Caliber RDD 575BT Schnellstartanleitung
Verwandte Anleitungen für Caliber RDD 575BT
Inhaltszusammenfassung für Caliber RDD 575BT
- Seite 1 IBER in tull color Slsgt i:to S7SBT QUICKSTARTGUIDE CZ/SK• A FULL MANUAL IN ENGLISH DOWNLOADED FROM WEBSITE...
-
Seite 2: Connection Diagram
'BER S7SBT CONNECTION DIAGRAM Amp power (+12V output blue/white) Microphone IN (35mm jack) Radio Antenna Parking brake (green) (DIN size) Reverse (purple/white) Steeringwheel control (3.5mmjack) Camera (yellow RCA) Video OUT (yellow RCA) Sub OUT (green RCA) Video (yellow RCA) Audio Left (white RCA) Audio Right (red RCA) - Seite 3 'BER S7SBT SPECIFICATIONS GR • CZ/SK• SPECIFICATIONS General Note: When the unit is operated extremely, such as operated with Reference Supply Voltage 12V (DC) maximum power output for a long time, or the temperature is over 700C, Max Operating Current it will enter heat protection mode, the volume will be lower automatically.
-
Seite 4: Radio Operations
Activate Bluetooth on your mobile phone, and search for available devices. Select 25. AUDIO: change audio output method BAND: band select (tuner) "RDD575BT Caliber", password "0000". If successful connected the Bluetooth logo (DVD only) Cursor buttons stays ON, if not this logo keeps flashing. - Seite 5 IBER PRECAUTIONS WARNING Inserting discs. Points to observe for safe usage Your player accepts only one disc at a time for playback. DO not attempt to load more than one disc. • Read this manual carefully before using this disc and the system components. They contain in- Make sure the label side is facing up when you insert the disc.
- Seite 6 MUTE: désactivation de la sortie audio appareils disponibles. Sélectionnez « RDD575BT Caliber », mot de passe AUDIO: changement de la méthode de sortie BAND: sélection de la bande (tuner) « 0000 S'il est connectécorrectement,le logo du BluetoothresteraALLUMÉ, audio (DVD uniquement)
- Seite 7 Lorsque vous insérez le disque, assurez-vous que la face portant l'étiquette soit tournée nent des instructions relatives å l'utilisation de ce produit en toute sécurité et efficacité. Caliber vers le haut. Le message « Erreur de disque » s'affiche en cas d'insertion incorrecte d'un disque.
-
Seite 8: Schnellstart
Bluetooth-Funktion und suchen nach 23. »useek: Nächster Titel (Disc,'USB/SD/ verfügbaren Geräten. Wählen Sie „RDD575BT Caliber". Das Passwort lautet MUTE: stumm schalten BT)/ Frequenzsuche vorwärts (Tuner) „0000". Wenn Sie sich erfolgreich verbunden haben, leuchtet das Bluetooth-Logo BAND: Band auswählen (Tuner) Lautstärke... - Seite 9 Wird „Disc error" am Player angezeigt Wenn Disc error" weiterhin angezeigt wird, obwohl die Disc des Systems. Caliber kann nicht für Probleme haftbar gemacht werden, die auf Nichtbeachtung richtig eingelegt wurde, drücken Sie den RESET-Schalter mit einem spitzen Gegenstand wie z. B.
- Seite 10 Attivare Bluetooth sul cellulare ed eseguire la ricerca dei dispositivi disponibili. riproduzione: riproduzione/pausa 23. »vseek: Traccia successiva (disc./USB,' Selezionare "RDD575BT Caliber", password "0000". II logo Bluetooth resta MUTE: disattivare l'audio SD/BT)/ ricerca di frequenza (sintonizzatore) acceso in caso di connessione corretta, continua a lampeggiare in caso contrario.
- Seite 11 Assicurarsi che il lato con l'etichetta sia rivolto verso l'alto durante l'inserimento del tiene istruzioni su come utilizzare il prodotto in modo sicuro ed efficace. Caliber non é responsabile di disco. In caso di inserimento scorretto del disco, il display visualizza il messaggio "Disc error". Se il eventuali problemi causati dal mancato rispetto delle istruzioni contenute nel presente manuale.
- Seite 12 IBER S7SBT GUiA DE INICIO RÅPIDO TFT monitor: 11. #3 Slide-in/out motorizada de 7 "TET-LCD Sintonizador: Preestablecido pantalla tactil Disco: reproducciön de la introducciön AX 75W POWER 1 TFT: - Unidad de encendido/apagado Sintonizador: Preestablecido - Apertura / cierre del monitor TFT Disco: modo de reproducciön aleatoria MOD: 13.
- Seite 13 Si se encuentra con algün problema, no intente reparar la unidad usted mismo. Llévela a Su dis- tribuidor de Caliber o a la estaciön de servicio de Caliber mas cercana para que la reparen Nunca trate de hacer 10 siguiente: No agarre ni tire del disco cuando esté...
- Seite 14 23. m/seek: faixa seguinte (disco/USB/SD/ Active o Bluetooth no seu telemÖvel e pesquise dispositivos disponiveis. reproduzir/pausa da reproduqäo BT)/ procurar frequéncia (sintonizador) Seleccione "RDD575BT Caliber", palavra-passe "0000". Se conectado MUTE: silenciar a saida de audio Baixar o volume sucesso, o logötipo Bluetooth permanece ligado, se näo, o logötipo pisca.
- Seite 15 • Leia atentamente este manual antes de usar este CD e os componentes do sistema. Eles disco. Certifique-se de que o rÖtulo esteja voltado para cima quando vocé inserir o disco. "Erro de contém instrucöes sobre como utilizar este produto de forma segura e eficaz. A marca Caliber näo Disco" serå exibido no seu leitor, se vocé...
-
Seite 16: Grundläggande Funktioner
Yll:uppspelning spela/paus 23. "Iseek: nästa spar (skiva/USB/SD/BT) / "RDD575BT Caliber", lösenord "0000". 0m du lyckas ansluta förblir Bluetooth- MUTE. stäng av ljudutgång frekvenssök upp (radio) logotypen på, om inte kommer denna logotyp fortsätter att blinka. BAND: bandväljare (radio) 24. Volym ned Markörknappar och bekräfta-knapp... - Seite 17 Se till att etikettsidan är vänd uppåt när du sätter i skivan. 'Disc error" visas på spelaren om du sätter struktioner om hur du använder produkten på ett säkert och effektivt sätt. Caliber ansvarar inte för i en skiva på felaktigt sätt. 0m "Disc error" fortsätter att visas även om skivan har satts i på rätt sätt problem som uppstår av underlåtenhet att följa instruktionerna i manualen.
- Seite 18 Bluetooth i wyszukiwanie dostepnych odtwarzania / przeszukiwanie czestotliwoSci w gore (tuner) urzqdzeh. Wybraé opcje "RDD575BT Caliber", haslo "0000". Po pomyélnym MUTE: Wyciszanie diwieku wyjéciowego 24. Zmniejszanle glognoSci polaczeniu logo Bluetooth bedzie wlqczone, a przy braku polaczenia logo bedzie...
- Seite 19 Niet correct Correct Niezastosowanie Sie do tego zalecenia moze spowodowaé obra2enia ciala lub uszkodzenie produktu. Produkt zwröcié do autoryzowanego dystrybutora firmy Caliber lub najbli2szego centrum serwisowego Caliber. Czyszczenie produktu. U2ywaé miekkiej suchej szmatki do okresowego czyszczenia produktu. W przypadku powa2niejszych zabrudzeh, szmatke nale2y zwi12yé...
- Seite 20 EVEPVOTTOI@TE T OBluetooth TOUKIVOTO(J oas Kal ava$Th0TE USB,'SD/BT) / ava<rfinon ouxvÖTmas MUTE: ÖlaGéOlPES OUOKEUÉS. EITIÅé<TE TQOUOKEUh"RDD575BT Caliber" Kai npog Ta EPTTPÖg ( öÉKTns) BAND: TTÅQKTPOÅovh0TE TOVKWÖIKÖ TTpÖoßaong "0000". Av n OÜVÖEOQ oÅOKÅnpw9Ei 24. MEiwon ÉVTaong Kougmå öpopÉa KaiKmJPTTi ETTIßEßaiUXJng 25.
- Seite 21 TOITPöiöv PEaocpaÅri Kai upog Ta TTåVW öTav TOTT00ETEiTE TOöi0K0. Eåv EIOåYETE T Oöi0K0 Åå00g TOwhvupa "Disc error' aTTOTEÅEovaTlKå TPåTTO. H Caliber öEV Eival UTTEÖ€UVn Vla TTpoßÅriuaTaTTOU TTPOKÜTTTOUV arrå Tn pn Oa EpoaV10TEi 0 Tn OUOKEUri avanapavwvhq. Eåv EpcpaV10TEi TOprivupa "Disc error" OUVEXi<El va Thpnon TOV oönv110vTou TTaPåVTOS E VXElPlÖiOU.
- Seite 22 23. m/seek: nasledujüca skladba (disk,'USB/ I: spustenie/pozastavenie prehråvania denia. Vyberte „RDD575BT Caliber". , heslo „OOOO". Po üspeSnom pripojeni MUTE: vypnutie vystupu zvuku SD/BT)/vyhradåvanie frekvencie (tuner) Bluetooth zostane logo svietit, po neüspeSnom bude logo blikat. BAND: vyber påsma (tuner) 24.
- Seite 23 • Pred pou2itim tohto disku a komponentov systému si pozorne preöitajte tüto priruöku. Obsahujü disk. Pri vkladani disku sa uistite, ie nälepka smeruje hore. Po nesprävnom vloieni disku sa na pokyny, ako pou2ivat' tento vyrobok bezpeönym a efekt[vnym spösobom. Spoloénost Caliber vaSom prehråvaéi zobrazi hlåsenie „DiscerroÉ' (Chyba disku).Ak sa hlåsenie „Discerroff' (Chyba nepreberå...
-
Seite 24: Quick Start
24. Volume zachter apparaten. Selecteer "RDD575BT Caliber" en toets het wachtwoord "0000" in. MUTE: demp audio-uitgang 25. AUDIO: veranderen de audio-uitgang Als het verbinden succesvol is, brandt het Bluetooth logo constant en blijft BAND: band selecteren (tuner) - Seite 25 Zorg ervoor dat de bedrukte zijde naar boven gericht is bij het plaatsen van de disc. "Disc Error' ver- hoe u dit product op een veilige en efficiénte manier kunt gebruiken. Caliber Europe B.V. is niet schijnt op het scherm van het toestel wanneer u een disc verkeerd plaatst. Wanneer "Disc Error" ook...
- Seite 26 2014/53/EU (RED), 2011/65/EU (RoHS), 2014/30/EU (EMC) e 2014/35/EU (LVD). ES Por medio de la presente Caliber declara que el RDD575BT cumple con los requisitos esenciales y Otra disposiciones Aplicables o exigibles de la Directiva 2014/53/EU (RED), 2011/65/EU (RoHS), 2014/30/EU (EMC) e 2014/35/EU (LVD).
-
Seite 28: Pour En Savoir Plus
APPAREL EMBALLAGES Ä TRIER Pour en savoir plus : www.quefairedemesdechets.fr WWW.CALIB€R.NL CALIBER EUROPE BV • Kortakker 10 • 4264 AE Veen • The Netherlands...