Schnellverschluss-System
Abb. 1: Geschlossene Position
Abb. 2: Offene Position
1: Hebel 2: Einstellmutter 3: Scharnierachse
WARNUNG: Die Schnellverriegelungen sind für die manuelle Betätigung ausgelegt. Verwenden Sie niemals
Werkzeuge, um den Mechanismus zu ver- oder entriegeln, um ihn nicht zu beschädigen. Um die
Klemmkraft einzustellen, verwenden Sie die Einstellmutter (Abb. 1-2) auf der gegenüberliegenden Seite des
Hebels (Abb. 1-1) und drehen Sie nicht den Schnellspannhebel.
Um das System zu ver- oder entriegeln, öffnen Sie den Verriegelungshebel (Abb. 1-1) und drehen die Mutter
auf der gegenüberliegenden Seite der Klemmschraube (Abb. 1-2) von Hand, um das System zu lösen. Ziehen
Sie dann die Klemmschraube aus dem Gehäuse, indem Sie sie mit dem Hebel drehen (siehe Abb. 2). Drücken
Sie den Knopf für die Scharnierachse (siehe Abb. 1-3) oben am Gehäuse und ziehen Sie den Hebel nach oben,
um den Verriegelungsmechanismus zu lösen. Ziehen Sie am vorderen Teil des Rahmens, um das Fahrrad zu
öffnen.
Um das Fahrrad wieder zu verriegeln, ziehen Sie die Vorderseite des Rahmens zurück in den Schlitz, bis der
Entriegelungsknopf in der Bohrung einrastet. Drehen Sie die Klemmschraube, um sie in die Kerbe im Gehäuse
zurückzubringen. Drehen Sie die Einstellmutter von Hand, um die Schraube festzuziehen, und biegen Sie dann
den Hebel.
Achtung: Vergewissern Sie sich, dass die Vorrichtung richtig angezogen ist, bevor Sie das Fahrrad benutzen.
Wenn sich der Hebel durch leichten Druck von Hand bewegen lässt, ist er nicht ausreichend angezogen. Die
Einstellmutter muss daher ohne Werkzeug angezogen werden.
8