Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ABB Lite Panel Pro Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ABB Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. Lite Panel Pro
  6. Benutzerhandbuch
ABB Lite Panel Pro Benutzerhandbuch

ABB Lite Panel Pro Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Lite Panel Pro:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DOC N° 1SDH002289A1003 - Rev. B
Lite Panel Pro
Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ABB Lite Panel Pro

Inhaltszusammenfassung für ABB Lite Panel Pro

  • Seite 1 DOC N° 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro Benutzerhandbuch...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    7 - Diagnostik und Wartung 7.1 - Software-Aktualisierung 7.2 - Lösung der Probleme & FAQ 7.3 - Rücksetzen des Geräts 7.4 - Austausch der Batterie 7.5 - Entsorgung 7.6 - Support iii | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro...
  • Seite 4 | © 2024ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro...

  • Seite 5: Einleitung

    WARNUNG! Weist auf eine gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann. 5 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 1 - Einleitung | 1.1 - Einleitung zu diesem Handbuch...

  • Seite 6: Informationen Zur Sicherheit

    Jegliche Disassemblierung, Modifikation oder Manipulation dieser Software ist verboten. Cyber-Sicherheit Lite Panel Pro ist für den Anschluss und die Übermittlung von Informationen und Daten über eine Netzschnittstelle konzipiert, die an ein sicheres Netz angeschlossen sein sollte. Es liegt in der alleinigen Haftungsausschluss Verantwortung des Kunden, eine sichere Verbindung zwischen dem Produkt Lite Panel Pro und dem Netz herzustellen und kontinuierlich zu gewährleisten.
  • Seite 7 Aus diesen Gründen ist die Kommunikation zwischen Lite Panel Pro und dem Kontrollsystem nicht völlig sicher. Um Lite Panel Pro zu schützen und sicherzustellen, dass es wie vorgesehen funktioniert, schließen Sie Lite Panel Pro an ein zuverlässiges Netzwerk an, d. h. ein Netzwerk, das streng begrenzt und kontrollierbar ist.
  • Seite 8 NCC (Taiwan) BSMI (Taiwan) RCM (Australien und Neuseeland) Anatel (Brasilien) Weitere Informationen finden Sie unter https://www.edimax.com/edimax/merchandise/merchandise_ detail/data/edimax/global/wireless_adapters_ac1200_dual-band/ew-7822ulc/. 8 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 1 - Einleitung | 1.2 - Informationen zur Sicherheit...

  • Seite 9: Lite Panel Pro

    ABB | Lite Panel Pro 2 - Lite Panel Pro 2.1 - Hauptfunktionen und unterstützte Geräte Lite Panel Pro ist eine industrielle Schalttafel zur Überwachung und Steuerung der Geräte von ABB und Funktionen von Lite Panel Pro anderen Herstellern. Die Hauptfunktionen von Lite Panel Pro sind in der nachstehenden Tabelle angegeben.

  • Seite 10: Unterstützte Abb-Geräte

    Anmerkung: Zur Überwachung der Geräte von Drittanbietern siehe Seite Geräte und Seite Gerätemodelle. 10 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 2 - Lite Panel Pro | 2.1 - Hauptfunktionen und unterstützte Geräte...

  • Seite 11: Die Struktur Von Lite Panel Pro

    LED On/Off/Standby Ansicht von hinten Teil Beschreibung Stromversorgungsbereich Anschlussbereich Tasten- und LED-Bereich 11 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 2 - Lite Panel Pro | 2.2 - Die Struktur von Lite Panel Pro...

  • Seite 12: Stromversorgungsbereich

    Lite Panel Pro an den seriellen Bus, an den die Modbus RTU-Geräte angeschlossen sind. RS 485 RTX+ 12 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 2 - Lite Panel Pro | 2.2 - Die Struktur von Lite Panel Pro...

  • Seite 13: Tasten- Und Led-Bereich

    Etikett der Verbindungen Etikett mit den Warenzeichen Abbildung 1 Etikett der Verbindungen 13 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 2 - Lite Panel Pro | 2.2 - Die Struktur von Lite Panel Pro...
  • Seite 14 ABB | Lite Panel Pro Abbildung 2 Etikett mit den Warenzeichen 14 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 2 - Lite Panel Pro | 2.2 - Die Struktur von Lite Panel Pro...

  • Seite 15: Installation

    Übereinstimmung mit den Anweisungen in diesem Handbuch. Schalten Sie vor dem Öffnen des Schaltschranks immer die Stromversorgung aus: Beim Öffnen des Schaltschranks können Hochspannungsteile zugänglich werden. Für den Zugriff auf den Schaltschrank, in dem Lite Panel Pro installiert ist, einen Schlüssel oder ein Werkzeug benutzen. HINWEIS: Installieren Sie das Gerät in Räumen, in denen die unter Installation angegebenen Temperatur-...
  • Seite 16 Kabelquerschnitt (nicht im Lieferumfang enthalten): 2,5 mm² (AWG14) Kupferleiter, für eine Betriebstemperatur von mindestens 75 °C zertifiziert. HINWEIS: *Die Frontplatte von Lite Panel Pro erfüllt die Schutzart IP65, wenn die folgenden Bedingungen eingehalten werden: Stärke der Montageplatte 2 bis 6 mm Maximale Verformungsgrenze in der Ebene der Montageplatte gleich 0,5 mm Zulässige Oberflächenrauheit auf der Montageplatte im Haftbereich der Dichtung ≤...

  • Seite 17: Benutzerverwaltung

    Hinzufügen und Entfernen der Geräte von der Cloud-Plattform Der Administrator ist die Person, die für Lite Panel Pro verantwortlich ist. Der Administrator übernimmt die Benutzer Administrator Verantwortung dafür, dass alle Personen, die sich mit Lite Panel Pro verbinden, dazu berechtigt sind. Nur der Administrator hat die Berechtigung, andere Benutzer zu aktivieren oder zu deaktivieren.
  • Seite 18 4. Die Zugangsdaten des eigenen myABB Kontos eingeben. Wenn man kein myABB Konto hat, muss eines angelegt werden. 5. Die MAC-Adresse der LAN ETH1 von Lite Panel Pro eingeben, die auf dem Etikett auf der Rückseite des Geräts vorhanden ist, und auf Raise reset password request klicken.

  • Seite 19: Hauptseite

    : Warnungen Anzeigebereich Dynamischer Bereich, dessen Inhalt sich in Abhängigkeit von dem in der Menü-Leiste ausgewählten Element ändert. 19 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 2 - Lite Panel Pro | 2.5 - Hauptseite...
  • Seite 20 Zeigt die aktuelle Seite und die Gesamtzahl der Seiten an. Mit den Tasten können Sie zwischen den Seiten navigieren. 20 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 2 - Lite Panel Pro | 2.5 - Hauptseite...

  • Seite 21: Erste Schritte

    ABB | Lite Panel Pro 2.6 - Erste Schritte Überblick für die Installation Hier sehen Sie die Schritte, die erforderlich sind, um Lite Panel Pro in vollem Umfang zu nutzen: und Inbetriebnahme von Lite Schritt Vorgang Panel Pro Die Sicherheitshinweise lesen Prüfen, ob die tatsächlichen Einsatzbedingungen zu den Spezifikationen des Geräts...
  • Seite 22 7. Klicken Sie auf Nächstes: die nächste Seite Einstellungen erscheint. 8. Stellen Sie die Kommunikationsparameter der RS485-Ports COM1 und COM2 für die Modbus- RTU-Kommunikation ein. 22 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 2 - Lite Panel Pro | 2.6 - Erste Schritte...
  • Seite 23 11. Klicken Sie auf Scannen starten: Die gefundenen Geräte werden angezeigt. Anmerkung: Lite Panel Pro sucht im ausgewählten Netzwerk nur nach von ABB unterstützten Geräten (siehe Hauptfunktionen und unterstützte Geräte). Um Geräte von Drittanbietern oder nicht aufgelistete Geräte manuell hinzuzufügen, siehe Seite Geräte.
  • Seite 24 Ende. Es erscheint ein Übersichtsbildschirm. 13. Klicken Sie auf Ende, um das Verfahren zur Inbetriebnahme abzuschließen. 24 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 2 - Lite Panel Pro | 2.6 - Erste Schritte...

  • Seite 25: Einstellungen

    ABB | Lite Panel Pro 3 - Einstellungen In den folgenden Kapiteln werden die Seiten zur Einstellung von Lite Panel Pro beschrieben. Anmerkung: Der Zugriff zu einigen Bereichen und ihre Anzeige kann je nach dem gewählten Benutzerprofil unterschiedlich ausfallen (siehe Benutzerverwaltung).

  • Seite 26: Seite System

    Es wird dringend empfohlen, es durch ein Zertifikat zu ersetzen, das von einer zuverlässigen PKI ausgestellt wurde. 26 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 3 - Einstellungen | 3.1 - Seite System...

  • Seite 27: Seite Konnektivität

    Den seriellen Anschluss COM1 für die Modbus RTU-Kommunikation konfigurieren. COM2 Den seriellen Anschluss COM2 für die Modbus RTU-Kommunikation konfigurieren. 27 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 3 - Einstellungen | 3.2 - Seite Konnektivität...

  • Seite 28: Seite Benutzer

    Benutzer aktivieren/deaktivieren. Das Passwort eines Benutzers ändern. Das Passwort eines Benutzers auf die Standardeinstellung zurücksetzen. Wie sie aussieht 28 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 3 - Einstellungen | 3.3 - Seite Benutzer...

  • Seite 29: Seite Geräte

    Geben Sie die Slave-Adressen oder den Bereich ein, der gescannt werden soll. 3. Klicken Sie auf Scanning-Vorgang beginnen: Lite Panel Pro durchsucht das ausgewählte Netzwerk nach den von ABB unterstützten Geräten (siehe Hauptfunktionen und unterstützte Geräte), und die gefundenen werden angezeigt.

  • Seite 30: Ein Gerät Von Drittanbietern Hinzufügen

    3. Wählen Sie das Gerät, das Sie hinzufügen wollen und klicken auf die Taste Das Gerät wechseln. 30 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 3 - Einstellungen | 3.4 - Seite Geräte...
  • Seite 31 ABB | Lite Panel Pro 4. Wählen Sie das Gerät, das Sie ersetzen wollen, und klicken auf Das Gerät wechseln. Dieses Gerät wird von Lite Panel Pro entfernt und alle ihm gehörigen historischen Daten werden auf das neue Gerät übertragen.

  • Seite 32: Seite Gerätemodelle

    Anmerkung: Wenn die Konfiguration der Modbus-Parameter von der abweicht, die vom gewählten Template vorgesehen sind, ist weder gewährleistet, dass die Daten in der Cloud-Plattform korrekt angezeigt werden, noch dass die Daten in der Modbus-Mappe von Lite Panel Pro korrekt zu sehen sind. Die Daten werden lokal jedoch korrekt angezeigt werden.
  • Seite 33 Eigenschaften, wenn sich die Variable nur selten oder nie ändert Variable, wenn sie sich häufig ändert Typ der Byte-Reihenfolge 33 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 3 - Einstellungen | 3.5 - Seite Gerätemodelle...

  • Seite 34: Überwachung Eines Geräts

    4.1 - Seite Allgemeines 4.2 - Seite Überwachung 4.3 - Seite Alarme und Warnungen 4.4 - Seite Netzanalysator 4.5 - Seite Diagnostik 34 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 4 - Überwachung eines Geräts |...

  • Seite 35: Seite Allgemeines

    Anmerkung: Das Gerät kann auch über die Seiten Überwachung, Alarme und Warnungen, Netzwerkanalysator und Diagnose zu den Favoriten hinzugefügt werden. 35 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 4 - Überwachung eines Geräts | 4.1 - Seite Allgemeines...

  • Seite 36: Seite Überwachung

    Die Historisierung der Daten hängt von den jeweiligen Variablen ab: Variable Historisierung Spannungen, Ströme, Leistungen Durchschnittswert im Bereich Energie Tatsächlicher Verbrauch im Intervall 36 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 4 - Überwachung eines Geräts | 4.2 - Seite Überwachung...

  • Seite 37: Seite Alarme Und Warnungen

    Intervall aus (letzte Stunde, letzter Tag, aktuelle Woche, aktueller Monat, aktuelles Jahr, alle oder ein benutzerdefinierter Zeitraum). 37 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 4 - Überwachung eines Geräts | 4.3 - Seite Alarme und Warnungen...

  • Seite 38: Seite Netzanalysator

    Die Überwachung der Netzqualität in Bezug auf Oberschwingungen, Mikrounterbrechungen oder Spannungseinbrüche anzeigen. Wie sie aussieht Teil Beschreibung Oberschwingungen Oberschwingungsdiagramm des Geräts Statistiken Netzanalysator-Statistiken 38 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 4 - Überwachung eines Geräts | 4.4 - Seite Netzanalysator...

  • Seite 39: Seite Diagnostik

    Fehler der Applikation Steuerungsereignisse zum Leistungsschalter Einige Auslösungs-/Zeiteinstellungs-/Alarmchronologien Anmerkung: Die letzten 200 Ereignisse des Geräts werden angezeigt. 39 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 4 - Überwachung eines Geräts | 4.5 - Seite Diagnostik...

  • Seite 40: Cloud-Konnektivität

    5 - Cloud-Konnektivität 5.1 - Einleitung Lite Panel Pro übt auch die Gateway-Funktion aus, was es gestattet, die verschiedenen überwachten Geräte an die Plattform ABB Ability™ Energy Manager anzuschließen. Das ist die Cloud-basierte ABB- Plattform, um die eigene Anlage zu überwachen, zu optimieren und stets unter Kontrolle zu haben.

  • Seite 41: Leitlinien Für Ein Sicheres Deployment

    DNS-SERVER: 10.0.10.254 (der DNS-Server kann sich in einem anderen Subnetz befinden). Einschränkungen Das Netzwerk, das für die Verbindung des Lite Panel Pro mit dem Internet (IT-Netzwerk) verwendet wird, muss sich in einem anderen Subnetz befinden als das Netzwerk, das für den Anschluss lokaler Geräte (OT-Netzwerk) verwendet wird.
  • Seite 42 Proxy-Server werden derzeit von den IoT-Geräten von ABB nicht unterstützt, so dass eine direkte Verbindung zum Internet hergestellt werden muss. 42 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 5 - Cloud-Konnektivität | 5.2 - Leitlinien für ein sicheres Deployment...

  • Seite 43: Verfahren

    2. Auf Nächstes klicken und die bestätigen, dass man die Voraussetzungen beachtet hat, indem man auf Vorgehen klickt. 3. Die gewünschte ABB Ability™ Umgebung wählen. Wenn Lite Panel Pro schon auf der Plattform hinzugefügt wurde, ist es nicht mehr möglich, die Umgebung zu wählen.
  • Seite 44 Anmerkung: Der Vorgang kann ein paar Minuten lang dauern Zeichenerklärung: Gerät, das nicht von ABB Ability™ Energy Manager unterstützt wird Gerät, das schon zur Anlage hinzugefügt wurde 44 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 5 - Cloud-Konnektivität | 5.3 - Verfahren...
  • Seite 45 Entfernen des Geräts war erfolgreich Fehler während des Entfernens des Geräts 8. Auf Nächstes klicken: Es erscheint ein Übersichtsbild zu den ausgeführten Vorgängen. 45 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 5 - Cloud-Konnektivität | 5.3 - Verfahren...

  • Seite 46: Andere Funktionen

    7. Um das Gerät auszuschalten, klicken Sie auf Für jeden ausgewählten Befehl erscheint eine Aufforderung zur Bestätigung des Befehls. 46 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 6 - Andere Funktionen | 6.1 - Fernsteuerung des Geräts...

  • Seite 47: Anzeige Von Warnungen Und Alarmen In Echtzeit

    Anmerkung: Auch wenn sie deaktiviert sind, werden Alarme und Warnungen im entsprechenden Historisierungsabschnitt protokolliert. Lite Panel Pro - 6 - Andere Funktionen | 6.2 - Anzeige von Warnungen und Alarmen in 47 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B...

  • Seite 48: Zugriff Über Einen Computer

    6.3 - Zugriff über einen Computer Einleitung Es ist auch möglich, vom eigenen Computer aus Zugriff zu der Schnittstelle von Lite Panel Pro zu erhalten und alle Funktionen zu nutzen, ohne das Gerät direkt verwenden zu müssen. Auf Lite Panel Pro wird nämlich ein Webserver mit seiner IP-Adresse angezeigt.

  • Seite 49: Funktion Diagramm

    2. Um das Bild der elektrischen Anlage hochzuladen, klicken Sie auf Datei auswählen, wählen Sie das gewünschte Bild aus und klicken Sie dann auf Das Bild hochladen. 3. Um das Bild zu bearbeiten und die von Lite Panel Pro überwachten Geräte hinzuzufügen, klicken Sie auf Diagramm andern.
  • Seite 50 Klicken Sie auf Die Bearbeitung beenden verlassen 7. Um Informationen zu einem Gerät anzuzeigen, klicken Sie auf das diesem Gerät zugeordnete Tag. 50 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 6 - Andere Funktionen | 6.4 - Funktion Diagramm...

  • Seite 51: Berichterstellung

    ABB | Lite Panel Pro 6.5 - Berichterstellung >> Hauptseite > Berichte Lite Panel Pro ermöglicht die Erstellung von anpassbaren Berichten zur Verfolgung historischer Trends der Einleitung Messwerte. Liste der Parameter für die Nachfolgend finden Sie die Konfigurationsparameter für einen Bericht: Erstellung eines Berichts Geräte, zu denen ein Bericht zu erstellen ist...

  • Seite 52: Verwaltung Der Geräte Von Drittanbietern

    Geräte von Drittanbietern Einzelheiten und Verfahren zu dieser Funktion finden Sie unter Seite Gerätemodelle. verwalten 52 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 6 - Andere Funktionen | 6.6 - Verwaltung der Geräte von Drittanbietern...

  • Seite 53: Protokoll-Übersetzer

    1. Die Modbus-TCP-Anfragen, die an Lite Panel Pro mit einer Slave-Adresse gesendet werden, die größer als 1 ist, werden an die mit der Schalttafel verbundenen Modbus-RTU-Geräte weitergeleitet. 2. Lite Panel Pro empfängt die Antwort von dem abgefragten Gerät und leitet sie über Modbus TCP an das externe Gerät weiter.

  • Seite 54: Ntp-Server

    6.8 - NTP-Server >> Hauptseite > Einstellungen > System > Einstellungen von Datum und Uhrzeit. Lite Panel Pro kann sich an einen NTP-Server anschließen, um das eigene Datum und die Uhrzeit zu Einleitung synchronisieren, vorausgesetzt es ist an Internet angeschlossen.

  • Seite 55: Epic Mobile App

    4. Die Epic Mobile App auf Ihrem Smartphone öffnen und den auf Lite Panel Proangezeigten QR-Code scannen. 55 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 6 - Andere Funktionen | 6.9 - Epic Mobile App...

  • Seite 56: Diagnostik Und Wartung

    7 - Diagnostik und Wartung 7.1 - Software-Aktualisierung Unter dem folgenden Link stehen die Leitlinien zur Aktualisierung der Software von Lite Panel Pro verfügbar. Hier ist es möglich, die letzte zur Verfügung stehende Version und die Anweisungen dazu zu prüfen, wie das Gerät zu aktualisieren ist.

  • Seite 57: Rücksetzen Des Geräts

    Klicken Sie auf die Taste auf der Rückseite von Lite Panel Pro [1]. Hard-Reset durchführen HINWEIS: Bei diesem Verfahren gehen die auf Lite Panel Pro gespeicherten Daten verloren und sind nicht mehr wiederherstellbar. 1. Unter Einstellungen > System > Haupteinstellungen, klicken Sie auf Anhalten: Lite Panel Pro wird ausgeschaltet.
  • Seite 58 6. Gehen Sie auf die Seite Exit und klicken Sie auf Exit Saving Changes und dann auf Yes: Lite Panel Pro wird neu gestartet. Anmerkung: Dieser Vorgang dauert einige Minuten. 58 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 7 - Diagnostik und Wartung | 7.3 - Rücksetzen des Geräts...

  • Seite 59: Austausch Der Batterie

    Im Inneren von Lite Panel Pro befindet sich eine Pufferbatterie, die ausgetauscht werden muss, wenn ihre LED rot blinkt, siehe Die Struktur von Lite Panel Pro. Bei einer Nutzungsdauer von 8 Stunden pro Tag hält die Batterie im Durchschnitt 6-7 Jahre.
  • Seite 60 5. Setzen Sie die Batteriehalterung wieder in ihr Gehäuse, schließen Sie die Abdeckung und ziehen Sie die 4 Schrauben fest. 60 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 7 - Diagnostik und Wartung | 7.4 - Austausch der Batterie...

  • Seite 61: Entsorgung

    Abfallentsorgungsdienst oder dem Lieferanten, bei dem Sie das Produkt erworben haben. 7.6 - Support Wenn Sie Hilfe brauchen, wenden Sie sich an das Support-Center ABB global- el.operations.digital@abb.com. 61 | © 2024 ABB | 1SDH002289A1003 - Rev. B Lite Panel Pro - 7 - Diagnostik und Wartung | 7.5 - Entsorgung...
  • Seite 62 Copyright © 2024 ABB S.p.A. All right reserved...

Inhaltsverzeichnis