RCD
PRECAUCÖES
ATENGÄO
Pontos a Observar para uma utilizagäo
• Leia atentamente este manual antes de usar este CD e os componentes do sistema. Eles
contém instrucöes sobre como utilizar este produto de forma segura e eficaz. A marca Caliber näo
poderå ser responsabilizada
por problemas resultantes da inobservåncia das instruqöes contidas
neste
manual.
Este simbolo
significa
O näo cumprimento
em ferimentos
ou danos
Nao utilize qualquer fungäo que o fap
Qualquer funqäo que requeira a sua atenqäo prolongada sö deve ser realizado apos estar parado.
Pare sempre o veiculo num local seguro antes de executar essas fungöes. Caso näo o fava,
poderå provocar um acidente grave.
o volume a um nivel Ondevocé ainda pode ouvir os ruidos extemos durante a conduqäo.
Niveis de volume excessivos que possam sobrepor-se aos sons exteriores como sirenes de veiculos
de emergéncia ou sinais de alerta estrada (passagens de nivel, etc) podem ser perigosos e pode resul-
tar em um acidente.Niveis de volume elevadostambém podemcausar problemasde AUDIGÅO.
Minimizar
a visualizaqäo
de exibiqäo durante
Visuallzar o display pode distrair o condutor e causar um acidente.
Näo
desmonte
ou
altere.
Fazer isso pode resultar em um acidente, incéndio ou choque elétrico.
A
Use apenas em carros com 12V volts.
(Verifique com o revendedor se näo tiver a certeza.) Näo fazer isso pode resultar em incéndio, etc.
Mantenha
pequenos
objetos como parafusos
Engoli-los pode resultar em ferimentos graves. Em caso de ingestäo, consulte um médico imediatamente.
Use a amperagem
correta ao substituir
Näo fazer isso pode resultar em incéndio ou choque elétrico.
Näo bloqueie
aberturas
Ou painéis do radiador.
Isso pode causar acumulaqäo de calor e pode resultar em incéndio.
Utilize este produto
para aplicaGöes m6veis de 12V.
Utilizaqäo com outros aplicativos pode resultar em incéndio, choque elétrico ou outros ferimentos.
Näo coloque as mäos, dedos ou objetos estranhos
Näo coloque as mäos, dedos ou objetos estranhos nos slots de inserqäo.
Limpeza do produto.
Use um pano seco e macio para a limpeza periådica do produto. Para manchas mais graves, por
favor, humedecer o pano apenas com ägua. A utilizaqäo de qualquer outro produto poderå dissolver
a pintura ou danificar o plåstico.
Temperatura.
Certifique-se de que a temperatura no interior do veiculo é entre 45
antes de ligar o seu aparelho.
CondensaGäo
de humidade.
Poderä aperceber-se 0 Som do disco oscilando devido
disco do leitor e espere cerca de uma hora para que a humidade evapore.
Disco
danificado.
Näo tente reproduzir discos riscados, deformados ou danificados. Reproduqäo de um disco danifi-
cado pode danificar seriamente 0 mecanismo de reproduqäo.
Manutenqäo.
Se tiver problemas, näo tente consertar o aparelho. Devolva-o ao seu revendedor Caliber ou a
Central de Serviqos da Caliber mais proximo para manutenqäo.
Nunca tente o seguinte.
Näo segure ou retire o disco enquanto ele estå a ser puxado de volta para o mecanismo de CD.
Näo tente inserir um disco na unidade quando a unidade estå desligada.
segura.
ATENGÄO
instruqöes
importantes.
das mesmas
pode resultar
propriedade
material.
distrair-se de uma conduqäo segura.
a conduqäo.
fora do alcance das crianqas.
fusiveis.
nos slots de inserqäo.
C (113 0 F) e 0 6 C (32 0 F)
condensaqäo. Se isso acontecer, retire 0
x
InserGäo de discos.
O mecanismo aceita apenas um disco de cada vez para reproduGä0. Näo tente inserir mais de um
disco. Certifique-se de que o rÖtulo esteja voltado para cima quando vocé inserir o disco. "Erro de
Disco" serå exibido
no seu leitor, se vocé inserir
continuar a ser exibido mesmo que o disco tenha Sido inserido corretamente, carrehar no botäo
RESET com um objeto pontiagudo, como uma caneta esferogråfica. A reproduqäo de um disco,
enquanto estiver a conduzir numa estrada com buracos, pode resultar em saltos, mas isso näo vai
riscar
o disco
ou danificar
o leitor.
Discos de forma irregular.
Certifique-se de usar os discos em forma circular apenas para esta unidade e nunca usar os discos
com formas especiais. A utilizaqäo de discos de forma especial pode causar danos no mecanismo.
Novos
discos.
Para impedir que o disco fique preso, é exibido o "DISC ERROR" sempre que tenham superfi-
Cies irregulares ou se os discos forem inseridos incorretamente. Quando um novo disco é ejetado
imediatamente apos 0 carregamento inicial, use 0 dedo para sentir todo 0 interior do Orificio central
e a borda externa do disco. Se sentir quaisquer pequenas saliéncias ou irregularidades, isso poderia
inibir o carregamento adequado do disco. Para remover os solavancos, esfregue a borda intema do
orificio e borda extema do disco com uma caneta esferogråfica ou outro instrumento, em seguida,
insira
o disco
novamente.
Opening in
het
midden
Oneffenheden
Local de instalaGä0.
Certifique-se de que o sistema näo sera instalado num local sujeito a:
• sol direto
e do calor
• Alta humidade e ågua
• Excesso de poeira
• vibraqöes excessivas
O manuseamento
correto.
Näo deixe cair o disco durante o manuseamento. Segure o disco de forma a näo deixar impressöes
digitais na superficie. Nao
fit* adeeiva de papel Ou
no disco.
Niet correct
Limpeza de disco (CD/DVD
Impressöes digitais, pö, ou terra na superficie do disco podem causar "pulos"n o leitor de DVD. Para
limpeza de rotina, limpe a superficie do disco com um pano limpo e macio, do centro do disco para a
borda externa. Se a superficie estiver muito suja, humedeqa um pano limpo e macio em uma soluqäo
de detergente neutro e suave antes de limpar 0 disco.
Acessörios
para discos
(CD/DVD)
Existem vårios acessörios disponiveis no mercado para proteger a superficie do disco e melhorar a
qualidade do som. No entanto, a maioria deles vai influenciar a espessura e I ou diåmetro do disco. A
utilizaqäo de tais acessårios pode causar problemas operacionais.
CAL
IBER
-
um disco de forma incorreta.
Se o "erro de disco",
Opening in
Nieuwe
het
midden
Disc
Buitenkant
(oneffenheden)
no disco. Näo escreva
Correct