Parkside 315465 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Druckluft-schlauchtrommel
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 315465:
- Bedienungs- und sicherheitshinweise (18 Seiten) ,
- Bedienungs- und sicherheitshinweise (50 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
AIR HOSE REEL
HEIZGEBLÄSE PHG 3000 D4 (VDE)
PL
BĘBEN NA WĄŻ CIŚNIENIOWY
HEIZGEBLÄSE
Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
DE
AT
CH
DRUCKLUFT-SCHLAUCHTROMMEL
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 315465
IAN 277044
LT
SUSLĖGTO ORO ŽARNOS RITĖ
FAN HEATER
Naudojimo ir saugos nuorodos
Operation and Safety Notes
Translation of the original instructions
PL
LT
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside 315465
Inhaltszusammenfassung für Parkside 315465
- Seite 1 BĘBEN NA WĄŻ CIŚNIENIOWY SUSLĖGTO ORO ŽARNOS RITĖ HEIZGEBLÄSE FAN HEATER Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Naudojimo ir saugos nuorodos Bedienungs- und Sicherheitshinweise Operation and Safety Notes Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions DRUCKLUFT-SCHLAUCHTROMMEL Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 315465 IAN 277044...
- Seite 2 Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z wszystkimi Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen funkcjami urządzenia. Funktionen des Gerätes vertraut. Prieš skaitydami išlankstykite lapą su paveikslėliais ir susipažinkite su visomis prietaiso funkcijomis. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.
-
Seite 4: Legenda Zastosowanych Piktogramów
Spis treści Inhaltsverzeichnis Legenda zastosowanych piktogramów Legende der verwendeten Piktogramme ..............Strona 6 ............Seite 6 Wstęp Einleitung .............................. Strona 6 ............................Seite 6 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem ................... Strona 6 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 6 Wyposażenie ..........................Strona 6 Ausstattung ............................Seite 6 Zakres dostaw .......................... -
Seite 5: Ausstattung
Einleitung Legende der verwendeten Piktogramme: Legenda zastosowanych piktogramów Bedienungsanleitung lesen! Należy stosować się do ogólnych przepisów bhp. Warnung! Brandgefahr! Warnung! Um eine Überhitzung des Wskazówki użytkowania i bezpieczeństwa Uwaga! Volt (Wechselspannung) Heizgeräts zu vermeiden, darf das Heizgerät nicht abgedeckt werden. BĘBEN NA WĄŻ... - Seite 6 Einleitung / Sicherh Inhaltsverzeichnis Technische Daten Elektronetzes. Achten Sie darauf, dass die Dat dukt tylko po otrzymaniu niez- Dane techniczne übereinstimmen, damit keine Schäden am Ge będnych wskazówek. Eingangsspannung: 220–240 V∼ auftreten. Numer artykułu 5 20 01 10003 Chronić produkt przed Netzfrequenz:...
- Seite 7 Einleitung stosować żadnych Szczególne wskazówki doty- Legende der verwendeten Piktogramme: czące bezpieczeństwa ostrych narzędzi. Nigdy nie Bedienungsanleitung lesen! Warnung! Brandgefahr! wkładać do wnętrza urząd- Zmiany związane z rozwojem zenia żadnych ostrych i/lub techniki mogą być dokonywane Warnung! Um eine Überhitzung des metalowych narzędzi.
- Seite 8 Inhaltsverzeichnis to powodować problemy przy Obsługa nawijaniu! Podczas nawijania i rozwijania węża jego Podczas rozkładania węża końcówkę trzymać mocno obiema rękami, aby zwracać uwagę, aby nie usz- nikt nie został zraniony przez poruszającą się końcówkę węża! kodzić go o ostre krawędzie Pamiętać...
- Seite 9 Einleitung Czyszczenie i konserwacja Okres gwarancji i ustawowe roszczenia gwa- Legende der verwendeten Piktogramme: rancyjne Przed przystąpieniem do prac odłączyć bęben od Wykonanie usługi gwarancyjnej nie przedłuża ok- Bedienungsanleitung lesen! Warnung! Brandgefahr! źródła zasilania sprężonym powietrzem. resu gwarancji. Dotyczy to również wymienionych i naprawionych części.
- Seite 10 Jeśli podczas eksploatacji produktu ROWI Electro- nics pojawią się problemy, należy postępować w W przypadku wszelkich pytań przygotuj para- następujący sposób: gon fiskalny oraz numer artykułu (IAN 315465) Kontakt jako dowód zakupu. Z zespołem serwisowym ROWI Electronics można Numer artykuł można znaleźć na grawerowanej skontaktować...
-
Seite 11: Inhaltsverzeichnis
Turinys Inhaltsverzeichnis Šioje instrukcijoje naudojamų piktogramų reikšmės Legende der verwendeten Piktogramme ........Puslapis 14 ............Seite 6 Įžanga Einleitung ............................Puslapis 14 ............................Seite 6 Naudojimas pagal paskirtį ......................Puslapis 14 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 6 Prietaiso dalys ..........................Puslapis 14 Ausstattung ............................Seite 6 Pakuotės turinys .......................... -
Seite 12: Legende Der Verwendeten Piktogramme Šioje Instrukcijoje Naudojamų Piktogramų Reikšmės
Einleitung Legende der verwendeten Piktogramme: Šioje instrukcijoje naudojamų piktogramų reikšmės Atkreipkite dėmesį į įspėjamuosius ir saugos nurodymus! Bedienungsanleitung lesen! Warnung! Brandgefahr! Warnung! Um eine Überhitzung des Pakuotė pagaminta iš aplinkai nekenksmingųmedžiagų, kurias Volt (Wechselspannung) Heizgeräts zu vermeiden, darf das galite išmesti prastose grąžinamojo perdirbimo vietose. Heizgerät nicht abgedeckt werden. -
Seite 13: Technische Daten
Technische Daten Elektronetzes. Achten Sie darauf, dass die Dat Inhaltsverzeichnis übereinstimmen, damit keine Schäden am Ge auftreten. Eingangsspannung: 220–240 V∼ Netzfrequenz: 50 Hz Neprileiskite prie gaminio Vergewissern Sie sich, dass die Netzanschlus Techniniai duomenys leitung unbeschädigt ist und nicht über heiße vaikų... - Seite 14 Einleitung Reguliariai tikrinkite. Dėl šio Jokiu būdu nelipkite ant gaminio! Legende der verwendeten Piktogramme: gaminio naudojimo gali dėvėtis Išvyniodami suvyniodami Bedienungsanleitung lesen! Warnung! Brandgefahr! tam tikros dalys. Todėl regulia- žarną abiem rankomis tvir- riai tikrinkite, ar nėra pažei- tai laikykite jos galą. kad ji Warnung! Um eine Überhitzung des dimų...
-
Seite 15: Gerät Aufstellen
Inhaltsverzeichnis Naudojimas Valymas ir techninė priežiūra Išvyniodami ir suvyniodami žarną abiem rankomis Prieš pradėdami techninės priežiūros darbus, tvirtai laikykite jos galą. kad ji nepradėtų nekontro- žarnos būgną atjunkite nuo suslėgto oro tiekimo šaltinio. liuojamai judėti ir negalėtų nieko sužaloti! Jei žarna nešvari, nuvalykite ją... -
Seite 16: Atliekų Tvarkymas
Lieferumfang turėkite kasos čekį kaip pirkimo dokumentą ir ga- Verwendung Pakuotę išmeskite saugodami aplinką. Atsiž- minio numerį (IAN 315465). 1 Heizgebläse PHG 3000 D4 velkite į skirtingų pakuotės medžiagų ženkli- Gaminio numerį rasite prietaiso duomenų lentelė- Dieses Gerät ist nur zum Beheizen von geschlossenen 1 Ständer mit Tragegriff... -
Seite 17: Legende Der Verwendeten Piktogramme
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Legende der verwendeten Piktogramme Legende der verwendeten Piktogramme ..............Seite 20 ............Seite 6 Einleitung Einleitung ............................Seite 20 ............................Seite 6 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 20 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 6 Ausstattung ............................Seite 20 Ausstattung ............................Seite 6 Lieferumfang ............................Seite 20 Lieferumfang ............................Seite 6 Technische Daten .......................... - Seite 18 Einleitung Legende der verwendeten Piktogramme: Legende der verwendeten Piktogramme Bedienungsanleitung lesen! Warn- und Sicherheitshinweise beachten! Warnung! Brandgefahr! Warnung! Um eine Überhitzung des Entsorgen Sie das Produkt nicht im Hausmüll, sondern über Volt (Wechselspannung) Heizgeräts zu vermeiden, darf das kommunale Sammelstellen zur stofflichen Verwertung. Heizgerät nicht abgedeckt werden.
-
Seite 19: Keine Spitzen Gegenstän
Technische Daten Elektronetzes. Achten Sie darauf, dass die Date Einleitung / Sicherheit Inhaltsverzeichnis übereinstimmen, damit keine Schäden am Ger Eingangsspannung: 220–240 V∼ auftreten. Technische Daten Elektronetzes. Achten Sie darauf, dass die Daten Netzfrequenz: 50 Hz Kinder fern halten und Vergewissern Sie sich, dass die Netzanschlus Technische Daten ... -
Seite 20: Verwenden Sie Den Artikel
Einleitung Nicht zweckentfremden. steller getätigt werden und sind Legende der verwendeten Piktogramme: Verwenden Sie den Artikel eventuell in der Bedienungsan- Bedienungsanleitung lesen! Warnung! Brandgefahr! nur für die in dieser Bedien- leitung noch nicht berücksichtigt. ungsanleitung vorgesehenen Kontrollieren Sie den Artikel vor Warnung! Um eine Überhitzung des Zwecke. -
Seite 21: Bedienung
Inhaltsverzeichnis Verwenden Sie den Schlauch Bedienung niemals um gefährliche Flüssig- keiten (Chemikalien, Säuren, Halten Sie den Schlauch beim Auf- und Abrollen Laugen, usw.) zu befördern. fest, so dass der umher schwingende Schlauch niemanden verletzen kann! Stellen Sie vor dem Aufrollen Beachten Sie den maximalen Arbeitsdruck des den Druckluftstrom ab! Schlauches. - Seite 22 Einleitung W artung, Reinigung Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist, Legende der verwendeten Piktogramme: erhalten Sie das reparierte oder ein neues Produkt und Lagerung zurück. Mit Reparatur oder Austausch des Produkts Bedienungsanleitung lesen! Warnung! Brandgefahr! beginnt kein neuer Garantiezeitraum. Trennen Sie die Schlauchtrommel von der Druckluft- quelle bevor Sie mit der Instandhaltung beginnen.
-
Seite 23: Entsorgung
Produktes Probleme auftreten, gehen Sie bitte wie folgt vor: Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassen- Kontaktaufnahme bon und die Artikelnummer (IAN 315465) als Das ROWI Electronics Service-Team erreichen Nachweis für den Kauf bereit. Sie unter: Legende der verwendeten Piktogramme Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem ............Seite 6... - Seite 24 ROWI ELECTRONICS GMBH AUGARTENSTR. 3 DE-76698 UBSTADT-WEIHER GERMANY Stan informacji · Informacijos pobūdis Stand der Informationen: 05/2019 Ident.-No.: 052019-PL-LT-01 IAN 315465...