Etac Molift Transfer Pro Bedienungsanleitung Seite 5

Allgemeines
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Etac entschieden haben.
Dieses Handbuch muss vor der Inbetriebnahme des Produkts sorgfältig durchgelesen werden, da es
wichtige Sicherheitsinformationen und Anweisungen zur korrekten Verwendung des Produkts enthält. Auf
www.etac.com finden Sie alle relevanten Produktdokumentationen, z. B. die Bedienungsanleitung sowie
Anweisungen in Bezug auf Wartung und Recycling. Sie können Ihre Sprache über den Link „International"
und „Lokale Websites" auswählen.
Weitere Informationen und Anleitungen finden Sie auch über den QR-Code auf dem Produkt.
Copyright
Dieses Dokument ist Eigentum von Etac A/S. Der
Inhalt darf ohne vorherige Genehmigung von Etac
A/S weder ganz noch teilweise geändert werden.
Haftungsausschluss
Etac arbeitet kontinuierlich an der Verbesserung
der von uns bereitgestellten Produkte und Infor-
mationen. Wir behalten uns daher das Recht vor,
unsere Produkte und Gebrauchsanweisungen
ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Die neu-
este Version der Dokumentation finden Sie unter
www.etac.com.
Konformitätserklärung
Das in diesem Handbuch genannte Produkt und
seine verschiedenen Modelle entsprechen der
Medizinprodukteverordnung (EU) 2017/745.
Das Produkt ist als Medizinprodukt der Klasse I
klassifiziert.
Produktbeschreibung
Etac bietet eine große Auswahl an Aufstehhilfen an. Diese Hilfsmittel unterstützen Menschen mit einge-
schränkter Mobilität beim Transfer zwischen zwei Sitzpositionen. Eine vollständige Übersicht der Aufsteh-
hilfen finden Sie unter www.etac.com.
Der Molift Transfer Pro ist eine Aufstehhilfe, die für Transfers im Sitzen verwendet wird, z. B. zwischen
Bett, Rollstuhl, Stuhl, Toilette usw. Er ist für einfaches Manövrieren ausgelegt und der ergonomische Griff
ist mit mehreren Griffoptionen für Benutzer und Pflegekraft ausgestattet. Separate Griffe gewährleisten
eine komfortable und ergonomische Positionierung der Hände für die Pflegekraft. Für den Benutzer hat
der Griff einen konkaven Bogen, um mehr Platz zu schaffen und das natürliche Bewegungsmuster zu
unterstützen, sowie mehrere Griffoptionen in drei Höhen und sowohl vertikal als auch horizontal.
Das großzügige Design des Griffs ermöglicht einen einfachen Zugang zum Spülbecken beim Händewa-
schen. Die stabilen Sitzpolster sorgen für einen komfortablen und sicheren Transfer für Benutzer und
Pflegekraft. Die Beinstütze verfügt über eine weiche Polsterung und der Winkel passt sich an die Schien-
beine an. Die Basisplatte hat eine abgeschrägte Kante und eine niedrige Einstiegshöhe, die das Aufstel-
len der Füße erleichtert. Das Design der Beinverstellung ermöglicht es, das Produkt nahe am Sitzbereich
zu positionieren.
BM70106 Rev. 1.0
DEUTSCH
Produktnormen
Das Produkt wurde geprüft und entspricht den An-
forderungen, die für diesen Produkttyp in den fol-
genden Normen gelten:
• ISO 21856:2022 Hilfsmittel – Allgemeine Anfor-
derungen und Prüfverfahren
Garantie
Siehe www.etac.com/support.
Nimmt der Kunde Anpassungen oder Reparaturen
vor oder verwendet er Kombinationen, die nicht
von Etac spezifiziert wurden, wird die Etac CE-Zer-
tifizierung ungültig und die Garantieverpflichtung
von Etac erlischt. Bei Fragen wenden Sie sich bitte
an Etac.
Hinweis
Jeder schwerwiegende Vorfall, der sich im Zu-
sammenhang mit dem Produkt ereignet hat, sollte
zeitnah Ihrem Vertriebshändler/Vertreter und der
zuständigen nationalen Behörde in Ihrer Region
gemeldet werden. Der Vertriebshändler/Vertreter
vor Ort leitet die Informationen an den Hersteller
weiter.
Vorverkaufsinformationen
Besuchen Sie www.etac.com.
5