MICRODOS SPEEDY 1-RX Installations- Und Programmierhandbuch Seite 16

En cas de dèmontage d'une pompe en vue d'une élimination définitive, merci de séparer les
éléments par types de matériau et de les jeter en respectant les dispositions locales de recyclage.
When dismantling a pump please separate material types and send them according to local recycling
disposal requirements.
Al desmontar una bomba para su disposición final, gracias a separar los elementos por los tipos
de materiales y enviarlos de acuerdo con la eliminación in situ reciclaje.
De verwijdering van afval of verbruiksgoederen moet plaatsvinden in overeenstemming met de geldende
voorschriften.
Die Entsorgung von Abfällen oder Verbrauchsmaterialien hat unter Beachtung der geltenden
Vorschriften zu erfolgen.
Lo smaltimento del materiale di scarto o di consumo deve avvenire nel rispetto delle normative vigenti.
A eliminação de resíduos ou consumíveis deve ocorrer em conformidade com os regulamentos
atuais.
Rev 6.0 Cod. 00.008.956 16
P
A