Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bosch Climate 7000i Installationsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bosch Anleitungen
  4. Klimaanlagen
  5. Climate 7000i
  6. Installationsanleitung
Bosch Climate 7000i Installationsanleitung

Bosch Climate 7000i Installationsanleitung

Split-klimagerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Climate 7000i:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Climate 7000i
CL7000iU W 20 E | CL7000iU W 26 E | CL7000iU W 35 E | CL7000iU W 41 E |CL7000iU W 53 E
| CL7000i 20 E | CL7000i 26 E | CL7000i 35 E | CL7000i 41 E | CL7000i 53 E | CL7000iU W 20
EB | CL7000iU W 26 EB | CL7000iU W 35 EB | CL7000iU W 41 EB |CL7000iU W 53 EB |
CL7000iU W 20 ES | CL7000iU W 26 ES | CL7000iU W 35 ES | CL7000iU W 41 ES |CL7000iU W
53 ES
bg
Сплит климатик
cs
Splitová klimatizační jednotka
de
Split-Klimagerät
el
Κλιματιστικό τύπου Multi Split
en
Split air conditioner
es
Climatizador Split
et
Split kliimaseade
fr
Climatiseur split
hr
Split klima-uređaj
hu
Split klímaberendezés
it
Condizionatore split
lt
"Split" oro kondicionavimo sistema
lv
"Split" tipa gaisa kondicionēšanas iekārta
mk
Сплит клима уред
nl
Split-airconditioning
pl
Klimatyzator typu split
pt
Ar condicionado split
ro
Aparat de aer condiționat de tip split
sk
Splitové klimatizačné zariadenie
sl
Deljena klimatska naprava
sq
Kondicioner Split
sr
Split klima-uređaj
tr
Split klima
uk
Спліт-кондиціонер
Ръководство за монтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Návod k instalaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Installationsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Οδηγίες εγκατάστασης. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Installation instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Instrucciones de instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Paigaldusjuhised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Notice d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Upute za instalaciju za stručnjaka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Kezelési útmutató . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Istruzioni di installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Montavimo instrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Montāžas instrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Упатства за инсталација . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Installatie-instructie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Instrukcja instalacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Manual de Instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Instrucțiuni de instalare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Návod na inštaláciu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Navodila za montažo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Udhëzimet e instalimit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Uputstvo za instalaciju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Montaj bilgileri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Інструкція з монтажу та технічного обслуговування. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bosch Climate 7000i

Inhaltszusammenfassung für Bosch Climate 7000i

  • Seite 1 Climate 7000i CL7000iU W 20 E | CL7000iU W 26 E | CL7000iU W 35 E | CL7000iU W 41 E |CL7000iU W 53 E | CL7000i 20 E | CL7000i 26 E | CL7000i 35 E | CL7000i 41 E | CL7000i 53 E | CL7000iU W 20...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Anleitungen müssen eingehalten werden. Bei Nichtbeachten können Sachschäden und Personenschäden bis hin zur Lebensgefahr entstehen. ▶ Installationsanleitungen aller Anlagenbestandteile vor der Installati- on lesen. ▶ Sicherheits- und Warnhinweise beachten. ▶ Nationale und regionale Vorschriften, technische Regeln und Richtli- nien beachten. Climate 7000i – 6721873506 (2024/02)

  • Seite 3: Hinweise Zu Dieser Anleitung

    ≤ 25 ≤ 10 Reinigung und Wartung aufzeigen. CL7000i 41 E ≤ 25 ≤ 10 ▶ Installations- und Bedienungsanleitungen zur Aufbewahrung an den Betreiber übergeben. CL7000i 53 E ≤ 30 ≤ 20 1) Gasseite oder Flüssigkeitsseite Climate 7000i – 6721873506 (2024/02)

  • Seite 4: Angaben Zum Kältemittel

    ▶ Der Installationsort darf nicht höher liegen als 2000 m über dem Meeresspiegel. ▶ Den Lufteintritt und den Luftaustritt frei von jeglichen Hindernissen nen Leistungsverlust und ein höherer Geräuschpegel auftreten. halten, damit die Luft ungehindert zirkulieren kann. Andernfalls kön- Climate 7000i – 6721873506 (2024/02)

  • Seite 5: Gerätemontage

    Ablaufbogen mit Dichtung an der Unterseite des Geräts anbringen ( Abb. 18). ▶ Außeneinheit mit einer Schraube (M10) am Boden oder an einem achten. Wandhalter verankern. Abmessungen des Geräts in Tabelle 16 be- ▶ Abdeckung für die Rohranschlüsse abnehmen ( Abb. 19). Climate 7000i – 6721873506 (2024/02)

  • Seite 6: Rohrdämmung

    ▶ Beim Anschluss der Kältemittelrohre keine anderen Stoffe oder Gase Überwurfmutter als das angegebene Kältemittel in das Gerät gelangen lassen. Rohrverschraubung ▶ Obige Schritte für das zweite Rohr wiederholen. HINWEIS Reduzierter Wirkungsgrad durch Wärmeübertragung zwischen Kühlmittelleitungen ▶ Kühlmittelleitungen getrennt voneinander wärmedämmen. Climate 7000i – 6721873506 (2024/02)

  • Seite 7: Kältemittelleitungen An Die Außeneinheit Anschließen

    ▶ Kältekreis mit einer Vakuumpumpe und einer Manometerbrücke eva- Sechskantschlüssel beim Öffnen der Ventilschäfte bis zum Anschlag kuieren, um nicht kondensierbare Gase und Feuchtigkeit aus der An- drehen. Nicht versuchen, das Ventil noch weiter zu öffnen. lage zu entfernen. Climate 7000i – 6721873506 (2024/02)

  • Seite 8: Dichtheit Prüfen Und Anlage Befüllen

    ▶ Von der Vorderseite des Geräts aus das Kabel gemäß dem Schaltplan der Inneneinheit anschließen, Gabel-Kabelschuh anschließen und ▶ Vakuumpumpe, Manometer und Schraderöffner entfernen. die einzelnen Adern fest an die entsprechende Anschlussklemme an- ▶ Kappen der Ventile wieder anbringen. schrauben. Climate 7000i – 6721873506 (2024/02)

  • Seite 9: Außeneinheit Anschließen

    ▶ Die Handsteuerungstaste befindet sich auf der rechten Seite der Dis- ▶ Nach dem Lösen immer neue Bördelverbindungen herstellen. playeinheit. Diese einmal drücken, um manuell im automatischen Be- trieb zu starten. Die Taste zweimal drücken, um die Zwangskühlfunktion zu aktivieren. ▶ Probelauf durchführen. Climate 7000i – 6721873506 (2024/02)

  • Seite 10: Übergabe An Den Betreiber

    Schutz gegen Stromüberlastung PC 40 Kommunikationsstörung zwischen Hauptleiterplatte der Außeneinheit und Hauptleiterplatte des Kompressorantriebs −− Betriebsart-Konflikt der Inneneinheiten; Betriebsart der Inneneinheiten und Außeneinheit müssen übereinstimmen. 1) Leckerkennung nicht aktiv, wenn in einem System mit Multisplit-Klimagerät. Climate 7000i – 6721873506 (2024/02)

  • Seite 11: Störungen Ohne Anzeige

    Luftleitblech oder Luftstromlamellen bewegen Das Luftleitblech oder die Luftstromlamellen wurden mit der Hand verstellt oder nicht korrekt sich nicht richtig. montiert. ▶ Inneneinheit ausschalten und prüfen, ob die Bauteile richtig eingerastet sind. ▶ Inneneinheit einschalten. Climate 7000i – 6721873506 (2024/02)

  • Seite 12: Umweltschutz Und Entsorgung

    Zum Schutz der Umwelt setzen wir unter Berücksichtigung wirtschaftli- Umweltschutz und Entsorgung cher Gesichtspunkte bestmögliche Technik und Materialien ein. Der Umweltschutz ist ein Unternehmensgrundsatz der Bosch-Gruppe. Verpackung Qualität der Produkte, Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz sind für uns Bei der Verpackung sind wir an den länderspezifischen Verwertungssys- gleichrangige Ziele.

  • Seite 13: Datenschutzhinweise

    Anfrage bereitgestellt. Sie können sich unter der folgenden Anschrift an www.bosch-homecomfortgroup.com/de/unternehmen/rechtliche-the- unseren Datenschutzbeauftragten wenden: Datenschutzbeauftragter, men/weee/ Information Security and Privacy (C/ISP), Robert Bosch GmbH, Post- Kältemittel R32 fach 30 02 20, 70442 Stuttgart, DEUTSCHLAND. Das Gerät enthält fluoriertes Treibhausgas R32 (Treibhaus- Sie haben das Recht, der auf Art.
  • Seite 14 765 x 303 x 555 805 x 330 x 554 890 x 342 x 673 Verpackung (B x T x H) 887 x 337 x 610 915 x 370 x 615 995 x 398 x 740 Climate 7000i – 6721873506 (2024/02)
  • Seite 15 CL7000i 41 E CL7000i 53 E Nettogewicht 28,1/30,6 31,3/34,0 31,4/34,0 31,5/34,2 40,9/43,9 Kältemittelrohre Flüssigkeits-/Gasseite 6,35 mm (1/4") / 9,52 mm (3/8") 6,35 mm (1/4") / 12,7 mm (1/2") (Zoll) Max. Kältemittelrohrlänge Max. Höhenunterschied Tab. 14 Climate 7000i – 6721873506 (2024/02)
  • Seite 16 ≥ 1 2 0 ≥ 1 2 0 L ≤ ½H → A ≥ 250 ≥ 1 5 0 → L ≤ H A ≥ 300 L > H ≥ 1 8 0 0 0010052298-001 0010033858-002 Climate 7000i – 6721873506 (2024/02)
  • Seite 17 CL7000iU W 41 E 0010052299-001 CL7000iU W 53 E I [mm] J [mm] K [mm] L [mm] CL7000iU W 20 E CL7000iU W 26 E CL7000iU W 35 E 242.5 CL7000iU W 41 E CL7000iU W 53 E Climate 7000i – 6721873506 (2024/02)
  • Seite 18 CL7000iU W 20 E CL7000iU W 26 E CL7000iU W 35 E CL7000iU W 41 E CL7000iU W 53 E 0010034211-001 0010034210-001 0010054246-001 3. 3. 3. 3. 3. 3. 0010032754-001 2. 2. 2. 2. 2. 2. 0010054273-001 Climate 7000i – 6721873506 (2024/02)
  • Seite 19 0010054247-001 0010032913-001 > 50 90° 0010032880-001 0010054271-001 2. 2. 2. 0010032916-001 0010032751-001 Climate 7000i – 6721873506 (2024/02)
  • Seite 20 W 1(L) 2(N) S W 1(L) 2(N) S 1(L) 2(N) 230 V AC 0010054280-001 < 17 °C 0010054260-001 Climate 7000i – 6721873506 (2024/02)

Diese Anleitung auch für:

Climate cl7000iu w 20 eClimate cl7000iu w 26 eClimate cl7000iu w 35 eClimate cl7000iu w 41 eClimate cl7000iu w 53 eClimate cl7000i 20 e ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis