Inhaltszusammenfassung für Etac Molift Transfer Pro
Seite 1
Bedienungsanleitung Molift Transfer Pro BM70106 - 2025-03-14 - Rev. 1.0 www.etac.com...
Seite 2
INHALT Symbole Produktübersicht General Deutsch Handhabung Steigend Senkend Warnungen Informationen Technische Daten BM70106 Rev. 1.0...
Seite 3
Warnung: Dieses Symbol Informationen: Dieses Anleitung lesen: Die erscheint in der Bedie- Symbol erscheint in der neuesten Versionen der nungsanleitung zusammen Bedienungsanleitung zusam- Bedienungsanleitungen mit einer zu den nach- men mit einer Nummer, die für alle Produkte können folgenden Anleitungen auf zusätzliche Informationen als „PDF-Datei“...
Seite 4
Silver background Silver background For User manual QR code URL: http://q.etac.com/0066 Kurzanleitung Molift Transfer Pro Sit-To-Stand Aid: Molift Transfer Pro 76,5mm Gross weight: 229kg / 504lbs Sit to stand: Transfer Pro SWL: 200kg / 440lbs Gross weight 229kg / 504lbs...
Seite 5
Mobilität beim Transfer zwischen zwei Sitzpositionen. Eine vollständige Übersicht der Aufsteh- hilfen finden Sie unter www.etac.com. Der Molift Transfer Pro ist eine Aufstehhilfe, die für Transfers im Sitzen verwendet wird, z. B. zwischen Bett, Rollstuhl, Stuhl, Toilette usw. Er ist für einfaches Manövrieren ausgelegt und der ergonomische Griff ist mit mehreren Griffoptionen für Benutzer und Pflegekraft ausgestattet.
Seite 6
Vorteile Material Die klinischen Vorteile des Molift Transfer Pro: Handgriff: Polypropylen • Reduziert arbeitsbedingte Verletzungen oder Sitzkissen + BeinStütze: Polyurethanschaum Belastung der Pflegekraft. Ramen: Pulverbeschichtetes Aluminium + Poly- propylen • Ermöglicht eine frühzeitige Rehabilitation. • Komfortable und sichere Transfers. • Unterstützt den Benutzer bei der Nutzung seiner körperlichen Fähigkeiten.
Seite 7
Sicherheitsinformationen Die Sicherheit des Benutzers und der Pflegeperson darf niemals gefährdet werden. Wenn Sie vermuten, dass das Produkt eine Fehlfunktion aufweist, müssen Sie es stilllegen, mit „außer Betrieb“ kennzeichnen und Ihren zuständigen Vertriebshändler/Vertreter kontaktieren. Sicherheitsschilder, Sicherheitsmaßnahmen und Warnsymbole werden je nach tatsächlicher Ein- satz- und/oder Betriebssituation bereitgestellt –...
Seite 8
Eine Ersatzteilliste ist auf www.etac.com verfügbar. werden. Montage und Lieferumfang Die Montageanleitung ist Teil des Lieferumfangs und liegt dem Produkt bei oder auf www.etac.com. Sicherheitsmaßnahmen Die Basisplatte verfügt über sichtbare Fußumrisse und eine rutschfeste Oberfläche, um zusätzliche Si- cherheit zu bieten.
Seite 9
Ihrem Land geltenden Vorschriften. Kindern aufbewahren. Recycling Von Feuer fernhalten Beachten Sie die Recyclinganweisungen auf www.etac.com und befolgen Sie die in Ihrem Land geltenden Vorschriften. Das Produkt kann bei Temperaturen zwischen -30 und +40 °C benutzt gelagert und transportiert werden.
Seite 11
Nutzen Sie die Beinspreizung, für einen optimalen Zugang Der Benützer stellt die Füße auf die Grundplatte, während zum Sitzbereich. die Pflegeperson den Transfer Pro so weit bewegt, bis die Beinstütze die Schienbeine des Benutzers berührt. Die Pflegeperson aktiviert die Bremse. Der Benutzer hält sich am Griff fest und steht auf.
Seite 12
Die Pflegeperson deaktiviert die Bremse. Die Pflegeperson transferiert den Benutzer. BM70106 Rev. 1.0...
Seite 13
Die Pflegeperson bringt den Benutzer in einen Sitzbereich. Bringen Sie den Benutzer so nah wie möglich an die Sitzfläche heran. Der Abstand an der Markierung des Sitzkissens muss mindestens mit der Sitzkante übereinstimmen, bevor sich der Benutzer hinsetzt. Die Pflegeperson betätigt die Bremse. Der Benutzer steht auf.
Seite 14
Der Benutzer setzt sich hin. Die Pflegeperson deaktiviert die Bremse. Die Pflegeperson bewegt den Transfer Pro und parkt ihn mit angezogener Bremse. Warnungen Informationen 01. Die Räder müssen immer festgestellt sein, wenn 01. Passen Sie die Beineinstellung mit dem Pedal an. der Benutzer sich hinsetzt oder aus dem Sitzen Nach links: breiter.