Caliber RDD 773BT Schnellstartanleitung Seite 11

RCD PRECAUTIONS
AVVERTENZA
Istruzioni da seguire per un uS0 sicuro
• Leggere attentamente il presente manuale prima di usare il disco e i componenti del sistema. Con-
tiene istruzioni su come utilizzare il prodotto in modo sicuro ed efficace. Caliber non é responsabile di
eventuali problemi causati dal mancato rispetto delle istruzioni contenute nel presente manuale.
AVVERTENZA
QUESTO SIMBOLO
TANTI. IL MANCATO
ONI PUÖ PROVOCARE
ALLE COSE.
Non attivare alcuna funzione Che possa distrarre dalla guida sicura del veicolo.
Qualsiasi funzione che richieda un'attenzione prolungata deve essere attivata solo con il veicolo in
sosta. Fermare sempre il veicolo in un'area sicura prima di attivare tali funzioni. II mancato rispetto
di queste indicazioni potrebbe causare incidenti.
Tenere il volume a un livello Che consenta di sentire i rumori provenienti
durante la guida.
Un livello di volume eccessivo, in grado di coprire suoni come le sirene dei veicoli di emergenza o
i segnali stradali di avvertimento (passaggi a livello e cosi via), pub essere pericoloso e potrebbe
provocare incidenti. L'ASCOLTO AD ALTO VOLUME ALL'INTERNO
ANCHE CAUSARE DANNI ALL'UDITO.
Non smontare o alterare.
II mancato rispetto di questa indicazione potrebbe provocare incidenti, incendi o scosse elettriche.
Utilizzare solo su veicoli con messa a terra negativa
In caso di dubbi, consultare il proprio rivenditore. II mancato rispetto di questa indicazione potrebbe
provocare incendi e cosi via.
ATenere i componen ti dipiccole d imensioni, come l eviti,fuori d alla portata d ei b ambini.
Se ingeriti, potrebbero provocare gravi infortuni. In Caso di ingerimento, consultare immediate-
mente un medico.
Usare fusibili di ricambio dell'amperaggio
II mancato rispetto di questa indicazione potrebbe causare incendi o scosse elettriche.
A No n e bloccar ventole néostruire pannelli di aerazione.
II mancato rispetto di questa indicazione potrebbe causare il surriscaldamento
care incendi.
Utilizzare il prodotto su veicoli con batteria da 12 V.
Un utilizzo diverso da quello indicato potrebbe provocare incendi, scosse elettriche 0 infortuni.
A No n inserire m ani, d itaooggetti estranei nelle fessure o nelle aperture.
II mancato rispetto di questa indicazione potrebbe provocare danni alle persone o al prodotto.
A Interromper e immediatament e l'utilizzo inCaso d iproblemi.
II mancato rispetto di questa indicazione potrebbe provocare danni alle persone o al prodotto. Per la
riparazione, rivolgersi al rivenditore autorizzato Caliber o al piü vicino Centro di assistenza Caliber.
Pulizia del prodotto.
Per la pulizia periodica del prodotto, utilizzare un panno asciutto e morbido. Per rimuovere macchie
piü resistenti, inumidire il panno solo con acqua Qualunque altro prodotto potrebbe rovinare la
vernice o danneggiare la plastica.
Temperatura.
Assicurarsi Che la temperatura all'interno del veicolo sia compresa tra +45 oc (+113 OF)e O oc (+32
OF)prima di accendere l'unitä
Umiditå da condensa.
La condensa potrebbe provocare la distorsione del Suono durante la riproduzione del disco. Se ciå
accade, rimuovere il disco dal lettore e attendere circa un'ora per far evaporare l'umiditä.
Disco danneggiato.
Non tentare di riprodurre dischi incrinati, deformati o danneggiati. La riproduzione di un disco in
cattive condizioni pub provocare seri danni al sistema di riproduzione.
Manutenzione.
In caso di problemi, non tentare di riparare l'unitå autonomamente.
rivenditore autorizzato Caliber 0 al piü vicino Centro di assistenza Caliber.
Non tentare mai quanto segue.
Non afferrare o tirare il disco durante l'inserimento all'interno del lettore da parte del meccanismo di
caricamento automatico. Non tentare di inserire un disco nell'unitå quando questa é spenta.
INDICA ISTRUZIONI IMPOR
RISPETTO Dl TALI ISTRUZI
DANNI ALLE PERSONE E
dall'esterno
DELL'AUTO POTREBBE
da 12 V.
corretto.
interno e provo-
Per la riparazione, rivolgersi al
x
Inserimento dei dischi.
II lettore supporta la riproduzione di un solo disco alla volta. Non tentare di inserire pit dischi contem-
poraneamente. Assicurarsi che il lato con l'etichetta sia rivolto verso l'alto durante l'inserimento del
disco. In caso di inserimento scorretto del disco, il display visualizza il messaggio "Disc error". Se il
display continua a visualizzare "Disc error" anche quando il disco é inserito correttamente, premere
l'interruttore RESET con una penna a Sfera o un altro oggetto appuntito. La riproduzione di un disco
mentre si guida Su strade particolarmente sconnesse potrebbe essere disturbata da salti di suono,
senza tuttavia provocare graffi al disco o danni al lettore.
Dischi dalla forma irregolare.
Assicurarsi di utilizzare l'unitå solo per riprodurre dischi rotondi e non di forme speciali. L'utilizzo di
dischi dalla forma speciale potrebbe causare danni al meccanismo.
Dischi nuovi.
Per evitare Che il disco si inceppi, appare il messaggio "Disc error" Ogni volta Che si inserisce un disco
dalla superficie irregolare o quando il disco é inserito scorrettamente. Se un disco nuovo é espulso
immediatamente dopo il caricamento iniziale, passare il dito attorno al foro centrale e al bordo esterno
del disco: la presenza di piccole sporgenze o irregolaritä potrebbe essere la causa dell'errato carica-
mento del disco. Per rimuovere le irregolaritä, passare una penna a sfera o un altro oggetto simile sul
lato interno del foro e sul bordo estemo del disco, quindi inserire nuovamente il disco.
del veicolo
Oneffenheden
Posizione di installazione.
Assicurarsi Che il sistema non sia installato in una posizione soggetta a:
• luce diretta del sole e calore
• umiditå elevata e acqua
polvere eccessiva
• vibrazioni eccessive
Uso corretto.
Non lasciar cadere il disco. Tenere il disco in modo da evitare di lasciare impronte digitali sulla sua
superficie. Non applicare nastro adesivo, carta o etichette sul disco. Non scrivere sul disco.
Pulizia dei dischi.
Impronte, polvere o sporcizia sulla superficie del disco possono provocare salti durante la lettura del
DVD. Per la pulizia ordinaria, passare un panno soffice e pulito sulla superficie di riproduzione del disco,
partendo dal centro e procedendo verso l'esterno. Se la superficie é particolarmente sporca, inumidire il
panno morbido e pulito con una soluzione di detergente neutro delicato prima di pulire il disco.
Accessori per dischi
Esistono diversi accessori, disponibili in commercio, per la protezione della superficie dei dischi e per
il miglioramento della qualitå audio. Tuttavia, la maggior parte di essi altera 10 spessore elo il diametro
del disco. L'utilizzo di tali accessori puå causare problemi di funzionamento.
CAL
Opening in
Opening in
het midden
het midden
Correct
Niet correct
Correct
IBER -
Nieuwe
Disc
Buitenkant
(oneffenheden)