Werbung
CONTROL PANEL
BEDIENFELD
CONTROL PANEL
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------
CONTROL PANEL
CONTROL PANEL
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------
When the dehumidifier is turned on the display will show 88 and then the program version number for
Beim Einschalten des Luftentfeuchters erscheint auf dem Display die Anzeige 88 und dann für
When the dehumidifier is turned on the display will show 88 and then the program version number for
ten seconds. This is to allow the relative humidity sensor to sample the air and to take a reading. The
zehn Sekunden die Programmversionsnummer. So kann der Sensor für die relative Luftfeuchtigkeit
ten seconds. This is to allow the relative humidity sensor to sample the air and to take a reading. The
When the dehumidifier is turned on the display will show 88 and then the program version number for
When the dehumidifier is turned on the display will show 88 and then the program version number for
display will dim after 90 seconds of no keys being pressed.
eine Luftprobe entnehmen und diese messen. Wenn keine Tasten betätigt werden, dunkelt sich die
display will dim after 90 seconds of no keys being pressed.
ten seconds. This is to allow the relative humidity sensor to sample the air and to take a reading. The
ten seconds. This is to allow the relative humidity sensor to sample the air and to take a reading. The
Anzeige automatisch nach 90 Sekunden ab.
display will dim after 90 seconds of no keys being pressed.
display will dim after 90 seconds of no keys being pressed.
ON/OFF BUTTON
ON/OFF BUTTON
EIN-/AUS-TASTE
Press the ON/OFF button to turn the dehumidifier on or off.
ON/OFF BUTTON
ON/OFF BUTTON
Press the ON/OFF button to turn the dehumidifier on or off.
Betätigen Sie die EIN-/AUS-TASTE, um den Luftentfeuchter ein- oder auszuschalten.
Press the ON/OFF button to turn the dehumidifier on or off.
Press the ON/OFF button to turn the dehumidifier on or off.
AUS
KINDERSICHERUNG
CHILD LOCK
CHILD LOCK
Press the ON/OFF button for five seconds to activate child lock. This stops the functions
Halten Sie die EIN/AUS-Taste für fünf Sekunden gedrückt, um die Kindersicherung
CHILD LOCK
CHILD LOCK
Press the ON/OFF button for five seconds to activate child lock. This stops the functions
of the dehumidifier from being changed. The dehumidifier cannot be turned off when
zu aktivieren. Die Kindersicherung verhindert, dass die Funktionen des Luftentfeuchters
of the dehumidifier from being changed. The dehumidifier cannot be turned off when
Press the ON/OFF button for five seconds to activate child lock. This stops the functions
Press the ON/OFF button for five seconds to activate child lock. This stops the functions
child lock is activated. To deactivate child lock, press the ON/OFF button again for five
geändert werden. Der Luftentfeuchter kann nicht ausgeschaltet werden, wenn die
child lock is activated. To deactivate child lock, press the ON/OFF button again for five
of the dehumidifier from being changed. The dehumidifier cannot be turned off when
of the dehumidifier from being changed. The dehumidifier cannot be turned off when
seconds.
Kindersicherung aktiviert ist. Deaktivieren Sie die Kindersicherung, indem Sie die
seconds.
child lock is activated. To deactivate child lock, press the ON/OFF button again for five
child lock is activated. To deactivate child lock, press the ON/OFF button again for five
EIN-/AUS-Taste erneut für fünf Sekunden gedrückt halten.
seconds.
seconds.
EIN-/AUS-Taste
drücken
EIN
Aktuelle relative
Luftfeuchtigkeit im Raum
8 [EN]
8 [DE]
8 [EN]
8 [EN]
8 [EN]
Werbung
