral,
sinon l'aiguille risque de s'endom•
mager. Ne jamais utiliser les doigts
ou tout autre objet qui peut endom-
mager la pointe fragile de l'aiguille.
dénaturé. Ne jamais utiliser de dissoivants
ou des détachants
grave peut en résulter.
Une cellule appropriée présente une
gamme de poids entre 4 g et 9 g et
la distanceentre 'a pointe de ['aiguille
et Ia partie supérieure de la cellule
ne dépassepas 19 mm. Voir tafigure
å gauche. Lire fes instructions
montage fournies par le fabricant
avant d'installer une cellule
coquille de téte de la RP-15H/HB.
• Fil rouge
.. .... .... Canal droit
• Fil vert .............Mise å la terre
canal droit
1 50Hz
430mm
138mm
355mm
synchrone
(DIN)
REGLAGEDU.MECANISME DEPOSE AUTOMATIQUE/
"LECTU-
de la page
de
et le
tou rner.
de la ' 'LE-
de
REMPLACEMENT
La distorsionaugmente ou le disqueestendommagé quandl'aiguilleest
usée.
sur
I-raiguillefournie présenteune duréede serviced'environ 500 heures,
il vous est donc recommandé de 'a remplacer(par une neuve)environ
toutes Ies500 heuresde lecture: ce remplacement est nécessaire p our
toujours assurer Ia meilleure reproduction du son
L'ensemblede 2'aiguilIe (élémentNQSTY-117)utilisé pour Ie remplace-
ment, est disponible chez Ies revendeurs SHARP ou dans tout atelier de
réparation.
de
50 mm
dans ta
du
BRAS DE PICK-UP
Ty pe:
Longueur efficace:
CE LLULE
Type:
Réponse en fréquence:
Tension de sortie:
Séparation des canaux:
Force d'appui:
Impédance:
Elasticité acoustique:
Cellule:
Aiguille:
SHARP seréserve I edroit demodifierIedessin et lescaractéritiques
pour améliorer
La position de descente de I'aiguille
pendant la lecture automatique
correctement
Toutefois,
cejlullé peut avoir entrainé un Iéger
déréglage,
nécessalre.
1 . Débrancher
tion de secteur, de Ia la prise de
courant
2. Si t'aiguille
externe
droite.
I'intérieur
tourner
un tour
position
1Orim
DE L'AIGUILLE
Mode de remplacement de I'aiguille:
I. Couper I'alimentation
ficateur.
2. Enlever I'ensemble de I'aiguille
usée du corps
comme
I' illustrati
3. Faire glisser doucement
ensemble
corps de Ia cellule.
2. Placer Ia cellule dans la coquille
de tete
50mm entre la pointe de I'aiguille
et l'extrémité
téte.
Note:
Sur cet
téte ne peut pas étre déposée du
bras de pick-up.
3.
Les poids
cellu les,
autres de telle
nécessåire de refaire le réglage de
la force
poids.
tions de la page 11.)
Tubulaire équilibré statiquement
213mm
M agnétique
20Hz 20.000 Hz
3mV (IkHz, 50rnm/sec.)
20dB
2 grammes (recommandés)
47k ohms
7 x cm/dyne
CART-II 7
ST Y-117
Ie produit.
a été
réglée
en usme.
rempiacement de la
et un rerégla* est
le cordon d'alimenta-
secteur.
descend sur le bord
du disque, tourner la vis
Si I'aigui[te descend
du sillon de départ,
Ia vis ä gauche.
de Ia vis modifie ja
de descente d'environ
(3/8").
de I'ampli-
de [a cellule,
J'indique Ia fléche de
on.
un nouvel
de I'aiguille dans le
uec une distance de
de la coquille de
appareil, Ia coquille de
des ensembles de
diffårent les uns des
sorte qu'il est
d'appui en fonction du
{Se reporter aux instruc-