ttec Robi ProMaster+ Benutzerhandbuch Seite 33
C € ER
E
This symbol means the product must not be discarded as household waste, and should be delivered to an appropriate collection
facility for recycling. Proper disposal and recycling helps protect natural resources, human health and the environment. For more
information on disposal and recycling Ofthis product, contact your local municipality, disposal service, or the shop where you
bought this product.
Bu sembol, ürünün evsel atk olarak atilmamasl ve geri dönüWm iqin uygun bir toplama tesisine teslim edilmesi gerektiÉi
anlam•na gelir. Doeru 8kilde elden qkarma ve geri dönü$im, dogal kaynaklarl, insan saällälnl ve gevreyi korumaya yard mcl Olur. Bu
ürünün atilmasl ve geri dönü$imü hakk•nda daha fazla bilgi iqin yerel belediyenize, imha servisine veya bu ürünü satin aldiÉImz magazaya
bafvurun.
Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt nicht als Hausmüll entsorgt werden darf und zum Recycling an eine geeignete
Sammelstelle abgegeben werden sollte. Eine ordnungsgemäße Entsorgung und Recycling trägt zum Schutz der natürlichen Ressourcen,
der menschlichen Gesundheit und der Umwelt bei. Weitere Informationen zur Entsorgung und zum Recycling dieses Produkts erhalten Sie
von Ihrerörtlichen Gemeinde,dem Entsorgungsdienst O derdem Geschäft,in dem Sie diesesProdukt gekauft haben.
Cesymbole signifie que le produit ne doit pas étre éliminé avec les déchets ménagers et qu'il doit étre déposé dans un centre
de collecte appropriépour recyclage.L'élimination et le recyclageappropriésaident å protégerles ressources naturelles,la santé humaine
et l'environnement. Pour plus d'informations sur l'élimination et le recyclage de ce produit, contactez votre municipalité, votre centre de
recyclage ou le magasin dans lequel vous avez acheté ce produit.
Estesimbolo significaque el producto no debe desecharse como basuradomésticay debe entregarseen una instalaciönde
recolecciån adecuada para su reciclaje. La eliminaciån y el reciclaje adecuados ayudan a proteger IOSrecursos naturales, la Salud humana y
el medio ambiente. Paraobtener mås informaciön sobrela eliminaciön y el reciclajede este producto, comuniquesecon sumunicipio
local, el servicio de limpia o la tienda donde compro este producto
AaHHblü ChMB0n03HaqaeT,MTO AaHH0e "3Aenne HeAOmKH0Bb16paCblBaTbCR
O
AOCTaBneH
BCOOTBeTCTBY'OU4V
IV1
b
3aLUMThT
npMp0AHblepecypcbl, 3AOPOBbe qeJ10BeKa 0KppKaE-01_uyK)
4VIV1
YT1,1JIV13aL
nepepa60TKe aaHHOro
91
np1,106peJ1
AaHHOe
3aMeHbl T OBapaHeHaAnexaL.ueroKaqecTBa -rpe6yeTcg npeAOCTaBMTb KaCCOBblV1
Tow 3HaK03HaqaBa,He nPOAYKTbT HeTPR6Baaa ce V13XBbp,'19 KaTO6MTOB 0Tnam,K, a TPß6Baaa 6bAe
npeAOCTaBeH Ha0603HaqeH0 3a peL4L.1KJW1paHe
pecypcm, HOBeUJKOT
O
3ApaBeVIOKOJIHara cpeaa. 3a n0Beqe MH$OPMaL4VIR,
CBbP)-Kere CMeCTHara061491Ha, cnyx6ara 3a cb6mpaHe HaCMeTTa
3a noeeqe
OTHOCHO n poAYKTa
Aur6 to oögßoÄoongaivE1
+001Kd)v T16pwv,
av0pd)T1tvnqUYEiaq
avaKÖKXcocn autob tou npoiövtos,
ayopåoatE
to Ttpoi6v.
Balam, Onarm
• Urün rnü$eri taraflndan yapllacak Özel bir bakm gerektirmemektedir.
• Anza durumunda teknik servise veya ürünü satin aldiälmz magazaya ba+'urun.
•
kullanm ömrü 10 Yildir.
• Tüketici garantiden dogan
iileminin yaplldlél yerdeki Tüketici HakemHeyetineveyaTüketici Mahkemesine
ithalatq/Üretici Firma
Unvan:Tesanileti$m AS
Adres:
Mah. Bilge 1 Sokak
No: 17 34196 Bahqelievler/ istanbul
Telefon:
0850
222 8832
nyHKTc60pa
nepepa60TK1,1.
06paTVITecbBMeCTHb11.•i
MRCTO. npaBWIHOT0913XBbPnRHe VIpe14VIKnupaHe cn0Mara 3a ona3BaHeT0HanpV1p0AHYITe
Aa noceTVITeaapec: mvw.hellottec.com/cedeclarationsbg.zip
to npoi6v 6EVnpéTIE1 vu CLTIOPPiT1tEICX1
tou TIEPIßåXÄovroq.
BEtov
ve Tüketici
Haklar•
kullanllmasl ile ilgili Olarak qkabilecek uytämazllklarda yerle$m yerinin bulundugu veya tüketici
cpeAY. Ang nonyqeHVIR AOn0JIHVITenbH0i M H4)0PMa14VIM
MYHnqnnanv•1TeT, CJIYh(6y Y T1,1JIV13aL4VIV1
OTHOCHO V 13XBbPJIRHeT0
Mara3',1Ha, O TKbAe•roCTe
0.)q OIKIC(KÖ
H
Kat
TIEPt006tEPEqTlÄnpo+opiEq OXETIKåBE
"go,
tnv unnpwicx CITIOKOP15ris ri BEto
Uygunluk Beyam
Uygunluk beyan•na apäldaki linkten ulapbilirsiniz.
https://www.tesan.com.tr/uygunlukbeyani/RobiProMaster+.pdf
Teknik
Destek
Teknik servis listesine apéldaki linkten ulapbilirsiniz.
https://www.tesan.com.tr/teknikdestek/RobiProMaster+.pdf
B KaqecTBe6b1TOBblX O TXOAOB AOJIHHO 6blTb
nepepa60TKa OTXOAOB n otqora10T
VIJI"Mara3MH,rae Bbl
qeK.
VIpegs•1K.nypaHeT0 HaT03V1 n poAYKT,ce
npoAYKTa.
TIPÉTIEI va
(IT16pp1Wn
06
mm
t0.)V
tnv
to OTIOL'O
