Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dietz Anleitungen
  4. Rollstühle
  5. AS advanced
  6. Bedienungsanleitung

Dietz AS advanced Bedienungsanleitung

Adaptiv-rollstuhl
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DE
Adaptiv-Rollstuhl
Bedienungsanleitung Version 1.1
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dietz AS advanced

Inhaltszusammenfassung für Dietz AS advanced

  • Seite 1 Adaptiv-Rollstuhl Bedienungsanleitung Version 1.1...
  • Seite 2 Erfassung der Produkt-Identifikationsdaten: Übertragen Sie die Identifikationsdaten zu Ihrem Produkt vom Typenschild in die nachfolgenden Zei- len, damit diese bei Rückfragen zum Produkt zur Verfügung stehen (siehe Kapitel 6.9).* Typ / Modell: Artikelnummer: Seriennummer: Herstellungsdatum: Sonstige Angaben / Notizen: * Die Identifikationsdaten bzw. das Typenschild können bei Sonderanfertigungen abweichen.

  • Seite 3: Für Menschen Mit Eingeschränkter

    VORWORT Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Firma DIETZ ent- schieden haben. Dieses Produkt ist ein medizinisches Hilfsmittel. Für Hinweise und Fragen zur Produktsicherheit Lesen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie und für Rückrufe wenden Sie sich schriftlich Ihr Produkt verwenden.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    4.20 Beckengurt (optional) ....37 3.9 Utensilientasche befestigen ... .20 DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...
  • Seite 5 5.16 Hintere Sitzhöhe einstellen ... . .64 6.1 So wird bei DIETZ gemessen ... . .99 5.17 Seitenteile einstellen ....68...
  • Seite 6 9.2 Haftung ......114 DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...
  • Seite 7 INHALT...

  • Seite 8: Wichtige Informationen

    • Nach längerer Lagerung (> 4 Monate) prüfen rung des Produkts: Sie vor Wiederbenutzung und Wiedereinsatz • Lagern Sie das Produkt nicht in der Nähe alle im Instandhaltungsplan aufgeführten einer Wärmequelle. Prüfpunkte am Produkt. DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 9: Lebensdauer

    1 WICHTIGE INFORMATIONEN 1.4 LEBENSDAUER Die zu erwartende Produktlebensdauer beträgt Reinigung und Sicherheit. Die angegebene Le- bei täglicher und bestimmungsgemäßer Ver- bensdauer stellt keine zusätzliche Gewährleis- wendung 5 Jahre. Voraussetzung dafür ist die tung dar. Einhaltung der Vorschriften für Instandhaltung, 1.5 SICHERHEITS- UND WARNHINWEISE Wenn das Produkt unsachgemäß...

  • Seite 10: Produktbeschreibung

    • Trommelbremse • Greifreifen Titan (22 ", 24 ", 26 ") • Vicair Active O2 (Anti-Dekubituskissen) • Spezialgreifreifen (24 ") Tetra Gripp, Ergo Gripp, Curve Tetra L, Gekko DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 11: Aufbau Des Produkts

    2 PRODUKTBESCHREIBUNG 2.3 AUFBAU DES PRODUKTS HINWEIS Diese Bedienungsanleitung kann Abbildungen und Beschreibungen von Komponenten enthal- ten, die vom tatsächlichen Lieferumfang abwei- chen. 2.3.1 Aufbau AS[advanced] Die Übersicht zeigt beispielhaft für alle 5. Lenkrad AS[advanced] Varianten die wichtigsten Kom- 6. Castorarm ponenten.
  • Seite 12 6. Castorarm ponenten. 7. Antriebsrad 1. Kleiderschutz mit Radabdeckung 8. Greifreifen 2. Beinstütze fixiert 9. Steckachse 3. Doppelte Kreuzstrebe 10. Feststellbremse 4. Fußplatten geteilt 11. Schiebegriffe Abb. 2 DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...
  • Seite 13 2 PRODUKTBESCHREIBUNG 2.3.3 Aufbau AS[advanced+] Die Übersicht zeigt beispielhaft für alle 5. Lenkrad AS[advanced+] Varianten die wichtigsten Kom- 6. Castorarm ponenten. 7. Antriebsrad 1. Kleiderschutz mit Radabdeckung 8. Greifreifen 2. Beinstütze abschwenkbar 9. Steckachse 3. Doppelte Kreuzstrebe 10. Feststellbremse 4. Fußplatten geteilt 11.

  • Seite 14: Produkt In Betrieb Nehmen

    2. Prüfen Sie, ob beide Sitzrohre fest in den 4. Befestigen Sie den Rückenüberwurf vorne dafür vorhergesehenen Auflagen liegen. und hinten an der Rückenlehne. 5. Legen Sie das Sitzkissen auf. DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 15: Rollstuhl Zusammenfalten

    3 PRODUKT IN BETRIEB NEHMEN 6. Beim AS[Advanced+] führen Sie die beiden Enden der Stabilisierungsstange (3) zusammen und lassen Sie diese einrasten. Abb. 4 Abb. 5 3.3 ROLLSTUHL ZUSAMMENFALTEN HINWEIS • Der AS[advanced] wird mit einem Fixierband ausgeliefert. Das Fixierband wird an den Beinstützen-Oberteilen fixiert und verhin- dert ein ungewolltes Entfalten des Roll- stuhls.

  • Seite 16: Beinstützen Einhängen

    Die Beinstütze rastet hörbar in der → Endposition ein (2). WARNUNG Sturzgefahr: Sichern Sie vor einer Aktion an den Beinstützen den Rollstuhl gegen unbeabsichtig- tes Wegrollen. Ziehen Sie die Feststellbremse Abb. 9 DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 17: Fußplatten Hoch- Und Runterschwenken

    3.5 FUSSPLATTEN HOCH- UND RUNTERSCHWENKEN VORSICHT Klemmgefahr: Achten Sie beim Herunter- schwenken der Fußplatten auf Ihre Finger. DIETZ bietet geteilte und durchgehende Fuß- platten an. 1. Drücken Sie die Fußplatten (geteilt (1) oder durchgehend (2)) in die richtige Position. Abb. 10 Die Fußplatten rasten hörbar ein.

  • Seite 18: Winkelverstellung Der Beinstütze Hochschwenkbar (Optional)

    Winkels. 5. Um den Kniewinkel zu verringern, drücken Abb. 13 Sie den Auslösehebel nach vorne (1) und drücken Sie gleichzeitig die Beinstütze nach unten (2). DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 19: Rückenbespannung Justieren

    3 PRODUKT IN BETRIEB NEHMEN 3.7 RÜCKENBESPANNUNG JUSTIEREN HINWEIS Achten Sie auf einen richtigen Sitz der Rücken- bespannung. Das Sitzkissen sowie der Rückenüberwurf sind mit Klett befestigt. 1. Nehmen Sie das Sitzkissen und den gepolsterten Rückenüberwurf ab. Die Klettgurte auf der Rückseite der →...

  • Seite 20: Utensilientasche Befestigen

    (2) oder sie nach hinten an den Flausch kletten (3). 3. Zum Befestigen am Flausch drücken Sie die Klettschlaufen fest. Abb. 15 Abb. 16 DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 21: Produkt Verwenden

    Kippgefahr: Stellen Sie sich nicht auf die Fuß- damit für alle Nutzenden unterschiedlich. platten. Sie sind nicht dafür ausgelegt, das volle DIETZ empfiehlt, sich von therapeutischem Gewicht einer Person zu tragen. Fachpersonal oder dem Fachhandel die für Sie Zur Erhöhung der Standsicherheit schwenken geeignete Weise des Hinsetzens, Aufstehens Sie die Lenkräder nach vorn.

  • Seite 22: Greifreifen

    Fahren Sie Steigungen / Gefälle nicht diagonal von Begleitpersonen unterstützen. Unfallgefahr: Heben Sie den Rollstuhl nur an hinauf oder hinunter. fest montierten Bauteilen (Rahmen) und nicht an verschraubten oder abnehmbaren Bauteilen DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 23: Hindernisse Überwinden Ohne Hilfe Einer Begleitperson

    4 PRODUKT VERWENDEN verhindern. Für unerfahrene Nutzende HINWEIS empfiehlt DIETZ den Einbau von An- • Die Stabilität an Gefällen / Steigungen ti-Kipp-Rädern. • Bevor Sie mit Ihrem Rollstuhl Steigun- hängt von der Konfiguration des Rollstuhls, den Fertigkeiten und dem Fahrstil der gen / Gefälle und Stufen / Kanten hinauf...

  • Seite 24: Beinstützen Abschwenken / Abnehmen

    1. Um die Verriegelung zu lösen, ziehen Sie den Auslösehebel (1) nach vorne. 2. Schwenken Sie die Beinstütze seitlich ab (2). 3. Ziehen Sie die Beinstütze nach oben ab. Abb. 20 DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 25: Beinstütze Hochschwenkbar (Optional)

    4 PRODUKT VERWENDEN 4.4.3 Beinstütze hochschwenkbar (optional) 1. Um die Verriegelung zu lösen, ziehen Sie den Auslösehebel (1) nach vorne. 2. Schwenken Sie die Beinstütze seitlich ab (2). 3. Ziehen Sie die Beinstütze nach oben ab. Abb. 21 4.5 ANTRIEBSRÄDER ABNEHMEN UND ANBRINGEN sich so leichter einführen.

  • Seite 26: Fahren Mit Einhandbetrieb

    Einsatz. 3. Wenn Sie den Einhandantrieb wieder einsetzen möchten, entfalten Sie zuerst den Rollstuhl. Klemmen Sie die Verbin- dungsstange wieder zwischen die Steckachsen. Abb. 24 DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 27: Rollstuhl Parken Mit Der Feststellbremse

    4 PRODUKT VERWENDEN 4.7 ROLLSTUHL PARKEN MIT DER FESTSTELLBREMSE WARNUNG Sturzgefahr: Bremsen Sie den Rollstuhl wäh- rend der Fahrt mit den Händen an den Greifrei- fen, nicht mit der Feststellbremse. Zum Parken ziehen Sie die Feststellbremsen im- mer auf beiden Seiten an. Unfallgefahr: Bei Luftbereifung (optional) sor- gen Sie dafür, dass die Reifen genug Luft haben.

  • Seite 28: Bremshebelverlängerung (Optional)

    Bremshebel nach oben ziehen (1). 2. Um den Rollstuhl zu parken, können Sie Abb. 28 den Bremshebel arretieren. 3. Ziehen Sie dazu den kleineren Verriege- lungshebel ebenfalls nach oben (2). DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 29: Feststellbremse Einhandbedienung (Optional)

    Sie können zusätzliche Lasten (z.B. Rucksäcke) WARNUNG bis max. 5 kg an den Schiebegriffen anbringen. Unfallgefahr: Das Anhängen von Lasten erhöht Das max. Benutzergewicht darf nicht über- das Kipprisiko. DIETZ empfiehlt Anti-Kipp-Räder. schritten werden. 4.12 SITZKISSEN ABNEHMEN UND BEFESTIGEN sens. WARNUNG...

  • Seite 30: Rückenwinkel Verstellen (Optional)

    Klemmgefahr: Drücken Sie den Auslöseknopf Zustand nicht an den Schiebegriffen getragen des abklappbaren Schiebegriffs nicht, während werden. Die Schiebegriffe sind dafür nicht aus- Sie den Rollstuhl schieben. DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 31: Schiebegriffe Höhenverstellbar (Optional)

    4 PRODUKT VERWENDEN Die Schiebegriffe sind in der Standardvariante nicht beweglich. Optional sind die Schiebegriffe abklappbar.Zum Abklappen drücken Sie den er- habenen Knopf oben auf dem Griff herunter (1). Der Schiebegriff senkt sich nach unten → ab (2). 5. Zum Hochklappen drücken Sie den Schiebegriff wieder nach oben (3), bis Abb.

  • Seite 32: Seitenteile

    Die Armauflagen sind dafür nicht ausgelegt. Abb. 34 Optional ist der Kleiderschutz mit Armauflagen erhältlich. Die Armauflagen bieten den Nutzen- den Halt für die Unterarme. DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...
  • Seite 33 4 PRODUKT VERWENDEN 4.16.2 Kleiderschutz abschwenkbar (optional) Kleiderschutz abschwenken: 4. Stecken Sie den Kleiderschutz entlang der 1. Ziehen Sie den Verriegelungshebel nach Führungsschiene (4) wieder ein und hinten (1), um die Arretierung zu lösen. bringen Sie ihn zurück in die Ausgangsposi- 2.

  • Seite 34: Höhe Der Armauflage Verstellen (Optional)

    Armauflage vor oder zurück (2) zu schieben. 3. Lassen Sie den Hebel (1) an der gewünsch- ten Position los. Der Hebel rastet hörbar ein. → Abb. 38 DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 35: Hemi-Armauflagen (Optional)

    Unfallgefahr: Für unerfahrene Nutzende und Überwinden einer hohen Kante / Stufe abwärts Menschen mit Oberschenkelamputation emp- muss das Anti-Kipp-Rad deaktiviert werden, da- fiehlt DIETZ die Verwendung eines Anti-Kipp- mit es nicht beschädigt wird. Ist das Hindernis Rads. überwunden, muss das Anti-Kipp-Rad wieder ak- Klemmgefahr: An beweglichen Teilen besteht tiviert werden.

  • Seite 36: Ankipphilfe (Optional)

    1. Bevor Sie ein Hindernis überwinden, treten Sie mit dem Fuß auf die Ankipphilfe (1). 2. Kippen Sie den Rollstuhl durch gleichzeiti- ges Herunterdrücken der Schiebegriffe (2) leicht an. Abb. 42 DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 37: Beckengurt (Optional)

    4 PRODUKT VERWENDEN 4.20 BECKENGURT (OPTIONAL) 1. Zum Anlegen des Beckengurts öffnen Sie VORSICHT den Gurtverschluss. Fehlhaltungen / Unwohlsein: 2. Kommen Sie in eine aufrechte Sitzposition Der Beckengurt wird durch geschultes Fachper- und lehnen Sie den Rücken am Rücken- sonal eingestellt. Behalten Sie diese Einstellun- polster an (wenn möglich).

  • Seite 38: Ganzer Therapietisch

    (3) einrasten und darf sich Abb. 45 nicht verschieben lassen. 3. Klappen Sie den Therapietisch wieder nach außen ab (1), wenn Sie ihn nicht benötigen. Abb. 46 DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 39: Transport

    4 PRODUKT VERWENDEN 4.22 TRANSPORT Daten. WARNUNG Klemmgefahr: Achten Sie beim Falten und Ent- Zum Transport im Pkw, im Flugzeug, in der Bahn falten des Rollstuhls auf Ihre Finger und greifen oder um Platz zu schaffen, kann Ihr Rollstuhl Sie nur an die vorgesehenen Bauteile. ohne Werkzeug bequem zusammengefaltet werden.

  • Seite 40: Wichtige Hinweise Zur Montage

    • Drehmomentschlüssel (2,5 - 25 Nm) • Innensechskantschlüssel (3, 4, 5, 6 mm) • Schraubenschlüssel (4, 5, 6, 10, 13, 19, 24, 26 mm) • Kreuzschlitzschraubendreher • Klebeband • Maßband DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 41: Winkel Der Fußplatten Einstellen

    5 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN 5.3 WINKEL DER FUSSPLATTEN EINSTELLEN WARNUNG Klemmgefahr: An beweglichen Teilen besteht Klemmgefahr. HINWEIS Versehen Sie nach der Einstellung alle Schrau- ben, die ohne selbstsichernde Muttern oder Fe- derringe verbaut werden, mit einer mittelfesten Schraubensicherung. Abb. 47 Der Vorgang zum Einstellen des Winkels ist bei geteilten und durchgehenden Fußplatten gleich.

  • Seite 42: Unterschenkellänge Verstellen

    Umdrehung (1). 2. Verkürzen oder verlängern (2) Sie die Unterschenkellänge und stellen Sie die gewünschte Position ein. Abb. 49 3. Ziehen Sie die Schraube (1) fest an. DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 43: Beinstütze Hochschwenkbar (Optional)

    5 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN 5.5 BEINSTÜTZE HOCHSCHWENKBAR (OPTIONAL) WARNUNG Klemmgefahr: An beweglichen Teilen besteht Klemmgefahr. 5.5.1 Unterschenkellänge einstellen 1. Lösen Sie die 4 mm Innensechskant- schraube (1) um wenige Umdrehungen. 2. Schieben Sie die Fußplatte anhand der Skala auf dem Rohr in die gewünschte Position (2).
  • Seite 44 1. Um die Wade zu entlasten und mehr Platz für das Bein zu haben, können Sie das Wadenpolster mit der Halterung nach außen abschwenken (4). Abb. 52 DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 45: Amputationsbeinstütze (Optional)

    5 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN 5.6 AMPUTATIONSBEINSTÜTZE (OPTIONAL) WARNUNG Klemmgefahr: An beweglichen Teilen besteht Klemmgefahr. 5.6.1 Winkel- und Höheneinstellung 1. Lösen Sie den Klemmhebel (1) und entfernen Sie die Schraube sowie das Gegenstück Zahnrad. 2. Wählen Sie eine der 3 Bohrungen für die Einstellung der Höhe.

  • Seite 46: Rückenhöhe Einstellen

    (2) und ziehen Sie gleichzeitig den obersten Gurt mit nach oben oder unten. Abb. 55 3. Ziehen Sie die Schrauben (1) auf beiden Seiten fest. DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 47: Rückenwinkel Fest Einstellen (Optional)

    Kippgefahr: Bei stark positivem Winkel (10 °) er- • Der Rückenwinkel muss auf beiden Seiten in höht sich die Kippgefahr deutlich. der gleichen Position eingestellt sein. Die DIETZ empfiehlt die Verwendung eines Anti- Rückenlehne ist sonst schief und die Kipp-Rads. Sitzposition nicht stabil.

  • Seite 48: Rückenwinkel Negativ/Positiv Einstellen As[Advanced]

    Tragen Sie keine Schraubensicherung auf die Stoppmutter auf. 8. Ziehen Sie die Schrauben (6) und (2) sowie die Schraube (3) mit Unterlegscheibe und Mutter fest an. DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...
  • Seite 49 5 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN 5.8.3 Rückenwinkel negativ/positiv einstellen AS[advanced+] 1. Entfernen Sie die Schraube (1) mit Mutter. 2. Lösen Sie die beiden Schrauben (2) sowie die Schrauben (3). 3. Stellen Sie am Rückenrohr (4) den Rückenwinkel negativ ( -10 °,-5 °, 0 °) oder positiv (0 °, 5 °, 10 °) in eine der 3 Positio- nen ein.

  • Seite 50: Rückenbespannung Abnehmen Und Befestigen

    3. Ziehen Sie die Rückengurte sowie das Die Rückenbespannung des Rollstuhls ist an- Basis-Systemstück (2) von den Rückenroh- passbar. ren ab. Die Anzahl der Rückengurte ist abhängig von der jeweiligen Rückenhöhe. DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...
  • Seite 51 4. Zum Befestigen ziehen Sie zuerst das Basis-Systemstück (2) über die Rücken- rohre, dann die einzelnen Gurte sowie den obersten Gurt (1). 5. Stecken Sie die Schiebegriffe auf und ziehen Sie die Gewindestifte (3) fest an. Höhenverstellbare Schiebegriffe: 1. Lösen Sie den Klemmhebel (4) und bewahren Sie ihn an einem sichern Ort auf.

  • Seite 52: Feststellbremse Einstellen

    Abb. 67 Zum Justieren der Bremse verschieben Sie die Schellen zusammen mit der Bremse auf dem Seitenrahmen. 1. Lösen Sie die beiden Schrauben (1) an den Schellen. DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 53: Umbau Bremshebelverlängerung (Optional)

    5 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN 5.11 UMBAU BREMSHEBELVERLÄNGERUNG (OPTIONAL) und Schraube (4). WARNUNG 3. Stellen Sie sicher, dass der Bremsbolzen Klemmgefahr: An beweglichen Teilen besteht (3) den richtigen Abstand zur Reifendecke Klemmgefahr. hat und die Bremswirkung auf beiden Seiten gleichmäßig und ausreichend ist HINWEIS (siehe Kapitel 5.10).

  • Seite 54: Einhandbremse (Optional)

    4. Die Schelle hat 2 Seiten: Die Seite mit dem 6. Befestigen Sie die Schelle (5) am Rahmen. kleinen Durchmesser ist für die Schiene Ziehen Sie die Schrauben (4) leicht an, DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...
  • Seite 55 Sie dabei die Kontermutter (10) und die Mutter (11) fest. 2. Drehen Sie die Einstellschraube (9) so weit, bis der Bremsbolzen den richtigen Abstand auf der passiven Benutzerseite hat. DIETZ empfiehlt zuerst die Einstellung eines Bowdenzugs und anschließend des anderen, bis sich der zuerst eingestellte 9 10 11 bewegt.

  • Seite 56: Sitzbespannung Einstellen Und Nachspannen

    6. Vergrößern oder verkleinern Sie die Breite (7) der Sitzbespannung. Abb. 73 3. Ziehen Sie die Sitzbespannung (4) und die innenliegenden Führungsstangen (5) nach Abb. 75 vorne vom Rollstuhl ab. DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 57: Antriebsradposition Einstellen (Aktiv / Passiv)

    • Für Zusatzantriebe / Amputationsbeinstüt- Kippgefahr: Die Position der Antriebsräder be- zen empfiehlt DIETZ eine Radstandsverlän- einflusst die Kippstabilität stark. DIETZ emp- gerung (siehe Kapitel 5.20). • -60 mm sind nur für ein sehr fragiles fiehlt bei aktiven Antriebsradpositionen ein Anti- Kipp-Rad.
  • Seite 58 Stellen Sie sicher, dass der Nutenstein (4) in seiner Ausgangsposition platziert ist und plan mit dem Antriebsradadapter abschließt. Ziehen Sie die Schraube (5) mit Mutter fest an. Abb. 78 DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...
  • Seite 59 5 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN 2=-30 3=-40 2 3 4 5 4=-50 5=-60 Abb. 79 5.15.2 Antriebsradposition einstellen AS[advanced]+ 1. Nehmen Sie das Antriebsrad ab (siehe die Schrauben (4) und (5) wieder festzie- Kapitel 4.5). Stellen Sie sicher, dass der hen können. Achten Sie darauf, dass sich Rollstuhl kippsicher steht, indem Sie ihn die Position der Rückenlehne zum Seitenrahmen dabei nicht verändert, diese...
  • Seite 60 Antriebsrad auf der anderen Seite. 10. Achten Sie darauf die Feststellbremse an die geänderte Antriebsradposition anzupassen (siehe Kapitel 5.10). Falls nötig stellen Sie den Kleiderschutz ein (siehe Abb. 80 Kapitel 5.17). DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 61: Einstellung Der Seitenteile In Horizontaler Richtung Vorbereiten

    5 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN 5.15.3 Einstellung der Seitenteile in horizontaler Richtung vorbereiten Kleiderschutz fest, einstellbarer Rückenwinkel: Zur Anpassung der Position des Kleiderschut- zes muss die Position des Fächers verändert werden. Soll z.B. der Kleiderschutz nach vorne versetzt werden, muss die Position des Fächers in entgegengesetzter Richtung um den glei- Abb.
  • Seite 62 Schrauben vorne und hinten an der Schelle (3), die Schraube zur Höhenverstel- lung (1) sowie die Schrauben an der Schelle der Bremse (4). 3. Fahren Sie mit Kapitel 5.17.3 fort. Abb. 85 DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...
  • Seite 63 5 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN Kleiderschutz steckbar: Zur Anpassung der Position des Kleiderschut- zes muss die Position des Fächers verändert werden. Soll z.B. der Kleiderschutz nach vorne versetzt werden, muss die Position des Fächers in entgegengesetzter Richtung um den glei- chen Abstand versetzt werden. In diesem Fall nach hinten.

  • Seite 64: Hintere Sitzhöhe Einstellen

    475 mm 500 mm 525 mm 487,5 mm 512,5 mm 537,5 mm Abb. 88 Wenn Sie die Position des Antriebsrads nach oben oder unten versetzen, müssen zuerst die DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 65: Einstellung Der Seitenteile In Vertikaler Richtung Vorbereiten

    5 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN 5.16.1 Einstellung der Seitenteile in vertikaler Richtung vorbereiten Kleiderschutz fest, einstellbarer Rückenwinkel: Zur Anpassung der Position des Kleiderschut- zes muss die Position des Fächers verändert werden. Soll z.B. der Kleiderschutz nach oben versetzt werden, muss die Position des Fächers in entgegengesetzter Richtung um den glei- chen Abstand verstellt werden.
  • Seite 66 Schelle (2) sowie die Schraube zur Höhenverstellung (1). Zur Verstellung der Schiene (4) kann es nötig sein, die Schraube (5) zu lösen. Abb. 93 4. Fahren Sie mit Kapitel 5.17.3 fort. DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...
  • Seite 67 5 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN Kleiderschutz steckbar: 1. Nehmen Sie den steckbaren Kleiderschutz ab (siehe Kapitel 4.16.3). 2. Markieren Sie mit Klebeband (3) die gewünschte Position des Fächers. Der Fächer darf nur vertikal versetzt werden. Markieren Sie mit Klebeband (2) die gewünschte neue Position des Kleider- schutzes auf der Schiene.

  • Seite 68: Seitenteile Einstellen

    Rohr daneben montiert werden. Hierzu kann es notwendig sein, die Schellen der Bremse und die Sitzrohraufnahme auf dem Seitenrahmen zu demontieren. So kann der Haltearm (1) an die neue Position geschoben werden. DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 69: Einstellschienen Anpassen

    Seite des Kleiderschutzes befinden. Um eine ausreichende Stabilität zu gewährleis- ten, müssen die Einstellschienen (1) möglichst weit mit dem Seitenteil überlappen. DIETZ emp- fiehlt eine Überlappung von 20 bis 30 mm. 1. Zum Einstellen der Einstellschienen (1) lösen Sie die Schrauben (2) und (3) mit Mutter.

  • Seite 70: Kleiderschutz Fest Einstellen

    Bremse (2) nach vorne versetzt werden. • In seltenen Fällen kann es notwendig sein, die Sitzrohraufnahme zu verschie- ben. Dazu positionieren Sie die Sitzrohr- aufnahme möglichst weit vorne. DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...
  • Seite 71 5 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN Versetzen des Fächers Versetzen der Schelle der Bremse (2): 1. Die Schrauben (1) am Fächer sollten für 1. Versetzen Sie die Schellen der Bremse (2) eine bessere Stabilität möglichst weit und evtl. die Sitzrohraufnahme (3). Stellen voneinander entfernt platziert werden. Sie die Bremse ein (siehe Kapitel 5.10).
  • Seite 72 Muttern locker an. Prüfen Sie mit Hilfe des Antriebsrads die korrekte Position des Kleiderschutzes. 8. Ziehen Sie die Schrauben am Fächer (2) und die Schraube (5) fest an. DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...
  • Seite 73 5 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN Mit fixem Rückenwinkel nach vorne / hinten versetzen: Versetzen der Schelle (3) des Kleiderschutzes 1. Zum Versetzen der Schelle (3) verschieben Sie diese an die in Kapitel 5.15.3 gesetzte Markierung nach vorne oder hinten und ziehen Sie die hintere Schraube an der Schelle (3) fest an.
  • Seite 74 Sie, ob die Einstellschiene (4) an ihrer Position bleiben kann: • Bringen Sie das Antriebsrad ggf. an (siehe Kapitel 4.5). • Schwenken Sie den Kleiderschutz zurück in die Ausgangsposition und prüfen Sie, DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...
  • Seite 75 5 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN Mit fixem Rückenwinkel nach oben / unten versetzen: 1. Für eine Verstellung des Kleiderschutzes der Markierung der Schiene in Kapitel nach oben muss die Schiene (1) weiter 5.16.1. herausgezogen werden, für eine Verstel- 4. Ziehen Sie die 2 Schrauben oben an der Schiene (1) fest an.
  • Seite 76 3. Drehen Sie die Einstellschiene (5) so, dass die Langlöcher übereinander liegen. Prüfen Sie, ob die Einstellschiene (5) an ihrer Position bleiben kann: • Bringen Sie das Antriebsrad ggf. wieder DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 77: Kleiderschutz Abschwenkbar Einstellen (Optional)

    5.17.4 Kleiderschutz abschwenkbar einstellen (optional) Die Anpassung des abschwenkbaren Kleider- kontrollieren Sie die Position. Das Rad darf schutzes erfolgt an verschiedenen Stellen. Das nicht am Kleiderschutz schleifen und die Antriebsrad sollte an dieser Stelle bereits einge- Armlehne muss ggf. horizontal ausgerichtet stellt sein (siehe Kapitel 5.15.1 und 5.15.2), die werden.

  • Seite 78: Kleiderschutz Steckbar Einstellen (Optional)

    (siehe Kapitel 5.17.2). • Bringen Sie den Kleiderschutz wieder an und • Entfernen Sie die gesetzten Markierungen. kontrollieren Sie die Position. Das Rad darf DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...
  • Seite 79 5 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN Nach vorne / hinten versetzen: 1. Versetzen Sie den Fächer an die gesetzte 2. Die Schrauben (2) am Fächer sollten Markierung. Der Fächer darf nur horizontal möglichst weit voneinander entfernt versetzt werden. platziert werden. 3. Setzen Sie die Schrauben am Fächer (2) ein und bringen Sie die Muttern wieder an.
  • Seite 80 Schrauben (3) und positionieren Sie den Köcher (1) so, dass der Kleider- schutz in beide Auflagepunkte einwandfrei einrastet. Ziehen Sie die beiden Schrauben (3) fest an. DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 81: Armauflagen Tiefeneinstellbar, Stufenlos

    Achten Sie auf die richtige Positionierung der Armauflage. Eine falsche Positionierung kann zu einer unkomfortablen Sitzposition führen. Abb. 115 Nutzen Sie zur Montage die von DIETZ mitgelie- ferte silberne Halteplatte, siehe Abbildung 115. Die zur HEMI-Auflage gehörende schwarze Hal- teplatte wird nicht benötigt.
  • Seite 82 (9) an die Unterarmschale. Der Profilen liegen. Verstellstift des Verstellmechanismus 6. Ziehen Sie die jeweils 4 Gewindestifte (6) muss nach außen zeigen. fest 9. Befestigen Sie die Armauflagenaufnahme DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 83: Radstandsverlängerung +40 Mm (Optional)

    Mit der Radstandsverlängerung vergrößert sich der Abstand zwischen dem Körperschwerpunkt des Rollstuhlfahrenden und der Achse des An- triebsrads. DIETZ empfiehlt eine Radstandsverlängerung bei Elektroantrieben und für unerfahrene Roll- stuhlfahrende. 1. Drehen Sie die Schrauben am Antriebsra- dadapter (2) heraus und entfernen Sie den Achsblock.

  • Seite 84: Sturzwinkel Der Antriebsräder Verstellen

    1. Lösen Sie die 6 Befestigungsschrauben (1) an den Greifreifen. Abb. 121 2. Wählen Sie anhand des Lochbildes die engere oder die weitere Position (2) aus. DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 85: Vorspurkorrektur Antriebsräder

    5 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN 5.23 VORSPURKORREKTUR ANTRIEBSRÄDER Benötigtes Werkzeug: • Schraubenschlüssel (19 mm/ 24 mm) Überprüfen Sie nach einer Anpassung des Stur- zwinkels der Antriebsräder (siehe Kapitel 5.21) die Vorspur. Messen Sie dazu auf halber Höhe der Antriebsräder (1) den Abstand der Antriebs- räder zueinander (2).

  • Seite 86: Vordere Sitzhöhe Einstellen

    Sitzhöhe des AS[advanced+] kann je nach Vorderrad (125 mm - 175 mm) in 5.24.1 Radgröße 4 " 387,5 412,5 437,5 487,5 462,5 Abb. 124 Abb. 125 DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...
  • Seite 87 5 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN 5.24.2 Radgröße 5 " 412,5 437,5 487,5 462,5 512,5 Abb. 126 Abb. 127 5.24.3 Radgröße 5" mit Verlängerung Für den AS[advanced+] in großen Sitzhöhen gibt es optional eine auf 35,5 mm verlängerte Achse. 537,5 Abb. 128...
  • Seite 88 Abb. 129 Abb. 130 5.24.5 Radgröße 6" mit Verlängerung Für den AS[advanced+] in großen Sitzhöhen gibt es optional eine auf 35,5 mm verlängerte Achse. 537,5 Abb. 131 DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...
  • Seite 89 5 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN 5.24.6 Radgröße 7 " Für die Radgröße 7 " ist eine Einstellung mit kur- zer Radgabel nicht möglich. 462,5 487,5 512,5 537,5 Abb. 132 5.24.7 Radgröße 7" mit Verlängerung Für den AS[advanced+] in großen Sitzhöhen gibt es optional eine auf 35,5 mm verlängerte Achse.

  • Seite 90: Montage Castorarme Oben / Unten (Vordere Sitzhöhe Einstellen)

    Sie den Castorarm nach außen (4). Abb. 135 Achten Sie darauf, dass die Stützplatte (1) nicht verloren geht. 5. Setzen Sie den kompletten Castorarm auf der gegenüberliegenden Rollstuhlseite wieder ein (7). DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 91: Castorwinkel Einstellen

    5 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN 6. Der Castorarm weist in die entgegenge- setzte Richtung (8) (oben / unten). Setzen Sie die Stützplatte (1) wieder ein. Die Stützplatte (1) wird in die dafür vorgesehe- ne Einkerbung platziert und durch die Schraube in der korrekten Position gehalten.

  • Seite 92: Anti-Kipp-Rad Einstellen (Optional)

    1. Entfernen Sie die beiden vorderen Schrau- ben am Antriebsradadapter auf Höhe der Steckachsenaufnahme (1). Abb. 139 2. Montieren Sie die Befestigungshülse (3) des Anti-Kipp-Rads mit den beiden DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...
  • Seite 93 5 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN Höheneinstellung: 1. Lösen Sie die Schraube (4) und wählen Sie die gewünschte Höhe anhand der beiden Bohrungen (5) aus und befestigen Sie die Schraube (4) wieder. Abb. 140 Längeneinstellung 1. Zur Einstellung der Länge lösen Sie die beiden Schrauben (6).

  • Seite 94: Ankipphilfe (Optional)

    Schrauben montieren. 2. Lösen Sie die Schrauben (3) und wählen Sie anhand des Lochbilds die gewünschte Höhe aus. Abb. 144 3. Für eine weitere Höheneinstellung drehen DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 95: Beckengurt (Optional)

    5 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN 5.29 BECKENGURT (OPTIONAL) 1. Befestigen Sie an beiden Enden des Beckengurts (1) den Nutenstein (2) mit der Schraube (3), Federscheibe (4) und Unterlegscheibe (5). 2. Ziehen Sie die Schraube (3) noch nicht fest 3. Lösen Sie die Schraube und nehmen Sie die Abdeckkappe (6) ab.

  • Seite 96: Therapietisch (Optional)

    • Sorgen Sie für eine saubere Montageunter- 5.32.1 Montage halber Therapietisch Armauflage ersetzen: entfernen Sie das Armauflagenpolster (2). 1. Lösen Sie die 2 Schrauben (1) und Das entfernte Armauflagenpolster wird DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 97: Winkel Halber Therapietisch Einstellen

    5 INDIVIDUELLE EINSTELLUNGEN durch die Armauflage mit dem halben 5. Montieren Sie die Therapietischplatte mit Therapietisch ersetzt. den 2 kurzen Schrauben (5) und befestigen Sie diese mit den 2 Sicherungsmuttern (6) am Winkel (9). 6. Stecken Sie den Winkel (9) an die Armlehne und klappen Sie den Therapietisch (10) in die Nutzungsposition.

  • Seite 98: Montage Der Adi-Kopfstütze

    Kombinationsvereinbarung gemäß An- hang I Nr. 14.1 der EU-Verordnung 2017 / 745 (MDR) geprüft wurden. Nähere Informationen zu zugelassenem Zube- hör und Kombinationsvereinbarungen erhalten Sie von unserem Service. DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 99: Technische Daten

    6 TECHNISCHE DATEN 6.1 SO WIRD BEI DIETZ GEMESSEN Die Angaben zu Abmessungen beziehen sich auf die Standardkonfiguration des Produkts. HINWEIS An textilen Bauteilen gemessene Dimensionen (z. B. Rückenhöhe) sind als Richtwerte mit einer Toleranz von + / –10 mm zu verstehen.

  • Seite 100: Abmessung / Gewicht

    349 - 510 Winkel Beinstütze zur Sitzfläche ° 90 - 110 Armauflagenhöhe einstellbar 195 - 290 Rückenlehne bis Vorderkante 212 - 383 Armauflage Greifreifendurchmesser 482 - 589 DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...
  • Seite 101 6 TECHNISCHE DATEN Spezifikation AS[advanced] AS[advanced+] Horizontale Position Achse +20 bis -60 Mindestwendekreisradius 686 bis 1107 691 bis 1149 Lenkbereich 1014 bis 1458 1052 bis 1536 Maximales Benutzergewicht Abhängig von der Antriebsradposition. Je nach Konfiguration ihres Rollstuhls kann das empfohlene Maß von 700 mm (nach DIN EN 12183) ab Sitzbreite 500 mm überschritten werden.

  • Seite 102: Produktprüfungen

    100 x 36 / 125 x 34 / 125 x 36 / 150 x 40 / 175 x 40 // 4 / 5 / 6 / 7 Gewicht Beinstütze, kg 0,63 - 0,98 Gewicht Antriebsrad 24", kg 0,94 Gewicht Seitenteil, kg 0,4 - 1,03 DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 103: Materialien

    6 TECHNISCHE DATEN 6.5 MATERIALIEN HINWEIS Alle Komponenten weisen eine Schutzschicht auf oder sind korrosionsbeständig. Bauteil Material Rahmen, Rückenrohre Aluminium, schwarz eloxiert Sitzbespannung Thermoplastisches Polyurethan (TPU) / Polyamid (PA) Standardtasche Polyester (PES) / Polyurethane (PUR) Rückenpolster Polyurethane (PUR) / Polypropylen (PP) / Thermoplastisches Polyurethan (TPU) / Polyamid (PA) Rückengurte Polypropylen (PP)

  • Seite 104: Produktkennzeichnung

    Befestigungspunkte nicht Crash-getestet. für das Rückhaltesystem. Medical Device/Medizinprodukt Zugelassen nach ISO 7176-19 für den Personentransport im Das Produkt ist konform mit der Verordnung (EU)2017/745 über Fahrzeug. Medizinprodukte DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 105: Sicherheitshinweise

    • Bei einer Steigung / einem Gefälle von mehr durch. als 10 ° besteht eine erhöhte Kippgefahr • Üben Sie bei der ersten Benutzung das nach hinten bzw. vorne, DIETZ empfiehlt Fahren auf ebenem und überschaubarem Gelände. Machen Sie sich intensiv mit dem Anti-Kipp-Räder.
  • Seite 106 Hersteller und der zuständigen Behörde gemeldet werden. • Wenn es sich bei Ihrem Produkt um eine Sonderanfertigung handelt (siehe Produkt- kennzeichnung), muss neben der aktuellen Bedienungsanleitung die zusätzliche DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 107: Pflege Und Wartung

    Bei Verwendung von nicht geeigneten Ersatztei- Führen Sie die Überprüfungen gemäß Instand- len übernimmt DIETZ keine Haftung für Schäden haltungsplan regelmäßig durch, um einen si- am Produkt. cheren Betrieb des Rollstuhls zu gewährleisten. Der entsprechende Ersatzteilkatalog steht Ihnen...

  • Seite 108: Beschreibung

    • Alle Befestigungsschrauben müssen fest angezogen Schraubverbindungen sein. Fester Sitz Versehen Sie nach der Einstellung aller Schrauben, die ohne selbstsichernde Muttern oder Federringe verbaut sind, mit einer mittelfesten Schraubensicherung. DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...
  • Seite 109 8 PFLEGE UND WARTUNG monatlich Was prüfen? Beschreibung vor Benutzung • Die Räder müssen geradlinig laufen und sich leichtgängig schwenken lassen. • Lassen Sie beschädigte und stark abgenutzte Räder und Lenkrollen austauschen. • Die Speichen sollten nicht lose, verzogen oder gebro- chen sein.
  • Seite 110 • Sitzfläche regelmäßig reinigen und desinfizieren. Gesamtes Produkt • Je nach Verschmutzungsgrad, mindestens aber auf Verschmutzung prüfen monatlich, ist das gesamte Produkt zu reinigen (siehe Kapitel „Reinigung und Desinfektion“). DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 111: Fehlersuche Und -Behebung

    8 PFLEGE UND WARTUNG 8.6 FEHLERSUCHE UND -BEHEBUNG Mögliche Ursachen Maßnahmen Die Antriebsräder laufen nicht • Die Speichen sind locker, verzogen oder Fachhandel aufsuchen. geradlinig. gebrochen. • Die Lenkrollenachsen sind verschmutzt. Schmutz entfernen. • Die Antriebsräder sind verschmutzt. • Die Lenkrolllen sind abgenutzt oder beschädigt.

  • Seite 112: Reinigung

    Reinigungs- und Desinfektionsmittel. fektion nicht gewährleistet werden. DIETZ emp- Beachten Sie bei allen abnehmbaren Polstertei- fiehlt diese auszutauschen. len die Waschanleitung des Herstellers, sofern vorhanden. DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...

  • Seite 113: Weitergabe Und Wiedereinsatz

    Ihr Produkt ist für Weitergabe und Wiederein- müssen alle im Instandhaltungsplan aufgeführ- satz geeignet. ten Prüfpunkte am Produkt kontrolliert werden. Die DIETZ Group bietet in Deutschland zur Auf- bereitung gemäß MDR einen professionellen Hygieneservice an. Weitere Informationen er- halten Sie über: kundenservice@dietz-group.de.

  • Seite 114: Herstellererklärungen

    DIETZ GmbH freigegeben wurden, haftet die DIETZ GmbH nicht. Reparaturen sind nur vom autorisierten Fachhandel oder vom Hersteller selbst durchzuführen. DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung Adaptiv-Rollstuhl / AS[advanced] / AS[advanced+] // Version 1.1. DE...
  • Seite 115 Stand 2025-05 (KHa) DIETZ GmbH Reutäckerstraße 12 76307 Karlsbad Germany Tel.: +49 7248.9186-0 Fax: +49 7248.9186-86 info@dietz-group.de www.dietz-group.de Druckfehler, Irrtümer und Preis- oder Produktänderungen vorbehalten. © DIETZ GmbH, Karlsbad Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung von DIETZ GmbH, Karlsbad.
  • Seite 116 DIETZ GmbH Reutäckerstraße 12 76307 Karlsbad Germany...

Diese Anleitung auch für:

As advanced+

Inhaltsverzeichnis