Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Jansen Anleitungen
  4. Industrielle Ausrüstung
  5. ORPHEUS
  6. Einbau- und montageanleitung

Jansen ORPHEUS Einbau- Und Montageanleitung

Teleskopschiebetor einflügelig mehrteilig
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ORPHEUS:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG
FEUER- UND RAUCHSCHUTZABSCHLUSS
TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS"
Einflügelig - Mehrteilig
JANSEN TORE GMBH & CO. KG
AM WATTBERG 51 | 26903 SURWOLD |
TEL.: +49 4965 8988 0 | FAX: +49 4965 8988 88 |
MAIL: INFO@JANSENTORE.COM | WEB: WWW.JANSENTORE.COM
SEITE 1 VON 39
VERSIONSTAND 08.05.2025
JANSEN TORE GMBH & CO. KG
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Jansen ORPHEUS

Inhaltszusammenfassung für Jansen ORPHEUS

  • Seite 1 EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG FEUER- UND RAUCHSCHUTZABSCHLUSS TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig JANSEN TORE GMBH & CO. KG AM WATTBERG 51 | 26903 SURWOLD | TEL.: +49 4965 8988 0 | FAX: +49 4965 8988 88 | MAIL: INFO@JANSENTORE.COM | WEB: WWW.JANSENTORE.COM SEITE 1 VON 39 VERSIONSTAND 08.05.2025...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig 1 Inhalt Sicherheitshinweise ................................3 Symbolik .................................... 3 Sicherheitshinweise ................................3 Fachgerechte Montage ..............................3 Sicherheitsmaßnahmen für die Montage ......................... 4 Qualifikationen des Monteurs ............................4 Sicherheitshinweise zum Betrieb ............................4 Transporthinweise ................................5 Einweisung und Information .............................

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig Demontage und Entsorgung .................... Fehler! Textmarke nicht definiert. 2 Sicherheitshinweise 2.1 Symbolik Eine unmittelbar drohende Gefahr für das Leben und die Gesundheit von Personen. Werden diese Hinweise nicht beachtet, können schwere gesundheitliche Schäden bis hin zu lebens- gefährlichen Verletzungen des Benutzers die Folge sein.

  • Seite 4: Sicherheitsmaßnahmen Für Die Montage

    Vermeiden Sie, dass bei Schweißarbeiten aufschäumende Baustoffe durch Wärmeeintrag reagieren und dadurch ihre Wirkung verlieren. Bei der Montage, Inbetriebnahme, Prüfung, Wartung und Demontage des TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ müssen die für den spezifischen Einsatzfall gültigen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschrif- ten beachtet werden. 2.5 Qualifikationen des Monteurs Um den fachgerechten Einbau des Produkts TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“...

  • Seite 5: Transporthinweise

    Sicherheits- und Warnhinweise. Wir empfehlen Ihnen, diese Anleitung sorgfältig aufzubewahren. In diesem Dokument werden die Bezeichnungen Tor, Feuer- und/oder Rauchschutztor und Schiebetor stell- vertretend für die Produktbezeichnung TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ verwendet. Die Texte und Zeichnungen dieser Anleitung entstanden mit größtmöglicher Sorgfalt. Aus Gründen der Über- sicht können nicht sämtliche Detailinformationen zu allen Varianten und auch nicht alle denkbaren Fälle der...

  • Seite 6: Einbauanleitung

    TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ ̶ 3.1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Ein TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ einschließlich sämtlicher Teile (z. B. Rahmen, Führungen usw.) ist dazu vorgesehen, im eingebauten und geschlossenen Zustand den Durchtritt von Feuer und/ oder Rauch durch Öffnungen in Wänden zu verhindern. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung zählen auch folgende Punkte: Beachten Sie die Betrieb- und Wartungsanleitung.

  • Seite 7: Ersatzteile Und Zubehör

    TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig 3.1.4 Ersatzteile und Zubehör Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass ausschließlich originale Ersatzteile der Firma Jansen Tore für das Produkt zu verwenden sind. Ein Austausch der Bauteile mit Fremdbauteilen führt automatisch zum Verfall der gekennzeichneten Leistungseigenschaften des Produktes! Sie können unsere Service-Zentrale unter folgenden Kontaktdaten erreichen:...

  • Seite 8: Feuerbeständige Abschlüsse Ei 2 90

    Abweichende Einbausituationen sind mit dem Herstellwerk abzusprechen, um ggf. die Leistung weiterhin zu erklären. 3.3 Zulässige Wandanschlüsse Für den Wandanschluss des TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ sind folgende Hinweise zu beachten: ̶ Spalte, zwischen Dichtung der Torkonstruktion und der Wand, von 1 mm bis 9 mm: Hier muss die Dichtung zur Laibungsseite hin zur Wand dauerelastisch versiegelt werden.

  • Seite 9: Zulässige Befestigungsmittel

    Festigkeitsklasse ≥ 8.8 3.5 Zulässige Spaltmaße Beim Einbau des TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ kann es zu Bodenspalten kommen. Zwischen den fest- stehenden und beweglichen Bauteilen ist laut Prüfnorm für Feuer- und Rauchschutzabschlüsse DIN EN 1634-1 gemäß Punkt 7.3 ein genereller Spalt von maximal 24 mm an der Schwelle zulässig. Beim TELESKOP- SCHIEBETOR „ORPHEUS“...

  • Seite 10: Montageanleitung

    EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig 4 Montageanleitung 4.1 Montagesymbole und -abkürzungen Im Laufe der Montageanleitung werden folgende Symbole und Abkürzungen verwendet: Symbol / Bedeutung Abküzung Das mit dem Symbol versehene Bauteil ist waagerecht auszurichten bzw. zu montieren...

  • Seite 11: Montage Des Einlaufprofils

    EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig 4.4 Montage des Einlaufprofils 1. Einläufe voneinander trennen. Sechskantschraube M10x13 lösen Montagesituation 2 Montagesituation 1 Bei Unebenheiten: Meterriss am höchsten Punkt ausrichten! Wandseitigen Einlauf senkrecht ausrichten Einlauf mit Schraubzwinge festsetzen Bei Montagesituation 2: min. 30 mm Randabstand! Nächsten Einlauf mit Sechskantschraube M10x13 am Wandseitigen Einlauf...

  • Seite 12: Montage Der Laufschiene

    EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig 4.5 Montage der Laufschiene 4.5.1 Montagevarianten der Laufschiene Feuerwider- Wandmontage Stumpfe Deckenmontage Deckenmontage stand Detail Hinweis: Laufschienenverkleidung bei allen Varianten in den Falz der Laufschiene schieben. Auf der Gegen- seite (wandseitig) die Laufschienenverkleidung über die Dichtung schieben (siehe Detail) 4.5.2 Bei Wandmontage der Laufschiene...
  • Seite 13 EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig 4. Grundmaß beim ersten Winkel berücksichtigen 5. Alle 710 mm vorbohren 6. Befestigungswinkel mit der Wand verschrauben. 7. Waagerecht ausrichten! 8. Die Laufschiene „2 “auf das Ein- laufprofil legen 9. Zuerst ersten & letzten Wandhal- ter verschrauben 10.

  • Seite 14: Bei Stumpfe Deckenmontage Bzw. Deckenmontage Der Laufschiene

    EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig 14. Für die Laufschiene „1“ wiederho- 15. Einläufe mit der Laufschiene ver- schrauben mit (Schlossschraube M10x25) 4.5.3 Bei Stumpfe Deckenmontage bzw. Deckenmontage der Laufschiene 16. Das horizontale Maß für die Position des ersten Wandhalters richtet sich nach dem Maß...
  • Seite 15 EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig 21. Gewindestange in Deckenhalter drehen 22. Muttern und Scheiben wie in der Abbildung montieren 23. Die Laufschiene „2“ auf das Ein- laufprofil legen 24. Wie in der Abbildung montieren 25. Laufschienen waagerecht aus- richten 26.

  • Seite 16: Bei Geteilter Laufschiene

    EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig 28. Überstände der Gewindestange in den Laufschienen mit der Trenn- scheibe bis kurz unter der Mutter abtrennen. 29. Laufschiene von Schmutz befreien und reinigen. 4.5.4 Bei geteilter Laufschiene 30. Die vormontierte Verbindungsplatte an der Laufschiene demontieren 31.

  • Seite 17: Montage Des Torblattes Ohne Tür

    EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig 4.6 Montage des Torblattes ohne Tür Wenn Tor mit Tür siehe: Einbau und Montageanleitung Schiebetor ORPHEUS Zusatz Tür 4.6.1 Torblatt 35. Die Elemente werden über ein Stecksystem miteinander verbunden! 36. Die Elemente werden nacheinander von oben in das nächste Element...
  • Seite 18 EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig 42. Die restlichen Elemente des zweiten Flügels oben in die Laufschiene „2“ einführen 43. Das erste Element des zweiten Flügels Richtung Wandlabyrinth schieben, max. bis zum Labyrinth- element des ersten Flügels 44. Elemente durch das...
  • Seite 19 EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig 50. Bodenspaltmaße sind dringen einzuhalten Hinweiß: Siehe 3.5 51. Führungsschiene waagerecht ausrichten 52. Führungsschienen in allen Bohrungen vernieten mit (Blindniet Ø 4x10) 53. Gleitschiene bündig zur Abschlusskappe ausrichten 54. Maße einhalten (siehe Abbildung) 55.

  • Seite 20: Schlagleisten

    EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig 4.6.2 Schlagleisten (nur bei EI 90 Abschlüssen) Elementverbinder (nur bei EI 56. Schlagleisten waagerecht aus- richten 57. Maße einhalten (siehe Abbil- dung) 58. In allen Bohrungen vernieten Schlagleiste (Blindniet Ø 4x10) 59. Elementverbinder waagerecht ausrichten 60.

  • Seite 21: Montage Wandlabyrinth

    EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig 4.7 Montage Wandlabyrinth 62. Tor so weit schließen, dass das Torblatt den Einlauf stößt und die Labyrinthe aneinandersto- ßen! 63. An der Elementkante anzeich- nen! Torblatt so weit öffnen bis der Strich zu sehen ist 64.
  • Seite 22 EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig Lippendichtungen auf den kurzen Schenkel schieben und verschrauben mit Bohrschraube Linsenkopf mit Bund und AW-Antrieb 4,2x13 Anschließend auf den beiden Torblättern von innen setz- ten und in allen Bohrungen vernieten mit (Blindniet Ø 4x10) Länge Dichtungsträger...
  • Seite 23 EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig Die Montagepunkte 80–83 sind nur für umgelenkte Tore (Gewichtkasten Abstellseite): Seil: Zahnriemen: 75. Seil/Zahnriemenanbindung mit den 6 vorhandenen Bohrschrauben an die vorgebohrte Position an das Torblattlattlabyrinth befestigen Seil: Zahnriemen: 76. Umlenkrolle, am ersten freien Langloch im Öff-...

  • Seite 24: Montage Haftmagnet Und Endlagendämpfer

    EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig 4.8 Montage Haftmagnet und Endlagendämpfer 79. Tor vollständig öffnen, sodass die Dichtung am Wandlabyrinth um- klappt 80. Konsole mit Haftmagneten so unter der Laufschiene „1“ mon- tieren, dass die Ankerplatte im geöffneten Zustand am Haft- magnet anliegt.

  • Seite 25: Montage Des Gewichtkastens (Wenn Gewichte Am Gegeneinlauf)

    EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig 4.9 Montage des Gewichtkastens (wenn Gewicht am Gegeneinlauf 84. Ersten Gewichtkasten an Laufschiene „2“ anlegen 85. Senkrecht ausrichten 86. Für den zweiten Gegen- gewichtkasten Vorgang wie- derholen und an Laufschiene „1“ anlegen 87.

  • Seite 26: Montage Der Gewichte Und Gewichtführungen

    EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig 91. Pro Torflügel gibt es ein eige- nen Gewichtkasten, Radial- dämpfer und Gewichte. Die Verbindungswinkel auf die Laufschiene legen und mit (Flachrundschraube M10x25, U-Scheibe ø10,5, und Mutter M10) verschrauben. Bei Um- gelenkten Gewichten werden die Gewichtkästen hinterei-...
  • Seite 27 EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig Einfach Gewichtkasten Seil Einfach Gewichtkasten Seil/Zahnriemen ablängen Zahnriemen Seil: Seil um die Umlenkrolle des Gegengewichtes führen und mit 2 Seilklemmen am Seil- halter befestigen Zahnriemen: Zahnriemen um die Um- lenkrollle des Gegengewich- tes führen und mit Klemme...
  • Seite 28 EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig 99. Oberkante Umlenkrolle bün- Wandmontage mehrfach Gewichtkasten (Seil) dig mit der Oberkante Lauf- schiene und 105 mm vom Verbindungswinkel entfernt 100. Befestigungspunkte anzeich- nen, vorbohren Umlenkrolle montieren (Bolzenanker) 101. Seil durch die Umlenkrolle(n) am / an Gewicht(en) wie in der Abbildung führen...
  • Seite 29 EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig Deckenmontage mehrfach Gewichtkasten (Zahnriemen) 103. Bei Deckenmontage ist der Abstand zwischen Befesti- gungswinkel und Umlenkung 115mm 104. Befestigungspunkte anzeich- nen, vorbohren Umlenkrollen montieren (Bolzenanker) 105. Zahnriemen durch die Umlenk- rolle(n) am / an Gewicht(en) wie in der Abbildung führen...

  • Seite 30: Restliche Montage Des Einlaufprofils

    EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig 4.11 Restliche Montage des Einlaufprofils 108. Einlauf nach Torblatt ausrichten. (Torblatt schließen) 109. Restlichen Befestigungspunkte des Einlaufs festziehen Montagesituation 1: Montagesituation 2: 110. Den Führungsschuh am Boden mit einem Bolzenanker (Senkkopf) verdübeln.

  • Seite 31: Montage Der Verkleidung, Einstellung Des Radialdämpfers Und Endlagen

    EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig 4.12 Montage der Verkleidung, Einstellung des Radialdämpfers und Endlagen 113. Tor öffnen & über Schließge- wicht schließen lassen. 114. Schließgeschwindigkeit mittels Messingschraube am Radial- dämpfer einstellen. 115. Schließgeschwindigkeit: 0,3 m/s 116. Tor mindestens 3x öffnen und wieder schließen lassen.
  • Seite 32 EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig 123. Verkleidung gemäß Abbildung positionieren 124. 100 mm von oben alle 600 mm mit Linsenbohrschraube 4,8x45 verschrauben 125. Bei EI30 muss zusätzlich die Schraube von innen abgeschla- gen werden! 126. Den Haltewinkel (nur bei nor-...
  • Seite 33 EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig 132. Einlauf Wandseite mit Mineralwolle füllen 133. Abdeckleiste am Einlauf auf der Wandseite anlegen (Kürzerer Schenkel zur Wand) 134. Abdeckleiste festklemmen 135. Deckel des Gewichtkastens wie- der anschrauben 4.13 Versiegelung (Tore mit S...

  • Seite 34: Montage Der Öffnungshilfe

    EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig 4.14 Montage der Öffnungshilfe Ansichten ohne Laufschienenverkleidung: 138. Zahnriemenscheibe vom Motor entfernen 139. Motor an die vormontierte Kon- sole befestigen. (4x Sechskantschraube M6x20 + Federring) 140. Zahnriemenscheibe wieder am Motor befestigen Hinweis:...
  • Seite 35 EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ Einflügelig - Mehrteilig 147. Durch die Öffnung der Motor- konsole führen und um die Zahnriemenscheibe der Öff- nungshilfe legen 148. Platte des Zahnriemenspanners auf der anderen Seite lösen 149. Zahnriemen zur Schlaufe um den Rundstahl legen 150.

  • Seite 36: 200 Anforderung)

    1. Stellen Sie sicher, dass sich keine Person oder Gegenstände im Bewegungsbereich des TELESKOPSCHIE- BETOR „ORPHEUS“ befinden. 2. Überprüfen Sie, ob sich das TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ einwandfrei komplett öffnen und schlie- ßen lässt und kontrollieren sie die Endlagen 3. Überprüfen Sie die Funktionalität der Rauchmelder und der Sicherheitskontaktleiste 4.17.2 Prüfprotokoll...

  • Seite 37: Hinweisschild

    Funktion zu prüfen. Dies ist zu dokumentieren. Sollten während des Betriebes Funktionsstörungen oder Beschädigungen am TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ auftreten, beauftragen Sie unverzüglich einen Fachbetrieb mit der Begutachtung bzw. Wieder- instandsetzung. Für die fachgerechte Wartung und Instandhaltung des TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ ist der Eigentümer bzw.

  • Seite 38: Reinigung Und Pflege

    6.1.2 Lackierte Oberflächen Für eine ordnungsgemäße Pflege von beschichteten Oberflächen ist Voraussetzung, dass das TELESKOP- SCHIEBETOR „ORPHEUS“ mindestens einmal jährlich, bei stärkerer Umweltbelastung auch öfter, gemäß den Vorschriften RAL-GZ 632 oder SZFF 61.01 gereinigt wird. Verwenden Sie für die Reinigung nur reines, kaltes oder lauwarmes Wasser und weiche, abrieb-feste Tücher, Lappen oder Industriewatte.

  • Seite 39: Nicht Rostende Oberflächen

    Beseitigen Sie Fingerabdrücke sowie ölige und fettige Verschmutzungen. 7 Demontage und Entsorgung Im Allgemeinen erfolgt der Abbau des TELESKOPSCHIEBETOR „ORPHEUS“ in umgekehrter Aufbaureihen- folge. Sämtliche Bauteile und Elemente sind vor und während des Einbaus gegen Umkippen, Kip- pen und Herabstürzen und Quetschen stetig zu sichern! Das Tor ist vor Demontage vollständig vom Strom zu nehmen!

Inhaltsverzeichnis