Bevor Sie beginnen Gewährleistung Sofern nicht zwischen Ihnen und Renishaw etwas im Rahmen eines separaten schriftlichen Vereinbarung vereinbart und unterzeichnet wurde, werden die Ausrüstung und/oder Software gemäß den allgemeinen Geschäftsbedingungen von Renishaw verkauft, die Sie zusammen mit dieser Ausrüstung und/oder Software erhalten oder auf Anfrage bei Ihrer lokalen Renishaw Niederlassung erhältlich sind .
Informationen für den Benutzer Beim Arbeiten mit Werkzeugmaschinen wird ein Augenschutz empfohlen . Das LP2 System darf nur von Fachpersonal unter Beachtung der erforderlichen Sicherheitsvorkehrungen installiert werden . Vor Arbeitsbeginn ist sicherzustellen, dass sich die Werkzeugmaschine in einem sicheren, spannungslosen Zustand befindet und die Spannungsversorgung zum HSI-C / HSI / MI 8-4 getrennt ist .
Optisch oder per Funk – für Drehmaschinen und Bearbeitungszentren . Einfache Installation, vor allem bei Nachrüstanwendungen, da keine Kabeldurchführungen wie bei festverdrahteten Signalübertragungskabeln erforderlich sind . Der LP2 kann mit dem OMP40M, dem OMP60M, dem RMP40M und dem RMP60M verwendet werden .
Beim LP2HDD ist keine LP2HDD Einstellung möglich Spanschutzkappe Der LP2 Messtaster ist in vier unterschiedlichen Ausführungen erhältlich . Jede Ausführung ist für bestimmte Anwendungen optimal geeignet: LP2 – Für normale Werkzeugmessung/Werkstückprüfung . Die Metallblende schützt die Dichtung in • der Maschinenumgebung gegen heiße Späne und Kühlmittel .
LP2 Modulares System Schaft Kabelgebundene Signalübertragung Funk- oder Aufnahmeadapter optischer Empfänger Messtasterhalter Taster mit M4-Gewinde LP2H Sollbruchstück für den Taster LPE Verlängerung LP2DD MA 4 Adapter LP2HDD Spanschutzkappe www.renishaw.de/lp2...
Antastgeschwindigkeiten zu einer schlechteren Wiederholgenauigkeit führen können . Die Fläche wird mit der ersten Antastung schnell gefunden . Danach wird der Messtaster freigefahren, bevor die zweite Antastung mit geringer Antastgeschwindigkeit und höherer Auflösung ausgeführt wird. Startposition LP2 Messtastersystem: LP2 Grundlagen...
Systemverzögerungen weisen eine Wiederholgenauigkeit von weniger als 2 μs auf und bleiben bei Messungen in allen Richtungen konstant . Systemverzögerungen werden automatisch kompensiert, vorausgesetzt, dass eine Kalibrierbewegung in die gleiche Richtung und mit der gleichen Geschwindigkeit wie jede Messbewegung ausgeführt wird . www.renishaw.de/lp2...
Tastsignal ausgelöst wird . Die maximal auftretende Kraft wird im Überlauf erreicht . Die Kraft hängt von zugehörigen Variablen einschließlich Messgeschwindigkeit, Maschinenverzögerung und Latenz ab . Dies sind die Werkseinstellungen . Eine manuelle Einstellung des LP2/LP2DD ist möglich, während der LP2H/LP2HDD nicht einstellbar ist .
Bearbeitungszentren (optische Signalübertragung) bei Verwendung eines OMM-2C mit einem OSI/OSI-D Interface Kabel CNC- Maschinenspindel OSI / OSI-D Interface OMM-2C CNC- Maschinen- Typisches steuerung optisches Modul LP2 Messtaster Taster Werkstück www.renishaw.de/lp2...
(dargestellt), Werkstück HSI-C oder MI 8-4 WARNHINWEIS: Der Messtaster darf nicht von der Maschine (um die eigene Achse) gedreht werden, wenn das Spiralkabel angeschlossen ist. Andernfalls können Personen durch das fliegende Kabel oder Kabelverwicklungen verletzt werden . LP2 Messtastersystem: Systeminstallation...
Messtaster in Ruhestellung Offen Geschlossen HINWEIS: Ist der SSR-Ausgang als Schließer (NO) angeschlossen, bleibt der LP2 Messtaster im nicht ausgelenkten Zustand (Ruhestellung), wenn die Spannungsversorgung unterbrochen oder der Messtaster beschädigt wird . Zur Verbindung des LP2 Messtasters mit dem HSI-C Interface den Anschluss STANDARD PROBE verwenden .
Messtaster in Ruhestellung Offen Geschlossen HINWEIS: Ist der SSR-Ausgang als Schließer (NO) angeschlossen, bleibt der LP2 Messtaster im nicht ausgelenkten Zustand (Ruhestellung), wenn die Spannungsversorgung unterbrochen oder der Messtaster beschädigt wird . Zur Verbindung des LP2 Messtasters mit dem HSI Interface den Anschluss STANDARD PROBE verwenden .
Einstellung der Antastkraft HINWEIS: Der LP2 und der LP2DD sind einstellbar . Der LP2H und der LP2HDD sind nicht einstellbar . Die Antastkraft des Tasters wird durch die von Renishaw eingestellte Kraft der Innenfeder bestimmt . Der Benutzer sollte die Federkraft nur unter besonderen Umständen verstellen, z . B . wenn starke Maschinenvibrationen zu fehlerhaften Messdaten führen oder das Gewicht des Tasters für die normale...
Bearbeitungszentren) und der X-Achse (bei Drehmaschinen) ausgerichtet werden . Die Grobeinstellung erfolgt durch Ausrichten des Tastelements nach Augenmaß . Die optionale FS1 Aufnahme erlaubt eine Feinjustage um ±4° . 4° 4° FS3 Halterung Verlängerung Messtaster Taster Grobeinstellung Aufnahme 4° 4° Feineinstellung www.renishaw.de/lp2 3-13...
Mittelschaft . Wiederholen Sie den Vorgang, bis der Rundlauf des Tasters eingestellt ist . Ziehen Sie abschließend die beiden MA2 Befestigungsschrauben und die vier Verstellschrauben an . SW 2,0 mm × 4 0,8 Nm – 1,1 Nm Messtasterhalter Messtaster Messtasterhalter Messtaster 3-14 LP2 Messtastersystem: Systeminstallation...
Messtaster in folgenden Fällen zu kalibrieren: • Bei der ersten Verwendung des Messtastersystems; • Bei Änderung der Konfiguration des LP2; • Wenn der Taster gewechselt wird; • Wenn der Verdacht besteht, dass der Taster verbogen wurde oder der Messtaster hart angestoßen ist;...
Wenn eine Drehachse an der Maschine das Werkstück zum Taster dreht, berühren Werkstücke mit unterschiedlichem Durchmesser den Taster mit unterschiedlichen Lineargeschwindigkeiten . Daher weicht die Messgeschwindigkeit wahrscheinlich von der Kalibriergeschwindigkeit ab und es muss eine Kompensation stattfinden, um die unterschiedlichen Geschwindigkeiten auszugleichen. www.renishaw.de/lp2 3-17...
• Toleranzüberwachung an Merkmalen . HINWEIS: Die Messzyklen und Funktionen sind von der Maschinensoftware abhängig . Software für Messroutinen ist von Renishaw erhältlich . Überprüfen Sie Ihre Software Verfügt Ihre Software über geeignete Kalibrierroutinen, die Rundlauffehler des Tasters kompensieren? Falls nicht, müssen Sie den Rundlauf des Tasters mechanisch einstellen .
Service Die hier beschriebenen Wartungsarbeiten können vom Anwender selbst durchgeführt werden . Eine Demontage und Reparatur von Renishaw-Ausrüstung ist sehr aufwendig und muss von einem autorisierten Renishaw-Servicecenter durchgeführt werden . Teile, die während der Garantiezeit Reparatur, Überholung oder Überprüfung erfordern, müssen an den Lieferanten zurückgesandt werden .
Unter der äußeren Dichtung kann sich Schmutz ansammeln . (Ersatz-Kits für die äußere Dichtung sind erhältlich .) LP2 – LP2H – LP2DD – LP2HDD Nehmen Sie einmal pro Monat den Frontring des Tasters ab (zum einfachen Lösen des Rings ist ein Hakenschlüssel vorgesehen) und entfernen Sie sämtliche Ablagerungen mit einem Kühlmittelstrahl mit...
Steckverbinder überprüfen . Verbindung . Zu starke Maschinenvibration . Antastkraft erhöhen . Falsche Tastsignale. Kabelschirmung nicht in Ersetzen . Ordnung . Schlecht geregelte Richtig einstellen . Spannungsversorgung . Zu starke Maschinenvibration . Vibration beseitigen oder Antastkraft des Tasters verstellen . www.renishaw.de/lp2...
Seite 36
Störung/Fehler Ursache Maßnahme Schlechtes Antastkraft zu gering . Antastkraft richtig einstellen . Rücksetzverhalten Innere Dichtung gerissen Zur Reparatur an Ihren Lieferanten senden . (Messtaster oder beschädigt . betriebsbereit bei Taster in Ruhestellung, Stromkreis geschlossen und Interface-LED leuchtet). LP2 Messtastersystem: Fehlersuche...
Spänen . Dichtungs-Kit A-2063-8030 Ersatz-Kit für äußere Dichtung und O-Ring . Umrüstkit A-2063-8023 Das Kit wandelt LP2 und LP2H Messtaster in den DD- Standard um, beinhaltet: Frontring, äußere Dichtung, O-Ring, zwei Hakenschlüssel. PS3-1C A-5000-3709 Taster, Keramikschaft, 50 mm lang, Rubinkugel Ø6 mm.
Seite 38
Artikel Artikelnummer Beschreibung Dokumentation . Diese kann von unserer Website unter www.renishaw.de heruntergeladen werden . MI 8-4 H-2000-5393 Installationshandbuch: Benutzerinformation zur Einrichtung des MI 8-4 Interface . H-5500-8557 Installationshandbuch: Benutzerinformation zur Einrichtung des HSI Interface . HSI-C H-6527-8502 Installationshandbuch: Benutzerinformation zur Einrichtung des HSI-C Interface .