Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Meaco 20L Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Meaco Anleitungen
  4. Luftentfeuchter
  5. 20L
  6. Betriebsanleitung

Meaco 20L Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 20L:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

MEACO 20L
Betriebsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Meaco 20L

Inhaltszusammenfassung für Meaco 20L

  • Seite 1 MEACO 20L Betriebsanleitung Mode d’emploi Istruzioni d’uso...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Um Platz zu sparen, trennen Sie einfach das Klebeband mit einem Mes- ser auf, und falten Sie den Karton zusammen. Einführung Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie den MEACO 20L in Betrieb nehmen Lieferumfang und bewahren Sie die Anleitung danach auf. Geben Sie diese Anleitung einem eventuel- Sicherheitshinweise len Nachbenutzer weiter.

  • Seite 3: Lieferumfang

    — Wartung und Pflege — Aufbewahrung. Der MEACO 20L ist ausschliesslich für den privaten Hausgebrauch oder den Bürogebrauch bestimmt und nicht für gewerbliche Zwecke, noch für den Freilufteinsatz geeignet. Betreiben Sie das Gerät nicht in besonders staubiger oder schmutziger Umgebung.

  • Seite 4: Geräteaufbau

    Geräteaufbau TASTE 1 — 4 Leistungsstufen Durch (mehrmaliges) drücken der dieser Taste wählen Sie Ihre gewünschte Feuchtigkeitseinstellung: Entfeuchtet auf eine relative Feuchtigkeit von 40%, anschliessend schaltet sich das Gerät ab. Optimal für Leute die ihre Wohnräume gerne etwas trockener haben. Entfeuchtet auf eine relative Feuchtigkeit von 60%, anschliessend schaltet sich das Gerät ab.

  • Seite 5: Aufstellungsort Wählen

    Wasseraustritt zu schützen. gebungstemperatur mehr als 32°C Grad beträgt. Der MEACO 20L steht auf vier verdeckten Laufrollen und ist oben mit einem praktischen versenkbaren Traggriff ausgestattet, was ein leichtes Verschieben ermöglicht. Sichern Sie wo nötig das Gerät vor dem Wegrollen. Stellen Sie es nicht auf den Fenstersims oder auf eine andere erhöhte Position, wo es leicht runterfallen kann.

  • Seite 6: Wasserbehälter Leeren / Dauerablass

    Sie haben eine Tropfeinstellung gewählt. Die Ventilation können Sie sich mit der Taste Nr. 3 einstellen: leichte Ventilation mit 115 m³/h oder stärkere Ventilation mit 140 m³/h. Beachten Sie, dass der MEACO 20L die Ven- Pflege und Wartung tilationseinstellung nach Bedarf selber wieder ändern kann, beispielsweise im automa-...

  • Seite 7: Luftfilter Reinigung

    Überprüfen und reinigen Sie den Luftfilter. Überprüfen Sie bitte als nächstes die Wahl des Standortes gemäss den Angaben in dieser Betriebsanleitung und nehmen Falls Sie den MEACO 20L für länger Zeit nicht betreiben wollen. Ziehen Sie den Netzste- Sie gegebenenfalls Korrekturen vor. Überprüfen Sie die Einsatzbedingungen wie Tem cker und Reinigen das Gerät wie in Pflege und Wartung beschrieben.

  • Seite 8: Technische Daten

    Für Fragen und Beanstandungen wenden Sie sich bitte direkt an Ihren Fachhändler. Netzanschluss: 230 V / 50 Hz Wasserbehälter: 3.5 Liter Alternativ können Sie sich direkt an MEACO Schweiz wenden: Schlauchlänge / -durchmesser: Ca. 2 m / 12 mm (innen), 16 mm (aussen) Schalldruck: max. 46 dBA...
  • Seite 9 Pour économiser de la place, il suffit de détacher la bande avec un couteau et de plier Mode de fonctionnement la boîte. Elément de commande Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre le MEACO 20L en marche, et veuil- Choix de l’emplacement lez le conservez. Mise en service Vider le réservoir d’eau / drainage continu...

  • Seite 10: Contenu De La Livraison

    Utilisation conforme à sa destination — Entretien et maintenance — Stockage Le MEACO 20L est exclusivement destiné à un usage privé à domicile ou au bureau et non à des fins commerciales, ni adapté à une utilisation à l’extérieur. Sécurité importante Surtout ne pas faire fonctionner l’appareil dans des environnements poussiéreux ou...

  • Seite 11: Structure De L'appareil

    Structure de l’appareil TOUCHE 1 — 4 niveaux de puissance Sélectionnez le réglage d’humidité désiré en appuyant (à plu- sieurs reprises) sur la touche: Déshumidifie à une humidité relative de 40 %, puis l’appareil s’éteint. Idéal pour les personnes qui aiment avoir leur salon un peu plus sec.

  • Seite 12: Choix De L'emplacement

    éventuelle sortie d’eau. pérature ambiante dépasse 32°C. Le MEACO 20L repose sur quatre roulettes cachées et il est équipé d’une poignée de trans- port rétractable très pratique, permettant un déplacement facile. Fixez l’appareil si né- cessaire. Ne pas le mettre sur le rebord d’une fenêtre ou sur une position surélevée où il peut facilement tomber.

  • Seite 13: Vider Le Réservoir D'eau / Drainage Continu

    Le réservoir d’eau peut contenir environ 3,5 litres d’eau. Une fois le réservoir plein, vous sion pour régler l’humidité au niveau souhaité aussi longtemps que l’appareil est con- entendrez 10 bips et le voyant avec les vagues s’allume. Le MEACO 20L arrête de foncti- necté à la prise de courant.

  • Seite 14: Nettoyage Du Filtre À Air

    Vérifiez et nettoyez le filtre à air. Vérifiez aussi le choix de l’emplacement en suivant Si vous n’utilisez pas le MEACO 20L pendant une longue période, débranchez-le de la prise les instructions contenues dans le manuel du MEACO 20L et changez, éventuellement, électrique et nettoyez l’appareil comme décrit dans le point entretien et maintenance.

  • Seite 15: Caractéristiques Techniques

    Réservoir d’eau : 3.5 Liter Longueur et diamètre du tuyau : ca. 2 m / 12 mm (à l’intérieur), 16 mm (à l’extérieur) Ou contacter directement MEACO Suisse : Pression acoustique : max. 46 dBA Certificats : TÜV, CE, GS...
  • Seite 16 Per risparmiare spazio, è sufficiente scollegare il nastro con un coltello, e piegare la Funzionamento scatola insieme. Panello di commando Leggere attentamente le istruzioni d’uso, prima di utilizzare il MEACO 20L. Date queste Scegliere il posizionamento ideale istruzioni al successivo utente. Utilizzo Svuotare il serbatoio d’acqua / scarico continuo...

  • Seite 17: Contenuto

    — Utilizzo — Svuotamento della tanica — Cura e manutenzione Il deumidificatore MEACO 20L è utilizzabile esclusivamente per uso domestico: ogni altro — Stoccaggio uso deve essere considerato improprio. Non usare il demumidificatore in ambienti polverosi o sporchi. Polvere e sporcizia possono danneggiare e distruggere il prodotto.

  • Seite 18: Costruzione

    Costruzione TASTO 1 — 4 Livelli di potenza Premendo (ripetutamente) il pulsante di selezione, permette di scegliere il livello d’umidità desiderata: Deumidifica fino ad una umidità relativa del 40%, rag- giunta l’impostazione, l’apparecchio si spegne. Ideale per le persone che desiderano neille loro stanza un clima piu secco. Deumidifica fino ad una umidità...

  • Seite 19: Scegliere Il Posizionamento Ideale

    32 ° C gradi. Il MEACO 20L dispone di quattro ruote a scomparsa e si presenta con un pratico manico estraibile, consentendo un facile spostamento. Fissare il prodotto se necessario, per evitare che si sposti.

  • Seite 20: Svuotare Il Serbatoio D'acqua / Scarico Continuo

    Ciò significa che l’umidificatore si accende e si spegne automaticamente per regolare l’umidità al livello desiderato, fino Il serbatoio contiene circa 3,5 litri d’acqua. Una volta pieno, il Meaco 20L emette un seg- a quando il dispositivo è collegato alla presa di corrente.

  • Seite 21: Filtro D'aria / Manuntenzione

    Controllate e pulite il filtro dell’aria. Verificare la scelta della location (posi- Se non usate per un certo periodo di tempo il MEACO 20L staccate la spina di alimentazi- zionamento) secondo le istruzioni contenute in questo manuale e fate le correzioni one e pulite l’apparecchio come descritto nella cura e manutenzione.

  • Seite 22: Dati Tecnici

    Per domande o reclami, si prega di contattare direttamente il rivenditore. Serbatoio acqua: 3.5 Liter Tubo di scarico, dimensioni: Ca. 2 m / 12 mm (interno), 16 mm (esterno) In alternativa, contattate direttamente MEACO Svizzera: Livello sonoro: max. 46 dBA Certificati: TÜV, CE, GS...
  • Seite 23 www.meaco.ch...

Inhaltsverzeichnis